DE1434418A1

DE1434418A1 - Compensation board for bridging the spacing of ceiling shuttering boards

Info

Publication number: DE1434418A1
Application number: DE19611434418
Authority: DE
Inventors: Alfred Pistner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-05-20
Filing date: 1961-05-20
Publication date: 1969-08-07

Description

PATENTANWÄLTE ' .PATENT LAWYERS '. FRANKFURT/M. 1 4 3 4 A 1FRANKFURT / M. 1 4 3 4 A 1 KRCJGERSTR. 5-TEL 281507KRCJGERSTR. 5-TEL 281507

P 14 34
Alfred PistnerP 14 34
Alfred Pistner

Ausgleichstafel für die überbrückung der Abstände" von Deckenschalungsbrettern.Compensation board for bridging the distances "from Ceiling shuttering boards.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Ausgleichstafel für die überbrückung der Abstände der Deckenschalungsbretter vom Rand des Mauerwerks.The invention relates to a compensation board for bridging the distances between the ceiling shuttering boards Edge of the masonry.

Es sind zusammengesetzte Schalungstafeln oder Schalbretter für die Herstellung von Decken und Wänden bekannt. Diese Schalungselemente dienen als Unterlagebrett für die Füllung von Decken. Die Schalbretter werden im allgemeinen in Längen von 0,50 m, 1 m, 1.50 m und 2 m hergestellt, bei einer Breite von 0,25 m und 0,50 m. Bei der Vorbereitung wird zunächst das Schalgerüst fertiggestellt, um dann mit dem Eindecken der Schaltafeln zu beginnen. Hiernach wird der Raum mit den Schaltafeln bedeckt. Je nach Länge und Breite der Räume verbleiben im allgemeinen an der Stirnseite und an einer Längsseite Streifen, die von den Schaltafeln nicht ausgefüllt werden. Die Ausfüllung dieser freigebliebenen Stellen erfolgte in der Weise, daß gewöhnliche Schalbretter auf die erforderliche Länge und Breite geschnitten wurden, womit das Schalgerüst ergänzt wurde.Composite formwork panels or formwork boards for the production of ceilings and walls are known. These Formwork elements serve as a base board for filling ceilings. The shuttering boards are generally in lengths of 0.50 m, 1 m, 1.50 m and 2 m, with a width of 0.25 m and 0.50 m. During the preparation, the formwork scaffolding is completed first, and then the roofing of the Formwork panels to begin with. The room is then covered with the formwork panels. Depending on the length and width of the rooms, they remain generally strips on the front and one long side that are not filled by the formwork panels. the Filling of these remaining areas was done in such a way that ordinary shuttering boards to the required length and Width were cut, with which the scaffolding was supplemented.

90 9 8 32/000790 9 8 32/0007

^{2 rC}W (Art. 7 § l Abs. 2 i.r. 1 Satz 3 des'AnderunjWO··. y, 4, ^{2 rC} W (Art. 7 § l Abs. 2 ir 1 Clause 3 des'AnderunjWO ··. Y, 4,

Abgesehen von dem sehr hohen Verschleiß an Schälholz war diese Vollendung des Schalgerüstes auch sehr zeitraubend.Apart from the very high wear and tear on the peeling wood this completion of the scaffolding is also very time-consuming.

Der Erfin'dung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen unnützen Verschnitt von Schaltafeln und die zeitraubende Tätigkeit zum abschließenden Herrichten des Schalgerüstes zu vermeiden und eine Ausgleichstafel für die überbrückung der Abstände der Deckenschalungsbretter vom Rand des Mauerwerks zu schaffen.The invention is based on the task of this useless scrap of formwork panels and the time-consuming activity for the final preparation of the formwork scaffolding and a compensation board for bridging the gaps to create the ceiling shuttering boards from the edge of the masonry.

Gemäß der Erfindung zeichnet sich die Ausgleichstafel dadurch aus, daß in unmittelbarer Nähe eines Randes der Ausgleichstafel Abstandsleisten von der Stärke der Deckenschalungsbretter angeordnet sind.According to the invention, the compensation panel is characterized in that spacer strips of the thickness of the ceiling shuttering boards in the immediate vicinity of an edge of the compensation panel are arranged.

