DE1451025C3

DE1451025C3 - End closure of a heating element, connected to a supply line, of an evaporator-defrosting device for refrigerators manufactured according to the rollbond process and forming a unit with the evaporator

Info

Publication number: DE1451025C3
Application number: DE19641451025
Authority: DE
Inventors: Shoichi Ohta Gunma Kita (Japan)
Original assignee: Tokyo Sanyo Electric Co Ltd; Sanyo Electric Co Ltd
Current assignee: Tokyo Sanyo Electric Co Ltd; Sanyo Electric Co Ltd
Priority date: 1963-07-06
Filing date: 1964-07-06
Publication date: 1974-10-24
Also published as: DE1451025A1; DE1451025B2

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Endverschluß eines an eine Zuleitung angeschlossenen Heizelements einer nach dem Rollbond-Verfahren hergestellten, mit dem Verdampfer eine Einheit bildenden Verdampfer-Abtaueinrichtung für Kühlgeräte, mit einem Einsatz, der in einem Endteil eines das Heizelement enthaltenden Gehäuses eingeführt ist und einen Durchgangskanal für einen hindurchgehenden Leiter aufweist, wobei die Verbindungsstelle zwisehen Heizelement und Zuleitung von einer wärmebeständigen, elektrisch isolierenden, abdichtenden Umhüllung umgeben ist.The invention relates to an end closure of a heating element connected to a supply line one manufactured by the roll-bond process and forming a unit with the evaporator Evaporator defrosting device for refrigerators, with an insert that is located in an end part of the heating element containing housing is inserted and a through channel for a through Has conductors, the connection point between the heating element and the supply line from a heat-resistant, electrically insulating, sealing envelope is surrounded.

Es ist ein Endverschluß eines an eine Zuleitung angeschlossenen Heizelements einer mit dem Verdampfer eine Einheit bildenden Verdampfer-Abtaueinrichtung für Kühlgeräte bekanntgeworden, bei dem in das rohrförmige Endteil des das Heizelements enthaltenden Gehäuses, das zum Ende aufgeweitet ist, eine Hülse eingeführt ist, die gegenüber dem aufgeweiteten Ende des rohrförmigen Endteils und der. durch die Hülse hindurchgehenden Zuleitung für das Heizelement einen gewissen Abstand aufweist. Die Hülse steht mit einem erweiterten Bund über das rohrförmige Endteil hinaus, wobei eine Schulter des Bundes gegen die zugekehrte Stirnseite des rohrförmigen Endteils anschlägt. Neben dem freien Ende der Hülse befindet sich die Verbindungsstelle zwischen Heizelement und Zuleitung. Die Verbindungsstelle, der erweiterte Bund der Hülse und das rohrförmige Endteil des Gehäuses sind von einer wärmebeständigen, elektrisch isolierenden und abdichtenden Umhüllung umgeben, die mittels einer Metallhülse zusammengequetscht ist. Die abdichtende Umhüllung bietet bei diesem Endverschluß die einzige Sicherheit gegen das Eindringen von Feuchtigkeit zur Verbindungsstelle (USA.-Patentschrift 2 758 150).It is an end closure of a heating element connected to a supply line with the evaporator a unit forming evaporator-defrosting device for refrigerators became known at that in the tubular end part of the housing containing the heating element, which is widened towards the end is, a sleeve is inserted opposite the flared end of the tubular end portion and the. has a certain distance through the feed line for the heating element passing through the sleeve. the The sleeve stands with an enlarged collar beyond the tubular end part, with one shoulder of the Federal strikes against the facing end face of the tubular end part. Next to the free end the sleeve is where the connection point between the heating element and the supply line is located. The liaison office, the expanded collar of the sleeve and the tubular end part of the housing are of a heat-resistant, electrically insulating and sealing envelope surrounded by a metal sleeve is squeezed together. The sealing envelope is the only one in this termination Protection against the ingress of moisture to the connection point (US Pat. No. 2,758,150).

