DE1450471A1

DE1450471A1 - Slide valve

Info

Publication number: DE1450471A1
Application number: DE19641450471
Authority: DE
Inventors: Tomlin Jerry Benjamin; Lowrey William Earl
Original assignee: ACF Industries Inc
Current assignee: ACF Industries Inc
Priority date: 1963-12-02
Filing date: 1964-12-02
Publication date: 1969-03-20
Also published as: NL6413981A; DE1450471B2

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schieberventil mit einem eine Ventilkammer aufweisenden Ventilgebäuse, In weichem die Ventilkammer durchsetzende Strömungskauäle und ein beweglicher Ventilschleber mit ebenen Dichtflächen derart angeordnet slndg daß'seine Durchgangaöffnung in der Offenstellung mit den Strömungskanglen fluchtet, wogegen in der Schließstellung diese Strömungskanäle durch den Schieber abgeschlossen sind. Derartige Schleberventile bilden in ihrer Offenstellung eine mit ununterbrochenen glatten Wänden ausgebildete Leitung, welche dem Strom des durch das Schieberventil fließenden Mediums nur einen sehr geringen Widerstand entgegensetzt, welcher kaum größer Ist als jener einen gleich langen LeitungentUckes. Derartige Schiebervontile werden daher wegen ihrer StrUmungaeigenschaf tut an. 2 seahlreichen verwendet. reute StrUnunZseigenschaf ten sind jedu2b nicht die einzige Anforderung, welche an ein derartiges Sehieberventli gestellt werden muß, sondern eo sind auch noch zWalreiehe ßudore Anforderung-ein zu erfällen. Zunächst muß fUr einn Dichtung Sorge getragen worden, Hiezu sind-Schieb----ventile der oben bezehriebeuen Art deraet ausgebildet wordan, daß im Vontilgehäuse zu- und abstrumseitig des Schlebers je ein -.,;.rigförmiger Vontilsitz angeordnet ist, welcher entlang einer d12 Durchlaßöffnung des Schlebers umgebenden Ringfläche 1:-2 der Schließutellung des Schiebors dichtend an der Dichtfläche das Seh:1--bers anliegt. Hiebei tritt nun das Problem auf, die des Schlebers in der Offeiastellung des Ventiles mit der Leitungsaeheo bzw. der Achse der Durchgengsöffnung der Vontilsitze ausgerichtet zu halten. Ein Abweichen von dIeaer Auarlehtussig bewirkt, -daß der Strömungsquerschnitt eine erfährt, wodurch die St-römun.Sseigenschaften das Vewkulles weaentlich verochlechtert werden, Insbesondere werden Niebel in dem dureh das Ventil st:römenden Medlum hervorgernfon, welche die ohnadiez aelion durch den verringerten reduzierte, fIn der Zeiteinheit durch. stremende Medlummenge weiter herabsetzen und darüber hinaus einen hcht#a Verschleiß an den mit dem Medlum in BerUhrung komaud*u Ventilteilen bedingen. Weitere Schwierigkeiten treten en einem solchzu Fall dann aufe wenn die Leitung durch einen in sie eingeführten Reinigungskörper gereinigt werden soll. Beispielsweise setzen sich bei gewissen Rohöleorten das in ihnen enthaltene Paraffin an den Innenwänden der Leitung ab und muß von Zeit zu Zeit durch einen Kratzer od.dg,1. entfernt werden, welcher entweder mittels eines Kabeln od.dgl. durch die Leitung durchgezogen oder durch die durch die Leitung strömende Flüssigkeit ontlang der Leitung getrieben wird und die an den Innen-. wänden der Leitung feethaftenden Absetzungen od.dgl. abkratzt. Ein solcher Kratzer beateht zumeist aus einem zylindrischen Körper, dessen Durchmesser nur wenig geringer alo der Inumdurchmesaer der Leitung ist"und welcher an aeinem Umfang eine Schneidkante zur Entfernung der Absetzungen aufweist, Der zylindrische Kratzer wiß hiebei durch alle In die Leitung eilk» geschalteten Ventile durchtreten können und es muß daher der von Vont-il In dessen Oftenstellung dargsbotene Durchströnka»1 vollkocmen glatt nein# uä zu verhindern$ daß der Kratzer in Ventil hängen bleibt und derart die Leitung blockiert,-Während der Schieber in seiner Bewegungerichtmi und in axialer Richtung den Durohatrönkanalas durch die Schieberspindel bzw. durch die Sitzkörper geführt wird# muß zur Verhinderung einer seitlichen Bewegung den Schiebers eine ge- sonderte Einrichtung vorgeseben sein, Die zur Verhinderung einer seitlichen Bewegung des Schiebers nötige Kraft beträgt unalbhängig von den Drücken, fUr welche das Ventil ausgelegt ist und welche 700 kg/cm2 und darUber betragen können# höchsten* einige Kilogramm, Ist also verhältnismäßig gering.The invention relates to a slide valve with a valve housing having a valve chamber, in which the valve chamber penetrating flow channels and a movable valve valve with flat sealing surfaces so arranged that its passage opening in the open position is aligned with the flow channels, whereas in the closed position these flow channels through the Sliders are complete. In their open position, such slide valves form a line with uninterrupted smooth walls, which opposes the flow of the medium flowing through the slide valve with only a very low resistance, which is hardly greater than that of an equally long line length. Such slide valves are therefore due to their flow properties. 2 seaweeds used. However , good flow properties are not the only requirement that must be made of such a sighting event, but there are also two more requirements to be met. First, we must worry for einn sealing been worn, are Hiezu-sliding ---- valves of the above type bezehriebeuen deraet formed wordan that the to-and Vontilgehäuse abstrumseitig of Schlebers each a -,;.. Rigförmiger Vontilsitz is arranged movable along a d12 the passage opening of the slider surrounding the ring surface 1: -2 of the closing position of the slider sealingly on the sealing surface which the Seh: 1 - abuts. In this case, the problem arises of keeping the slider in the open position of the valve aligned with the line aheo or the axis of the passage opening of the valve seats. A deviation from the Auarlehtussig causes the flow cross-section to undergo, whereby the St-Roman properties of the Vewkulles are worsened. f in the unit of time. Reduce the stressful amount of medlum further and also cause severe wear and tear on the valve parts that come into contact with the medlum. Further difficulties occur en solchzu a case then aufe if the line is to be cleaned by a cleaning imported into the body. For example, in certain places of crude oil, the paraffin contained in them settles on the inner walls of the pipe and has to be scratched from time to time. be removed, which or the like either by means of a cable. pulled through the line or driven by the liquid flowing through the line ontlang the line and the inside. walls of the line fair deposits or the like. scrapes off. Such a scratch usually consists of a cylindrical body, the diameter of which is only slightly smaller than the circumference of the pipe and which has a cutting edge on one circumference for removing the deposits can and must therefore vollkocmen of the Vont-il dargsbotene in its Oftenstellung Durchströnka »1 no smooth uä # $ to prevent that the scraper remains hanging in such a valve and the conduit is blocked, -During the slide in its axial direction Bewegungerichtmi and in the Durohatrönkanalas is guided through the valve spindle or through the seat body # a separate device must be provided to prevent the valve from moving sideways. The force required to prevent the valve from moving sideways is independent of the pressures for which the valve is designed and which are 700 kg / cm2 and above k Can # maximum * a few kilograms, so it is relatively small.