Die Ausgleichstafel nach der Erfindung wird an dem zur Auflage bestimmten Teil auf das Schalgerüst aufgelegt, und das andere Sh Teil legt sich so weit auf das gewöhnliche Schalbrett, wie es erforderlich ist, um den Raum völlig einzudecken. Dadurch wird Arbeitszeit und Material eingespart. Darüber hinaus wird die Lagerhaltung der verschiedenen Schaltafeln erheblich verkleinert.The compensation panel according to the invention is placed on the part intended for support on the formwork framework, and that The other Sh part lies on the usual formwork board as far as it is necessary to completely cover the room. This saves working time and material. In addition, the inventory of the various formwork panels becomes considerable scaled down.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung in einigen Ausführungsformen beispielsweise dargestellt. The invention is shown in the drawing in some embodiments, for example.

_ra -« _a _ra - « _a

909832/0007909832/0007

Es zeigen:Show it:

Pig. 1 eine Ausgleichstafel in Unteransicht,Pig. 1 shows a compensation board in a view from below,

Fig. 2 eine Ausgleichstafel gemäß Fig. 1 im Schnitt nach der Linie H-II₉ FIG. 2 shows a compensation board according to FIG. 1 in section along the line H-II ₉

Fig. 3 eine weitere Ausführungsform,3 shows a further embodiment,

Fig. ¹I die Verwendung eines Schalungselementes für die Herstellung von Decken.Fig. ¹ I the use of a formwork element for the production of ceilings.

Das als Ausgleichstafel dienende Schalungselement besteht aus einem Stahlblech 1 mit Verstärkungsrippen 2. An der Querseite (Fig. 1, 2 und 3) sind Abstandsstücke 3 auf dem Blech 1 befestigt. Diese Abständstücke sind auf die Stärke der im allgemeinen aus Holz bestehenden Schalbretter abgestimmt. Sie können aus entsprechend gebogenen Blehteilen bestehen und können auch als Vierkanteisen auf dem Blech befestigt sein.The formwork element serving as a compensating panel consists of a steel sheet 1 with reinforcing ribs 2. On the transverse side (Fig. 1, 2 and 3) spacers 3 are attached to the sheet metal 1. These spacers are based on the strength of the im general made of wood formwork boards matched. They can consist of appropriately bent sheet metal parts and can also be attached to the sheet metal as square iron.

Wie Fig. 4 erkennen läßt, ist nach der Verlegung der Schalbretter 4 über die Stützen 5 ein mit den vorhandenen Schalbrettern nicht abgedeckter Spalt A verblieben. Dieser Spalt A wird dadurch geschlossen, daß auf das Schalbrett H ein als Ausgleichstafel dienendes Schalungselement 1 abgestützt wird.As can be seen in FIG. 4, after the shuttering boards 4 have been laid over the supports 5, a gap A not covered by the existing shuttering boards remains. This gap A is closed in that a formwork element 1 serving as a compensating panel is supported on the formwork board H.

909832/0007909832/0007

Der Unterschied zwischen der Stärke des Schalbrettes 4 und dem Stahlblech 1 wird durch die auf dem Schalungselement befestigten Abstandsstücke 5 ausgeglichen.The difference between the thickness of the shuttering board 4 and the steel sheet 1 is due to the on the shuttering element attached spacers 5 balanced.

Der Rand des-Schalungselementes nach der Erfindung ist vorteilhaft, wie bei h angedeutet„ etwas umgebördelt.The edge of the formwork element according to the invention is advantageous, as indicated at h, “slightly beaded.

909832/0007909832/0007

-5--5-

Claims

Claim

Remuneration board for bridging the gaps between the Ceiling shuttering boards from the edge of the masonry, characterized in that in the immediate vicinity of an edge of the compensating panel (1) spacer strips (3) are arranged yon the thickness of the ceiling shuttering boards.

New documents:

909832/0007909832/0007

Blank page