Bei einer Abtaueinrichtung für Kühlgeräte ist es ferner bekanntgeworden, das die Heizwendel aufnehmende Rohr an beiden Enden durch einen elastischen Stopfen abzuschließen. Durch die elastischen Stopfen ist eine Durchführung hindurchgeführt, die an der Innenseite mit der Heizwendel und den außerhalb des Rohres liegenden Enden mit der Zuleitung für die Heizwendel verbunden ist. Die Stopfen am Ende des Rohres vermögen zwar das Rohr nach innen abzudichten. Die außerhalb liegende Verbindungsstelle zwischen Durchführung und elektrischer Zuleitung ist jedoch hierdurch gegen Korrosion nicht geschützt (USA.-Patentschrift 2 718 121).In the case of a defrosting device for refrigerators, it has also become known that the heating coil accommodates Close off the tube at both ends with an elastic stopper. Due to the elastic Plug is passed through a bushing, the one on the inside with the heating coil and the one on the outside of the pipe lying ends is connected to the supply line for the heating coil. The stopper on The end of the pipe is able to seal the pipe on the inside. The external connection point However, this does not prevent corrosion between the bushing and the electrical supply line (U.S. Patent 2,718,121).

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Endverschluß eines an eine Zuleitung angeschlossenen Heizelements einer nach dem Rollbond-Verfahren hergestellten, mit dem Verdampfer eine Einheit bildenden Verdampfer-Abtaueinrichtung für Kühlgeräte zu schaffen, der trotz möglicher Toleranzen, die durch das Rollbond-Verfahren auftreten können, eine wirksame Abdichtung der Verbindungsstelle zwischen Heizelement und elektrischer Zuleitung gewährleistet. The object of the invention is therefore to provide an end closure of a heating element connected to a supply line one manufactured by the roll-bond process and forming a unit with the evaporator To create evaporator defrosting device for refrigerators, despite possible tolerances caused by The rollbond process can effectively seal the joint between Heating element and electrical supply guaranteed.

Bei einem Endverschluß der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das Endteil ein an das Gehäuse angeschweißtes, getrennt hergestelltes Rohr ist, daß der Einsatz ein elastischer Stopfen ist, der dicht in das Rohrstück eingesetzt und dessen Durchgangskanal die Zuleitung dichtend umschließt, und daß der Stopfen an dem dem Heizelement zugewandten Ende eine Ausnehmung aufweist, in die die Verbindungsstelle mitsamt der Umhüllung eingesetzt ist.In the case of an end closure of the type mentioned at the outset, this object is achieved in that the end part is a separately manufactured pipe welded to the housing, that the insert is an elastic one Is a plug which is inserted tightly into the pipe section and whose passage channel surrounds the supply line in a sealing manner, and that the plug has a recess at the end facing the heating element, in which the connection point together with the casing is inserted.

Durch Herstellung getrennter Rohrstücke, die an die Verdampferplatte angeschweißt werden, ist es möglich, die Rohrstücke in ihrem Durchmesser verhältnismäßig genau zu dimensionieren. Auf diese Weise wird bei der Erfindung durch das Einführen eines elastischen Stopfens in das Rohrstück in jedem Fall eine gute Abdichtung sichergestellt. Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß durch das Rohrstück, das entsprechend den räumlichen Verhältnissen beliebig um- und abgebogen werden kann, die Verbindungsstelle einen gewissen Abstand vomBy making separate pieces of pipe that are welded to the evaporator plate, it is possible to dimension the pipe sections relatively precisely in terms of their diameter. To this Way is in the invention by inserting an elastic plug into the pipe section in each Case ensures a good seal. Another advantage of the invention is that by the Pipe section that can be bent back and forth as required depending on the spatial conditions, the junction a certain distance from the

Verdampfer erhält, wodurch die Verbindungsstelle nicht in dem Maße der Verdampfertemperatur ausgesetzt ist.Evaporator receives, whereby the connection point is not exposed to the extent of the evaporator temperature is.

