DE1465381A1

DE1465381A1 - Electrical plug connection

Info

Publication number: DE1465381A1
Application number: DE19641465381
Authority: DE
Inventors: Henry Corbonnel; Andre Valentin
Original assignee: Commissariat a lEnergie Atomique CEA
Current assignee: Commissariat a lEnergie Atomique et aux Energies Alternatives CEA
Priority date: 1963-08-27
Filing date: 1964-08-26
Publication date: 1969-03-20
Also published as: FR1383787A; GB1017689A; LU46717A1; NL6408678A; BE652254A

Description

ratenianwaiT Dr. Hans Ulrich Mayadvisory service Dr. Hans Ulrich May

SMOnchen 2 OHostr. Ια-Tei. 593682SMOnchen 2 OHostr. Ια part. 593682

München, den 26. August 1964 B.986.3E Dr.M./EhMunich, August 26, 1964 B.986.3E Dr.M./Eh

C-1-PU31/117 , .^ .^ _C-1-PU31 / 117,. ^. ^ _

ExplExpl

Commissariat a !'Energie Atomique in Paris / FrankreichCommissariat a! 'Energie Atomique in Paris / France

Elektrische SteckverbindungElectrical plug connection

Bei Steckverbindungen wird der elektrische Kontakt im allgemeinen bei Einführung des Steckers in die Steckdose hergestellt und zwar sogar bevor die mechanische Vereinigung beider Teile beendet ist. Dadurch ergeben sich zahlreiche Schwierigkeiten, wenn man die Steckverbindung während des Gebrauchs verriegeln will, um jede Gefahr eines unzeitigen Herausziehens zu vermeiden, und auch wenn man eine Steckverbindung verwenden muß, die nicht mit der Hand zusammengesteckt werden kann, sondern indirekt, beispielsweise mit Hilfe eines Telemanipulators betätigt werden muß.In the case of plug connections, the electrical contact is generally made when the plug is inserted into the socket even before the mechanical union of the two parts has ended. This results in numerous Difficulties in locking the connector during use, to avoid any risk of untimely Avoid pulling out, and also if you have to use a connector that is not plugged together by hand can be, but must be operated indirectly, for example with the help of a telemanipulator.

Die Erfindung betrifft eine elektrische Steckverbindung, bei der der Kontakt in einem genau bestimmten Zeitpunkt hergestellt oder unterbrochen wird, wenn der Stecker vollständig in die Steckdose eingedrückt ist.The invention relates to an electrical connector at that the contact is established or interrupted at a precisely defined point in time when the plug is fully inserted into the Socket is pressed in.

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Erfindungsgemäß wird eine elektrische Steckverbindung bestehend aus Stecker und Steckdose, zwischen denen der elektrische Kontakt mittels einer Bajonettführung hergestellt wird, vorge- , schlagen, die eine mit dem Stecker in axialer Richtung feste aber ihm gegenüber frei drehbare Kabeleinführung, Vorrichtungen -zur axialen Verriegelung des in die Steckdose eingeführten» Steckers und Betätigungsvorrichtungen für die Drehung des axial verriegelten Steckers zwischen den Stellungen der Kontaktherstellung und Kontaktunterbrechung aufweist, wobei die Trennung von Stecker und Steckdose mittels einer gleitenden Vorrichtung zur axialen Entriegelung erfolgt.According to the invention, there is an electrical plug connection consisting of a plug and socket, between which the electrical contact is established by means of a bayonet guide, Beat the one with the plug in the axial direction fixed but opposite to it freely rotatable cable entry, devices -for the axial locking of the inserted into the socket » Connector and actuators for rotating the axially locked connector between the positions of contact and contact interruption, the separation of plug and socket by means of a sliding Device for axial unlocking takes place.

Eine solche Steckverbindung wird zusammengesetzt und mechanisch verriegelt, indem der Stecker in die Steckdose gleitet, und der elektrische Kontakt wird anschließend durch eine leichte Drehung des Steckers hergestellt. Die mechanischen und elektrischen Funktionen werden also getrennt betätigt, jedoch erfordert ihre Betätigung nur wenige einfache Bewegungen, die leicht durch Fernbetätigung ausgeführt werden könneil.Such a connector is assembled and mechanically locked by sliding the plug into the socket and the electrical contact is then made by turning the plug slightly. The mechanical and electrical Functions are thus operated separately, but their operation requires only a few simple movements that are easy can be carried out by remote control.

