DE1454245A1 - Window unit for oven doors - Google Patents

Window unit for oven doors

Info

Publication number
DE1454245A1
DE1454245A1 DE19641454245 DE1454245A DE1454245A1 DE 1454245 A1 DE1454245 A1 DE 1454245A1 DE 19641454245 DE19641454245 DE 19641454245 DE 1454245 A DE1454245 A DE 1454245A DE 1454245 A1 DE1454245 A1 DE 1454245A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
panes
unit
glass
strip
spacer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19641454245
Other languages
German (de)
Other versions
DE1454245C (en
Inventor
Larkin Robert B
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mills Products Inc
Original Assignee
Mills Products Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mills Products Inc filed Critical Mills Products Inc
Publication of DE1454245A1 publication Critical patent/DE1454245A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1454245C publication Critical patent/DE1454245C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663Elements for spacing panes
    • E06B3/66309Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B3/66342Section members positioned at the edges of the glazing unit characterised by their sealed connection to the panes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/6621Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together with special provisions for fitting in window frames or to adjacent units; Separate edge protecting strips
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/677Evacuating or filling the gap between the panes ; Equilibration of inside and outside pressure; Preventing condensation in the gap between the panes; Cleaning the gap between the panes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/02Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F24C15/021Doors specially adapted for stoves or ranges sealings for doors or transparent panel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/02Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F24C15/04Doors specially adapted for stoves or ranges with transparent panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663Elements for spacing panes
    • E06B3/66309Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B2003/66395U-shape

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials Using Thermal Means (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Description

Br. phll. «.Β. UAGEWBr. Phll. «.Β. UAGEW Patentanwalt . I 4 O 4 2 4 5Patent attorney. I 4 O 4 2 4 5 BOOO MÜNCHEN-SOLLNBOOO MUNICH-SOLLN Franc Hab Strafte 21Franc Have Penalties 21

Telefon 796213Telephone 796213 Portf.ch 48Portf.ch 48

MiP 1183/KöMiP 1183 / Kö

Dr. Expl.Dr. Expl.

Mills Products, Inc.
1015 V/est Maple Road
Walled. Lake, Michigan,
Mills Products, Inc.
1015 V / est Maple Road
Walled. Lake, Michigan,

Priorität: IJSAj 24. Sept. 1963 US-Ser.Ho. 311 081Priority: IJSAj Sept. 24, 1963 U.S. Ser. Ho. 311 081

Penstereinheit für OfentürenPenster unit for oven doors

Vorliegende Erfindung betrifft Ofentürfenster, und zwar inabesondere eine Doppelscheibenfenstereinheit, die so ausgebildet ist, daß auf den Innenflächen der Glasscheiben keine Feuchtigkeit kondensieren kann. Die erfindungsgemäße Penstereinheit ist besonders für Backöfen für den häuslichen und kommerziellen Gebrauch gedacht, läßt sich ,jedoch auch bei allen anderen Arten von Ofenverschlüssen anwenden.The present invention relates in particular to oven door windows a double pane window unit so formed is that there are none on the inner surfaces of the panes of glass Moisture can condense. The pen unit according to the invention is particularly intended for ovens for domestic and commercial use, but can also be used with use all other types of oven closures.

909885/0015909885/0015

145*245145 * 245

In häuslichen und kommerziellen Back- und Bratöfen ist die Ofenatmosphäre stark mit Feuchtigkeit beladen, und es ist wünschenswert, zu verhindern, daß diese Feuchtigkeit auf den Innenflächen der Glasscheiben kondensiert. Dieses Problem des Feuchtigkeitsniederschlags auf den Innenflächen der Glasscheiben ist bei Öfen mit geschlossenen oder abgedichteten * Brennräumen besonders' akut. Bei derartigen geschlossenen Ofen wird die Feuchtigkeit, die bei früheren Konstruktionen am Umfang der Ofentür ins Freie entweichen konnte, in den Raum zwischen den Verschlußplatten getrieben, um sich auf den Innenflächen der Fensterscheiben anzusammeln, was dazu führt, daß das Fenster in kurzer Seit beschlägt und dadurch mehr oder weniger unbrauchbar wird.In domestic and commercial baking and roasting ovens, the oven atmosphere is heavily loaded with moisture and it is desirable to prevent this moisture from condensing on the interior surfaces of the glass panes. This problem of moisture condensation on the inner surfaces of the glass panes is particularly acute in ovens with closed or sealed * combustion chambers. In such closed ovens, the moisture that could escape to the outside at the periphery of the oven door in previous designs is driven into the space between the closure panels to collect on the inner surfaces of the window panes, with the result that the window steams up and in a short time thereby becomes more or less unusable.

