DE1451916U

DE1451916U -

Info

Publication number: DE1451916U
Application number: DENDAT1451916D
Authority: DE

Description

"., ,,--... ". » 11 Sicht- gMaeilr% ibuniL-der laballonxartei In TAngligargra m MCMt Es handelt sich um eine Tasche aus Pappe oder anderem Material die mehrere Tabellenkarten enthält. "., ,, --...". »11 sight gMaeilr% ibuniL-der laballonxartei In TAngligargra m MCMt It is a bag made of cardboard or other material which contains several table cards.

Die Karten können einzeln nach oben gestossen werten und sind durch mehrere auf der Vorder-und Rückseite der Tasche vorhandene Fenster ablesbar.The cards can be individually pushed up and are through several windows on the front and back of the bag can be read.

Die gewünschte Karte schiebt man mit einem Finger an den unteren Oeffnungen der Tasche etwas nach oben, worauf sie in der oberen, etwas tiefer liegenden Einbuchtung erscheint. Man zieht die Karte soweit heraus,bis die gewünschte,in der Mitte aufgedruckte Grundzahl erscheint. Die gewünschten Ergebnisse sind nun in den links und rechte daneben liegenden Fenstern abzulesen.The desired card is pushed to the lower openings with one finger the pocket slightly upwards, whereupon it is in the upper, slightly lower indentation appears. You pull the card out until the desired one is printed in the middle The base number appears. The desired results are now in the left and right read the windows next to it.

An den fat Celluloid unterlegten Fenstern befindet sich je ein durchsichtiger farbiger Celluloid-Schicber wodurch ein leichtes Auffinden der oft in Frage kommenden Spalten ereicht wird.There is a transparent window on each of the windows underlaid with fat celluloid colored celluloid sheet, which makes it easy to find the ones that are often in question Columns is reached.

Die Karten können nur soweit herausgezogen werden, als der Tabellendruck reicht. Ein völliges, unbeabsichtigtes Herausziehen der Karten wird dadurch verhindert.The cards can only be pulled out as far as the Printing a table is enough. A total, unintentional pulling out of the cards is prevented.

Die Tabellenkartei in Taschenform mit Schitfenstern eignet sich vorzüglich als Kalkulationstabelle und für ähnliche gleichbeibnde Tabellen bei denen es darauf ankommt,feststenende Ergebnisse einer vorhandenen Zahl schnell abzulesen.The pocket-shaped tabular file with split windows is ideal as a spreadsheet and for similar tables that are identical is important to quickly read the fixed results of an existing number.

Beim Kalkulieren z. B. stellt man den Einkaufspreis in der Mitte ein und liest sofort den Verkaufspreia in der gewünschten Gewinnspalte ab, die durch den farbigen Celluloidschieber bereits kenntlich gemacht ist. Die Tasche ist ca. 19o mm breit und ca. 235 mm hoch. Die Tiefe beträgt etwa 8 mm. Die erforderlichen Stanzungen und die Druckanordnung sind aus der beigefügten Zeichnung zu ersehen.When calculating z. B. one sets the purchase price in the middle and immediately reads the sales price in the desired profit column, which is already identified by the colored celluloid slide. The bag is approx. 19o mm wide and approx. 235 mm high. The depth is about 8 mm. The necessary punchings and the printing arrangement can be seen in the attached drawing.

In der Tasche befinden sich seitwärts Celluloid-oder Kartonstreifen als FUhrung für die einzelnen Karten. Hierdurch wird verhindert. dass zwei Karten auf einmal durchgestossen werden.There are celluloid or cardboard strips sideways in the pocket as a guide for the individual cards. This prevents it. that two cards be pushed through at once.

Ueber diesen Streifen befindet sich ein ca. 20 mm langes und ca. 7 mm breites Holz-ouer Karton-Stuck in der Stärke uer Tasche) welches das völlige Herausziehen der Karten, die entsprechend gestanzt sind, verhindert. Die Kartenform ist aus Zeichnung b ersichtlich. Damit jede Karte für sich herausgestossen werden kann, ist fUr jede Karte eine andere Stanzung an der Unterseite vorgesehen (siehe Zeichnung b). Auf den stehenbleibenden Zungen ist der Umfang der entsprechenden Tabellenseite aufgedruckt. Die Unterzeichneten haben in 15 jähriger Praxis nur Kalkulationstabellen vorgefunden,die meistenz in Buchform herausgegeben wurden und ziemlich zeitraubend zu handhaben waren,da jeder einzelle Preis aus den senkrechten und wagrechten Spalten herausgesucht werden mußte, was auch oft zu Irrtümern Anlass gab.Above this strip there is an approx. 20 mm long and approx. 7 mm wide wood or cardboard piece in the thickness of the bag) which is the complete pulling out of the cards, which accordingly are punched, prevented. The card shape is from drawing b evident. So that each card can be pushed out for itself, is for each card has a different punch on the underside (see drawing b). The scope of the corresponding table page is printed on the remaining tongues. In 15 years of practice, the undersigned have only found spreadsheets, most of which were published in book form and were rather time-consuming to use, as each individual price had to be found out of the vertical and horizontal columns, which often gave rise to errors.

Die Tabellenkartei in Taschenform mit Sichtfenstern hat demgegenüber folgende Vorzüge : a) Schnelleres Auffinden aer Ergebnisse, weil mit einem Fingerdruck die gewünschte Karte erscheint. b) Sicheres Auffinden der Ergebnisse,weil im Sichtfenster nur die für die betreffende Zahl zutreffende Zeile erscheint. 'i Der vorher eingestellte farbige Schieber zeigt sofort das richtige Ergebnis. o) Vermeidung unnötigen Zahlenballastes. Für jede Branche werden besondere Karten gedruckt, die nur das Zahlenmaterial enthalten, das für die betreffende Branche in Frage kommt. d) Längere Lebensdauer infolge der stabilen Kartenform.In comparison, the tabular index in pocket form with viewing windows has the following advantages: a) Results can be found more quickly, because the desired map appears at the touch of a finger. b) Reliable finding of the results, because only in the viewing window the line that corresponds to the number in question appears. 'i The previously set colored slide shows this immediately correct result. o) Avoidance of unnecessary numbers. For every industry will be special cards are printed that only contain the figures that are relevant for the industry in question. d) Longer service life due to the stable card shape.

Wir beantragen die Schutgewährung für folgende Punkte ! 1. Die Unterbringung mehrerer Karten in einer Tasche. welche durch Sichtfenster einzeln abzulesen sind.We apply for protection for the following points! 1. Accommodation multiple cards in one pocket. which can be read individually through viewing windows.

2. Die Unterteilung der Sichtfenster durch farbige Signale. 3. Die Tasohenform mit den unten und oben angebrachten Oett- nungen zum Auf- und Abwärtsstossen der Karten.2. The subdivision of the viewing windows by colored signals. 3. The pocket shape with the Oett- instructions for pushing the cards up and down.

Claims

4. The card shape and the device on the pocket, which is the complete pulling up the cards prevented.