DE1433579A1 - Process and device for continuous temperature measurement of iron and steel melts, especially in the blow steel process - Google Patents

Process and device for continuous temperature measurement of iron and steel melts, especially in the blow steel process

Info

Publication number
DE1433579A1
DE1433579A1 DE19621433579 DE1433579A DE1433579A1 DE 1433579 A1 DE1433579 A1 DE 1433579A1 DE 19621433579 DE19621433579 DE 19621433579 DE 1433579 A DE1433579 A DE 1433579A DE 1433579 A1 DE1433579 A1 DE 1433579A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
measuring head
protective tube
iron
tube
ceramic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19621433579
Other languages
German (de)
Inventor
Fischer Dr-Ing Wilhelm Anton
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Phoenix Rheinrohr Ag Vereinigt
PHOENIX-RHEINROHR AG VEREINIGTE HUETTEN- und ROEHRENWERKE
Max Planck Institut fuer Eisenforschung
Phoenix Rheinrohr AG
Original Assignee
Phoenix Rheinrohr Ag Vereinigt
PHOENIX-RHEINROHR AG VEREINIGTE HUETTEN- und ROEHRENWERKE
Max Planck Institut fuer Eisenforschung
Phoenix Rheinrohr AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Phoenix Rheinrohr Ag Vereinigt, PHOENIX-RHEINROHR AG VEREINIGTE HUETTEN- und ROEHRENWERKE, Max Planck Institut fuer Eisenforschung, Phoenix Rheinrohr AG filed Critical Phoenix Rheinrohr Ag Vereinigt
Publication of DE1433579A1 publication Critical patent/DE1433579A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K1/00Details of thermometers not specially adapted for particular types of thermometer
    • G01K1/14Supports; Fastening devices; Arrangements for mounting thermometers in particular locations
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/28Manufacture of steel in the converter
    • C21C5/30Regulating or controlling the blowing
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K1/00Details of thermometers not specially adapted for particular types of thermometer
    • G01K1/08Protective devices, e.g. casings
    • G01K1/10Protective devices, e.g. casings for preventing chemical attack
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K13/00Thermometers specially adapted for specific purposes
    • G01K13/10Thermometers specially adapted for specific purposes for measuring temperature within piled or stacked materials

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Carbon Steel Or Casting Steel Manufacturing (AREA)
  • Measuring Temperature Or Quantity Of Heat (AREA)
  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)

Description

DR.-ING. G. EICHENBERG _.DR.-ING. G. EICHENBERG _.

η.·»· ,ι .. .,,,-„, ...η, · 4 DÜSSELDORF, den .Ζ..'...* ™τ™.^. .-..«...-....τ....η. · »·, ι ... ,,, -“, ... η, · 4 DÜSSELDORF, the .Ζ ..'... * ™ τ ™. ^. .- .. «...-.... τ ....

DIPL-ING. H. SAUERLAND cechienau.eeη VIIl/jDIPL-ING. H. SAUERLAND cechienau.ee η VIIl / j

DR.-ING. R. KÖNIG fernsprecher432732DR.-ING. R. KÖNIG telephone432732

PATENTANWÄLTE 1433579PATENT LAWYERS 1433579

Max-Planek-Institut für Eisenforschung, Düsseldorf,Max Planek Institute for Iron Research, Düsseldorf,

Max-Planck-Straße 1Max-Planck-Strasse 1

Phoenix-Rheinrohr Aktiengesellschaft Vereinigte Hütten- und Röhrenwerke, Düsseldorf, August-Thyssen-Straße 1Phoenix-Rheinrohr Aktiengesellschaft United Hütten- and tube works, Düsseldorf, August-Thyssen-Strasse 1

"Verfahren und Einrichtung zur kontinuierlichen Temperaturmessung von Eisen- und Stahlschmelzen, insbesondere beim"Process and device for continuous temperature measurement of iron and steel melts, especially in

Blaaatahlverfahren"Blaaatahl process "

Zusatz zur Patentanmeldung P H 08 873·4 (M 50 574 VIa/18b)Addition to patent application P H 08 873 4 (M 50 574 VIa / 18b)