Es wurde nun für Ventile mit einem aufweitbaren Sohleber vorgeaohlageng die soltliche Pftrung für den Schieber durch Führungeflaneehe auf jedem der Vontileitze zu bilden@ welche sich senkrecht zur Ebeite der Sohtoberd:LehtIltehen er-&treekon aud mit den SeitenfInehen den Schiebere derart zusammenifirkane 'daß eine Seitenverschiebung des Schiebers verhindert wird. Eine derartige Konstruktion Ist z,B» aus der US-Patentschrift Nr, 2*951&'-(,97 bekannt geworden. Diese PUbrungeflanachen werden zuq&mmen mit dem Sitzkörper aus einem einzigen lferkst-'.ic-.k. durch einen Schmiede- und Präsvorgang hergestellt. Da nun aber die zur Verhinderung einer Seiten. bewegung des Schiebers nötige Kraft nur verhältnismäßig gering istt sind diese Führungsflanschen offensichtlich Uberdimensioniert und stellen einen überflüssigen Verbrauch des teuren Legierungemetalles darp aus welchem die Venti-Isitzkörper bestehen, Dadurch sind die Kosten derartiger Vontiltypen sehr hoch. Zusätzlich hiezu sind die für dezi Schmiede- und Präavorgang erforderlichen Arbeitaggage relativ kompliziert, so daß auch die Herstellungs. kosten tolcher mit Fährumgaflanscheu versehener Sitzkörper verhältnismUßig hoch a:intlb Die Gezautkosten des bekannten Ventiles liegen dnhor so hoolig.daß seine Wett-bewerbsfähigkeit beein. It has now @ for valves with an expandable Sohleber vorgeaohlageng the soltliche Pftrung for the slider by Führungeflaneehe on each of the Vontileitze form extending perpendicular to the Ebeite the Sohtoberd: LehtIltehen ER-treekon aud with the SeitenfInehen the Schiebere such zusammenifirkane 'that a side displacement of the Slide is prevented. Such a construction is z, B "from US Patent No. 2 * 951 &'- (, known 97 This PUbrungeflanachen be Zūq & mmen with the seat body from a single lferkst -.' Ic-.k by a forging and.. Präsvorgang made. but since the prevention of pages. movement of the slide force required only relatively small ISTT this guide flanges are obvious Uber dimensioned and make an unnecessary consumption of expensive Legierungemetalles darp from which the Venti-Isitzkörper exist result, the costs of such Vontiltypen are very required for dezi forging and Präavorgang Arbeitaggage are highly addition Hiezu relatively complicated so that the manufacturing cost Tolcher with Fährumgaflanscheu-provided seat body verhältnismUßig up a:.. intlb the Gezautkosten the known valve dnhor are so hoolig.daß his betting tiveness impressive .

