DE1454077A1 - Device for skinning fish fillets - Google Patents
Device for skinning fish filletsInfo
- Publication number
- DE1454077A1 DE1454077A1 DE19631454077 DE1454077A DE1454077A1 DE 1454077 A1 DE1454077 A1 DE 1454077A1 DE 19631454077 DE19631454077 DE 19631454077 DE 1454077 A DE1454077 A DE 1454077A DE 1454077 A1 DE1454077 A1 DE 1454077A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- skinning
- roller
- holding magnet
- cutting
- pivot lever
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
- A22C—PROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
- A22C25/00—Processing fish ; Curing of fish; Stunning of fish by electric current; Investigating fish by optical means
- A22C25/17—Skinning fish
Description
• ' U54.Ö77• 'U54.Ö77
Nordischer Maschinenbau, Rud. BAADER ,Lübeck ' Aktenzeichen: P 14 54 1)77.. Zh LÜBECK, GeninerstraBe 249Nordic mechanical engineering, Rud. BAADER, Lübeck 'file number: P 14 54 1) 77 .. Zh LÜBECK, GeninerstraBe 249
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Enthäuten von Fischfilets mit einem Paar die Haut transportierender Walzen und einem von dem Fischfilet in Schnittstellung gebrachten Enthäutemesser,The invention relates to a device for skinning fish fillets with a pair of the Skin-transporting rollers and one brought into intersection by the fish fillet Skinning knife,
Es ist eine Vorrichtung bekannt, bei welcher die entgräteten Fischfilets mittels pines Walzenpäares an einem zwischen Fischfleisch und Haut angreifenden ortsfesten Messer vorbeigezogen werden und das Hauttrennmesser über ein Getriebe mit dem Steuerglied derart verbunden ist, daß das Steuerglied von dem voranlaufenden Ende des Fischfilets unmittelbar nach Vorbeigang an der Anqriffstelle des Hessers verschoben wird und über das Getriebe das Hesser, das sich zunächst in unwirksamer Lage befindet, in Schneidlage bewegt. Es ist weiter ein Verfahren und eine Vorrichtung zum mechanischen Enthäuten von Fischfilets bekannt, mit eine« Paar das äußerste Fnde des Fischfilets erfassender Walzen, eine? Fnthäuteeesser und einem Mechanismus zum Bewegen des Enthäutemessers im wesentlichen senkrecht zu , und so dicht an die transportierende Fläche heran, bis der Abstand der Schneide des Enthäuteiesser» von dieser ungefähr gleich der Hautstärke ist und zum anschließenden Schwenken desselben in eine flachere Neigung für das Schneiden zwischen Fleisch und Haut. Bei beiden Vorrichtungen wird das Enthäutemesser durch den im Antrieb der Enthäutewalzen beim Einlauf des Filetendes in deren Einzugspalt auftretenden Widerstand in Schnittstellung gebracht.und durch den bein Klemmen der Haut zwischen den Walzen ausgelösten Widerstand im Antrieb in Schnittstellung gehalten. Hierbei muß das von der jeweils angeordneten Zuafeder erzeugte Rückstellmcment überwunden werden. Bei kleinen Fischfilets mit dünner Haut oriql, reicht der bei der Klemmung zwischen den Walzen auftretende Widerstand nach dem Einschalten nicht aus, «in zur Überwindung der Federkraft ausreichendes Moment aufrechtzuerhalten, sodaß das Enthäutenmer sich während des Enthäutevorganges, zumindest aber vor dessen Feendiqimq,A device is known in which the boned fish fillets by means of pines Pair of rollers pulled past a stationary knife attacking between the fish meat and the skin are and the skin cutting knife via a gear with the control member in such a way is connected that the control member of the leading end of the fish fillet directly is moved after passing the attack point of the Hessers and via the gearbox that Hesser, which is initially in an inoperative position, moves into the cutting position. It is also a method and apparatus for mechanically skinning fish fillets known to have a «pair of rollers grasping the farthest end of the fish fillet, one? Skinned tea eater and a mechanism for moving the skinning knife substantially perpendicular to , and so close to the transporting surface that the distance between the cutting edge of the skinning eater » of this is approximately equal to the skin thickness and for the subsequent pivoting of the same into a shallower slope for cutting between meat and skin. In both devices, the skinning knife is driven by the skinning rollers in the drive when the end of the fillet enters its feed gap, there is resistance in the cutting position and the resistance caused by the leg clamping of the skin between the rollers Drive held in the cutting position. This must be done by the respectively arranged Zuafeder generated Rückstellmcment be overcome. For small fish fillets with thin skin oriql, the resistance that occurs when clamping between the rollers is sufficient after switching on not enough to maintain a moment sufficient to overcome the spring force, so that the skinning itself during the skinning process, but at least before its Feendiqimq,
909812/0232909812/0232
von dar transportierenden Fläche abhebt.stands out from the transporting surface.