Gegenstand der Patentanmeldung P 14 08 873.4 ist eine Einrichtung zur kontinuierlichen Temperaturmessung von Eisen- und Stahlschmelzen, insbesondere von zu frischendem Roheisen, wobei ein aus einem feuerfesten, keramischen Schutzrohr und einem darin untergebrachten Thermoelement bestehender Meßkopf durch ein im Mauerwerk des Schmelzbehälters eingebautes hochfeuerfestes, keramisches Führungsrohr in den Schmelzbehälter und die Schmelze eingeführt und mit dem Führungsrohr durch eine hochfeuerfeste, keramische Dichtungsmasse verbunden wird, die ein Kitt- und Bindemit-The subject of patent application P 14 08 873.4 is a device for continuous temperature measurement of Iron and steel melts, in particular of pig iron to be refined, one of which is a refractory, ceramic Protective tube and a thermocouple housed in it existing measuring head through a in the masonry of the melting vessel built-in, highly refractory, ceramic guide tube Introduced into the melting container and the melt and with the guide tube through a highly refractory, ceramic Sealing compound is connected, which is a putty and binding agent

Unterlagen (Art 711 Abs. 2 Nr. I Satz 3 des Änderungsg^. v. 4. 9Documents (Art 711 Paragraph 2 No. I Clause 3 of the amendment of 4 September

809809/0477809809/0477

BANKKONTOi DEUTSCHE BANK AG., DÜSSELDORF 1672161 · POSTSCHECKKONTO: ESSEN 8734BANK ACCOUNT i DEUTSCHE BANK AG., DÜSSELDORF 1672161 POST CHECK ACCOUNT: ESSEN 8734

Schreiben vom lliijili !.£68. an JJTerfahren...und,,M^l^M^S......?:..·...'!.". Blatt Letter dated lliijili!. £ 68. an JJTerfahren ... and ,, M ^ l ^ M ^ S ......?: .. · ... '!. ". Sheet

tel sowie bei der Mauerwerkstemperatur gas- oder dampfabgebende Stoffe enthält. Das in das Behälter-Mauerwerk eingebaute Führungsrohr, das auch aus mehreren hintereinander angeordneten Lochsteinen bestehen kann, besitzt dabei einen wesentlich größeren Durchmesser als das Meßkopf-Schutzrohr bzw. die letzteres tragende Meßlanze. Daher wird hier vor
dem Einführen des Meßkopfes in das Führungsrohr die hochfeuerfeste keramische Dichtungsmasse in Form eines vergleichsweise dicken Stopfens auf dem Schutzrohr aufgestampft, um den zwischen letzterem und der Innenwandung des Führungsrohres befindlichen Ringraum auszufüllen. Als besonders vorteilhaft hat es sich dabei erwiesen, wenn die Stopfenmasse aus einem Gemisch etwa gleicher Anteile der Körnung 0,06 mm und der Körnung 0,12 bis 0,25 mm des hochfeuerfesten Stoffes beeteht, dem 1/6 bis 1/2, vorzugsweise 1/4- bis 1/3 seines Volumens einer 50 bis 70#igen wässrigen lösung von Wasserglas, Phosphorsäure oder Borsäure zugesetzt ist. Nach dem
Einführen des Meßkopfes bzw. der Meßlanze in das im Behälter-Mauerwerk befindliche Führungsrohr wird der das Meßkopf-Schutzrohr umhüllende keramische Stopfen mit einer
entsprechend feuerfesten, keramischen Gießmasse hintergoss en.
tel as well as substances emitting gases or vapors at the masonry temperature. The guide tube built into the masonry of the container, which can also consist of several perforated bricks arranged one behind the other, has a much larger diameter than the measuring head protective tube or the measuring lance carrying the latter. Hence, here is before
inserting the measuring head into the guide tube, the highly refractory ceramic sealant in the form of a comparatively thick plug is tamped onto the protective tube in order to fill the annular space between the latter and the inner wall of the guide tube. It has proven to be particularly advantageous if the plug compound consists of a mixture of approximately equal proportions of 0.06 mm grain and 0.12 to 0.25 mm grain of the highly refractory substance, 1/6 to 1/2, preferably 1/4 to 1/3 of its volume is added to a 50 to 70 # strength aqueous solution of water glass, phosphoric acid or boric acid. After this
Introducing the measuring head or the measuring lance into the guide tube located in the masonry of the container, the ceramic stopper surrounding the measuring head protective tube is fitted with a
appropriately refractory, ceramic casting compound.