tränh*'i"izt let, Zur Berabse-,1,zu-.ug d-.,'l.ei#er Kosten wurde bereits die Vor- wendung von FUh#i#ungot"';'.iedern vergeschlagen" welche vom Sitzm körpor getrennt sinA. Die St,tzlzörper weisen hiebei eine oder mehrero ringf örmige Rauteile auf f, wülche auf einer Drehbank oder eiiter Behriiiaschieie mit verhältnismäßig niedrigön Her- stellun,msi-,c-,isten angefortigt werdeu können, Die Führung fUr den Vontilochieber Trann hIebei aus dünnem Blech ausgestautt und mit einer kreiaÄUrmigen Öffnimg versehen werden, mit welcher die Führung - auf den kreisförmigen Umfang des zugehörigen Sitz- körpernaufgesetzt werden kann, Dadurch wird eine wesentliche Kostenerspaimis erzielt" jedoch ha-e.'y- es Ach herauagestelltj, dELD derariA6dige FUhnmgen zwar anfange eine gute seitliche Schieber- führung ergebe%4 jacoah nach einiger Zeit dazu neigen# ihre Sollage an den Ventilsitzen zu verlassen und dadurch iu die Bewegn,-,.lsbahn dba Schiebers zu geraten. Dadurch worden diese PUtrungen vom Schiebor erfaßt und zerstört. Dies kann schon da= eintreten, wenn die Sitzkörper, die Führungen und der Schleber in das Ventilgehäune eiugebaut werden,-Bei diesem Vorgang worden zunächst die Sitakörper in die sie aufnehmenden -i. seauesparungen eingesetzt, hierauf die FUhrungen an den SitzköxTern befestigt und schließlich der Schleber eingefUrti worauf die Gehäusehaubt geschlossen worden kann. Da die Site- kUrpet bzw, die FUhrungen bei der Einführung den Sohiebern b»t-, beim Aufsetzen der Gebäusehaube bereits zumindest teilweise verdeckt sind, ist an schwierig, eine von der Sollage ab- volchende Lage einer oder beider FUhrungen zu *erhindern oder Uberhaupt nur festzustellen. Die Matortalkosten fUr eine neue Führung der beschriebenen Art sind zwar gering, jedoch vor- urEaehen der Arbeitsaufwand tür die nötige Reparatur und der durch die erforderliche Stillegung der Leitung auftretende Zeitvorlast erheblich* Konten. Das beschädigte Schieberführunge».# organ k=n auch die Diehtfläch* des Beklebern bzw. den Sitz. kOrpers beschädigen, z.B. zerkratz«" was kostspielige Reparaturen zur Folge hat, F« er werden aue GrUnden der Zeitersparate die VoatiLle häufig in In die Leitung eingesetzten Zustand ropari*K# taab«oadere dem" wenn das, Ventil In die Leitung eingesehweiSt tot. In elaob sele"n Fall muß natUrlich bei einem mit einem vertikalen Durehga*Zzka»l. in die Leitung eingesetzte& Ventil die Reparatur auch in dieser Stellung erfolgen. In OIUQB solchen Fall verliert die obere SchieberfUhrung sehr leicht ihre Soll- lage durch SchwerkrafteInfluß oder Erschlitterungeng da sie ja am Vontileitz nur durch Reibung festgehalten wird* Da die gebäuschaube bzw* der Sehieber die Bitz#artie zumindest teil-"- weine verdeckt" kanu vor der kompletten Ventilmonta4a axweint, nicht fosigestellt vordeng ob die Sitspartie und die Schieber- führungen korrekt montiert wurden oder nicht, Erst duroh eine Öffnungs- bzw. Schließbevegung des Schiebera ist dies fent- stellbar, Wird ein Fehler festgestellt, so a" den Ventil erneut auseinandergenommen und die Schieberfähruni ersetzt b», ihro Lage korrigiert worden# was mitunter sehr seit:raubend Ists da dieser Vorgang hän ig mehrmals wiederholt worden muß@ abgesehen davong daß hiebei auch Bezebäftg«gen den Sehiebern b». der SitzkUrper auftreten kUmen. Ferner wird durob di* langen 9tillegungszeiten der Leitung ein x-en«tli"er Produktionaverlunt bewirkt. Aber auch danne wenn die SchieberfUhrungen korrekt eingesetzt wurden, kann ein Abweichen der 09hieberfuhrungen ,von ihrer Sollage in normaleu Betrieb d*n Ventilen auftreten* rn der obersten Stellung des Schiebers hat ufflieh mein unter« Rand din kraistörmige Öffnung der Schieberführungg, mit welcher sie auf-den-Sitzkörper aufgesetzt Ist, Uberechlittem iand,--en kann dalier, wann die SchleberfUhrung von ihrer Sollage tbe weicht, der untere Schleberrand bei der Abwärtsbewegung den Schiebers an der,öffnung der Schleberführung hängen bleiben. Eine solche Abweichung von der Sollage der SabiebertUhrM9 kann z.B. durch Fxaobütt4r«gene Bewegung der Sitakörperg, J PlüseiCkeitsdruckeinwirkungen usw, hervorgerufün worden* Geffl einer weiteren bekannten Konstruktion (US-Patentschritt Er, 2.660,191) ist die Sobleber:rdhzmg mit ihrer mittigen öffnung auf den Wang den V«tilleit»i aufgesetzt, Der Rand der mittigen Öffnung sitzt hiebei aut einer Absetzung den Stirnendes den Sitzkörptre, welcher seinerseits in das Ventilgehäuse eingeschraubt ist. Sei dieser Konstruktion mß die SchieberMmäng mit Proßeitz auf den Sitakörper aufgezogen worden, vm zu verhindern# daß nie bei ausgebaut« Schieber in das Ventilgebäuse hineinfällt* Eine solche Ausbildung mit Preßeitz erfordert =je Tolormwen und ist daher teuer. Außerdem =B die Yandstärke der Sehleber- führung genau der Tiefe der Aboot»a den Bitzkörpers «t» sprechen" « oben* Anlageflächen fUr den Schieber zu schaffen. Auch hiedurch worden die Toleranzanforderungen. erhöht* Die Erfindung setzt sich mm Aufgabe$ die igg schilderten Nachteile zu vermeiden und besteht in wenent- 1:Lohen daring daß jede Führ«g mit.Spiel auf ihren unter Vermittlung einen elastisch« Dtohtmg"inoe an Sehieb« um- liegenden Vontileitz aufgesetzt ißt und einen Forteatz attt. weint, der einen Voreprung den Vontilottsen hinterg»igt md derart die FUhruing auch bot ausgebaut« Sohieber glegen Abw» gleiteh,vom Vontileitz sicherte Dadaroh, wird mit voglMteiah- mäßig eiafaehen Kitteln eine sichere seitliche VIDUmag den' Schiebetov(,d.he' senkrecht zur Achse der Strömungskanäle md senkrecht'zur.Spin4alachne) erzielti ohne daß diene »it114» Führung bei *dör, Mentagb bzw.,#Dcguontage den Schiebern box, bei von Vontilmitz abgleiten r4P.nD., Inach bei eingebauten Ventil kann nomit der höher gelegene FUhruugs,'t"»-eil bei ausgebauten Sohleber nicht vom Ventilsitzkörper abfallen und In das Ventilgebäuse hineinfallen. Es worden somit die den oben beschriebenen Könetznaktionen eigenen Vorteile gewahrt, ohne daß deren Nach. teile In Kauf genommen worden mUssen, Vor allen aber wird die Konstier#z"Iztion wesentlich verbllligtt da auf keinerlei enge mehr Rücksicht genommen worden muß.tear up * 'i "izt let, For the Berabse-, 1, zu-.ug d-., 'L.ei # er costs the pre use of FUh # i # ungot "';'. iedern vergeschlagen" which from Sitzm body separated sinA. The support bodies have one or mehrero ring-örmige Rauteile to f, wülche on a lathe or a Behriiiaschieie with relatively low quality stellun, msi-, c-, is to be fortified, the guidance for the Vontilochieber Trann lined out and made of thin sheet metal be provided with a circular opening, with which the guide - on the circular circumference of the associated seat bodies can be put on, this becomes an essential Kostenerspaimis "achieved but ha-e.'y- Oh herauagestelltj, Deld the other hand, although start a good lateral slide leadership give% 4 jacoah after some time tend to # your To leave the target position on the valve seats and thereby iu the Move, - ,. lsbahn dba slide to get in. This became this PUtrungen captured by the sliding gate and destroyed. This can already da = occur when the seat body, the guides and the Schleber are built into the valve housing, - this Initially, the sita bodies have been incorporated into the process of receiving them -i. Seauesparungen used, then the guides to the Seat boxes attached and finally the bagger inserted whereupon the housing cover can be closed. Since the site kUrpet or, the guides at the introduction of the Sohiebern b »t-, when putting on the housing cover already at least partially are covered, is to difficult off one from the desired position to reduce the position of one or both guides or Only to be determined at all. The matortal costs for a new one Leadership of the type described is small, but predominant The reason for the work involved in the necessary repairs and the occurring due to the necessary shutdown of the line Significant time preload * accounts. The damaged slide guide ». # organ k = n also the diehtfläche * of the sticker or the seat. Damage the body, for example scratching what is costly Repairs result has F "he will aue reasons the Bridegroom Parate the VoatiLle often used in the conducting state ropari * K # taab «oadere dem" if that, valve in the line inspected dead. In elaob sele "n case must of course be with one with one vertical Durehga * Zzka »l. inserted in the pipe & valve the repair can also be carried out in this position. In OIUQB such In the event of this, the upper slide guide easily loses its target was due to the influence of gravity or shattering because they are at the Vontileitz is only held by friction * Since the building-up or * the Sehieber the Bitz # artie at least part - "- weeps covered "canoe in front of the complete valve assembly4a axweint, not shown in front of whether the sitting part and the slide guides have been installed correctly or not, first through a Opening or closing movement of the slide a this is possible. adjustable, If an error is detected, so a " the valve taken apart again and replaced the Schieberfähruni b », your situation has been corrected # which is sometimes very: consuming Is it because this process often has to be repeated several times @ apart from the fact that they were also caught by the seers b ». the seat body can occur . Furthermore durob di * 9tillegungszeiten long led an x-en "tli" he Production avalanche causes. But even if the slide guides are correct were used, a deviation of the 09hieberfuhrungen , d from its nominal position in normaleu operation * n valves occur * In the uppermost position of the slide, ufflieh has my under « Din edge kraistörmige opening of Schieberführungg with which it is placed on the seat body, Uberechlittem iand, - en can dalier when the SchleberfUhrung from its nominal position tbe gives way, the lower edge of the Schleber when moving downwards Stick to the opening of the slider guide . Such a deviation from the target position of the SabiebertUhrM9 can, for example, by moving the sita body, J Influences of positive pressure, etc., have been caused * Geffl another known construction (US patent step Er, 2,660,191) is the Sobleber: rdhzmg with its central opening on the cheek the V «tilleit» i put on, the edge of the central opening sits here a deposition the forehead end of the seat body, which in turn is screwed into the valve housing. May be of this construction, the slide valve Mmäng with Proßeitz been drawn up on the sita body to prevent # that never falls into the valve housing when the valve is removed * Such a training with Presseitz requires = per Tolormwen and is therefore expensive. In addition = B the yand strength of the guiding exactly the depth of the aboot »a the bit body« t » speak " « above * to create contact surfaces for the slide. This also made the tolerance requirements. elevated* The invention consists task mm $ the igg to avoid the disadvantages described and consists of a few 1: Lohen daring that every leader should play on theirs Conveying an elastic "Dtohtmg" inoe to Sehieb " um- lying on the Vontileitz and attt a forteatz. cries, who betrayed the Vontilottsen a preliminary md so the FUhruing also offered expanded «Sohieber glegen Abw» gleiteh, Dadaroh secured by Vontileitz, is moderately easy-to-use smock a secure lateral VIDUmag den ' Sliding tov (, i.e. he 'perpendicular to the axis of the flow channels md senkrecht'zur.Spin4alachne) erzielti without serving "it114" Guided tour at * dör, Mentagb or, # Dcguontage the gate valve box, slip at von Vontilmitz r4P.nD., Inach with built-in valve can nomit the higher ground FUhruugs, 't'. "-. eil not fall in developed Sohleber from the valve seat body fall into it in the Ventilgebäuse and it has thus preserved the the Könetznaktionen above own advantages, been taken without their After parts in purchasing need, Above all, however, the constancy is essentially completed, since no more narrow consideration has to be taken into account.

