DE1434956A1 - Method and device for air conditioning protective suits for protection against thermal effects - Google Patents
Method and device for air conditioning protective suits for protection against thermal effectsInfo
- Publication number
- DE1434956A1 DE1434956A1 DE19631434956 DE1434956A DE1434956A1 DE 1434956 A1 DE1434956 A1 DE 1434956A1 DE 19631434956 DE19631434956 DE 19631434956 DE 1434956 A DE1434956 A DE 1434956A DE 1434956 A1 DE1434956 A1 DE 1434956A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- air
- suit
- vortex tube
- supply line
- heat exchanger
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
- A41D13/002—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches with controlled internal environment
- A41D13/005—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches with controlled internal environment with controlled temperature
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
- A62B17/00—Protective clothing affording protection against heat or harmful chemical agents or for use at high altitudes
Description
Dr. Expl.Dr. Expl.
63/363/3
SOCIETE ANONYME DES USIHES CHAUSSON in Asnieres (SeineSOCIETE ANONYME DES USIHES CHAUSSON in Asnieres (Seine
Frankreich)France)
Verfahren und Vorrichtung zur Klimatisierung von Schutzanzügen zum Schutz gegen thermische WirkungenMethod and device for air conditioning protective suits to protect against thermal effects
Bs sind bereits Schutzanzüge zum Schutz gegen die Wärme in einem verhältnismassig weiten Bereich bekannt, welche durch eine Druckluftzufuhr oder durch einen Umlauf von frischer Luft gekühlt werden, welcher durch einen Ventilator erzeugt wird, welcher mit elektrischen Trockenelementen betrieben wird und über eine eine gefrorene eutektische Lösung enthaltende Patrone ansaugt oder blästo Protective suits for protection against the heat in a relatively wide range are already known, which are cooled by a supply of compressed air or by a circulation of fresh air, which is generated by a fan, which is operated with electrical drying elements and a frozen eutectic solution containing cartridge sucks or blows, etc.
Diese verschiedenen Verfahren ergeben jedoch nur unvollküKaene Ergebnisse, da die erzeugte Kühlung nur von geringer Dauer ist und der Ventilator eine häufige Aus-However, these different methods only give incomplete results, since the cooling produced only is of short duration and the fan is switched off frequently
809807/0179809807/0179
weehslung der Trockenelemente erfordert. Ferner ist es im allgemeinen nicht möglich, Kühleinrichtungen und Heiζeinrichtungen zu kombinieren.Requires drying of the drying elements. It is also in the generally not possible, cooling devices and heating devices to combine.
Die Erfindung hilft diesen Nachteilen durch Schaffung eines neuen Verfahrens und einer neuen Vorrichtung zur Ausübung desselben ab, welche den Vorteil bieten, dass mit ihnen eine nutzbare Kälteleistung erhalten werden kann, welche erheblich grosser als die bisher erzielbare ist, wofür nur einfache Mittel aufzuwenden sind, welche nicht unbedingt die Verwendung von eutektischen Lösungen mit niedrigem Schmelzpunkt oder von bisweilen schwer zu beschaffenden Produkten erfordern» Ferner ist die Benutzung der Vorrichtung nicht zeitlich durch die Abnutzung eines Trockenelements oder die Erwärnung eines Kühlmittels beschränkt. Ausserdem ist die Vorrichtung verhältnismässig wenig sperrig und enthält keinen bewegten Teil, welcher zerstört werden könnte, wobei die Vorrichtung ferner erfindungsgeoiäss als Heizvorrichtung arbeiten kann, so dass eine vollständige Klimatisierung eines Schutzanzugs vorgenommen werden kann.The invention overcomes these drawbacks by providing a new method and apparatus to exercise the same, which offer the advantage that a usable cooling capacity can be obtained with them, which is considerably larger than what has been achieved so far, for which only simple means have to be used, which are not necessarily the use of eutectic solutions with a low melting point or require products that are sometimes difficult to obtain »Furthermore, the use of the device is not timely limited by the wear and tear of a drying element or the heating of a coolant. In addition, the device is relatively little bulky and does not contain any moving Part which could be destroyed, whereby the device can also work according to the invention as a heating device, so that a complete air conditioning of a protective suit can be made.