Umfangreiche Untersuchungen haben ergeben, daß
der vorbeschriebene, poröse Stopfen für bodenblasende Konverter ausreichend fest ist, um dem Druck der Eisenschmelze und deren chemischem Angriff zu widerstehen. Er läßt
Extensive research has shown that
the above-described porous plug for bottom-blowing converters is sufficiently strong to withstand the pressure of the iron melt and its chemical attack. He let

809809/0477809809/0477

..2JL Juli 136ß,n.J! Verfemen JiM. ...Bin^oMimg .·..·.·." Blatt .Jt... ..2JL July 136ß, n .J! Ostracized JiM. ... Am ^ oMimg. · .. ·. ·. "Sheet .Jt ...

14335781433578

sich auch leicht aus dem Mauerwerk "bzw. dem darin eingebauten Führungsrohr entfernen, ohne letzteres dabei zu beschädigen. Jedoch wird ein solcher Verschlußstopfen den praktischen Anforderungen dann nicht gerecht, wenn der Meßkopf zur Temperaturmessung von Schmelzen in mit reinem Sauerstoff betriebenen Konvertern verwendet werden soll. In solchen Konvertern erhält man nämlich bereits wenige Minuten nach dem Blasbeginn eine sehr heiße Schmelze, die infolge ihrer hohen !Temperatur und Zusammensetzung sehr dünnflüssig und chemisch äußeret aktiv ist. Hinzu kommt, daß bei diesem Blasstahlverfahren häufig ein Zwischenabschlacken angewendet wird, bei dem das Thermoelement bzw. der Meßkopf in der heißen Schmelze verbleibt. In allen dies.en Fällen zeigte es sich, daß Eisen in den porösen Verschlußstopfen eindrang, wodurch das Auswechseln des Meßkopfes bzw. der Meßlanze so erschwert wurde, daß eine betriebsmäßige kontinuierliche Temperaturmessung praktisch nicht durchzuführen war.also easily out of the masonry "or that built into it Remove the guide tube without damaging the latter. However, such a plug becomes practical Requirements do not meet if the measuring head for temperature measurement of melts operated with pure oxygen Converters should be used. In converters like this, you get a few minutes after The beginning of the blowing process is a very hot melt which, due to its high temperature and composition, is very thin and chemically liquid is externally active. In addition, with this blow steel process intermediate deslagging is often used which the thermocouple or the measuring head remains in the hot melt. In all of these cases it was found that iron penetrated the porous stopper, which made it difficult to replace the measuring head or the measuring lance, that an operational continuous temperature measurement was practically impossible to carry out.

Es wurde nun gefunden, daß die vorerwähnten, mit der in der Hauptanmeldung P 14 08 873·4 beschriebenen Temperaturmeßeinrichtung noch verbundenen Schwierigkeiten bei mit reinem Sauerstoff betriebenen Konvertern dann vermieden werden können, wenn erfindungsgemäß auf das in seinem Außendurchmesser nur wenig kleiner als der Innendurchmesser des Führungsrohrs zu haltende Maßkopf-Schutzrohr die hochfeuerfeste, keramische Dichtungsmasse in breiartiger KonsistenzIt has now been found that the aforementioned, with the temperature measuring device described in the main application P 14 08 873 · 4 any difficulties associated with converters operated with pure oxygen are then avoided can be if, according to the invention, only slightly smaller in its outer diameter than the inner diameter of the Guide tube to be held, the measuring head protective tube is the highly refractory, ceramic sealant in a paste-like consistency

ÖU88UÜ/IU77ÖU88UÜ / IU77

...11... Juli H6§,n ..5V.e.rf ^ ........". Blatt .Jt..... ... 11 ... July H6§, n ..5V.e.rf ^ ........ ". Sheet .Jt .....