Gemäß einer lfeiterbildung der Erfindung ist die z.B. von ein3m Blochproßteil gebildete Pührung mit Ihren ebenen Grund,1zi3rper auf einen den Vorsprung den Ventilsitzes bildanden Ringflansch desselben aufgesetzt und stUtzt sich mit einen aus der Ebene des Gnmdkö"oro berausgebogeneut den Portsatz bildeike den-Lappen an der kegelstauptföreig ausgebildeten RückenflKohe des Ringflausches ab, Der Lappen kann zuammen mit den Ubrigen FUhrungahdrper In einem einzigen Stanz- bzw. Preavorgang herge. stellt worden, so daß ein nennenswerter Mehraufwand für den Lappen nicht entsteht. Auch der Ringflanach den Teatileitzen kann ohne weiteren billig und otme enge Toleranzen einhalten zu aUsseng hergestellt worden.According to a lfeiterbildung of the invention, for example, is placed thereof the valve seat-forming Andes annular flange of ein3m Blochproßteil Pührung formed with their planes reason 1zi3rper on a the projection and supported with an image eike from the plane of Gnmdkö "oro berausgebogeneut the port set of the flap at the kegelstauptföreig formed RückenflKohe of the ring Velcro from, the flap can zuammen with the remaining FUhrungahdrper Herge In a single punching or Preavorgang. represents been so that a significant overhead for the lobes not also the Ringflanach arises. the Teatileitzen can cheaply without further and otme Adhere to tight tolerances.