Die Erfindung sieht ein Verfahren zur Klimatisierung von Schutzanzügen zum Schutz gegen thermische Wirkungen vor, gemaes welchem man einen Luftstrom in einem Wirbelrohr strömen lasst, wobei die austretenden warmen und kalten Luft— anteile selektiv in den zu klimatisierenden Schutzanzug eingeführt oder aus diesem abgeführt werden, wobei ferner ein Wärmeaustauscher,-welcher insbesondere mit Speicherung und/ oder Verdampfung arbeitet, vorgesehen ist, dessen Wirkung zu der des Wirbelrohrs hinzutritt, wenigstens wenn der aus diesemThe invention provides a method for air conditioning protective suits for protection against thermal effects before, according to which one an air flow in a vortex tube let flow, whereby the exiting warm and cold air— proportions are selectively introduced into the protective suit to be air-conditioned or be discharged from it, with a heat exchanger, which is in particular with storage and / or evaporation works, is provided, the effect of which is added to that of the vortex tube, at least if that of this
809807/0179809807/0179
kommende kalte Luftanteil in den Schutzanzug einzuführen ist.to introduce incoming cold air into the protective suit is.
Die Erfindung ist nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung beiepielshalber erläutert.The invention is explained below with reference to the drawing by way of example.
Pig. 1 ist eine schematische geschnittenePig. 1 is a schematic sectional view
Seitenansicht eines mit einer erfindungsgemässen Vorrichtung ausgerüsteten Schutzanzugs.Side view of a protective suit equipped with a device according to the invention.
Pig· 2 und 3 sind teilweise geschnittenePig · 2 and 3 are partially cut
schematische Seitenansichten von zwei weiteren Ausfuhrungeformen der Vorrichtung. schematic side views of two further embodiments of the device.
Bei der ersten in Pig. 1 dargestellten Ausfuhrungsform weist der auf beliebige geeignete Weise ausgebildete Schutzanzug 1 einen Kasten 2 auf, welcher zweckmassig aus einem leichten, eine gute Wärmeisolierung bewirkenden Werkstoff besteht. Dieser Kasten enthält ein Wirbelrohr 3$ dessen Austritt 4 für die kalte Luft mit einem Geräuschdämpfer 5 versehen ist und durch ein innerhalb des Anzugs angeordnetes Abfuhrrohr 6 verlängert wird. Die Verteilungsoffnungen 7 dieses Rohrs sind so gerichtet, dass sie vorzugsweise auf der Hohe des Nackens bzw» der Hase bezw. des Hundes des Trägers münden, so dass dieser eine verhältnismässig hohe Umgebungstemperatur ertragen kann. Die gelieferte frische Luft, welche zur Senkung dieser Umgebungstemperatur benutzt wird, wird durch hierfür vorgesehene Offnungen 8 abgeführt, welche ggfs. durch ein oder mehrere Rückschlagventile gebildet werden können. Der Austritt 9 des Wirbelrohrs für die warme Luft ist ebenfalls mit einem Geräuschdämpfer 10 versehen und weist ein Nadelventil 11 zur Regelung auf, welches z.B. durch einen biegsamen Teil 12 mit einem Betätigungsknopf 13 verbundenAt the first in Pig. 1, the protective suit 1, which is designed in any suitable manner, has a box 2, which is expediently made of a light material that provides good thermal insulation. This box contains a vortex pipe 3 $ whose outlet 4 for the cold air is provided with a noise damper 5 and is extended by a discharge pipe 6 arranged inside the suit. The distribution openings 7 of this pipe are directed so that they are preferably at the level of the neck or the rabbit or. of the wearer's dog so that it can endure a relatively high ambient temperature. The fresh air supplied, which is used to lower this ambient temperature, is discharged through openings 8 provided for this purpose, which, if necessary, can be formed by one or more check valves. The outlet 9 of the vortex tube for the warm air is also provided with a noise damper 10 and has a needle valve 11 for regulation, which is connected, for example, by a flexible part 12 to an actuating button 13
809807/0 179809807/0 179
ist, welcher für den Träger leicht erreichbar ist.which is easily accessible for the wearer.