und dünner Schicht aufgebracht wird, die nach dem Einführen des Meßkopf-Schutzrohres in den Schmelzbehälter aufquillt und versintert. Der Dichtungsmasse werden hiernach also geringere Mengen an Wasserglas als im Falle der Hauptanmeldung zugesetzt, wodurch die Masse eine breiartige Konsistenz erhält. Dieser Brei wird vorteilhaft zunächst auf einen saugfähigen Trägerstoff, z.B. einen Verbandmull-Streifen, aufgetragen und letzterer alsdann um das Meßkopf-Schutzrohr in dünner Schicht herumgewickelt. Nach Einführen des Schutzrohres in den heißen Konverter kommt es durch Verdampfen dee Wassers sehr schnell zu einem Aufquellen und Versintern der Dichtungsmasse, wodurch sich ein haltbarer Meßkopf-Verschluß ergibt.and a thin layer is applied, which swells after the insertion of the measuring head protective tube into the melting container and sintered. According to this, the sealing compound contains smaller amounts of water glass than in the case of the main application added, giving the mass a pulpy consistency. This mush will be beneficial initially on an absorbent carrier material, e.g. a strip of gauze, applied and the latter then wrapped around the measuring head protective tube in a thin layer. After insertion of the protective tube in the hot converter, swelling and swelling occurs very quickly due to the evaporation of the water Sintering the sealant, making it a more durable Measuring head closure results.

Durch Zusätze von Graphit oder Elektrodenkohle bis zu 5 $ oder einer anderen kohlenstoffhaltigen Substanz, wie Hartteer oder Hartasphalt, bis zu 15 $ zum keramischen Dichtungsmassebrei kann das Auswechseln des Meßkopfes bzw. der Meßlanze noch erleichtert werden. Auch Zusätze an geeigneten Kunstharzen können dafür verwendet werden. Ausgedehnte Versuche in einem LDAC-Konverter haben den Beweis erbracht, daß die vorbeschriebene Verfahrensweise eine einwandfreie betriebsmäßige kontinuierliche Temperaturmessung bei mit reinem Sauerstoff betriebenen Konvertern ermöglicht.By adding graphite or electrode carbon up to 5 $ or another carbon-containing substance such as hard tar or hard asphalt up to 15 $ to the ceramic sealing compound, the replacement of the measuring head or the measuring lance can be made even easier. Additions of suitable synthetic resins can also be used for this purpose. Extensive tests in an LDAC converter have shown that the procedure described above enables perfect operational continuous temperature measurement in converters operated with pure oxygen.

Das Meßkopf-Schutzrohr ist mit seinem rückwärtigen Teil vorteilhaft in das aufgeweitete Ende eines dieThe measuring head protective tube is with its rear Part beneficial in the flared end of a die

809809/047809809/047

3.1... Juli 1.26Q1n ..."Verfahr en... und... Einrichtung ....... B|att 3.1 ... July 1.26Q 1n ... "procedure ... and ... establishment ....... B | att

Thermoelementzuleitungen umschließenden, die Meßlanze "bildenden Eisenrohres eingesetzt, dessen aufgeweitetes Ende
dem Innendurchmesser des führungsrohres entspricht und die auf den vorderen Teil des Schutzrohres aufgetragene Dichtungsmasse beim Einführen des Meßkopfes in die Führungsbohrung rüokseitig abstützt.
Thermocouple supply lines enclosing the measuring lance "forming iron pipe is used, the flared end of which
corresponds to the inner diameter of the guide tube and the sealing compound applied to the front part of the protective tube is supported on the back side when the measuring head is inserted into the guide bore.

Als in das Mauerwerk des Schmelzbehälters einzubauendes keramisches Führungsrohr dient vorteilhaft ein hochgebrannter Lochstein aus einer geeigneten basischen Masse, wie z.B. Magnesit oder Dolomit, dessen äußere Abmessungen
denen der für die Zustellung des Konverters verwendeten
Steine entsprechen· Bei großer Wandstärke des Schmelzbehälter-Mauerwerks kann das Führungsrohr auch aus mehreren solcher Loohsteine bestehen, die nach Art einer Nut-Federverbindung zusammengesetzt werden. Das Führungsrohr ist von
einem Eisenrohr umgeben, das außen am Konvertermantel über entsprechende Flanschanschlüsse befestigt ist.
The ceramic guide tube to be built into the masonry of the melting vessel is advantageously a highly burned perforated brick made of a suitable basic compound, such as magnesite or dolomite, the external dimensions of which
those used to deliver the converter
Bricks correspond · If the wall thickness of the melting vessel masonry is large, the guide tube can also consist of several such Looh bricks, which are put together in the manner of a tongue and groove connection. The guide tube is from
surrounded by an iron pipe, which is attached to the outside of the converter shell via corresponding flange connections.