oder zumindest stark ausgefranst werden. " . 'or at least be severely frayed. ". '
von welcher kleine und dünnhäutige Fischfilets nicht aufgefressen «erden. ■by which small and thin-skinned fish fillets are not eaten. ■
inesser und einer Steuereinrichtung, welche das Enthäutomesser durch den beim Einlauf desinesser and a control device, which the skinning knife by the inlet of the
einschaltet, welche dadurch gekennzeichnet ist, daß das Enthäutemesser nach Bringen,inturns on, which is characterized in that the skinning knife after Bring, in
stellung gemäß der Erfindung ist so frappant, daß es möglich ist salbst dünnhäutige und kleine Fischfilets zu enthäuten, ohne daß ein Ausfransen oder Aufqefressenwerden der Fischfilets erfolgt.Position according to the invention is so striking that it is possible to skin thin-skinned and small fish fillets without the fish fillets fraying or being eaten up.
Die Verriegelung kann auf verschiedene Weise erzielt werden. Z.B« kann,gemäß Anspruch 2, an dem Enthäutemesser selbst, an der das Enthäutemesser steuernden oder die Steuerung auslösenden Mechanik ein Haltemagnet angeordnet werden, man kann aber auch das, von den an der Schneide des Enthäutemessers angreifenden Schnittdruck, um seinen Hesserträqer erzeuqte 'H.oment zur Verriegelung benutzen, indem man die Steuerung .-für das Enthäutemesser, qemä8 Anspruch 5 , nicht form- sondern kraftschlüssig ausführt, wobei danft -, qemäß Anspruch 6 , die Zugfeder entsprechend zu bemessen ist. Die Betätigung des Haltemagneten kann,gemäß Anspruch 3, durch einen in die Bahn des Fisches hineinreichenden Taster erfolqen, ihre Einschaltung kann, gemäß Anspruch k , aber auch durch ein das Enthäutemesser in. Schnittstellung bringendes Glied, ihre Ausschaltung durch einen Taster erfolgen.Locking can be achieved in a number of ways. For example, according to claim 2, a holding magnet can be arranged on the skinning knife itself, on the mechanism controlling the skinning knife or the mechanism triggering the control, but you can also generate the cutting pressure acting on the cutting edge of the skinning knife around its Hesserträqer 'H Use moment to lock by using the control for the skinning knife, qemä8 claim 5, not positively but non-positively, whereby then - qemä8 claim 6, the tension spring is to be dimensioned accordingly. The holding magnet can, according to claim 3, be actuated by a button reaching into the path of the fish, it can be switched on, according to claim k, but also by a member that brings the skinning knife into the cutting position, and can be switched off by a button.