Bei dem erfindungsgemäßen Endverschluß wird durch die abdichtende Umhüllung der Verbindungsstelle, welche in den Stopfen eingesetzt wird, eine besonders hohe Betriebssicherheit erreicht; denn beim Eindringen auch geringster Feuchtigkeitsmengen ist vor allen Dingen die Verbindungsstelle gefährdet, während das eigentliche Heizelement weniger empfindlich ist. Falls die Hauptabdichtung durch den elastischen Stopfen im Laufe der Zeit geringe Feuchtigkeitsmengen durchtreten läßt, sorgt die Umhüllung für eine weitere Feuchtigkeitsabwehr. Überdies wird durch die erfindungsgemäße Maßnahme erreicht, daß durch die Aufnahme der Verbindungsstelle und ihrer Umhüllung in einer Ausnehmung des elastischen Stopfens die Verbindungsstelle nicht nur von ihrer : abdichtenden Umhüllung gegen die Innenwand des Endteils isoliert ist, sondern zusätzlich noch durch den Stopfen. Als weiterer Vorteil ist schließlich noch zu nennen, daß der erfindungsgemäße Endverschluß sich einfach und in mechanisierter Weise zusammenbauen läßt.In the end closure according to the invention, the sealing envelope of the connection point, which is inserted into the stopper, achieves a particularly high level of operational reliability; because at Penetration of even the smallest amounts of moisture is primarily at risk to the connection point, while the actual heating element is less sensitive. If the main seal is elastic stopper allows small amounts of moisture to penetrate over time, the envelope ensures for a further protection against moisture. In addition, the measure according to the invention achieves that by receiving the connection point and its sheathing in a recess of the elastic Not only stop the junction from its: sealing envelope against the inner wall of the End part is isolated, but also by the plug. Finally, there is another benefit to mention that the end closure according to the invention can be assembled easily and in a mechanized manner leaves.

In einer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Stopfen einen Kopf aufweist, der mit einer radialen Schulter dichtend an einer Stirnfläche des Endteils liegt. Wegen der normalerweise geringen Wandstärke des Endteils ergibt sich hier schon bei geringen axialen Andrückkräften eine hohe Flächenpressung und damit eine entsprechend gute und zuverlässige Abdichtung.In one embodiment of the invention it is provided that the stopper has a head with a radial shoulder sealingly lies on an end face of the end part. Because of the usually small The wall thickness of the end part results in a high surface pressure even with low axial pressure forces and thus a correspondingly good and reliable seal.

In einer anderen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Endteil eine mit dem elastischen Stopfen verriegelnd in Eingriff stehende ringförmige Eindrückung aufweist. Diese Eindrückung verhindert nicht nur ein Herauswandern des Stopfens aus dem Endteil, sondern schafft auch eine Zone erhöhter Flächenpressung, in der die Abdichtung entsprechend verbessert ist.In another embodiment of the invention it is provided that the end part with the elastic Has plug interlockingly engaged annular indentation. This indentation prevents not only does the plug wander out of the end part, but also creates a zone of raised height Surface pressure in which the seal is improved accordingly.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die äußeren Enden des Endteils und des Stopfens und der in den Stopfen eintretende Abschnitt der Zuleitung von einer äußeren abdichtenden Umhüllung aus warmschrumpfendem Kunststoff luftdicht abgedeckt ist. Durch diese Maßnahme wird eine weitere Verbesserung der Abdichtung des Endverschlusses erzielt.In a further embodiment of the invention it is provided that the outer ends of the end part and of the plug and the section of the supply line entering the plug from an outer sealing Wrapping made of heat-shrinkable plastic is covered airtight. This measure will a further improvement in the sealing of the end closure is achieved.

Schließlich sieht eine Ausgestaltung der Erfindung für Zuleitungen in Litzenform vor, daß ein Teil der Zuleitung innerhalb einer schlecht wärmeleitenden Schicht an der Wand des Kühlgeräts verläuft und dort einen von der Isolierung befreiten Abschnitt aufweist, und daß die freigelegten Litzendrähte mit einem Silikonharz überzogen und imprägniert sind. Die hier angegebene Maßnahme verhindert ein Einkriechen von Feuchtigkeit durch die Zwischenräume zwischen den Einzeldrähten einer Litzenzuleitung. Finally, an embodiment of the invention for leads in strand form provides that a part the supply line runs within a poorly thermally conductive layer on the wall of the cooling device and there has a section freed from the insulation, and that the exposed stranded wires are coated and impregnated with a silicone resin. The measure specified here prevents a creeping in of moisture through the gaps between the individual wires of a stranded cable.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung soll nachfolgend an Hand von Zeichnungen näher beschrieben werden.An embodiment of the invention is intended below are described in more detail with reference to drawings.