Vorzugsweise Ißt in Nahmen der Erlindung die Anordm* so getroffen, daß zieh die mittige öffnang der Führung bin l* den Planschbereich erstreckt, so daß die Planschen je einen AU-Bachnitt aufweisen, dessen den Schieber zugewendeter Stirarmid an der Dichtfläche des Ventileitzog anliegt. Dadurch wird aueb die Bewegung der Führung relativ zum Sitzkörper in von Schieber abgewendeter Richtung begrenzt und es wird somit eine genaue Relativlage zwischen der FUhrung und dON Vontileitz gesichert, Die Ertlndung,ißt Sowohl für In DurchstrUmrichtung bewegliche Sitakörper als auch tUr fest in Ventilgghäuge angh. ordnete Vontilaitze.anwendbar. In beiden k%llon ergibt sich durch den Dichtung aring zwischen Schieber und Vontileitz eine eichore Abdiottung. Bei beüoglichen Ventileitzen wird duroh die in Weise ausgebildete PUb.-i.,vung auch dann eine elnutadfroia zeitliche SchieberfUhrung gesichert" wenn sich die Einfluß des in der Leitung strdmenden Nadiu:ve jewigen. in der Zeichnung ist der Erfindungegegenetand anband einen ALatühru,ugsbeispieles echematisch veranschaulicht« Fig. 1 zeigt einen Vortikalschnitt durch ein Sohiebervontilg während Fig. 2 einen Vertikalechnitt durch eine Sitspartie einen Schiebervontilen nach Fig, 1 zeigt, Fig. 3 zeigt einen mit der Führung versehenen Vontileitz in Stiraausichtu während ?ig. 4 eine Draufsicht zu Fig. 3 darstellt. ]?lg. 5 zeigt eine Soltonantsicht deu mit der Führung vernehenen Sitzkörpern. Dan mit einem plattenförnigen Schieber 30 mit zu- einande.--r parallelen Dichtflächen versehenen Durchgangsvontil 10 weiDt ein Ventilgehäuse 12 und eine Haube 14 auf# wololke ein ObeTtell dos Vontilgehäunes mittels mehrere schaufeln 16 bete2-N%Oigt istg die In Sacklöcher den Vontilgehännen 12 ein- geschraubt sind und sich durch Öffnungen 18 der Haube hine durcheratrocken. Das Ventilgehäuse 12 ist gegentiber der Haube 14 mittel* einen dazwischen liegenden Dichtungeringen 19 flUnvigkeitadicht abgedichtet, Das Vontilgehäuse 12 Ist seit- lieb nit Öffnungen 22e 24 versaheng welche in einen mittigen 2(*)" müuden vnd volche #em eine Rohrleitunt, z,B. durch Schweissungg durch Flanachverbindung-od,dgl, angeschlossen werden können. Der Bohrungeabschnitt 26 wird von einer Vontilkammer-28 durchsetzt, in welcher der hin- und hergehende Schieber 30 angeordnet ist, Die den Schieber 30 bildende flache Metallplatte weist eine Durchgangeöffnung 32 auf, welche in der Offenstellung des Ventiles derart mit dem Bohrungsabschnitt 26 fluchtete daß sich eine in.vonentlichen glatte Wünd fUr das durch das Ventil strömende Nadium ergibt* Eine solche Ausbildung gewährleistet, daß den durch das Ventil strömenden Modium kein größerer Widerstand entgegengesetzt wird# als er der entsprechenden Länge einer Leitung von gleich« Durchmesser entspricht.Preferably eats in names of Erlindung the Anordm hit * so that withdrawing the central öffnang the guide am l * covers the splash zone, so that the splashing each have an AU Bachnitt whose slider supplied expended Stirarmid rests against the sealing surface of the Ventileitzog. This also limits the movement of the guide relative to the seat body in the direction facing away from the slide and thus ensures an exact relative position between the guide and the Vontileitz, The establishment eats both in flow direction movable sita bodies as well as door fixed in Ventilgghäuge angh. arranged Vontilaitze. applicable. In both k% llon results through the seal aring between slide and Vontileitz one Eichore isolation. If there are any valve leaks, the in way trained PUb.-i., vung also then a elnutadfroia temporal slide guide secured "if the influence of the flowing in the pipe Nadiu: ve jewigen. In the drawing the invention is anband an ALatühru, example illustrated echematically «Fig. 1 shows a vortical section through a Sohiebervontilg during Fig. 2 is a Vertikalechnitt by a Sitspartie Schiebervontilen according to Fig, 1 shows, Fig. 3 shows one with Vontileitz in Stiraausichtu during the tour ? ig. 4 represents a plan view of FIG. 3 . ]? lg. 5 shows a Soltonantsicht eng vernehenen seat bodies in the lead. Dan with a plattenförnigen slide 30 with increasing - through the valve with parallel sealing surfaces 10 shows a valve housing 12 and a hood 14 on cloud an ObeTtell dos Vontilgehäunes using several shovels 16 bete2-N% Oigt is the In blind holes the Vontilgehännen 12 a are screwed and are inserted through openings 18 of the hood completely dry. The valve housing 12 is opposite the hood 14 middle * one sealing ring 19 in between liquid-tight sealed, the valve housing 12 is side- dear nit openings 22e 24 provided which in a central 2 (*) "tired and volche #em a pipeline, z, B. can be connected by welding through flange connections or the like. The bore section 26 is penetrated by a Vontilkammer-28, in which the reciprocating slide 30 is arranged. The flat metal plate forming the slide 30 has a through opening 32 which, in the open position of the valve, is aligned with the bore section 26 in such a way that an essentially smooth wound for the nadium flowing through the valve. Such a design ensures that the modium flowing through the valve is not opposed by a resistance greater than that of the corresponding length of a pipe of equal diameter.

