DE1438409U

DE1438409U -

Info

Publication number: DE1438409U
Application number: DENDAT1438409D
Authority: DE

Description

Scheinwerfer für tohrrador, Motorruder und IQtortabträder. \ Die Neuerung betrifft einen Scheinwerfer für Fahrrador, Motorrader und Motortahrräder, iubocondere für Dynano- und Battoriebetrieb. Scheinwerfer für fahrrildor, Motorrader und Motorfahrrädor eind an einen Haltor, der nit doa Rohr der Lenketango feet verbunden iet und deshalb bei der Lonkbewopng des Fahrradea ver- aohwehkt wird, ent*eder feat oder unter Zwi- oohonoohtltung einer Schwebe ßelußert. Die Neuerung betrifft einen Scheinwerfer, der eich lnobooondere wur Anbringung an dz bot der Lenkung deo Fohrradea eich nicht bewegenden 8teuorkopf bzw. Rahmen den Fahrradea eignet und durch booondero Pomgebung du Steuorkopf an- gopuoot lot, aowie gleichzeitig den noten Raum- inhtdt fUr oino kraftlgo Batterie bietet. OeaBaa der Neuerung oind bei einem Scheinwerfer für Nhrtlldor, Motorräder und Motorfahrrader, ine- booondoro für Dynno-und Dattortobotriob, zu beldon Seiton doo Raunoo für den Retlektor hintor dienen Raum surüoktrotende, mit Um Uuaaerlioh eine Kinhoit bildende Batterie- . räume derart angeordnet, daoo die OooaatfoM den Soheinwerfergehauoea der runden Form den Fahrradateuerkopfea angepaaat tat und bei starrer Befootipng an Teilen dea Fahrrad- rahNone die freie 8ohwonknUßliohkoit der Breaa- etango doo rahrradoo cowUhrleiotot. Die Mouerunß tot in den anliegenden Zoiohnungon boiapioloweioe an oinoa Schoin- werfer voranaohaulioht, der an den oolirdgon Untorrohr doo Rahaena starr bofootigt tot. so otollt dort Abb. 1 don Schoinwerfor an oinea Fahr- rad angebracht in oohaubildaohor Deratollunßg Abb. 2 eine Vorderanaioht dea Sohein- werfer, Abb. 3 eine Aufaioht auf donoolbon und Abb. 4 eine Seitenanoioht doobolbon (die Abb. 2 bio 4 in grooooro* Maootabo). In der Zeichnung bedeutet a die Lenk- etange einen Fahrradoe, b den steuerknopf, o du Oberrohr doo Rahaene, d dna eohrago Unterrohr dee Rahaone, o einen Teil dor Vordorradgabol und t die Bretoetange dee fahrrad. OcaUoo der Nouorung oind zu boidon Seiten den Raume 1 für den Reflektor 2 hinter diesen uruoktsotoio, lt is Uuoaorlioh eine Einheit bildende Batterie- räume 3 derart angeordnet, daoa die Goumtiom deo Schoinverforgohäuooo der runden fort dea Fahrradotouorkopfoo b angopaoot lot, wie aus Abb. l ersichtlich. Wesentlich iet oo, daoe bei starrer Befootigunß deo Soheinwerfere an Teilen des fthrrodrahonB, wie t. B. durch Be- festigm an don uchragen Unterrohr d d" BUgel 4 und Scholle 5, die froie MhwenktOBlioh- keit der Bmootuge i dee Fehrradea gewahr- leiotet lot, wie tU'Abb. 1 und 3 ereiohtlioh. Eine besondere awoolwieci80 Rauatora iqt aue der Abb. 3 ersichtlich, wonach du Oehauoo den Soheinwerfero derart gewölbt iot, daoo die vor- dort Begroneuapflaoho 6 und die hintere Begren- tunßotlHoho 7 doo SohoinwerfergehHuoooRadien r und R aufweiten, deren Mittelpunkte 8 in Steuorkopf b doo Fahrradoe liegen. Auf diese Weise entsteht ein Körper, der einon Ringauo- schnitt bildet und awookaUooig der Bewegunga- kurve der vor der Lenkotange angeordneten Broaoatango enteprioht. Dea Oohnuoo doo Sohein- wertera beateht awookaaaoig aua awei getrennten Teilen, einen Huuptgeboueeteil A und eina Deckel B. Bei 9 iet die Trennlinie dieeer boidon Teile geaeigt. In dem Deckel B lot der Reflektor 2 und die OlooohutMOheibo 10 bofootigt, und, wie in Abb. 3 gonoigt, tot dionor abnelmbaro Deokel alo der Oeotmttom dea Oehaueeo an- gepaeeter gewölbter Deckel aueßebildet. In den BattoriorHuaon 3 oind boideeitig jo noi Maelsollen (lionosollen) lig 12 unter- Ubraoht, die alle vier in bokamter Anord- mg hintereinander geoohAtot wind. Ein Zentraleohaltor 19 tat vorgeeotn, der die geaasten Sohaltvoringo (Battorio- DynMo-Mittelbirnw-Abblondbirne) wahl$i<o vortunehaen gootattet, an der Lenkotango a bzw. du a"enteil o anbringbar iot und durch Kabel 14 ait d$t SohoinwerfergohUuee verbunden lot. SelbatvorotHndlioh tot auch eine Aueführunßofor* lot, bei welcher die Soholteinriohtunß volletkndig oder teil- weioe an doa SohoinworforgohUuoo ungobraoht lot, wie in etriohpunktierton Linien bei 16 angedeutet. Vorteilhaft iot dio OlühlMtponfMoung 16 federnd nn dea Refloktor 2 angeordnet und eine Kinatelloohraubo 17, z. B. in der RUokwand A den Othaueee, tot vorgeoehon, durch die unter Vorochinbon der Yuaung und donit der OlUhllipo 18 in RlohS 400 PIollo. 