Es sei hier erwähnt, daß vorbekannte Einrichtungen zur Strahlungstemperaturmessung von Stahlbädern in blasenden Konvertern allein schon deswegen nicht mit dem Erfindungsgegenstand zu vergleichen aind, weil bei ersteren die Badtemperatur nicht unmittelbar, sondern nur mittelbar,
nämlioh durch ein außerhalb des Schmelzbehälters befindliches Temperatur-Strahlungsmeßgerät gemessen wird. Das Behälter-Mauerwerk wird dabei lediglich von einem Strahlen-
It should be mentioned here that previously known devices for measuring the radiation temperature of steel baths in blowing converters are not to be compared with the subject matter of the invention for the simple reason that in the former the bath temperature is not directly but only indirectly,
namely is measured by a temperature radiation measuring device located outside the melting container. The container masonry is only covered by a radiation

809809/0477809809/0477

ς,ς,

αη "Verfahren und Einrichtung ..." Blatt Jt αη "Procedure and device ..." Sheet Jt

kanal durchsetzt, der durch einen auf das Behälterinnere gerichteten luftstrom freigehalten wird. Es versteht sich, daß mit einer derartigen Einrichtung die Schmelzbadtemperatur angesichts der rauhen Konverter-Meßbedingungen, z.B. im Hinblick auf die dabei vorhandene Rauchentwicklung, nicht einwandfrei gemessen werden kann, im Gegensatz zum Erfindungsgegenstand, der eine exakte temperaturmessung ermöglicht, wie sie sich für eine ordnungsgemäße Überwachung des Ablaufs der sich im Konverter abspielenden metallurgischen Vorgänge für unerläßlich erwiesen hat.Passed through a channel, which is kept free by an air flow directed towards the inside of the container. It goes without saying that with such a device the melt bath temperature In view of the harsh converter measurement conditions, e.g. with regard to the smoke development that occurs during this process, not can be measured properly, in contrast to the subject of the invention, which enables an exact temperature measurement, how to properly monitor the process of the metallurgical process taking place in the converter Has proven to be indispensable.

Ein Ausführungsbeispiel der neuen Temperaturmeßeinrichtung ist in der Zeichnung dargestellt. Dabei zeigtAn embodiment of the new temperature measuring device is shown in the drawing. It shows

. 1 den Temperaturmeßkopf in axialem Schnitt und . 1 the temperature measuring head in axial section and

3?ig> 2 den Einbau des Meßkopfes in die Konverterwandung, gleichfalls in Schnittdarstellung. 3? Ig> 2 the installation of the measuring head in the converter wall, also in a sectional view.

Der in Figo 1 abgebildete Temperaturmeßkopf besteht im wesentlichen aus dem keramischen Schutzrohr 1, in dessen Bohrung 2 das nicht dargestellte Thermoelement mit seinen Stromzuleitungen untergebracht wird.. Auf dem vorderen Teil des etwa 12 cm langen Schutzrohres ist die hoohfeuerfeste, keramische Dichtungsmasse 3 in dünner Schicht aufgetragen. Die Dichtungsmasse wird vorteilhaft auf einen Streifen aus Verbandmull gestrichen, der dann um das Schutz rohr 1 herumgewickelt wird. Mit seinem rückwärtigen Teil 1·The temperature measuring head shown in Figo 1 consists essentially of the ceramic protective tube 1, in whose bore 2 the thermocouple, not shown, is housed with its power supply lines .. On the front Part of the approximately 12 cm long protective tube is the fire-resistant, ceramic sealant 3 in a thin layer applied. The sealant is beneficial to one Strip of gauze bandage, which is then wrapped around the protective tube 1. With its rear part 1

