DE1451528C

DE1451528C - Chimney cleaning lock

Info

Publication number: DE1451528C
Authority: DE
Inventors: Günther Dr 8032 Lochham F23n 5 08 Haberl
Original assignee: Bayerische Berg , Hütten und Salz werke AG, 8000 München
Publication date: 1971-07-15

Description

Die Erfindung betrifft einen Schornsteinreinigungsverschluß mit einer Innen- und einer Außentür, an dessen einer Tür mit Abstand, somit unter Zwischenschaltung einer Luftschicht, eine wärmedämmende, feuerfeste Platte angeordnet ist.The invention relates to a chimney cleaning lock with an inner and an outer door one door at a distance, thus with the interposition of a layer of air, a heat-insulating, refractory plate is arranged.

Bei einem bekannten Schornsteinreinigungsverschluß dieser Art soll an der Außenseite der Innentür eine Asbestauflage angeordnet sein, um die Wärmestrahlung auf die Außentür herabzusetzen. Nachteilig ist bei diesem bekannten Schornsteinreinigungsverschluß, daß der Raum zwischen der Asbestauflage und der Innentür, in dem sich eine Luftschicht befindet, nicht abgeschlossen ist. Damit vermag zwar die Asbestauflage die Erhitzung der Außentür durch Wärmestrahlung, welche von der durch die Rauchgase beaufschlagten Innentür herrührt, herabzusetzen. Jedoch ist die Erhitzung der Außentür durch Wärmeleitung unvermindert gegeben, weil die zwischen den beiden Türen befindliche Luft die Möglichkeit hat, wegen des Abstandes der Asbestauflage von der Innentür in den dazwischenliegenden offenen Raum und damit an die erhitzte Innentür heranzugelangen.In a known chimney cleaning closure of this type should be on the outside of the inner door an asbestos pad can be arranged to reduce the heat radiation on the outer door. The disadvantage of this known chimney cleaning closure that the space between the Asbestos layer and the inner door, in which there is a layer of air, is not locked. In order to Although the asbestos layer is capable of heating the outer door through thermal radiation, which is caused by the due to the inside door acted upon by the smoke gases. However, the heating is the Outer door given undiminished by heat conduction because the one between the two doors Air has the opportunity because of the distance between the asbestos pad and the inner door in the areas in between open space and thus reach the heated inner door.

Weiterhin ist ein Schornsteinreinigungsverschluß bekannt, an dessen einer Tür an der inneren Seite eine Isolierplatte aus Asbest mittels einer Druckplatte gehalten wird. Die Druckplatte steht nur an den vier Ecken mit Füßen auf der Isolierplatte auf, so daß der unter der Druckplatte befindliche Raum über die zwischen der Isolierplatte und den Kanten der Druckplatte freibleibende Schlitze mit dem Außenraum in Verbindung steht. Es können daher heiße Rauchgase in den Raum zwischen Isolierplatte und Druckplatte eintreten. Um einen geschlossenen Luftraum unter der Druckplatte zu erzielen, müßte — wie es ebenfalls bekannt ist — in die gewölbte Druckplatte eine weitere, der Form der Druckplatte genau angepaßte Isolierplatte eingelegt werden. Eine solche Ausführung würde jedoch die Kosten erheblich erhöhen.Furthermore, a chimney cleaning closure is known, one of which has a door on the inner side an insulating plate made of asbestos is held by means of a pressure plate. The printing plate is just waiting the four corners with feet on the insulating plate, so that the space under the pressure plate Via the slots that remain free between the insulating plate and the edges of the pressure plate with the External space communicates. There can therefore be hot smoke gases in the space between the insulating plate and pressure plate enter. In order to achieve a closed air space under the pressure plate, would have to - as it is also known - in the curved pressure plate another, the shape of the pressure plate exactly adapted insulating plate are inserted. However, such a design would add significant cost raise.

Schließlich ist ein Schornsteinreinigungsverschluß bekannt, bei dem eine einzige Tür vorhanden ist, die aus zwei parallelen, fest miteinander verbundenen Platten mit einem dazwischenliegenden geschlossenen Luftraum besteht. An der Innenseite des inneren Türteils ist ohne Abstand eine Asbestplatte angeordnet. Bei diesem bekannten Verschluß ist wohl eine geschlossene Luftschicht zwischen Außen- und Innenteil der Tür vorhanden, es ist jedoch die Möglichkeit einer erhöhten Wärmedämmung durch Anordnung eines geschlossenen Luftraums zwischen dem Innenteil der Tür und der Isolierplatte an diesem Teil der Tür nicht ausgenützt.Finally, a chimney cleaning lock is known in which there is a single door, those made up of two parallel, firmly connected plates with a closed one in between There is airspace. An asbestos plate is arranged on the inside of the inner door part without any spacing. In this known closure is a closed air layer between the outer and Inner part of the door is available, but there is the possibility of increased thermal insulation through arrangement a closed air space between the inner part of the door and the insulating plate on this Part of the door not used.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht nun darin, einen Schornsteinreinigungsverschluß der eingangs genannten Art zu schaffen, welcher einfach im Aufbau und so ausgebildet ist, daß die Temperatur der Außentür aus Gründen der Feuersicherheit möglichst gering gehalten wird. Es soll eine erhöhte Wärmedämmung ohne zusätzlichen Materialaufwand erreicht werden.The object of the present invention is now to provide a chimney cleaning closure To create the type mentioned at the outset, which is simple in structure and designed so that the temperature the outer door is kept as small as possible for reasons of fire safety. It is said to be an increased Thermal insulation can be achieved without additional material expenditure.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der die Luftschicht zwischen Tür und wärmedämmender Platte bildende Raum durch eine aus der Türebene vorstehende Randleiste, auf der die wärmedämmende, feuerfeste Platte an ihrem Umfang aufliegt, ringsum begrenzt ist. Damit ergibt sich vorteilhafterweise ein Schornsteinreinigungsverschluß, welcher bei Anwendung lediglich einer Isolierplatte die Außentür gegen zu starke Erhitzung einwandfrei schützt.This object is achieved in that the air layer between the door and insulating plate forming space by a protruding edge strip from the door level, on the the heat-insulating, refractory plate rests on its periphery, is limited all around. This results in advantageously a chimney cleaning closure, which when using only an insulating plate the outer door perfectly protects against excessive heating.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben. Es zeigtThe invention is described below using an exemplary embodiment shown in the drawing described in more detail. It shows