F i g. 1 zeigt eine schematische Darstellung eines Kühlgeräts mit einem Verdampfer und einer Verdampfer-Abtaueinrichtung; F i g. 1 shows a schematic representation of a cooling device with an evaporator and an evaporator defrosting device;

F i g. 2 zeigt eine Draufsicht auf eine nach dem Rollbond-Schweißverfahren hergestellte Verdampferplatte des Kühlgeräts nach Anspruch 1;F i g. 2 shows a plan view of an evaporator plate produced by the roll-bond welding process the cooling device according to claim 1;

F i g. 3 zeigt eine perspektivische Darstellung der Verdampferplatte nach F i g. 2, die durch Biegen ihre endgültige Form erhalten hat;F i g. 3 shows a perspective view of the evaporator plate according to FIG. 2 made by bending their has received its final shape;

F i g. 4 zeigt einen Schnitt durch den erfindungsgemäßen Endverschluß für die Verdampferplatte nach den Fig. 2 und3;F i g. 4 shows a section through the end closure according to the invention for the evaporator plate according to FIG Figures 2 and 3;

F i g. 5 zeigt die Fertigungsschritte zur Herstellung des erfindungsgemäßen End Verschlusses;F i g. 5 shows the manufacturing steps for manufacturing the end closure according to the invention;

F i g. 6 zeigt einen Schnitt durch die Wand des ίο Kühlgeräts mit darin geführter elektrischer Zuleitung. F i g. 6 shows a section through the wall of the cooling device with the electrical supply line guided therein.

F i g. 1 zeigt einen Kältemittelkreis und elektrische Stromkreise eines Kühlschrankes mit einer elektrischen Abtauvorrichtung. Ein von einem Motor angetriebener Kompressor 12, ein Kondensator 13, ein Kapillarrohr 14 und ein Verdampfer 15 sind in Reihenschaltung verbunden, um einen Kältemittelkreis 11 zu bilden. Der vom Motor angetriebene Kompressor 12 wird durch eine Temperatureinstellvorao richtung 16 gesteuert. Wenn der Verdampfer 15 durch den Fluß eines Kältemittels gekühlt wird, wird die Feuchtigkeit in der Kühlkammer 17 zu Eis und haftet an dem Verdampfer 15, wodurch die Kühlwirkung des Verdampfers 15 vermindert wird.
Um das Eis zu entfernen, wird der Verdampfer 15 mit Abtaumitteln versehen, die in einer umhüllten elektrischen Widerstandsheizvorrichtung 18 bestehen. Vorzugsweise wird die elektrische Widerstandsheizvorrichtung 18 automatisch eingeschaltet, wenn es erforderlich wird, das Eis zu entfernen. In der in F i g. 1 gezeigten Ausführungsform wird der Abtauvorgang durch die elektrische Heizvorrichtung 18 von einer elektrischen Uhr 19 automatisch gesteuert, so daß dieser Vorgang in regelmäßigen Zeitabständen, z. B. einmal am Tage, durchgeführt werden kann. Es ist auch möglich, den Abtauvorgang derart einzuleiten, daß die einzelnen Öffnungs- und Schließbewegungen der Tür durch einen Rechner zusammengezählt und ein Stromkreis 20 für die Heizvorrichtung 18 immer dann geschlossen wird, wenn eine bestimmte Zahl erreicht ist. Der Stromkreis für die Heizvorrichtung 18 kann einen wärmebetätigten Schalter (nicht gezeigt) zur automatischen Beendigung des Abtauvorganges einschließen. Ein handbetätigter Schalter 21 beendet den Abtauvorgang nach eigenem Ermessen.F i g. 1 shows a refrigerant circuit and electrical circuits of a refrigerator with an electrical defrosting device. A motor-driven compressor 12, a condenser 13, a capillary tube 14, and an evaporator 15 are connected in series to form a refrigerant circuit 11. The compressor 12 driven by the engine is controlled by a device 16 Temperatureinstellvorao. When the evaporator 15 is cooled by the flow of refrigerant, the moisture in the cooling chamber 17 turns into ice and adheres to the evaporator 15, whereby the cooling effect of the evaporator 15 is decreased.
In order to remove the ice, the evaporator 15 is provided with defrosting means, which consist of an encased electrical resistance heating device 18. Preferably, the electrical resistance heater 18 is automatically turned on when it becomes necessary to remove the ice. In the in F i g. 1 embodiment shown, the defrosting process is automatically controlled by the electric heating device 18 by an electric clock 19, so that this process at regular time intervals, for. B. once a day, can be carried out. It is also possible to initiate the defrosting process in such a way that the individual opening and closing movements of the door are added up by a computer and a circuit 20 for the heating device 18 is always closed when a certain number is reached. The circuit for the heater 18 may include a heat actuated switch (not shown) for automatically terminating the defrosting process. A manually operated switch 21 ends the defrosting process at its own discretion.