Eine Fenstereinheit für Ofentüren kennzeichnet sich erfindungsgemäß durch zwei voneinander beabstaridete Kartglasscheiben und einen zwischen den Scheiben an deren Bändern, angeordneten metallischen Abstandshalter, wobei die Außenränder der Scheiben durch einen Dichtstreifen so verbunden sind, daß die Scheiben mit dem dazwischen befindlichen Abstandshalter eine fest zusammengefügte Einheit bilden und wobei die umwickelten Scheiben an ihrem Umfang von einem starren Halterungsrahmen umfaßt werden, in den die Einheit eingespannt ist.A window unit for oven doors is characterized according to the invention by two spaced-apart card glass panes and one between the panes on their bands metallic spacers, the outer edges of the discs are connected by a sealing strip so that the Discs with the spacer in between form a firmly joined unit and with the wrapped Discs are encompassed on their periphery by a rigid support frame in which the unit is clamped.

In den beigefügten Zeichnungen zeigen:In the attached drawings show:

909885/001S909885 / 001S

Ji · < 1 eine Aufribrnciojji; einer eriindungsgenüißen i'enstereinheit; Ji · <1 a message; an inventive window unit;

?ir. 2 eine fragmentarische Öehnittansicht entlang der Linie 2-2 ' in Fig. 1;? ir. Fig. 2 is a fragmentary sectional view taken along line 2-2 ' in Fig. 1;

Pi·'. 3 eine vergrößerte ücünittarjöicht entlang eier Idnie 3-3 in j?'ir:. 1J - Pi·'. 3 an enlarged ücünittarjöicht along eier Idnie 3-3 in j? 'Ir :. 1Y -

--1I^1 4 eine der Fig. 3 entsprechende ochnittansicLt einer abf-;ewpiiCielten Ausjahrungsi'orm der erfindungsgeiriäisen Penstereinheit; ·- 1 1 ^ 1 4 a cross-sectional view corresponding to FIG. 3 of an abf-; ewpiiCalten Ausjahrungsi'orm of the penster unit according to the invention; ·

-b'i^t. .b eine i'rnitnejitarische Aufriisansicht einer weiteren Ausführun^Hiorin uer erfinüur:rrsgeiniLi.-en Pensterei2:-i;eit; und-b'i ^ t. .b an i'rnitnejitarian elevation view of a further embodiment: rr sgeiniLi.-en Pensterei2: -i; eit; and

ipii'. G eine ver^rüLei-te .'jchnlttansicht entxenp; tier Linie 6-6 inipii '. G a wrong view. tier line 6-6 in

Uli χ1!.·-. 1, 2 und 3 iot der Verschluß 12 eines 3aclcofens 10 r.iit einer dopueltver^laster; ouer doppelscheicigen Pens τ er einheit gezeigt. jJie Innenwandung oder -platte 16 und die λ u.2 en wan dun ρ oder -platte 1b des Verschlusses haben ,"jeweils eine durch nach einwärts gebogene Plansche 20 &ew, 22 gebildete öffnung. Me I'enstereinheit ist in diesen Öffnungen angeordnet, wobei die Plansche 20 und 22 zusammen mit an der Penstereinheit vorgesehenen ^-vülsten 24 und 26 das Penster in der richtigen la.rte in der Süröffnung haltern.Uli χ 1 !. · -. 1, 2 and 3 iot the shutter 12 of a 3 aclcofens 10 r.iit a double truck; Ouer double-layered pen unit shown. have jJie inner wall or plate 16 and the λ u.2 en wan dun ρ or plate 1b of the shutter, "in each case one ew by inwardly bent Plansche 20, 22 formed opening. I'enstereinheit Me is arranged in these openings, the Plansche 20 and 22 together with provided on the Penstereinheit ^ -vülsten 24 and 26, the Penster in the correct la. e rt holders in the Süröffnung.