Verschiedene weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung, die mit Bezug auf die beigefügte Zeichnung eine Ausführungsform einer e-rfindungsgemäßen Steckverbindung erläutert, ohne die Erfindung damit zu begrenzen.Various other features and advantages of the invention will become apparent from the following description made with reference to FIG the accompanying drawing explains an embodiment of a plug connection according to the invention, without the invention to limit.

909812/0724909812/0724

Die Fig. 1 neigt ia Schnitt länge der Linie I-I der Fig. eine erfindungsgeeiiße Steckverbindung.Fig. 1 inclines ia section length of the line I-I of Fig. a connector according to the invention.

_Die Fig. 2 zeigt die gleiche Steckverbindung im Schnitt längs aer l&ni« II-II de* *ig» 1. _Fig. 2 shows the same connector in a section along l aer & ni "II-II de * * ig» 1.

Die Fig. 3 1st eine Ansicht der a» Stecker befestigten Kabeleinfünrung von ihrem finde her. -3 is a view of the cable entry attached to the connector from your point of view. -

Wie in Fig. 1 geneigt besteht die Steckdose der erfindungegemäßen Steckverbindung aus einem an einem seiner Enden bei 2 geschlossenen Hohlzylinder Ί» der am anderen Ende in einer kegelstumpfföraigen Trichteröffnung endet. Dieser Zylinder trägt einen FÜhrtingBetift 6 but Führung des Steckers 8, der ebenfalls aus einem im wesentlichen zylindrischen Körper beisteht und eine mit dem ytihrungsstift 6 zusammenwirkende Bajonett-Außennut 10 aufweist.As inclined in Fig. 1, the socket consists of the inventive Plug connection from one at one of its ends at 2 closed hollow cylinder Ί »the one at the other end in a frustoconical funnel opening ends. That cylinder carries a FÜhrtingBetift 6 but leadership of the plug 8, the also consists of a substantially cylindrical body and one with the ythru pin 6 cooperating Has bayonet outer groove 10.

Der Zylinder 8 ist mit Hilfe von Stiften 14, die in eine Ringnut 15 einer Kabeleinführung 12 eindringen» mit der Kabeleinführung so verbunden, daß der Stecker 8 eich ihr gegenüber axial nicht verschieben kann, jedoch frei drehbar bleibt.The cylinder 8 is connected to the cable entry with the aid of pins 14 which penetrate into an annular groove 15 of a cable entry 12 so that the plug 8 is opposite it Can not move axially, but remains freely rotatable.

Die Steckdose 1 weist ebenfalls eine innere Ringnut 16 auf, in die die Sperrstifte 13 einrasten, die in radialen Öffnungen 20 des Zylinders 8 beweglich sind und durch im Inneren des Zylinders 8 befestigte Blattfedern 22 aus dem Zylinder nach auBen gedrückt werden.The socket 1 also has an inner annular groove 16, into which the locking pins 13 snap, which are in radial openings 20 of the cylinder 8 are movable and through inside the Leaf springs 22 attached to the cylinder 8 are pressed out of the cylinder.

909812/0724909812/0724

Die Außenwand dee Steckers 8 ist so geschnitten, daß sie, wie in Fig. 2 gezeigt, Längsrippen 24,beispielsweise drei Längsrippen, bildet, deren Radius gleich dem der nicht abgeschnittenen Teile des Zylinders 8 ist. An einem ihrer Enden, d.h. in der Nähe der Biegung der Nut 10 tragen die Rippen 24 Kontakte 28.The outer wall of the plug 8 is cut so that it as shown in Fig. 2, longitudinal ribs 24, for example three Longitudinal ribs, the radius of which is equal to that of the parts of the cylinder 8 that have not been cut off. At one of its ends i.e., near the bend in groove 10, ribs 24 carry contacts 28.