Die elektrische Uhr 19 steuert zwei Kontaktpunkte 22 und 23 derart, daß sie mit einer Stromquelle 24 verbunden werden können. Der Kontaktpunkt 22 ist in dem Stromkreis 20 für die elektrische Heizvorrichtung 18 und der Kontaktpunkt 23 in den Stromkreis 25 zur Versorgung des Kompressors 12 eingesetzt. Der Stromkreis 25 kann die Temperatureinstelleinrichtung 16 einschließen.The electric clock 19 controls two contact points 22 and 23 in such a way that they are connected to a power source 24 can be connected. The contact point 22 is in the circuit 20 for the electrical heating device 18 and the contact point 23 are inserted into the circuit 25 for supplying the compressor 12. The circuit 25 may include the temperature adjuster 16.

Die F i g. 2 und 3 zeigen in Einzelheiten den Kühlschrankverdampfer 15. Der Verdampfer 15 umfaßt eine Doppelplatte 26, die aus zwei geschweißten Blechen besteht, zwischen denen sich zwei unabhängige Systeme rohrförmiger Kanäle 27 und 28 befinden. Eine solche Doppelplatte mit derartigen rohrförmigen Durchgangswegen kann nach dem in der USA.-Patentschrift 2 690 002 offenbarten Walzschweißen (Roll-Bond-Verfahren) hergestellt werden. Der Kanal 27 ist für das Kältemittel bestimmt, während der andere Kanal 28 als Umhüllung eines isolierten und biegsamen elektrischen Heizelementes 29 dient. Der Kanal 27 umfaßt einen Kapillareinlaß 30, zwei Flüssigkeitsspeicherflächen 31 und 32, eine sich von demThe F i g. 2 and 3 show the refrigerator evaporator in detail 15. The evaporator 15 comprises a double plate 26, which consists of two welded sheets exists, between which there are two independent systems of tubular channels 27 and 28. Such a double plate with such tubular passageways can according to the US Pat 2 690 002 disclosed roll welding (roll-bond process) can be produced. The channel 27 is intended for the refrigerant, while the other channel 28 is used as a cladding of an insulated and flexible electrical heating element 29 is used. The channel 27 comprises a capillary inlet 30, two liquid storage surfaces 31 and 32, one different from that

Einlaß 30 zur ersten Flüssigkeitsspeicherfläche 31 erstreckende Verbindungsleitung 33, eine zweite Leitung 34, die die erste Flüssigkeitsspeicherfläche 31 mit der zweiten Flüssigkeitsspeicherfläche 32 verbindet, einen Auslaß 35, sowie eine Verbindung 36, die sich von dem zweiten Flüssigkeitsspeicherbereich 32 zum Auslaß 35 erstreckt. Der Einlaß 30 und der Auslaß 35 können in Form eines Doppelrohres ausgebildet sein. Der Einlaß 30, der zentral in dem Auslaßrohr 35 gelegen ist, erstreckt sich flüssigkeitsdicht durch eine Verengung 36« hindurch, um mit der Verbindungsleitung 35 in Verbindung zu treten. Der Kanal 28 für das elektrische Widerstandselement 29 ist unabhängig von dem Kanal 27 gebildet, um die Flüssigkeitsspeicherflächen 31 und 32 zu umgeben. Die gegenüberliegenden Enden 38 des Kanals 28 sind Metallrohre, die getrennt hergestellt und an die Verdampferplatte 26 angeschweißt sind, um mit dem darin gebildeten Kanal 28 in Verbindung zu treten.Inlet 30 to the first liquid storage surface 31 extending Connecting line 33, a second line 34, which the first liquid storage surface 31 connects to the second liquid storage surface 32, an outlet 35, and a connection 36, the extends from the second liquid storage area 32 to the outlet 35. The inlet 30 and the Outlet 35 can be in the form of a double pipe. The inlet 30, which is central to the outlet pipe 35 is located, extends liquid-tight through a constriction 36 ″ through to with the Connection line 35 to connect. The channel 28 for the electrical resistance element 29 is formed independently of the channel 27 to surround the liquid storage surfaces 31 and 32. The opposite ends 38 of the channel 28 are metal tubes that are manufactured separately and attached to the Evaporator plate 26 are welded to communicate with the channel 28 formed therein.