Der Schieber 30 weist ferner einen starren Verschluß» abschnitt 34 auf, welcher in der Schließstellung den Ventil« die Bohrung 26 abschließt. Das obere Ende den Schiebero 30 tat mit einer Ventilspindel 36 verbundent wobei fttr die Hobun& bzw. Senkung den Schiebers 30 eine mit Innengewinde versehene Mutter 38 vorgesehen iste die v« Oberteil den Schiebern 30 4etragen wird und mit einen Gewinde 40 der Vontigepindel zunammeawirkt. Die Verbindung zwischen der Ventilspindel 36 und dem Sahieber 30 kann lösbar ausgebildet sein» Auf das obere Ende der V«tilo. spindel 30 ist ein Handrad 66 mittels einer Mutter 68 aufgesetzt6 Selbstverständlich kann aber fUr die Hebung bzw. Senkmg den Sohiebern auch jede andere.. an sich bekannte Betätigungoeinmrichtung Verwendung finden.The slide 30 also has a rigid closure "section 34 which closes the valve" off the bore 26 in the closed position. The upper end of the slide valve 30 was connected to a valve spindle 36 , with an internally threaded nut 38 being provided for the hobun & or lowering of the slide valve 30, the upper part of the slide valve 30 4 being carried and acting with a thread 40 of the valve spindle. The connection between the valve spindle 36 and the gate valve 30 can be detachable "on the upper end of the valve". spindle 30 is a handwheel 66 aufgesetzt6 means of a nut 68 can of course but for the Sohiebern any other known per se .. Betätigungoeinmrichtung find the raising or Senkmg use.

Die Haube 14 schließt die Vontilkamer 28 mmb oben ab und ist mit einer von der Vontilopindel 36 durchsetzt« Bohrung 42 sowie mit einer Kanwer 44 zur Aufnahme einer Dichtung a - und 9-i-nes i.-agerti veroelten. Auf jeder Seite einen Bundes 58 der Vontilspindel 36 sind um diese herum Drucklager 56 angeordnet, durch welche die Ventilspindel 36 gegen vertikale Bewegung gesichert ist. Zugleich bewirken diese Drucklager eine Herabsetzung des zur Verdrehung der Ventilspindel 36 nötigen Drebuonenten. Die Sollage der Drucklager 56 wird durch eine Einstellautter 52 und eine Sicherungsmutter 64 gesichert# welche in ein entsprechendes Gewinde der Kammer 44 eingesehraubt sind. In die Kamer 44 ist unterhalb den Drucklagers 56 halbstarras Dichtungonaterial eingedrückt, welches die Ventilspindel gegenüber der Haube 14 abdichtet. Zur EindrUckung dieses Dichtungsmaterials ist ein Pitting 69 vorgesehen.The hood 14 closes the Vontilkamer 28 mmb at the top and has a bore 42 penetrated by the Vontilopindel 36 as well as a Kanwer 44 for receiving a seal a - and 9-i-nes i.-agerti. On each side a collar 58 of the Vontile spindle 36 are arranged around this thrust bearings 56 , by means of which the valve spindle 36 is secured against vertical movement. At the same time, these thrust bearings reduce the amount of rotation necessary to rotate the valve spindle 36. The nominal position of the thrust bearings 56 is secured by an adjusting nut 52 and a locking nut 64 which are screwed into a corresponding thread of the chamber 44. Semi-rigid sealing material, which seals the valve spindle with respect to the hood 14, is pressed into the camera 44 below the thrust bearing 56. A pitting 69 is provided for pressing in this sealing material.

Sowohl auf der Zuetrom. als auch auf der Abstromseite des Sehiebers 30 ist 30 eine Dichtungeanordnung vorgenehen, welche einerseits mit den Dichtflächen des Schiebers 30, anderseits mit dem Vontilgehäuse 12 aunamenwirkt. Das Vontilg*WWee 12 ist hiebei mit einander zugewendeten zylindriechen Aussparungen 70 vorsehen, welche an ihren Außenumfang durch Ringwülete 72 (Fig. 19 2) begrenzt sind. Die Aueaparungen 70 liegen konzentrisch zur Bohrung 26. Zu jeder dieser Aussparungen ist ein Sitzkörper 168 angeordnet (Fige 2), Auf diesen Sitzkörper 168 ist eine SchieberfUhrung 176 be£eotigtu deren Aufgabe es iatg die Durchgangeöffnung 32 den Schiebers 30 fluchtend zur Bohrung 26 des Youtilgebäusen 12 zu halten und eine seitliche Bewegung den Schiebers 30 relativ zur Bohrung 26 zu verhindern. Jede Schieberführung 176 besteht au* dUnnem Bleohg z.B"Stahlblech, und weist einen in wesentlichon ebenen Grundkörper 178 aufv welcher mit eiger kreitiförmigen Ö-.?--fnung 180 versehen ist, duren Durchmesser etwas größer al a tl er Durelraesser eines Ringflansches 169 den Sitzkörperg 168 ists so daß die Führung mit Spiel auf den Sitzkörper 165 sitzt. Die Unten des ebenen Grundkörpers der. FUhrung 176 sind- senkrecht zur Ebene des Grundkörpers abgebogeng so daß# sie zueinander r.arallele Führungsflansc#hen 182 bildeng deren Abstand voneinander etwas grüßer ist als die Breite den Schlebers 30. Dadurch eichern diese Planschen 182 den Schieber gegen seitliche Bewerungeng ohne daß es zu einer nennenswertem Reibung zwischen dem Schieber-und diesen Flanschen komt, Um zu verhindern, daß die FUhrung 176 eine von der Sollage abweichende Lage relativ zum Sitzkörper 168 «i»imtg Ist jeder der-Flanschen 182 der Führung 176 eit#einen In vonentliehen rechteckigen Ausschnitt 184 (Pia. 39 5) Versehen# welcher bis etwas vor die Vorderfläche den eben« Ormadkdrpers 178 der Führung 176 reicht (Fig, 5). Die den SitskOrper 168 zugewandten Stiraflächen des Aussebnittee 194 liegen an der Dichtfläche 170 den Sitzkörpern 168 an und verhindern daduroh, daß die Pfthrung 176 in von Schleber abgewendeter Ricktung von Sitskörper 168 abgezogen worden kam.Both on the Zuetrom. as well as on the downstream side of the sight valve 30 , a sealing arrangement is provided which acts on the one hand with the sealing surfaces of the slide 30 and on the other hand with the valve housing 12. The Vontilg * WWee 12 is provided with facing cylindrical recesses 70 which are delimited on their outer circumference by annular bulges 72 (FIG. 19 2). The Aueaparungen 70 are concentric to the bore 26. A seat body 168 is arranged for each of these recesses (Fig. 2). A slide guide 176 is required on this seat body 168 , the task of which is the passage opening 32 of the slide 30 in alignment with the bore 26 of the Youtilgebäusen 12 and to prevent lateral movement of the slide 30 relative to the bore 26 . Each slider guide 176 is au * dUnnem Bleohg eg "sheet steel, and has a planar base in wesentlichon body 178 to V which Eiger kreitiförmigen east -.?-- fnung 180 is provided duren diameter slightly larger al a tl he Durelraesser an annular flange 169 of the Sitzkörperg 168 is so that the guide sits with play on the seat body 165. The bottom of the flat base body of the guide 176 are bent perpendicular to the plane of the base body so that they form parallel guide flanges 182, the distance between which is somewhat greater than the width of the slider 30. As a result, these puddles 182 secure the slide against lateral evaluations without causing any significant friction between the slide and these flanges, in order to prevent the guide 176 from being in a position deviating from the intended position relative to the seat body 168 «i» imtg Is each of the flanges 182 of the guide 176 eit # an in of borrowed rectangular cutout 184 (Pia. 39 5) provided # we It extends to a little in front of the front surface of the flat body 178 of the guide 176 (Fig. 5). The SitskOrper the 168 facing the Stiraflächen Aussebnittee 194 are located on the sealing surface 170 of the seat 168 and prevent bodies daduroh that the Pfthrung was peeled off 176 in averted from Schleber Rick Tung of Sitskörper 168th