Der Steckdosenzylinder 1 weist drei Öffnungen auf, über denen Kontakthalter 30, die auf Zwischenacheiben 32 ruhen, befestigt sind, wobei sich die Kontaktfedern 34 in der Mitte der von diesen Zwischeneeheiben 32 begrenzten Räume 36 befinden.The socket cylinder 1 has three openings above which Contact holder 30, which rest on intermediate discs 32, are attached, the contact springs 34 in the middle of the These intermediate spaces 32 are limited spaces 36.

hatHas

Der Pührungsstift 6 dee- den gleichen Abstand von beiden benachbarten Kontakten 34 und das umgebogene Ende der Nut 10 befindet sich im gleichen Abstand von den Rippen 24, so daß die Kontakte 28 in Berührung mit den Kontaktfedern 34 kommen, wenn der Führungsstift 6 sich am Ende dieser Nut 10 befindet, jedoch die Rippen 24 durch die Räume 36 neben den Kontaktfedern 34 laufen, wenn der Führungsstift 6 sich im Längsabschnitt dieser Nut 10 befindet.The guide pin 6 is the same distance from the two adjacent ones Contacts 34 and the bent end of the groove 10 is at the same distance from the ribs 24, so that the contacts 28 come into contact with the contact springs 34 when the guide pin 6 is at the end of this groove 10, however, the ribs 24 through the spaces 36 next to the contact springs 34 run when the guide pin 6 is in the longitudinal section this groove 10 is located.

Um den Stecker 8 und die Kabeleinführung 12 herum ist ein mit einem zur Herstellung des Kontakts dienenden Betätigungshebel (Fig. 3) versehener Ring 38 befestigt. Dieser Ring 38 trägt einen Ansatz 38a von geringerem Durchmesser, der in eine ringförmige Ausnehmung 39 der Steckdose 1 eindringt und mit demA ring 38 provided with an actuating lever (FIG. 3) which is used to establish the contact is fastened around the plug 8 and the cable entry 12. This ring 38 carries a lug 38 a of smaller diameter which penetrates into an annular recess 39 of the socket 1 and with the

909812/0724 BAD ORIGINAL909812/0724 BATH ORIGINAL

U65381U65381

Ring 38 durch einen der kegelstumpfformigen öffnung 4 entsprechenden kegelstumpfförmigen Körper 42 verbunden ist. Radial im Ring 38 befestigte Führungsstifte 44 verschieben sich in Längskanälen 46 des Zylinders 8, verhindern jedoch jede Drehung des Rings 38 relativ zum Zylinder 8. Der Ansatz 38a des Rings 38 trägt einen ringförmigen abgeschrägten Schieber 38b, der mit dem abgeschrägten Ende 18b der Sperrstifte 18 zusammenwirkt, um diese gegen die Wirkung der Federn 22 nach innen zurückzudrücken, wenn der Ring 38 zurückgezogen wird und sich die Führungsstifte 44 am hinteren Ende der Kanäle 46 befinden. Eine solche Bewegung setzt den Stecker 8 frei, der dann in der Steckdose 1 geführt von dem geraden Teil der Nut 10 gleiten kann.Ring 38 through one of the frustoconical opening 4 corresponding frustoconical body 42 is connected. Radial in Ring 38 attached guide pins 44 move in longitudinal channels 46 of the cylinder 8, however, prevent any rotation of the ring 38 relative to the cylinder 8. The shoulder 38a of the ring 38 carries an annular beveled slide 38b which cooperates with the beveled end 18b of the locking pins 18, to push them back against the action of the springs 22 inwards when the ring 38 is withdrawn and the guide pins 44 are located at the rear end of the channels 46. Such a movement sets the plug 8 free, which is then in the socket 1 guided by the straight part of the groove 10 can slide.