909 812/0232 . *3'909 812/0232. * 3 '
1454077 Aktenzeichen: P 14 54 077. 31454077 File number: P 14 54 077. 3
■ Abb. 1 zeigt eine Vorrichtung genäG Anspruch 3. vor dem Einschalten,■ Fig. 1 shows a device according to claim 3 before switching on,
An der Beschickseite befindet sich das Zuführband 1 ,.welches in Pfeilrichtunq läuft. Hinter den Zuführband ist um eine maschinenfeste Achse umlaufend die Enthäutewalze 3- ange- · ordnet, welcher die entgegengesetzt mit gleicher.Umfangsgeschwindigkeit umlaufende Klemmwalze-5 zugeordnet ist. Zwischen der Enthäutewalze und den Zuführband ist .die schnellaufende i'berführungswalze 2 angeordnet. In naschinenfesten Lagern ist der das Enthäuteitiesser 10 tragende Wasserträger 11 gelagert, welcher zumindest an einen Ende einen Schwenkhebel 1? träqt. Bei der Vorrichtung nach den Abb. 1 bis 3 ist die Klernmwalze 5 in den ui» die M'se der EnthXutevalz· 3 schwenkbaren Schwenkarmen 6 gelagert, welche durch die Feder 7 ,gegen den ' Anschlag 8 In Ausgangsstellung gehalten warden. Über dem Anschlag 8 ist ein solcher 9 als Begrenzung für den Ausschlag des Schwenkarm 6 nach oben vorgesehen, tier Antrieb der Klemmwalze 5 erfolgt durch die Enfhäutewalze 3 .On the loading side is the feed belt 1, which runs in the direction of the arrow. Behind the infeed belt, the skinning roller 3 runs around a machine-fixed axis. arranges, which is the opposite with the same circumferential speed rotating pinch roller-5 assigned. The high-speed transfer roller is located between the skinning roller and the feed belt 2 arranged. In bearings fixed to the machine, the one carrying the skinning knife 10 is Water carrier 11 stored, which at least at one end has a pivot lever 1? träqt. In the device according to Figs. 1 to 3, the clamping roller 5 is in the and the M'se der EnthXutevalz 3 pivotable swivel arms 6 mounted, which by the spring 7, against the ' Stop 8 must be held in the starting position. Such a 9 is located above the stop 8 provided as a limit for the deflection of the swivel arm 6 upwards, the animal drive Pinch roller 5 takes place through skinning roller 3.
Vor de· Einzugskeil zwischen den Walzen 3 und 5 ist ein Taster 14 angeordnet, welcher.durch eine' Zugfeder 15 an Anschlag 16 anliegend dicht über dem Hantel der Fnthäutewalze 3 gehalten wird. Neben der Feder 7 ist der Kern des maschinenfesten Haltemagneten 19 mit dem · Schwenken» 6 verbunden. Neben den Anschlag 9 ist der Arbeitskontakt 18. in der Hahn des · oberen Hebelames des Tasters 14 der Arbeitskontakt 17 unter Zwischenschaltung einer nicht dargestellten Druckfeder von dieser beaufschlagt. ■ Di· Wirkungsweise ist folgende: 'In front of the draw-in wedge between the rollers 3 and 5 there is a button 14 which a tension spring 15 resting against the stop 16 just above the dumbbell of the skin roller 3 is held. In addition to the spring 7, the core of the holding magnet 19, which is fixed to the machine, is connected to the Pivoting »6 connected. In addition to the stop 9, the working contact 18 is located in the cock of the upper lever frame of the button 14 of the normally open contact 17 with the interposition of a not illustrated compression spring acted upon by this. ■ The mode of action is as follows: '
Der von dem Zuführband 1 voraus zugeführte Schwanzzipfcl des nit seiner Hautseifc unten liegenden Fischfilets, läuft über die (jberführungswalze 2 von der [nthäutewalze 3 getragen und mitgenommen in den Spalt zwischen den Walzen 3 und 5 . Rein Einlauf des Filetzipfels in diesen Spalt wird der Schwenkarn 6 entgegen den Uhrzeigersinn verschwenkt, nimmt die Klemmwalze nit und bewirkt durch Betätigung des Schwenkhebels 12 das in Schnittstc]1unnbrinqenThe tail tip of the feeder belt 1 fed in front with its skin soap below fish fillets lying down, runs over the transfer roller 2 carried by the skinning roller 3 and taken into the gap between rollers 3 and 5. Pure enema of the fillet top in this gap the Schwenkarn 6 is pivoted counterclockwise, takes the Pinch roller doesn’t and, by actuating the pivot lever 12, brings about the cutting process
909812/0232.909812/0232.
des Enthäutenessers 10. .of the skinning eater 10..