Der Kasten 2 enthält ferner einen Wärmeaustauscher 14, welcher durch einen Behälter 15 gebildet wird, welcher entweder eine Eisladung oder eine gefrorene eutektische Losung enthält. Dieser Behälter 15 weist eine Rohrschlange 16 auf, deren unteres Ende an eine Leitung 17 zur Zufuhr von Druckluft, welche von einem beliebigen Drucklufterzeuger geliefert wird, welcher ausserhalb des auf hoher Temperatur befindlichen Raums angeordnet sein kann, und deren oberes Ende an den Einlass des Wirbelrohrs 3 angeschlossen ist·The box 2 also contains a heat exchanger 14, which is formed by a container 15, which contains either an ice charge or a frozen eutectic solution. This container 15 has a coil 16, the lower end of which is connected to a line 17 for the supply of compressed air, which is supplied by any compressed air generator which can be located outside the high temperature room, and the upper one End is connected to the inlet of the vortex tube 3
Wie aus den obigen Ausführungen hervorgeht, wird die das Rohr 3 speisende Luft vorher durch ihren Durchgang durch die Rohrschlange 16 gekühlt, so dass eine zweistufige Kühlung erreicht wird, wodurch die gelieferte nutzbare Kälteleistung erheblich gesteigert werden kann. Bei dieser Aueführungsform verläuft die Rohrleitung 17 wenigstens teilweise in dem unter hoher Temperatur stehenden Raum, so dass die zugeführte Luft vor ihrem Durchgang durch die Rohrschlange erwärmt wird. Diesem Wirkungsgradverlust kann teilweise dadurch abgeholfen werden, dass die Rohrleitung 17 von einer Hülle 18 umgeben wird, durch welche ζ·Β· das Schmelzwasser des Eises des Behälters 15 strömen kann. Auf die Rohrleitung kann auch eine Umflechtung aufgebracht werden, welche ständig mit dem Schmelzwasser des Eises getränkt wird, so dass di· teilweise Kühlung der Druckluft durch die Verdampfung des Wassers erfolgt.As can be seen from the above, the air feeding the pipe 3 is previously passed through it cooled by the coil 16, so that a two-stage cooling is achieved, whereby the supplied usable Cooling capacity can be increased significantly. In this embodiment, the pipeline 17 runs at least partially in the room at high temperature, so that the air supplied before it passes through the coil is heated. This loss of efficiency can be partially remedied by the fact that the pipeline 17 is from a Sheath 18 is surrounded, through which ζ · Β · the melt water of the ice of the container 15 can flow. On the pipeline a braid can also be applied, which is constantly soaked with the melt water of the ice, so that the partial cooling of the compressed air through the evaporation of the Water takes place.
Eine andere Ausführungsform ist in Pig, 2 dargestellt, bei welcher der Schutzanzug mit einer selbstständigen Ausrüstung versehen ist, damit der Träger eine grossere Bewe-Another embodiment is shown in Pig, 2, in which the protective suit with an independent Equipment is provided so that the wearer can move
ORIGINAL INSPECTED 809807/0179 ORIGINAL INSPECTED 809807/0179
•gungsfreihelt hat, welche bei gewissen Anwendungen wertvoll ist, z.B. beim Arbeiten in einem Ofen.• has released which is valuable in certain applications e.g. when working in an oven.