Der Ringflanach 169 de* Sitikörpera 169 ist an seiner den Sobieber 30 abgewendetda Seite mit einer Ab. nebtägung 186 versehen (Vig, 2g, 4).p an.wolcher ein Lappen 188 anliegt# der von der Führung 176.winkel-ig abgebogen tat und-I#'## dte Führung än ihrer Sollage an Sitzktrper 166 festlegt. Der verhindert hiebet, daß der Unterteil der Führtmg 176 ZU stark gegen die Sohieberplatte 30 zu bewegt wird, Der aber* teil der Führung 176 kann sich nicht gegen *den So-bleber 30 » bewegung da dicaor salbst dies Verhindert. Auf diese Weis* ist die Flikrung stets in ihrer ;2elltgo auf den Ringflanach 169 den SitzkUrpers lfs fa&«,V,»Gelegt.The Ringflanach 169 de * Sitikörpera 169 is at its the Sobieber nebtägung 30 abgewendetda side with an Ab. 186 provided (Vig, 2g, 4) an.wolcher .p a tab 188 abuts # fact bent 176.winkel-ig from the guide and -I # '## dte leadership än their target position on seat body 166 fixes. Prevents hiebet that the lower part of the Führtmg 176 TO strongly against the Sohieberplatte 30 to move the * but part of the guide 176 can not move as against * the Sun-bleber 30 »dicaor this anoint prevented. In this way, the flickering is always in its position on the ring flange 169 of the seat body.

Befiadet sich der Schieber 30 nicht zwischen den Sitzkni-porn 168, z"B. uährend der Montage derselben bzw. der PUb.rm-igen, so hält dür Lappen 188 die FUhrung 176 am Sitzkörper 168 ffi;#tg selbst wenn der Durchgangskanal des Ventilen vertikal angeorünet ist. Der Lappen 168 verriegelt hiebei den Unterteil der FUhrung 1"#6 derart am Sitzkörper 168, daß die Führung 176 nicht in die Ventilkammer fallen kann. Der Lappen 188 bildet a ffl ich eine Anlanketelle, um welche der obere Abschnitt der rUhrung 176 achwenien mußg, um von Ringflansch 169 bzw. von Sitzkörper 168 freizukommen. Da der Lappen 188 aber federnd m Sitzkörper 168 anliegti zieht er die Führ 9 176 am Sits. körper 168 nach unten, so daß die Überwindung einer erheblichen Reibung notwendig ist, um die Führung 176 entgegen der rederwirkung den Lappens 188 von Sitzkörper 168 abzustehen. Diese Reibung reicht aus# um die Führung 176 gegenüber allen im Betrieb auftretenden Beanspruchungen nieher an Sitakörper 168 zu halten'. Der Oberteil der FUbrung 176 *Ute aufgesprongt oder verbogen worden, um die Führung 176 einerseits v« der stirn90itiien Dichtfläche 170 den Sitakörpern 168 und ander#-Beite vom Außenunfang den Ringflanachen 186 frei zu machen6 Hienn ist aber ein beträchtlicher Arbeitsaufwand erforderliob, weich6T in,Noxualbetrieb den Ventilen nicht vorkommen kann. Selbst v-oaa dies jedoch der Fall sein sollte, so bewirkt dies sofort$ daß'auch eine nur teilweise EinfUhrung den Schiebers 30 nieht mehr möglich istg da ja die Führung 176 einer solchen Einführung das Schiebers 30 entgegensteht, aobald sie ihre Sollage an Sitzkörper 168 vo2!9,üt« Da die Planschen 182 den Grundkörper 178 der FUhning 176 nach Art eines Kastenprotilea versteitenp kann die Fuhrung 176 ]kaum verquetscht wordeng ohne daß dies von außen beaerizt wird.Not Befiadet the slider 30 between the Sitzkni-porn 168, z "B uährend the assembly thereof or the PUb.rm-strength, thus keeping Dür lobes 188, the leadership 176 on the seat body 168 ffi;. #Tg even if the through-passage of the The flap 168 locks the lower part of the guide 1 ″ # 6 on the seat body 168 in such a way that the guide 176 cannot fall into the valve chamber. The flap 188 constitutes a I ffl a Anlanketelle to which mußg achwenien 176 of the upper portion of the rUhrung to get free of the annular flange 169 and seat body of the 168th Since the tab 188 rests resiliently in the seat body 168, it pulls the guide 9 176 on the seat. body 168 downward so that the overcoming of a considerable friction is necessary to desist around the guide 176 opposite to the effective Reder the lobe 188 of seat body 168th This friction is enough # for the lead 176 to all occurring in the operating stresses nieher to Sitakörper 168 to keep '. Been the top of the FUbrung aufgesprongt 176 * Ute or bent to the lead 176 'of stirn90itiien sealing surface 170 to Sitakörpern 168 and the other # -Beite from Außenunfang the Ringflanachen 186 free to machen6 Hienn but one hand v a considerable amount of work erforderliob, weich6T in, Noxual operation cannot occur with the valves. Even if this should be the case, however, this immediately has the effect that even only a partial introduction of the slide 30 is no longer possible since the guide 176 opposes such an introduction to the slide 30 as soon as it is in its intended position on the seat body 168 Vo2! 9, üt «Since the paddles 182 extend the base body 178 of the footing 176 in the manner of a box protile, the guide 176 ] can hardly be squashed without being irritated from the outside.