Hierbei wird der ArbeÜBkontakt 1fl gesrhlnssnn. Oa vorher bereits durch Anheben 4ns Tasters der Arbeitskontakf 17 geschlossen war, wird die Wicklung des Haltemagneten 19 vonStrom durchflossen und halt den Schwenkarm 6 gegen den Anschlag 9 , bis das ablaufende filetende - den Taster H wieder abfallen läßt, hierdurch der Arheitskontaki 17 wieder geöffnet and die Wicklung des Haltemagneten 19 stromlos geworden diesen abfallen läßt, öle Vorrichtung gemäß Abb. k unterscheidet sich von der vorherigen.dadurch, daß auch rfie Klemmwalze 5 maschinenfest, unter dieser ein gleichfalls jnaschinenfestes Aniriebrad und· zwischen diesen verschieblich, an dpr Schaltschwinge 13 gelagert, das Schaltrad k angeordnet ist» Die Schaltschwinge 13 wird durch die Feder 7 gegen den Anschlag. 8 gehalten. " Der von dem naschinenfest gelagerten Messerträger 11 getragene Schwenkhebel 12 virddurch ■ die Zugfeder 20 gegen den obersten Teil der Schaltschwinge 13 gehalten. Bei Einlauf des vora.uslaufenden Schwänzzipfds des Fischfilets zwischen die Walzen 3 und 5 erfährt <üe Schalt-" schwinge 13 eine Schwenkung im Sinne des Uhrzeigers und bringt dabei das Enthäuteinesser in Schnitts ^ellung.- · " -.:*_-Here, the working contact 1fl is closed. Oa previously the work contact 17 was already closed by lifting the 4ns button, the winding of the holding magnet 19 is traversed by current and holds the swivel arm 6 against the stop 9 until the outgoing filleting - lets the button H fall again, thereby opening the Arheitkontaktaki 17 again the winding of the holding magnet 19 has become de-energized and causes it to fall off, the oil device according to Fig. k differs from the previous one in that the pinch roller 5 is also fixed to the machine, underneath it is a pinion wheel, which is also fixed to the machine and can be moved between these, mounted on the switching rocker 13, the ratchet wheel k is arranged »the rocker arm 13 is pushed by the spring 7 against the stop. 8 held. "The pivoting lever 12 carried by the knife carrier 11, which is fixedly mounted on the machine, is held against the uppermost part of the switching rocker 13 by the tension spring 20. When the leading tail of the fish fillet enters between the rollers 3 and 5, the switching rocker 13 is pivoted clockwise and brings the skinning knife into cut position .- · "-.:*_-
Bei sich verringernde« Widerstand zwischen "den Malzen 3 und 5 wird derAntrisb entlastet ma die Schwinge 13 kann unter Wirkung der Feder 7 in ihre Ausgängslage zurückkehren, ohne daß das Enthäutemesser 10 sich von dem Umfang der Enthautewalze -3. entfernt,-da, das' von ier Zugfeder 20 erzeugte Rückholmoment viel kleiner ist ^Is das durch den Schnittdruck beim Enthäuten erzeugte Haltemoment» .-■·'.-' : '-With decreasing "resistance between" the malts 3 and 5 ma derAntrisb relieves the rocker 13 to return to its Ausgängslage 7 under the action of the spring without the skinning knife 10 to -3. Away from the scope of Enthautewalze, -da, the 'ier of tension spring 20 generated return moment is much smaller ^ is the holding torque generated by the cutting pressure when skinning ».- ■ ·' .- ':' -
Nach Beendigung des Eiiihäutevorganges wird das CnHiäutenesser 10 dann durch die Zugfeder wieder angehoben. ■ . ·'".-".. ". ; " ·After completion of the egg-skinning process, the skin eater 10 is then activated by the tension spring raised again. ■. · '".-" .. ".;" ·
9098 12/0232 BAD9098 12/0232 BAD
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEN0023698 | 1963-09-04 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1454077A1 true DE1454077A1 (en) | 1969-03-20 |