809809/04 7 7809809/04 7 7

.21.. Juli 196$n J'Verf aj^ ..." Biatt .21 .. July 196 $ n J'Verf aj ^ ... " Biatt

ist das Schutzrohr in das aufgeweitete Ende 41 eines die Thermoelementzuleitungen umschließenden Eisenrohres 4 eingesetzt* Mit Hilfe dieses als Meßlanze dienenden Eisenrohres kann der Temperaturmeßkopf in die vergleichsweise enge Bohrung 5 des in das Konverterfutter 6 eingebauten keramischen Führungsrohres 7 so weit eingeführt werden, daß das vordere Ende 1'· des Schutzrohres 1 in das Konverterinnere bzw. in die hier befindliche Eisenschmelze hineinragt. Das aufgeweitete Ende 41 des Eisenrohres bzw. der Meßlanze 4 entspricht dem Innendurchmesser"des Führungsrohres 7 und stützt die auf den vorderen Teil des Schutzrohres 1 aufgetragene Dichtungsmasse 3 beim Einführen des Meßkopfes in die Führungsbohrung 5 rückseitig ab.the protective tube is inserted into the widened end 4 1 of an iron tube 4 surrounding the thermocouple supply lines The end 1 'of the protective tube 1 protrudes into the interior of the converter or into the molten iron located here. The widened end 4 1 of the iron pipe or the measuring lance 4 corresponds to the inside diameter ″ of the guide tube 7 and supports the sealing compound 3 applied to the front part of the protective tube 1 when the measuring head is inserted into the guide bore 5 from the rear.

Das aus hochgebranntem Magnesit bestehende Führungsrohr 7 iet von einem Stahlrohr 8 ummantelt, das durch eine entsprechende Bohrung 9 im Konvertermantel 10 und einer daran aufgeschweißten Verstärkungsplatte 11 nach außen hindurchgeführt ist. Das Hohr 7 ist hier mit einem Flansch 12 versehen, über den es mit Hilfe der Schrauben 13 an der Yeratärkungsplatte 11 des Konvertermantels befestigt ist.The guide tube 7, which consists of burned-up magnesite, is encased by a steel tube 8, which passes through a corresponding bore 9 in the converter jacket 10 and a reinforcing plate 11 welded thereon to the outside is. The Hohr 7 is here provided with a flange 12, via which it is attached to the Yeratärkungsplatte with the help of the screws 13 11 of the converter jacket is attached.

Die auf dem Meßkopf-Schutzrohr 1 in dünner Schicht aufgetragene Dichtungsmasse 3 besteht aus hochfeuerfesten, keramischen Stoffen bzw. Stoffgemischen, denen neben Wasserglas vorteilhaft kohlenstoffhaltige Substanzen, wie Graphit, gemahlener Hartteer oder Hartasphalt zugesetzt sind. In derThe sealing compound 3 applied in a thin layer to the measuring head protective tube 1 consists of highly refractory, ceramic substances or mixtures of substances, which in addition to water glass advantageously carbon-containing substances such as graphite, ground hard tar or hard asphalt are added. In the

8G9809/(H778G9809 / (H77

..!!.•Juli 19..6.8 an !.ilerf.ataen^uiid Ilnr.lc.h.iuJOg. ,..,...,JL. Blatt „./L... .. !!. • July 19..6.8 to! .Ilerf.ataen ^ uiid Ilnr.lc.h.iuJOg. , .., ..., JL. Sheet "./L ...

Konverterhitze kommt es zu einem schnellen Aufblähen dieser Masse, wodurch ein hinreichend dichter und fester Verschluß zwischen dem Schutzrohr 1 und dem Führungsrohr 7 im Konvertermauerwerk gebildet wird· Dennoch aber kann nach Abnutzung des Meßkopf-Schutzrohres 1 letzteres verhältnismäßig leicht durch die Meßlanze 4 ausgestoßen werden, nachdem vorher das Thermoelement mit seinen Zuleitungen aus dem Meßkopf entfernt worden ist. Auf diese Weise ist eine einwandfreie betriebsmäßige Temperaturmessung auch solcher Eisenschmelzen möglich, die, wie in sauerstoffbetriebenen Konvertern, besonders heiß und chemisch aggressiv sind»Converter heat leads to a rapid inflation of this Mass, whereby a sufficiently tight and firm seal between the protective tube 1 and the guide tube 7 in the Converter masonry is formed · However, after the measuring head protective tube 1 is worn down, the latter can be relatively are easily ejected through the measuring lance 4 after the thermocouple with its leads from the Measuring head has been removed. In this way, proper operational temperature measurement is also such Iron melts possible, which, like in oxygen-operated converters, are particularly hot and chemically aggressive »

809809/0477809809/0477

Claims (1)