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Reinigungsverschlusses in geöffneter Stellung,Fig. 1 is a perspective view of an inventive Cleaning lock in the open position,

ίο F i g. 2 einen Schnitt durch die erfindungsgemäße Tür mit geschlossener Luftschicht.ίο F i g. 2 shows a section through the inventive Door with a closed air layer.

Der in Fig. 1 dargestellte Schornsteinreinigungsverschluß besteht aus einem Gehäuse 1 aus Gußeisen oder Stahlblech, einer Innentür 2, vorzugsweise mit Abstandstift 3 und einer Außentür 4. Am freien Ende kann der Abstandstift 3 eine Asbestkappe 5 tragen. Vorzugsweise ist an der Innentür 2 an der von der Kaminseite abgekehrten Seite wärmedämmendes, feuerfestes Material, vorzugsweise eine Asbestplatte, angeordnet.The chimney cleaning closure shown in Fig. 1 consists of a housing 1 made of cast iron or sheet steel, an inner door 2, preferably with a spacer pin 3 and an outer door 4. On the free At the end, the spacer pin 3 can carry an asbestos cap 5. Preferably on the inner door 2 is on the the side facing away from the chimney side heat-insulating, fire-resistant material, preferably one Asbestos panel, arranged.

Nach F i g. 2 steht eine umlaufende Randleiste 15 aus der Türplatte 8 der Innentür 2 vor. Diese Randleiste 15 weist stirnseitig eine Auflageebene 10 und einen Rand 7 auf. Zur Erhöhung der Wärmedämmung ist nun die Asbestplatte 6 durch Auflage auf der Ebene 10 der Randleiste 15 unter Zwischenschaltung einer Luftschicht 11 im Abstand von der Türplatte 8 angeordnet und wird ringsum von dem Rand 7 umschlossen.According to FIG. 2, a peripheral edge strip 15 protrudes from the door panel 8 of the inner door 2. This sidebar 15 has a support plane 10 and an edge 7 on the end face. To increase the thermal insulation is now the asbestos plate 6 by resting on the level 10 of the edge strip 15 with the interposition an air layer 11 at a distance from the door panel 8 and is all around by the Edge 7 enclosed.

Dadurch, daß der die Luftschicht 11 aufnehmende Raum abgeschlossen ist, kann die zwischen der Innentür 2 und der Außentür 4 befindliche Luft nicht mehr in diesen Raum eintreten und damit auch nicht mehr mit der von den Rauchgasen stark erhitzten Innentür in Berührung gelangen. Somit ist eine starke Erhitzung der Außentür durch Wärmeleitung ausgeschlossen. Zugleich verhindert das verwendete feuerfeste Material auch die Erhitzung der Außentür durch die von der Innentür herrührende Wärmestrahlung. Because the space receiving the air layer 11 is closed, the space between the inner door 2 and the outer door 4 no longer enter this space and therefore not come into contact with the inner door, which is strongly heated by the smoke gases. So is a Strong heating of the outer door due to thermal conduction is excluded. At the same time prevents the used refractory material also the heating of the outer door by the heat radiation emanating from the inner door.

Zur Befestigung der Asbestplatte 6 an der Randleiste 15 dient ein feuerfester Kitt oder Leim, z. B. Wasserglas.To attach the asbestos plate 6 to the edge strip 15 is a fireproof putty or glue, for. B. Water glass.

Anstatt an der Innentür 2 kann die Asbestplatte in gleicher Weise auch an der Außentür 4 angeordnet sein. In diesem Falle an der Innenseite der Außentür.Instead of the inner door 2, the asbestos panel can also be arranged on the outer door 4 in the same way being. In this case on the inside of the outer door.

Es ergibt sich insgesamt ein einfach aufgebauter Schornsteinreinigungsverschluß mit einer hohen Wärmedämmung.Overall, the result is a simply constructed chimney cleaning closure with a high Thermal insulation.

Claims

Patent claims:

1. Chimney cleaning lock with an inner and an outer door, one of which is a door at a distance, thus with the interposition of a layer of air, a heat-insulating, fireproof Plate is arranged, characterized in that the air layer (11) between the door (2) and the heat-insulating plate (6) forming space by an edge strip (15) protruding from the door level, on which the heat-insulating, refractory plate rests on its circumference, is limited all around.

2. Chimney cleaning closure according to claim 1, characterized in that in on

As is well known, the door is vertical to the door level protruding edge (7) is provided, which the outer surface of the refractory

Plate (6) covers.

3 chimney cleaning closure according to Annex 1 or 2, characterized in that insulating refractory plate (6) attached to the edge strip (15) by means of an adhesive

4. Chimney cleaning lock after one

or more of the preceding claims, characterized in that the all-round closed, the space forming the air layer (11) is arranged on the outer door (4).

1 sheet of drawings