Wenn die aus dem Stecker 8, der Kabeleinführung 12 und dem Ring 38 bestehende Anordnung in die Steckdose eingedrückt wird, gleitet die Nut 10 auf dem Rihrungsstift 6 und die Sperrstifte 18, die aus dem Zylinder 8 nach außen vorstehen, gelangen in die kegelstumpfförmige öffnung 4, die sie nach innen zurückdrückt, damit sie in den Zylinder 1 bis zur Nut 16 eindringen können, wo die Federn 22 sie aTiai blockieren und die Stellung am Ende des Gleitwegs dea Steckers 8 und der Ankunft des Führungestücks 6 am Ende des Längeabschnitts der Nut 10 entspricht·When the plug 8, the cable entry 12 and the ring 38 existing arrangement is pressed into the socket, the groove 10 slides on the Rihrungsstift 6 and the locking pins 18, protruding outward from the cylinder 8 enter the frustoconical opening 4, which pushes them back inward, so that they can penetrate into the cylinder 1 up to the groove 16, where the springs 22 block them aTiai and the position on End of the glide path of connector 8 and the arrival of the guide piece 6 at the end of the longitudinal section corresponds to the groove 10

Während dieses Gleitens befinden sich die Langerippen 24 in den Räumen 36 zwischen den Zwischensoheiben 32 und den Kontaktfedern 34, und am Ende des Gleitwegs befinden sich die Kontakte 28 in der Nähe, jedoch noch getrennt von den Kontaktfeiern 34.During this sliding, the long ribs 24 are in the spaces 36 between the intermediate soles 32 and the contact springs 34, and at the end of the glide path, the contacts 28 are nearby, but still separate from the contact studs 34.

909812/0724909812/0724

Eine leichte Drehung des Betätigungsarms 40, der den mit dem Zylinder 8 fest verbundenen Hing 38 mitnimmt, verschiebt diesen und die Nut 10 bezüglich dea Führungsstifts 6 und des Zylindern 1 und bringt die Kontakte 28 vor die Kontaktfedern 34. Der Strom ist eingeschaltet· Während dieser Drehung bleibt die Kabeleinführung 12 unbeweglich, die Führungsstifte 14 verschieben sich in der Nut 15 und das von der Kabeleinführung gehaltene elektrische Kabel erfährt keinerlei Verdrehung.A slight rotation of the actuator arm 40, the with the Cylinder 8 firmly connected Hing 38 moves it and the groove 10 with respect to the guide pin 6 and the cylinder 1 and brings the contacts 28 in front of the contact springs 34. The current is switched on. During this rotation, the Cable entry 12 immobile, the guide pins 14 move in the groove 15 and that of the cable entry held electrical cables are not twisted at all.

Die Steckverbindung ist dann axial durch die Sperrstifte verriegelt und kann nur nach erneuter Drehung des Rings 38 im entgegengesetzten Sinn, herausgezogen werden, wobei diese Drehung den Kontakt unterbricht und den Führungsstift 6 in den Längsteil der Nut 10 bringt. 4uf diese Weise wird jede Gefahr einer zur Unzeit erfolgenden Stromunterbrechung und auch eines teilweisen Herausziehens dea Steckers vermieden.The plug connection is then locked axially by the locking pins and can only be opened after the ring 38 has been rotated again in the opposite sense, being pulled out, this rotation breaking the contact and the guide pin 6 in the longitudinal part of the groove 10 brings. 4uf this way each The risk of a power failure occurring at an inopportune time and also a partial pulling out of the plug avoided.

Die Entriegelung geschieht durch Zurückziehen des Hinge 38, der die Führungsstifte 44 in den Kanälen 46 verschiebt und den Schieber 38b mitnimmt, der auf die Sperrstifte 18 einwirkt, sie nach innen zurückdrückt und in den Öffnungen 20 blockiert. Die Gesamtanordnung kann dann leicht aus der Steckdose 1 durch eine Verschiebungsbewegung herausgezogen werden.The unlocking is done by pulling back the hinge 38, which moves the guide pins 44 in the channels 46 and the Slider 38b entrains, which acts on the locking pins 18, pushes them back inward and blocked in the openings 20. The overall arrangement can then be easily pulled out of the socket 1 by a sliding movement.