Die Penstereinheit besteht aus zwei Vulkanglas- oder lisrtglasscneicen 2fc und 3^, einem sv?ischen den Scheiben an derenThe penster unit consists of two volcanic glass or lisrt glass necks 2fc and 3 ^, one sv? Ischen the disks on their

9 09 88B/0015 W9 09 88B / 0015 W.

angeordneten metallischen Abstandshalter 32, einem !Dichtstreifen, vorzugsweise in -"-''orm einer mit Klebstoff beschichteten Aluminiumfolie 34, die um die Äußenr&nder der.· Scheiben 28 und 30 gewickelt ist und deren Außenseiten übergreift, sowie einem starren Halterungsrahmen 36, der die umwickleIten Scheiben an deren Umfang umfaßte ,arranged metallic spacers 32, a! sealing strip, preferably in - "-" form one coated with adhesive Aluminum foil 34 wrapped around the outer edges of the. · Washers 28 and 30 is wound and overlaps the outsides, as well as one rigid support frame 36 that holds the wrapped discs the scope of which included

Erfindungsgemäß ist der mit Klebstoff beschichtete Streifen 34 um die Außenränder der Glasscheiben28 und 30 gewickelt und an diese festgeklebt, so daß die Sehelben mit dem dazwischen angeordneten Abstandshalter 32 eine fest zusammengefügte Einheit bilden. Als Klebstoff 35 verwendet man vorzugsweise ein druckempfindliches Silikonklebmittel, das Temperaturen von 288°0 (55O°P) ohne Binbuße seiner Klebeigenschaften standzuhalten vermag, -^er um die Außenränder der Glasscheibe gewickelte und daran festgeklebte Streifen bildet, da er feuchtigkeitsundurchlässig ist, einen guten feuchtigiceitsdichten Verschluß" für den Raum zwischen den Scheiben 28 und 30, Außerdem dient der Streifen dazu, die Glasscheiben 28 und 30 zu einer Einheit miteinander zu verbinden und während des Anbringens des Einspannrahmens 36 in der richtigen gegenseitigen Lage festzuhalten.The adhesive-coated strip 34 is according to the invention wrapped around the outer edges of glass sheets 28 and 30 and on these glued in place, so that the same with the spacer 32 arranged between them form a firmly joined unit form. A pressure-sensitive adhesive is preferably used as the adhesive 35 Silicone adhesive that can withstand temperatures of 288 ° 0 (55O ° P) to withstand without sacrificing its adhesive properties able to - ^ he wrapped around the outer edges of the pane of glass and Strips stuck to it because it is impermeable to moisture is, a good moisture-proof seal "for the Space between the panes 28 and 30, the strip also serves to hold the panes of glass 28 and 30 into one unit to connect and during the attachment of the clamping frame 36 to be held in the correct mutual position.

Der Einspannrahmen 36 besteht vorzugsweise aus einem durchlaufend en Blechstreifen nit XJ-förmigem Profil, der um die !Penstereinheit herumgeschlagen und an seinen beiden Enden durch einev The clamping frame 36 preferably consists of a continuous sheet metal strip with an XJ-shaped profile, which is wrapped around the penster unit and at its two ends by a v