Das elektrische Heizelement 29 kann ein Chromnickeldraht sein, der wendelförmig um einen geraden Kern herumgewickelt ist, wobei der Kern aus mit Siliziumfirnis imprägnierten Glasfasern besteht, der durch einen Siliziumgummiüberzug elektrisch isoliert wird.The electrical heating element 29 may be a chrome-nickel wire, which is helical around a straight The core is wound around, the core consisting of glass fibers impregnated with silicon varnish, the is electrically isolated by a silicon rubber coating.

Die so hergestellte Verdampferplatte 26 wird dann nach den Linien B'B und CC der F i g. 2 in eine U-Form gemäß der Darstellung in F i g. 3 gebogen. Die gegenüberliegenden Seitenränder 41 werden auf den Linien A'A und D'D der Fig. 2 nach innen gebogen und an der oberen Innenwand des Kühlschrankes befestigt.The evaporator plate 26 produced in this way is then according to the lines B'B and CC of FIG. 2 into a U-shape as shown in FIG. 3 curved. The opposite side edges 41 are bent inward on the lines A'A and D'D of FIG. 2 and attached to the upper inner wall of the refrigerator.

Die gegenüberliegenden Endteile 38 in Form eines Rohrstücks des Kanals 28 sind durch entsprechende, aus elastischem Material hergestellte Stopfen luftdicht abgeschlossen. Die gegenüberliegenden Enden des elektrischen Heizelementes 29 sind in den entsprechenden, in diesen elastischen Stopfen gebildeten Ausnehmungen mit den Zuleitungen verbunden. F i g. 4 zeigt in Einzelheiten den Zusammenbau des Endverschlusses.The opposite end parts 38 in the form of a pipe section of the channel 28 are formed by corresponding, Plugs made of elastic material are hermetically sealed. The opposite ends of the electric heating element 29 are in the corresponding, formed in these elastic plugs Recesses connected to the supply lines. F i g. 4 shows in detail the assembly of the End closure.

Die Fig. 4 und 5 zeigen ein freigelegtes Ende 42 des elektrischen Heizelementes 29, das mittels einer leitenden Verbindungsmuffe 43 mit einem freigelegten Ende 44 einer Zuleitung 45 verbunden ist, welches mit einem isolierenden Material, z. B. Vinyl, isoliert ist. Eine Preßvorrichtung 46 vermindert durch Quetschen den Durchmesser der Verbindungsmuffe 43, so daß sie die freigelegten Enden 42 und 44 festhält. Die so erhaltene Verbindungsstelle wird durch eine abdichtende Umhüllung 47 aus wärmebeständigem und elektrisch isolierendem Material bedeckt, z. B. wärmebeständigem Polyäthylen, und von einem Stopfen 48 aus einem elastischen Material, wie z. B. Kunstgummi (Chloropren) aufgenommen.4 and 5 show an exposed end 42 of the electrical heating element 29, which by means of a conductive connecting sleeve 43 is connected to an exposed end 44 of a lead 45, which with an insulating material, e.g. B. vinyl is isolated. A pressing device 46 diminishes by squeezing the diameter of the connecting sleeve 43 so that they the exposed ends 42 and 44 holds on. The connection point obtained in this way is covered by a sealing envelope 47 made of heat-resistant and electrically insulating material, e.g. B. heat-resistant polyethylene, and from a plug 48 made of an elastic material, such as. B. Synthetic rubber (chloroprene) added.