0 410 OlUhleMpe gegonübor deM Refloktor vorotollt und dadurch der Lichtkegel verändert worden kann. Auf der Oberseite des Soheinwerferge- hauaea, ncokaeaig auf dea abne ! mbaren Deckel, tot ein Zierweiohen 19 angebracht, welches gleichzeitig als Abblendoohira für eine dahinter angoordnete Kontrollinee 20 dient. Vorteilhaft sind in dea vor den aurUoktretenden Batterie- gehUueetellen 3 liegende Mittoiltoll 1 dea Sohein- lortorsohuue Seitenliohter 21 angeordnet. Headlights for tohrrador, motor rudder and IQtort wheels. \ The innovation concerns a headlight for bicycles, motorcycles and motorcycles, iubocondere for Dynano and Battery operation. Headlights for fahrrildor, motorcycles and Motorized bicycles and to a Haltor, which is nit doa tube connected to the steering tango feet and therefore in the lonkbewopng of the Fahrradea aohwehkt is, either feat or between oohonoohtltung a levitation ßeluiert. The innovation concerns a headlight, The calibration was offered to the dz the steering deo Fohrradea is not moving 8 control head or frame is suitable for the Fahrradea and by booondero Pomgebung du Steuorkopf an- gopuoot lot, aowie at the same time the notes room- inhtdt for oino kraftlgo battery offers. OeaBaa the innovation oind with a headlight for Nhrtlldor, Motorcycles and Motorcycles, ine- booondoro for Dynno and Dattortobotriob, to beldon Seiton doo Raunoo for the reflector backor serve space surüoktrotende, with order Uuaaerlioh a kinhoit forming battery- . rooms arranged in such a way that the OooaatfoM the headlight housing of the round shape the Fahrradateuerkopfa did and at Rigid Befootipng on parts of the bicycle RahNone the free 8ohwonknUßliohkoit of the Breaa- etango doo rahrradoo cowUhrleiotot. The Mouerunß dead in the adjoining Zoioehnon boiapioloweioe an oinoa Schoin- thrower voranaohaulioht, who at the oolirdgon Untorrohr doo Rahaena rigid bofootigt dead. so romping there Fig. 1 don Schoinwerfor an oinea Fahr- wheel mounted in oohaubildaohor Deratollunßg Fig. 2 a front anioth of the son thrower, Fig. 3 a Aufaioht on donoolbon and Fig. 4 a Seitenanoioht doobolbon (Fig. 2 bio 4 in grooooro * Maootabo). In the drawing, a means the steering etange a bicycle, b the control button, o you top tube doo Rahaene, dna eohrago Down tube dee Rahaone, o part of it Vordorradgabol and t die Bretoetange dee bicycle. OcaUoo the Nouorung oind to boidon Side room 1 for reflector 2 behind this uruoktsotoio, lt is Uuoaorlioh a unit forming battery rooms 3 arranged in such a way that the Goumtiom daoa deo Schoinverforgohäuooo the round fort dea Fahrradotouorkopfoo b angopaoot lot, like out Fig. L can be seen. Essentially iet oo, daoe with rigid Befootigunß deo Soheinwerfere on Share the ElectrodeB, like t. B. by loading fasten on the protruding down tube dd " BUgel 4 and Scholle 5, die froie MhwenktOBlioh- awareness of the Bmootuge i dee Fehrradea leiotet lot, as tU 'Fig. 1 and 3 ereiohtlioh. A special awoolwieci80 Rauatora iqt aue the Fig. 3 can be seen, after which you Oehauoo the So headlights o so domed iot that the front there Greoneuapflaoho 6 and the rear tunßotlHoho 7 doo Soho headlightsgehHuoooRadien Expand r and R with centers 8 in Control head b doo Fahrradoe lie. To this Wise a body arises, which is a ring cut forms and awookaUooig the movement- curve of the arranged in front of the steering rod Broaoatango enteprioht. Dea Oohnuoo doo Sohein- Wertera beateht awookaaaoig ouch awei separate parts, a Huuptgeboueeteil A and a lid B. At 9 the Dividing line dieeer boidon parts geaeigt. In the lid B solder the reflector 2 and the OlooohutMOheibo 10 bofootigt, and how in Fig. 3 gonoigt, dead dionor abnelmbaro Deokel alo der Oeotmttom dea Oehaueeo an- Paired domed lid outside. In the BattoriorHuaon 3 oind boideseite jo noi Maelsollen (lionosollen) lig 12 sub- Ubraoht, who all four in bokamter arrangement mg in a row geoohAtot wind. A central stop gate 19 did so, who the geaasten Sohaltvoringo (Battorio- DynMo-Mittelbirnw-Blondbearne) choice $ i <o vorunehaen gootetzt, on the Lenkotango a or you a "enteil o attachable iot and by cable 14 ait d $ t SohoinwerfergohUuee connected lot. SelbatvorotHndlioh dead too an execution form for which the whole or part of the Soholteinrio Weioe an doa SohoinworforgohUuoo ungobraoht plumb, as shown in dotted lines 16 indicated. Advantageously iot dio OlühlMtponfMoung 16 resilient nn dea reflector 2 arranged and a Kinatelloohraubo 17, e.g. B. in the RUokwand A den Othaueee, predicted dead, by the under Vorochinbon the Yuaung and donit the OlUhllipo 18 in RlohS 400 PIollo. 0 410 OlUhleMpe gebonübor the reFloktor vorotollt and thereby the light cone has been changed can. On the top of the headlight unit hauaea, ncokaeaig on dea abne! mable lid, dead a Zierweiohen 19 attached, which at the same time as a blind doohira for one behind An ordained control line 20 serves. Advantageous are in front of the entering battery huueetellen 3 lying Mittoiltoll 1 dea son- lortorsohuue Seitenliohter 21 arranged.