Zungen- und Schlitzverbindung zusammengehalten wird. nach dem Aufziehen des Spannrahmens 36 auf die mit dem Streifen bewickelten Glasscheiben befindet sich der Streifen zwischen den Händern der Glasscheiben und dem Boden des U-Profils des Spannrahmens, wie nan in ΪΙ3. 3 sieht*, wobei die das Band 34 fassenden Seiten 40 und 42 des Spannrahmens die Glasscheiben 28 und 30 fest ^e^en die parallelen Seiten des Abstandshalters 32 drücken.Tongue and slot connection is held together. after this Pulling the clamping frame 36 onto the wrapped with the strip Glass panes, the strip is located between the handles of the glass panes and the bottom of the U-profile of the Tenter frame, like nan in ΪΙ3. 3 sees *, with the band 34 The sides 40 and 42 of the tenter frame hold the glass panes 28 and 30 secure the parallel sides of the spacer Press 32.

Die Seiten 40 und 42 des Spannrahmens 36 sind vorzugsweise mit Wülsten 24 und 26 versehen, die zusammen mit den'einv/ärts stehenden Planschen 20 und 22 an den Türplatten dafür sorgen, daß die Penstereinheit in der richtigen lage in Bezug auf die Öffnung im Verschluß 12 angeordnet wird. Sin Klebmittelbelag 35 auf der einen Seite des Streifens genügt in der Regel, so daß man den Streifen ohne weiteres auf den Umfang der Glasscheiben 28 und 30 aufziehen und festkleben kann, ehe die Scheiben in den Rahmen 36 eingebaut werden. Auf diese Weise bildet der Streifen 34 eine einwandfreie feuchtigkeitsundurehlässige Abdichtung für den Raum zwischen den Scheiben 28 und 30. Statt daß jedoch der abgedichtete Raum zwischen den Scheiben 28 und 30 evakuiert ist, sind im vorliegenden PaIIe ein oder mehrere Entlüft,ungslöcher 44 in der äußeren Glasscheibe 30 vorgesehen. Diese Bntlüftungs- oder Atmungslöcher, die einen JJurcüiaesser von ungefähr 3,2 bia 1,6 mm (1/8 bis t/16 Zoll) haben können;-The sides 40 and 42 of the clamping frame 36 are preferably provided with beads 24 and 26 which, together with the projections 20 and 22 standing on the door panels, ensure that the penster unit is in the correct position in relation to the opening in the lock 12 is arranged. A coating of adhesive 35 on one side of the strip is generally sufficient so that the strip can easily be pulled onto the circumference of the glass panes 28 and 30 and glued before the panes are installed in the frame 36. In this way, the strip 34 forms a perfect moisture-proof seal for the space between the panes 28 and 30. Instead of the sealed space between the panes 28 and 30 being evacuated, one or more vent holes 44 are in the outer one in the present panel Glass pane 30 is provided. These ventilation or breathing holes, which may have a legal diameter of about 3.2 to 1.6 mm (1/8 to 1/16 inch); -