31«.Juli .19.6.8.. an „.!iXexf aar..en.....und....Eiflx.lchjj.ung *.....«..!.! Blatt SC... 31 «.July .19.6.8 .. to“.! IXexf aar..en ..... and .... Eiflx.lchjj.ung * ..... «..!.! Sheet SC ... Max-Planck-Institut für Eisenforschung, Düsseldorf,Max Planck Institute for Iron Research, Düsseldorf, Max-Planck-Straße 1Max-Planck-Strasse 1 Phoenix-Rheinrohr Aktiengesellschaft Vereinigte Hütten- und Röhrenwerke, Düsseldorf, August-Thyseen-Straße 1Phoenix-Rheinrohr Aktiengesellschaft Vereinigte Hütten- und Rohrwerke, Düsseldorf, August-Thyseen-Strasse 1 Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zum Einbauen eines aus einem feuerfesten keramischen Schutzrohr und einem darin untergebrachten Thermoelement bestehenden Maßkopfes für die kontinuierliche Temperaturmessung von Eisen- und Stahlschmelzen, insbesondere beim Blasstahlverfahren, in einem im Mauerwerk des Schmelzbehälters eingebauten hochfeuerfesten, keramischen Führungsrohr, das mit dem in das Innere des Schmelzbehälters teilweise hineinragenden Meßkopf-Schutzrohr durch eine hochfeuerfeste keramische Dichtungsmasse verbunden wird, die ein Kitt- und Bindemittel sowie bei der Mauerwerkstemperatur gas- oder dampfabgebende Stoffe enthält, nach Patentanmeldung P 14 08 873-4 (M 50 574 Vla/I8b), dadurch gekennzeichnet, daß auf das in seinem Außendurchmesser nur wenig kleiner als der Innendurchmesser des1. Method of installing a refractory ceramic Protective tube and a thermocouple housed therein measuring head for continuous temperature measurement of iron and steel melts, especially in the blow steel process, in one in the masonry of the melting vessel built-in highly refractory, ceramic guide tube, with the measuring head protective tube partially protruding into the interior of the melting vessel through a highly refractory ceramic sealant is connected, which is a putty and Binder and at the masonry temperature gas or Contains vapor-emitting substances, according to patent application P 14 08 873-4 (M 50 574 Vla / I8b), characterized in that that in its outer diameter only slightly smaller than the inner diameter of the ; Führungerohres zu haltende Meßkopf-Schutzrohr die hoohfeuer- ; Guide tube to be held measuring head protective tube the hoohfeuer- 809809/0477809809/0477 /ο ./ ο. .2.1.·. Juli 1£6§η .J|Verf ato ..." B|att __J/5__. .2.1. ·. July 1 £ 6§ η .J | Verf ato ... " B | a tt __J / 5__. feste keramische Dichtungsmasse in breiartiger Konsistenz und dünner Schicht aufgebracht wird, die nach dem Einführen des Meßkopf-Schutzrohres in den Schmelzbehälter aufquillt und versintert.solid ceramic sealant in a paste-like consistency and a thin layer is applied, which swells after the insertion of the measuring head protective tube into the melting container and sintered. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der hochfeuerfeste, keramische Dichtungsmassebrei vor seinem Aufbringen auf das Meßkopf-Schutzrohr zunächst auf einem saugfähigen Trägerstoff, z.B. einem Verbandmull-Streifen, aufgetragen und letzterer alsdann um das Meßkopf-Schutzrohr herumgewickelt wird.2. The method according to claim 1, characterized that the highly refractory, ceramic sealant paste before it is applied to the measuring head protective tube first applied to an absorbent carrier material, e.g. a strip of gauze, and then the latter is wrapped around the measuring head protective tube. 3. Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet , daß der auf das Schutzrohr aufzubringende Dichtungsmassebrei Zusätze von Graphit, Elektrodenkohle, gemahlenem Hartteer, Hartasphalt und/oder Kunstharz e enthält·3. The method according to claims 1 and 2, characterized in that the on the protective tube Sealing compound to be applied Additions of graphite, electrode carbon, contains ground hard tar, hard asphalt and / or synthetic resin 4« Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Meßkopf-Schutzrohr (1) mit seinem rück-• wärtigen Teil (11) in das aufgeweitete Ende (4·1) eines die Thermoelementzuleitungen umschließenden Eisenrohres (4) eingesetzt ist, dessen aufgeweitetes Ende dem Innendurchmesser des Führungsrohres (7) entspricht und die auf den vorderen Teil dea Schutzrohres aufgetragene Dichtungsmasse (3) beim Einführen des Meßkopfes in die Führungsbohrung (5) rückseitig abstützt.4 «Device for carrying out the method according to claims 1 to 3, characterized in that the measuring head protective tube (1) with its rear • wärtigen part (1 1 ) into the widened end (4 · 1 ) of an iron pipe surrounding the thermocouple leads (4) is inserted, the widened end of which corresponds to the inner diameter of the guide tube (7) and the sealing compound (3) applied to the front part of the protective tube is supported on the rear when the measuring head is inserted into the guide bore (5). 80 980 9/04780 980 9/047 A4A4 31. Juli 1.9.Man"Ve.i?l^.rJ.5:...MM...liMi°^i.Mg f..·..·...". BlattJuly 31, 1.9. Man "V e .i? L ^. R J.5: ... MM ... liMi ° ^ i.Mg f .. · .. · ...". sheet ■ £.Einriohtung nach Anspruch 4, dadurch gekenn zeichnet , daß das Führungsrohr (7) durch einen Lochstein aus einer geeigneten basischen Masse, wie z.B. Magnesit oder Dolomit gebildet wird, dessen äußere Abmessungen denen der für die Zustellung des Konverters verwendeten Steine entsprechen.■ £ .Einriohtung according to claim 4, characterized in that the guide tube (7) by a Perforated brick is formed from a suitable basic mass, such as magnesite or dolomite, whose external dimensions correspond to those of the stones used to deliver the converter. 0-9 809/04770-9 809/0477
DE19621433579 1962-05-30 1962-05-30 Process and device for continuous temperature measurement of iron and steel melts, especially in the blow steel process Pending DE1433579A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEM0053045 1962-05-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1433579A1 true DE1433579A1 (en) 1968-11-21