Claims

Sohutwnaprüohe.

1) Front headlights for bicycles, motorcycles and motorcycles, especially for Dya <XM and Battery operation, thereby identified, daaa On both sides the space for the reflector Under serve Rm umoktrotonieg with iba dunerliob a unitary battery room arranged in such a way that the Oeeantfom dea Headlight housing of the round Fbm dea driving radoteuorkopfea adapted did and atarrer Approval of parts of the Fahrradrahaena the free Schwenhaliohkeit the Bteaaatange dea Mrradoa gwffirlolotat. 2) Soheinwerter after Aupruoh 1 thereby konseiohnet, daqo be O "us like that arched iat, daaa the anterior and posterior Grenzrffltlgohm ise Boheinverforgüauste Radii adweieen, torsn Mittolpw * to in Steuerm head dee Fahrradea lie. 3) Headlights naoh Anapruoh l, thereby knowing that the front part of the son werforgehauaea, at dea the reflector and the Qlaaaohutsaoheibe befeatlgt lat, ala detachable, der OeaantfoDa dea CehMueea adapted, ge * arched Deokel auagebildot iot. } 80h} rSr moh o 4) ooheinerter nuh den ineprüohon 1 ug 2 # daduroh gekennaeiohnet, daaa in the Battorie-

clear two Binsolzollon (mono- share) are housed, all four of which are hold each other together. 5) Headlights after ana-tests 1 and 4. characterized by daaa a central ao holder, the keyed hold processes (battery dynaao Mid-Bime-Dimming Bime) optionally to be carried out allowed, on the handlebars or you Rabaen attachable solder and by cable ait doa Sohein- launcher housing connected did. 6) Headlights after testing and 4 by doing so, you know the Sohaltoln- Direction yollotftdig odee tollweitie at the apparent werforgehauae attached iet. 7) Headlights according to Anapruoh 1, thereby gekennzolohnot, daaa the Oluhloaponfaeoung resiliently arranged in doa reflector tat and one Binatelle incense t. B. in the RUokwand dee Oe <- haueoo proceeded through the under supervision- ben the Faoaung and daait the oil lamp against- The light cone changes over you reflector can be. 8) Soheinwertor after Aupruoh l, thereby marked, then in d «in front of the return stepping battery housing parton lying central part of the QohUuooo Seitenliohtor arranged and. 9) headlights according to Anopruoh 1, thereby marked, duea on the Oboreeite dou

Oohnuoea did a Ziorsoiohon attached, dMLeiohieitig alo Abblendaohim for one behind it aqoordered control serves otherwise as described and shown.