90 9 8 8 5/OOtB90 9 8 8 5 / OOtB

sorgen dafür, daß die Außenluft in den Raum zwischen den Scheiben 28 und 3C zirkulieren kann, '.ienn die Cfentemperatur ansteigt, erhöht sich auch die Temperatur der lu^t zv/ischeri den scheiben, so daß diese Luft sich ausdehnt una durch die löcher 44 ausströmt, wodurch'verhindert wird, daß zwischen den b'cheiben ein überdruck entsteht. Da die I'emperatur swisehen den Scheiben 28 "und 30 höher ist als die Temperatur des umgebenden Raumes, und da der Dichtungsstreifen 34 das Sindringen von -eeuchtigkeit aus dem Offeninneren in den Raum zwischen den Scheiben 28 und 30 verhindert, Kann sich im Betrieb des Ofens kein feuchtigkeitsniederscalag auf den Innenflächen der Scheiben 28 und 30 bilden, ivach dem Ausschalten und Abkühlen des Ofens zieht 3ich die luft zwischen den Scheiben 28 und 30 zusammen, was zur Folge hat, daß von außen -üift durch die Öffnungen 44 in diesen Raum einströmt. Da der Feuchtigkeitsgehalt der von außen in den Raum zwischen den Scheiben 28 und 30 einströmenden luft dem der umgebenden Raumluft entspricht, und da die Temperatur der Glasscheiben 28 und 30 nicht unter die umgebende Raumtemperatur absinkt, bildet sich auf den Innenflächen der Scheiben 28 und 30 kein Niederschlag»ensure that the outside air enters the space between the Discs 28 and 3C can circulate, '.ienn the furnace temperature increases, the temperature of the lu ^ t zv / ischeri also increases the panes, so that this air expands una through the Holes 44 flows out, whereby it is prevented that an overpressure arises between the discs. Since I see the temperature the disks 28 "and 30 is higher than the temperature of the surrounding space, and since the sealing strip 34 the Sindringen Prevents moisture from entering the space between the panes 28 and 30 from the interior of the open air of the oven no low moisture scalag on the inner surfaces of the panes 28 and 30, after the oven has been switched off and cooled down, the air is drawn between the panes 28 and 30 30 together, with the result that -üift from the outside through the Openings 44 flows into this space. As the moisture content from the outside into the space between the disks 28 and 30 inflowing air corresponds to that of the surrounding room air, and since the temperature of the glass panes 28 and 30 is not below the surrounding room temperature drops, forms on the inner surfaces of discs 28 and 30 no precipitation »

Anstatt den Umfang der Glasscheiben 28 und 30 in der in Pig. 1, 2 und 5 gezeigten Weise mit einem einzigen Dichtstreifen 34 zu umwickeln, kann man auch zwei Streifen 50 und 52 von der Art des Streifens 34 verwenden, wie in - ffig.4 gezeigt. Dabei ge*Instead of the circumference of the glass panes 28 and 30 in the Pig. 1, 2 and 5 with a single sealing strip 34 to you can also wrap two strips 50 and 52 of the type of the strip 34 as shown in Figure 4. Thereby ge *

909885/OOtS909885 / OOtS

ίΐίΐ,-'t en, wem: die streifen 50 und 52 jeweils die Außenseite der betreffenden 3eueibe 28 bzw. 30 sowie den betreffenden üoneijitel bA äeo Acstandsbaiters 3>2 übergreifen. 2a der Abstand ohaltör 52 aus i-etall und daher undurchlässig ist, wird bei der in Jb*iß. 4 pezei^ten Anordnung; ebenso Avie bei der Anordnung nach i.'!ig. 1 biu 3 der Raum zviisehen den Scheiben 28 und 30 einwandfrei «egen das Eindringen von Ofenfeuchtigkeit abgedichteteίΐίΐ, - 't for whom: the stripes 50 and 52 each overlap the outside of the relevant 3eueibe 28 and 30 as well as the relevant üoneijitel bA äeo Acstandsbaiters 3> 2. 2a the distance ohaltör 52 is made of i-metal and is therefore impermeable, is used in the case of the in Jb * iß. 4 specified arrangement; likewise Avie in the arrangement according to i. ' ! ig. 1 to 3 the space between the panes 28 and 30 is perfectly sealed against the ingress of oven moisture