Die Dichtung zwi2chen dam Sitzkörper 168 und dem Schiebür 30 wird durch, eine in eAna !lingnut der Dichtfläche 170 dea Sitzkörpers 168 eingellegte elastouere Dichtung 174 gesichert" Diese' Dichtung liegt weitor innen ale eine weitere Ringdia",£tur.g 175 mit welche den Sitzkörpor 168 gegenüber dem Vontilge#iäune 1? abdichtete, Da jeder Sitzkörper 169 gloitend in seiner Aussparung 70 geführt Ist, wird dadurch erreicht, daß zustronseilGig der Sitakörper in der Geschlossen-stellung dea Ventilen steta an- den Schieber 30 angedrückt wird, da ja die zwischen der Wand der DurchströmboUrüng 171 und der. Ringdichtung 174 liegende Ringfläche kleiner ist als die RinSfläches welche zwischen der Ilingdichtunz 175 und der Behrungswand 171 liegt. Denneeh kann sich kein zu hoher Dmok in d6r Vontilkammer aufbauen, da sich ein solcher UbermEßig hoher Druck in der Vontilkmuer dahingehend auawirktu daß der Sitzkörper 168 vom Schleber 30 leicht abgehoben wird, 00 daß das Medium an. der Ringdichtung 164 vorbeistrUaen, kann.The seal zwi2chen dam seat body 168 and the Schiebür 30 is, one in EANA! Lingnut the sealing surface 170 dea seat body 168 eingellegte elastouere seal 174 secured "This' seal is weitor inside ale another Ringdia" £ tur.g 175 with which the Seat body 168 opposite the Vontilge # iäune 1? abdichtete, since each seat body is guided 169 gloitend in its recess 70 is achieved by zustronseilGig position closed-the Sitakörper in the dea valves Steta turn the slider 30 is pressed, since the between the wall of DurchströmboUrüng 171 and the. Ring seal 174 lying ring surface is smaller than the ring surface which lies between the Iling seal 175 and the reinforcement wall 171 . Denneeh can not build up too high in Dmok D6R Vontilkammer, since such a high pressure in the UbermEßig Vontilkmuer auawirktu that the seat body 168 is slightly lifted from the Schleber 30 in such a way that the medium 00 at. the ring seal 164 can flow past.

Selbstverständlieh ist die Erfindung nicht auf eine solche '.aigegliche Sitzanordnung beschränkt, sondern kann ebennegut auch bei fest angeordneten Vontileitzen Anwendung finden*-It goes without saying that the invention is not limited to such a possible seat arrangement, but can also be used with fixed Vontileitzen * -

Claims

P 0 t "anta C ap r U 0 b.« 8

le Schiebarventll with a Vontilkommer Weiaenden Ventilaehäuseg in which the Ventilk3mnvr through. set 'U'trbmunai; canals and a related Vontilochieber with diehtflächer on top are arranged in such a way # that its through- ' ganaröffnune in the Off-enotoll = a with the Strömunja-sIcanfilen curse. totg uaZegen in the conclusion of this bOotrQ ** mir.aWzonnle by e the glue are # uobie Jm VentilGehCaso and abt-tromseiti & d « Schleberg, yes, a narrow valve Sitting in a disorderly position, which is along the I% port opening-unu the Schlebere =, -, practicing Eingflächt in the Schliegstellung Gehlebers anlicat sealingly to the sealing flange 49a Zehiebern and a. Driving carries which deo sliders on both sides a respective uenkreebt extending to Strömungekanalschse Plümsch to prevent excessive lateral bovjo & uvg des. nu: rvjeiatt, viobei dieas lead with a central Zöff uwis bur den u542nne that ventilbitges, autgavatzt ict and in the 'letrIebestellungen dee valves gogen from Ventileitz in one direction of the opening through the cone, Schlebers according to the other direction through attachments to # .lor the - St% 'hio'ber zurenend6ten end curse ir the valve teats, e- not * iot marked by $ that every word (176) with üpiel on your mediation eimon elastiochon (174) to slide valve (30) adjacent valve seat (IGÜ) aufGenetzt and an extension. (188) has @ the ei.

MOD VOrtPrung (186) of the Vontileitzen ambushed and such against the guide (176) even when the Bebieber (30) is expanded Slipping from Vontileitz (168) nichert (Pies 7-10) 0 29 valve still claim 1 characterized by “ that the # z * B * formed by a sheet metal part (176) ilit Your flat base body (178) on one of the protrusions (18G) ' the Rin «forming the valve piping (168) directly after it. set int and deal with one from the plane of the Gruzul body bereusgebogeneng the Forteatz (188) forming Leppen at the - kogelat-shaped, unformed back surface of the flattening crashes * 3 * valve according to claim 1 od.er 2.9 thereby gekennzeichnotg that the central opening (180) of the hole (176) extends into the Paddling area extends to that the paddling (182) each one Have cutout (184) # which faces the slide (30 )- the front edge on the sealing surface of the valve guide (168) reads *