Bei diesem Beispiel ist das Wirbelrohr 3 mit einer Leitung 19 verbunden, welche an das obere Ende einer Rohrschlange 20 des Behälters 21 eines Wärmeaustauschers 22 angeschlossen ist, welcher, wie bei dem vorhergehenden Beispiel, eine Pullung von Eis oder einer kalten eutektischen Losung enthalt· Bas untere Ende der Rohrschlange ist durch eine Leitung 23 an die Austrittsöffnung eines Druckminderers 24 angeschlossen, welcher an einer Druckluftflasche 25 angebracht ist, welche an dem Schutzanzug angebracht v/erden kann·In this example, the vortex tube 3 is connected to a line 19 which is connected to the upper end of a Coil 20 of the container 21 of a heat exchanger 22 is connected, which, as in the previous example, a pulling of ice or a cold eutectic Solution contains · The lower end of the coil is through a line 23 to the outlet of a pressure reducer 24 connected, which is attached to a compressed air bottle 25, which can be attached to the protective suit v / ground
der Kuhlvorrichtung, bei welcher die Zufuhrleitung 17 durch einen Wärmeaustauscher 26 geht, bevor sie mit dem tangentialen Einlass des Wirbelrohrs 3 verbunden ist. Dieser Austauscher 26 wird durch eine Bohrschlange 27 gebildet, welche durch die Rohrleitung 17 gebildet wird, und in welcher eine Leitung 28 angeordnet ist, welche an den Ausgang eines den Druck konstant haltenden Druckminderers 29 einer ein verflüssigtes Kältemittel enthaltenden Flasche 30 angeschlossen ist· Das freie Ende dieser Leitung 28 ist ausserhalb der Rohrleitung 17 angeordnet und mit einer ins Freie mundenden Leitung 31 verbunden· Die Öffnung der Flasche 30 bewirkt dann die Abfuhr des Kältemittels, welches durch seine Verdampfung in der Rohrschlange 27 die vorherige Kühlung der Druckluft bewirkt. Das entspannte und verdampfte Kältemittel wird anschliessend durch die Leitung 31 ins Freie abgeführt.the cooling device, in which the supply line 17 through a heat exchanger 26 goes before going with the tangential Inlet of the vortex tube 3 is connected. This exchanger 26 is formed by a drill snake 27, which through the Pipeline 17 is formed, and in which a line 28 is arranged, which at the output of a constant pressure holding pressure reducer 29 is connected to a bottle 30 containing a liquefied refrigerant · The free The end of this line 28 is arranged outside the pipeline 17 and connected to a line 31 opening into the open air. The opening of the bottle 30 then causes the discharge of the refrigerant, which through its evaporation in the pipe coil 27 causes the prior cooling of the compressed air. That relaxed and evaporated refrigerant is then used discharged through the line 31 to the outside.
Bei gewissen technischen Anwendungen, insbesondere «ur Klimatisierung von Schutzanzügen für die Raum-In certain technical applications, especially for the air conditioning of protective suits for room
809807/0179809807/0179
Schiffahrt, kann es zweckmässig sein, die frische luft aus dem Anzug abzuführen und diesen mit warmer Luft zu speisen· Es wird dann eine Abzweigung vorgesehen, welche den normalerweise mit dem Bohr kombinierten Wärmeaustauscher abschaltet und die aus dem Wirbelrohr kommende warme Luft dem Innern des Anzugs zuführt, wobei die Austrittsoff nungen dieser Abzweigung zur richtigen Verteilung der Warne vorzugsweise an verschiedenen Stellen innerhalb des Anzugs vorgesehen sind.Shipping, it can be useful to get some fresh air remove the suit and feed it with warm air A branch is then provided which switches off the heat exchanger normally combined with the drilling and the warm air coming from the vortex tube is supplied to the interior of the suit, the outlet openings of this branch for the correct distribution of the warnings are preferably provided in different places within the suit.