Eh wurue ,'-.eiundeh, dau ί Ur die praktische durchführung der Erfindung eine mit druckenpfindlicheni bilikonklecmittel beschichtete JLlUi.iiuiuiisfolie dsnn'Euiriedenstelleiid ist, wenn aie j'olie eine ^enndicke von C,05 :.x (C,0C2 Zoll) hat una . dns r-lebmittel ü'eniperaturen von 2bl °0 (55C°iiv) st?iidzuhalten verinar.. !-.an kann ,.edoch auch anaerweitige J3and- oder otreifeiiraaterialien sowie anaerweitige iClebnittel, die derartigen Temperaturen standhalten, verwenden, \7ichtig ist ferner, daß der Dichtstreifen und das Klebmittel den niedrigen Umgebungstemperaturen standhalten, die beim Versand und bei der lagerung der Ofen auftreten können. Das oben erwähnte Bandmaterial aus mit Silikonklebmittel beschichteter Aluminiumfolie ergibt eine flexible Dichtung, die bei Schwankungen der Temperatur des Fensters eine Ausdehnung und Zusamnenziehung des. Glases ohne Auftreten von Spannungen im Glas ermöglicht.Eh wurue, '-. Eiundeh, last For the practical implementation of the invention, a JLlUi.iiuiuiis film coated with pressure-sensitive bilicon adhesive is dsnn'Euiriedenstelleiid if the film has a thickness of C.05: .x (C, 0C2 inches) has una. It is possible to keep the foodstuff over a temperature of 2 ° 0 (55C ° ii v ) stable, but it is also important to use anaerobic J3and- or otreiiraaterialien as well as anaerial iClebeans that can withstand such temperatures It is also important that the sealing strip and adhesive withstand the low ambient temperatures that can occur during shipping and storage of the oven. The above-mentioned strip material made of aluminum foil coated with silicone adhesive produces a flexible seal which, in the event of fluctuations in the temperature of the window, enables the glass to expand and contract without the occurrence of tension in the glass.

909885/0015909885/0015

Fig. 5 und 6 zeigen eine Konstruktion, bei der, statt daß in der Glasscheibe 30 die Verbindung mit der Außenluft herstellende Atmungslocher 44 vorgesehen sind, der Abstandshalter und der Rahmen so ausgebildet sind,. daC eine Atmung zwischen dem Glasrand und dem angrenzenden ^and-des Rahmens stattfinden ka.nn. ^u diesem "weck ist der Abstandshalter 134 längs seines einenFigs. 5 and 6 show a construction in which, instead of that in the glass pane 30 establishing the connection with the outside air Breathing holes 44 are provided, the spacer and the Frames are designed. that breathing can take place between the edge of the glass and the adjacent ^ and -of the frame. At this point, the spacer 134 is along one of its sides

W Randes niit- einer oder mehreren kleinen Senken oder Wölbungen 136 versehen una hat der angrenzende untere Rand ebenfalls eine oder nehrere Kleine Denken oder V/öltungen 138, so daß der untere Rand der Glasscheibe vom Schenkel 152 des Abstandshalters und votii unteren* Teil 154 des Rahmens etwas beabstandet ist. Dadurch wird die Glasscheibe zwiscxien den Wölbungen 13'6 und 138 im Abstand vorx Abstandshalter und vom Rahmen gehalten, so daß zwischen dem von den Scheiben 28 und 3O und dein Abstandshalter 134 eingeschlossenen Kaum und der äußeren Umgebung, der die Glas- The edge is provided with one or more small depressions or bulges 136 and the adjoining lower edge also has one or more small holes 138 so that the lower edge of the glass pane is separated from the leg 152 of the spacer and the lower part 154 of the Frame is slightly spaced. As a result, the glass pane is held between the curvatures 13'6 and 138 at a distance from the spacer and from the frame, so that between the space enclosed by the panes 28 and 30 and the spacer 134 and the external environment, which the glass

. scheibe 30 ausgesetzt ist, ein Atmungsdurchlaß oder eine Atmungsöffnung gebildet wird.. Disk 30 is exposed, a breathing passage or a breathing opening is formed.

Bei dieser Ausführungsform hat der Spannrahmen 140 für die Einheit eine I-förmige untere Wandung 154 und ein Teil 142, das eine Einfassungsleiste 144 trägt, die die Trennfuge zwischen der Glasscheibe 30 und.der Außenwand 16C des Ofenverschlusses überdeckt. Ein dem Jtr elf en 52 nach i'ig« 4 gleicher Streifen 162 ist durch ein Klebmittel T64 a.m Schenkel 152 des AbstandshaltersIn this embodiment, the tenter frame has 140 for the unit an I-shaped lower wall 154 and a part 142 that an edging strip 144 carries the parting line between the Glass pane 30 and the outer wall 16C of the furnace closure covered. A stripe 162 identical to the Jtr elf en 52 after i'ig «4 is by an adhesive T64 a.m leg 152 of the spacer