Family
ID=7342715
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19631454077 Withdrawn DE1454077A1 (en) | 1963-09-04 | 1963-09-04 | Device for skinning fish fillets |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1454077A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3739428A (en) * | 1971-06-21 | 1973-06-19 | Nordischer Maschinenbau | Skinning machine for fish fillets |
US4250594A (en) * | 1979-04-27 | 1981-02-17 | Mitchell Ronald A | Fish skinning machine |
EP0091698A2 (en) * | 1982-04-14 | 1983-10-19 | Günther Weber | Blade control method and mechanism for a derinding machine |
-
1963
- 1963-09-04 DE DE19631454077 patent/DE1454077A1/en not_active Withdrawn
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3739428A (en) * | 1971-06-21 | 1973-06-19 | Nordischer Maschinenbau | Skinning machine for fish fillets |
US4250594A (en) * | 1979-04-27 | 1981-02-17 | Mitchell Ronald A | Fish skinning machine |
EP0091698A2 (en) * | 1982-04-14 | 1983-10-19 | Günther Weber | Blade control method and mechanism for a derinding machine |
DE3213730A1 (en) * | 1982-04-14 | 1983-10-20 | Günther 3560 Biedenkopf Weber | METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE KNIFE SETTING IN A DEGREASING MACHINE |
EP0091698A3 (en) * | 1982-04-14 | 1984-09-05 | Gunther Weber | Blade control method and mechanism for a derinding machine |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2537651B1 (en) | Method and device for cutting a length of food into slices | |
DE3020351A1 (en) | MACHINE FOR BLEEDING OR SKINNING MEAT OR THE LIKE | |
DE2500955A1 (en) | DEVICE FOR APPLYING SECTIONS OF COVERING STRIPS TO ROD-SHAPED ARTICLES IN THE TOBACCO-PROCESSING INDUSTRY | |
DE102014104771B4 (en) | Apparatus and method for separating a surface layer of fish fillets enclosing the skin | |
DE1454077A1 (en) | Device for skinning fish fillets | |
DE8414262U1 (en) | Device for processing fish | |
DE4412561C1 (en) | Device for peeling asparagus | |
DE722312C (en) | Device for mutual adjustment of a sorting or processing element and fish to be treated by this | |
DE927958C (en) | Feeding device on Haecksel machines | |
EP0753386A1 (en) | Apparatus for cutting folded printed products, such as newspapers, magazines, brochures or the like | |
WO2002078453A2 (en) | Method and device for processing fillets of fish (conveyor belt fillet production) | |
DE550938C (en) | Device for removing individual sheets from a stack of sheets | |
DE2023841C2 (en) | Cutting device for cutting off equal pieces of dough from strands of dough | |
DE685538C (en) | Device for decalcifying fish, especially herrings | |
DE2031808A1 (en) | Device for folding laundry items and the like | |
DE2912247A1 (en) | Sausage chain subdividing machine - with feeler controlling two rising circular cutters | |
DE1810673A1 (en) | Fish fillets | |
DE4413299C2 (en) | Device for filling, wrapping and closing roller skates | |
DE1579452B1 (en) | Device for peeling shrimp or the like. | |
DE262580C (en) | ||
DE929275C (en) | Machine for gilling fish | |
DE675759C (en) | Sugar snap device with constant feed | |
DE552940C (en) | Threshing device, the drum of which is provided with means for drawing the threshed material into the concave | |
DE570013C (en) | Machine for pinching and sewing shoes with the upper leather edge turned outwards | |
DE542514C (en) | Device for removing individual layers from a stack of folded sheets |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
EHJ | Ceased/non-payment of the annual fee |