809807/0179809807/0179
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR937145A FR1366910A (en) | 1963-06-05 | 1963-06-05 | Method and device for the air conditioning of protective clothing against thermal effects |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1434956A1 true DE1434956A1 (en) | 1968-11-07 |
Family
ID=8805407
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19631434956 Pending DE1434956A1 (en) | 1963-06-05 | 1963-07-12 | Method and device for air conditioning protective suits for protection against thermal effects |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE648395A (en) |
DE (1) | DE1434956A1 (en) |
ES (1) | ES300563A1 (en) |
FR (1) | FR1366910A (en) |
GB (1) | GB1063624A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2731961A1 (en) * | 1976-07-19 | 1978-02-02 | Doneckoe Otdel G Pk I Nii Avto | AIR CONDITIONER |
US6209144B1 (en) * | 2000-01-10 | 2001-04-03 | Eddie R. Carter | Protective garment |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2923722B1 (en) * | 2007-11-16 | 2012-04-06 | Gecko | BREATHABLE AIR SUPPLY DEVICE BREATHABLE FROM PRESSURIZED AIR SOURCE |
CN104770910A (en) * | 2014-04-10 | 2015-07-15 | 长兴泗安科林植保专业合作社 | Heating structure of pantyhose heat-insulating suit |
CN104720147A (en) * | 2015-03-24 | 2015-06-24 | 中国华能集团清洁能源技术研究院有限公司 | System and method for adjusting temperature of human body |
-
1963
- 1963-06-05 FR FR937145A patent/FR1366910A/en not_active Expired
- 1963-07-12 DE DE19631434956 patent/DE1434956A1/en active Pending
-
1964
- 1964-05-20 GB GB2090964A patent/GB1063624A/en not_active Expired
- 1964-05-25 BE BE648395D patent/BE648395A/xx unknown
- 1964-06-03 ES ES0300563A patent/ES300563A1/en not_active Expired
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2731961A1 (en) * | 1976-07-19 | 1978-02-02 | Doneckoe Otdel G Pk I Nii Avto | AIR CONDITIONER |
US6209144B1 (en) * | 2000-01-10 | 2001-04-03 | Eddie R. Carter | Protective garment |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES300563A1 (en) | 1964-12-01 |
GB1063624A (en) | 1967-03-30 |
FR1366910A (en) | 1964-07-17 |
BE648395A (en) | 1964-09-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4116044A1 (en) | HEAT TRANSFER ARRANGEMENT | |
DE1491191A1 (en) | Device for regulating the temperature of the human body | |
DE1434956A1 (en) | Method and device for air conditioning protective suits for protection against thermal effects | |
DE1264555B (en) | System for operating a fuel element | |
DE69829712T2 (en) | Apparatus and method for controlling the flow of refrigerant to a cooling element | |
DE2410739A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR GENERATING DRY STEAM | |
DE3341853C2 (en) | Interior cooling device | |
DE895372C (en) | System for the continuous vulcanization of objects of great length made of rubber | |
DE1655069A1 (en) | Heat exchanger for heating and cooling vehicles | |
DE913879C (en) | Method and device for ventilating storage rooms that are essentially airtight | |
DE3915774C2 (en) | ||
DE3410861A1 (en) | AIR WATER HEATPUMP | |
EP0034223A1 (en) | Air duct for cooling semiconductor devices | |
CH646775A5 (en) | Air cooler | |
DE3212708A1 (en) | Method for the pre-cooling of a system for the production of low-temperature air and device for implementing the method | |
CH628131A5 (en) | STEAM GENERATOR WITH A PRESSURE BOILER AND A TUBE BUNDLE. | |
DE3522684A1 (en) | Conditioning device for preconditioning rice, unprocessed rice or the like | |
DE2010967B2 (en) | Cryostat | |
DE2200553A1 (en) | Relaxation and evaporation device for cooling machines | |
DE602091C (en) | Process for ozonizing room air that is dried | |
DE3038148A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR TREATING OBJECTS WITH HIGHLY VOLATILE SOLVENTS | |
AT221609B (en) | Cooling device for an instrument, in particular a television camera | |
DE1039004B (en) | Portable device for protecting the human body against heat | |
DE2260225A1 (en) | AIR HUMIDIFICATION SYSTEM | |
DE2139544A1 (en) | PROCEDURES FOR THE AIR CONDITIONING OF BODIES AND SPACES |