as es/00 τsas es / 00 τs

134"sowie an der Innenfläche des Rahmens 140 befestigt, co daß der oxreifen außer an den stellen der -ouckel 136 und 13& ira Abstand vou unteren ^and der Glasscheibe 30 gehalten wire; und dadurch die oben erwähnte Verbindung mit deu Haum zwischen den Glasoc-eixben 2b und 30 hergestellt ist. Es genügt, eine Derartige Atmung längs eines Randes der Glasscheibe 30, beispielsweise längs des unteren Rsndes vorzusehen, viohei der obere Rand und die öeitenränder der Glasscheibe 30 in der für die bcheibe 28 geseilten Weise durch einen rj,etrennten Streifen, beispielsweise den btreifen 5C abdichtend mit den. Abstandshalter 134' verbunden sein können. Lan kann ,jeaoeh die Atmung auch in der in i'i,c;o 6 gezeigten V/eise an zwei oder sogar an sämtlichen vier Rändern der Glasscheibe 30 vorgehen, wobei in letzterem Falle die Einfassung oder Fensterleiste 144 die Außenfläche der Glasscheibe 30 berühren und die Scheibe gegen den Abstandshalter drücken kann. ~ ' '134 "as well as attached to the inner surface of the frame 140, so that the ox tire apart from the points of the ouples 136 and 13 is kept at a distance from the lower ^ and the glass pane 30; and thereby the above-mentioned connection with the deu haum between the glass ooc eixben 2b and 30. It is sufficient to provide such breathing along one edge of the glass pane 30, for example along the lower edge, viohei the upper edge and the outer edges of the glass pane 30 in the manner roped for the bpane 28 through a r j, Separate strips, for example the strip 5C, can be sealingly connected to the spacer 134 '. Breathing can, in any case, also in the manner shown in i'i, c ; o 6 on two or even on all four edges of the glass pane 30, in which case the border or window ledge 144 can touch the outer surface of the glass pane 30 and press the pane against the spacer.

909885/0015909885/0015

Claims (1)

PatentansprücheClaims iaassss:s5=:s=3sss3S3=s:=ssssiaassss: s5 =: s = 3sss3S3 = s: = ssss 1.) Penstereinheit für Ofentüren, gekennzeichnet durch zwei voneinander beabstandete Hartglasacheiben und einen zwischen den Scheiben an deren Rändern angeordneten metallisehen Abstandshalter, wobei die Außenränder der Scheiben durch einen Dichtstreifen so verbunden sind, daß die Scheiben mit dem dazwischen befindlichen Abstandshalter eine fest zusammengefügte Einheit bilden, und wobei die umwickelten Scheiben an ihrem Umfang von einem starren Haltefungsrabmen umfaßt werden, in den die Einheit eingespannt ist.1.) Penster unit for oven doors, characterized by two tempered glass panes spaced apart from one another and a metal spacer arranged between the panes at their edges, the outer edges of the panes are connected by a sealing strip so that the panes with the spacer between them are firmly attached assembled unit, and being wrapped around Discs are encompassed on their periphery by a rigid retaining frame in which the unit is clamped. 2.) Fen8tereinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Streifen aus Metallfolie besteht.2.) Window unit according to claim 1, characterized in that the strip is made of metal foil. 5·) Penetereinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Strtifen aus mit druckempfindlichem Klebmittel beschichteter Aluminiumfolie besteht.5 ·) Penet unit according to claim 1, characterized in that the strip is made of aluminum foil coated with pressure sensitive adhesive. 4.) Penetereinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Ton der einen Seite der Einheit in den Raun zwischen den Glasscheiben führende Atmungeöffnung vorgesehen ist.4.) Penet unit according to claim 1, characterized in that a tone of one side of the unit in the space between the glass panes leading breathing opening is provided. 909885/0015909885/0015 5,} Fenstereinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die eine der Glasscheiben mit einem Atmungeloch versehen ist« 5.} Window unit according to claim 1, characterized in that one of the glass panes is provided with a breathing hole « 6.) Fenstereinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Umfangsteil der einen Glasscheibe in Bezug auf den Rahmen und den Abstandshalter so angeordnet ist, daß eine von der einen Seite der Einheit in den Raum zwischen den Glasscheiben führende Atmungsöffnung gebildet wird·6.) Window unit according to claim 1, characterized in that that a peripheral part of the one glass sheet is arranged with respect to the frame and the spacer so that a from one side of the unit into the space between the Breathing opening leading to glass panes is formed 309$$5/OD1S309 $$ 5 / OD1S
DE19641454245 1963-09-24 1964-06-18 Double window for oven Expired DE1454245C (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US311081A US3168089A (en) 1963-09-24 1963-09-24 Oven door window unit
US31108163 1963-09-24
DEM0061406 1964-06-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1454245A1 true DE1454245A1 (en) 1970-01-29
DE1454245C DE1454245C (en) 1973-03-22