Der elastische Stopfen 48 ist zylindrisch ausgebildet und mit einem Kopf 49 an einem Ende versehen. Der Stopfen hat einen solchen Durchmesser, daß er infolge seiner Elastizität luftdicht in einen aufgeweiteten Abschnitt 50 des Endteils 38 eingesetzt werden kann, wobei der Kopf 49 mit einem Mündungsrand 51 des Abschnitts 50 in Eingriff kommt, wie es in F i g. 4 gezeigt ist. Der elastische Stopfen 48 ist mit einer Ausnehmung 52 zur Aufnahme der Verbindungsstelle des elektrischen Heizelementes 29 und der Zuleitung 45 am inneren Ende gegenüber dem Kopf 49 und mit einem in der Mitte angeordneten Durchgangskanal 53 versehen, der sich vor der Ausnehmung 52 zum äußeren Ende des Stopfes 48 erstreckt. Durch diesen erstreckt sich die Zuleitung 45 luftdicht hindurch zur Ausnehmung. Eine luftdichte Verbindung wird durch die Elastizität des Stopfens 48 erzielt. Das Endteil 38, das auf diese Weise mit dem elastischen Stopfen 48 abgedichtet ist, wird vorzugsweise fest mit einer schützenden Umhüllung 54 aus in der Wärme schrumpfendem Kunstharz, wie z.B. Polyvinylchlorid, abgedeckt. Um die luftdichte Abdichtung zu verbessern, kann das Endteil 38 mit dem elastischen Stopfen 48 eine Eindrückung 55 aufweisen, welche durch Verwendung des in F i g. 5 gezeigten Preßwerkzeuges 56 gebildet wird.The elastic plug 48 is cylindrical and provided with a head 49 at one end. The stopper has such a diameter that it is widened in an airtight manner due to its elasticity Section 50 of the end part 38 can be inserted, the head 49 having a mouth rim 51 of section 50 comes into engagement, as shown in FIG. 4 is shown. The elastic plug 48 is with a recess 52 for receiving the connection point of the electrical heating element 29 and of the lead 45 at the inner end opposite the head 49 and with one arranged in the middle Through channel 53 is provided, which extends in front of the recess 52 to the outer end of the plug 48. The supply line 45 extends through this in an airtight manner to the recess. An airtight Connection is achieved by the elasticity of the plug 48. The end part 38, which in this way with The resilient plug 48 is sealed, preferably tightly with a protective cover 54 made of heat-shrinking synthetic resin such as polyvinyl chloride. To the airtight To improve sealing, the end part 38 with the elastic plug 48 can have an indentation 55, which by using the in F i g. 5 shown pressing tool 56 is formed.

In bestimmten Fällen kann Feuchtigkeit von außen in die Ausnehmung 52 eindringen, und zwar innerhalb der Isolierung der Zuleitung 45. Dieses kann der Fall sein, wenn die Zuleitung 45 eine Litze ist, und zwar wegen des zusammenhängenden Zwischenraumes, der zwischen den verteilten Drähten und der Isolierung entstehen kann. Dieses kann in der in F i g. 6 gezeigten Weise verhindert werden. Die isolierte Zuleitung 45 wird innerhalb einer nicht wärmeleitenden Schicht 61 in der Kühlschrankwand 62 geführt, und die freigelegten Litzendrähte 63 werden an einer unterbrochenen Stelle der Isolierung mit Siliziumharz 64 imprägniert und überzogen.In certain cases, moisture can penetrate into the recess 52 from the outside, to be precise within the insulation of the lead 45. This can be the case if the lead 45 is a stranded wire because of the contiguous space that exists between the distributed wires and insulation can arise. This can be done in the in FIG. 6 can be prevented. the insulated lead 45 is inside a non-heat conductive layer 61 in the refrigerator wall 62 out, and the exposed stranded wires 63 are at an interrupted point of the insulation with Silicon resin 64 impregnated and coated.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. End closure of a heating element connected to a supply line using the rollbond method produced, with the evaporator forming a unit evaporator defrosting device for cooling devices, with an insert, which is in an end part of a containing the heating element Housing is inserted and a through channel for a through conductor having, wherein the connection point between heating element and supply line of a heat-resistant, electrically insulating, sealing envelope is surrounded, characterized in that that the end part is a separately manufactured pipe section welded to the housing (38) is that the insert is an elastic plug

(48), which is inserted tightly into the pipe section (38) and whose passage channel is the supply line (45) sealingly encloses, and that the plug at the end facing the heating element (29) has a recess (52) into which the connection point (42, 43, 44) together with the casing (47) is inserted.

2. End closure according to claim 1, characterized in that the plug (48) has a head

(49) which has a radial shoulder sealingly on an end face (51) of the end part (38) lies.

3. End closure according to claim 1 or 2, characterized in that the end part (38) has a annular indentation (55) interlocking with the elastic plug (48) having.

4. End closure according to one of claims 1 to 3, characterized in that the outer Ends of the end part (38) and the plug (48) and the portion of the plug entering the Feed line (45) from an outer sealing sheath (54) made of warning shrinkable plastic are covered airtight.

5. End closure according to one of claims 1 to 4, for stranded leads, characterized in that that part of the supply line (45) within a poorly thermally conductive layer (61) runs along a wall (62) of the cooling device and has a section free of insulation there, and that the exposed stranded wires (63) are coated and impregnated with a silicone resin (64) are.