Ebenso wie das Einstecken und die mechanische Verriegelung durch eine einfache VerscMebungsbewegung der Gesamtanordnung erfolgen, die leicht durch den Hing 38 mitgenommen werden kann, erfolgen die Entriegelung und i±xm das mechanische Herausziehen durch eine Verschiebungsbewegung dea Hinge 38 allein, wobei an-Take place as well as plugging and the mechanical locking by a simple VerscMebungsbewegung of the overall arrangement, which can be easily entrained by the Hing 38, carried out the unlocking and i ± xm mechanical pulling out by a displacement movement dea Hinge 38 alone, wherein Toggle

909812/0724909812/0724

Η8538ΊΗ8538Ί

schliefiend der Zylinder 8 und die Kabeleinführung 12 mitgenommen werden.the cylinder 8 and the cable entry 12 are taken along will.

Der elektrische Kontakt wird durch eine geringe Drehung im einen oder anderen Sinn des gleichen Rings 38 hergestellt oder unterbrochen. BIe Handhabung der Steckverbindung ist also sehr einfach und kann gegebenenfalls leicht aus der Ferne, beispielsweise mittels eines Telemanipulators, vorgenommen werden.The electrical contact is made by turning the one or another sense of the same ring 38 made or interrupted. The handling of the plug-in connection is therefore very simple and, if necessary, can easily be done remotely, for example by means of a telemanipulator will.

Zu diesem Zweck ist die Steckverbindung, wie in Fig. 3 gezeigt, mit Manipulator-Traggriffen 50 versehen, die die Arbeit des Telemanipulators erleichtern.For this purpose, the plug connection, as shown in Fig. 3, is provided with manipulator handles 50 that do the work of the telemanipulator.

Die gesamte Steckverbindung ist aus Netall, beispielsweise Aluminium hergestellt, ausgenommen die Kontaktträger 30, Zwischenscheiben 32 und Rippen 24, die aus einem elektrisch isolierenden Stoff bestehen.The entire connector is made of Netall, for example Made of aluminum, with the exception of the contact carriers 30, spacers 32 and ribs 24, which consist of an electrically insulating material.

909812/072A909812 / 072A

Claims

1.) Electrical plug connection, consisting of plug and Socket, between which the electrical contact is made by means of a bayonet guide, characterized by one with the plug (8) axially firmly connected, but yes to him opposite freely rotatable cable entry (12), locking mechanism— Devices (18 to 22) for the axial locking of the plug inserted into the socket, actuating devices. (38) for the rotation of the axially locked connector between the positions of making the contact and the sub-cedraag of the contact and a sliding release device (38a) for axial unlocking.

2.) Electrical plug connection according to claim 1, marked by a rotatably connected to the plug (8), int this around on its outside of the socket (1) End-mounted actuating ring (38) carrying radial pins (44) engaging channels (46) of the plug.

3.) Electrical plug connection according to claim 1, characterized in that that the socket (1) has an inner annular groove (16) which, in the locking position, lock pins (18) receives, which are movable in radial holes (20) of the plug and are each pressed by a spring (22) outward into the blocking position.

909812/Ü72A909812 / Ü72A

-9- U65381

4.) Electrical plug connection according to claim 1, characterized in that that the unlocking device consists of an annular beveled slide (38a) between the plug (8) and the socket (1) between a rest and locking position, in which the locking pins (18) from the springs (22) are pushed out, and a working and unlocking position, in which the locking pins (18) are pushed back inwards and the plug and socket are unlocked, slides.

5.) Electrical plug connection according to claim 4, characterized in that that the beveled unlocking slide (38a) from a shoulder of the actuating ring (38), the guide pins (44) of which engage in the longitudinal channels (46) of the plug (8), will be carried.

6.) Electrical plug connection according to claim 1, characterized in that that the cable entry (12) around its circumference has a groove with guide pins (14,15) with the Plug (8) are firmly connected, cooperates.

7.) Electrical plug connection according to claim 2, characterized in that that the actuating ring (38) is provided with an adjusting lever (40).

8.) Electrical plug connection according to claim 1, characterized in that that the cable entry (12) has carrying handles (50) for handling with the aid of a manipulator.

909812/0724909812/0724