Family

ID=

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3709834A1 (en) * 1986-04-24 1987-10-29 Manfred Schmid Filling door with inspection window for a heating furnace
DE102008040762A1 (en) * 2008-07-28 2010-02-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Glass plate for domestic appliance, is fitted to glass plate in sealing manner, where opening is provided in metal plate in area of air gap for pressure equalization between hot area and air gap
DE102007041891B4 (en) 2007-09-04 2020-07-02 BSH Hausgeräte GmbH Door for a home appliance

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3709834A1 (en) * 1986-04-24 1987-10-29 Manfred Schmid Filling door with inspection window for a heating furnace
DE102007041891B4 (en) 2007-09-04 2020-07-02 BSH Hausgeräte GmbH Door for a home appliance
DE102008040762A1 (en) * 2008-07-28 2010-02-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Glass plate for domestic appliance, is fitted to glass plate in sealing manner, where opening is provided in metal plate in area of air gap for pressure equalization between hot area and air gap

Also Published As

Publication number Publication date
BE645751A (en) 1964-07-16
GB1021629A (en) 1966-03-09
US3168089A (en) 1965-02-02
NL6402753A (en) 1965-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69020648T2 (en) Insulating glazing with insulating spacers.
DE3043973C2 (en) Process for the production of a multi-pane insulating glass unit with a plastic film in the space
DE2548923B2 (en) Coke oven door
DE3125248A1 (en) SKYLIGHT CONSTRUCTION
DE2951362A1 (en) PLATE-SHAPED SOLAR PANEL
DE202016000526U1 (en) Sliding door and wings for it
DE2109018A1 (en) Window unit for an oven door
DE69203887T2 (en) Sealing device between two parallel non-abutting elements.
DE7706648U1 (en) CLEAR THERMAL PROTECTION ELEMENT FOR OVENS, HEATING CHAMBERS AND THE LIKE
DE6903785U (en) SEALED MULTIPLE PANEL WITH SPACER
DE4405518A1 (en) Display frame with a curved face
DE1454245A1 (en) Window unit for oven doors
CH657353A5 (en) DEVICE FOR SEALING A CONTAINER OPENING, IN PARTICULAR A CONTAINER CONTAINING GLASS, WITH A HEATABLE SEAL HEAD.
DE2220461C3 (en) Double glazing
DE1904907A1 (en) Sealed multiple washer with spacer
DE2721964A1 (en) Solar energy collector with spaced cover, absorber and insulator - in airtight housing with relative movement accommodating spacers
DE1454245C (en) Double window for oven
DE2739797C2 (en) Solar collector
DE3102921A1 (en) Window or door
DE1454245B (en) Double window for oven door
EP0331810B1 (en) Structural frame
DE2032345B2 (en) Tension bow for the sky cover on sliding lids of rigid sliding roofs
DE2105711A1 (en) Fixing device for window panes
DE8533980U1 (en) Frames, in particular heat-decoupled metal frames for doors or windows with an intermediate seal
DE1509136A1 (en) Roof element serving as skylights

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)