Family

ID=7307604

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19621433579 Pending DE1433579A1 (en) 1962-05-30 1962-05-30 Process and device for continuous temperature measurement of iron and steel melts, especially in the blow steel process

Country Status (5)

Country Link
US (1) US3264874A (en)
AT (1) AT244372B (en)
DE (1) DE1433579A1 (en)
GB (1) GB965651A (en)
LU (1) LU43431A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004032561B3 (en) * 2004-07-05 2006-02-09 Heraeus Electro-Nite International N.V. Container for molten metal and use of the container

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT259901B (en) * 1965-04-12 1968-02-12 Voest Ag Device for continuous temperature measurement of hot media
DE1274146B (en) * 1965-08-26 1968-08-01 Foerderung Der Eisenhuettentec Device for continuously measuring the temperature of converter melts
US3395910A (en) * 1965-12-01 1968-08-06 Union Carbide Corp Metallurgical tuyere
FR2238395A5 (en) * 1973-07-17 1975-02-14 Est Aciers Fins
FR2357891A1 (en) * 1976-07-09 1978-02-03 Pechiney Aluminium THERMAL ANALYSIS CRUCIBLE FOR ALUMINUM ALLOYS
US4608107A (en) * 1983-05-04 1986-08-26 Niemand Bros. Inc. High temperature probe lance cover
GB2176611B (en) * 1985-06-20 1989-07-19 Thor Ceramics Ltd Constant temperature probe
LU87522A1 (en) * 1989-05-17 1990-12-11 Arbed DEVICE FOR CONTINUOUSLY MEASURING THE TEMPERATURE OF A MOLTEN METAL
US5197805A (en) * 1991-09-30 1993-03-30 Pyromation, Inc. Temperature sensor protection tube
US20100170157A1 (en) * 2009-01-08 2010-07-08 General Electric Company Support Shelves for Gasifier Dome and Thermocouple
US10160067B2 (en) * 2013-05-10 2018-12-25 Illinois Tool Works Inc. Data acquisition using a purge plug

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US816428A (en) * 1904-07-27 1906-03-27 Gen Electric Electric cable.
US2650206A (en) * 1950-04-25 1953-08-25 Goodrich Co B F Heat-resistant composition and method of making same
US2631179A (en) * 1951-09-21 1953-03-10 Francis H Bell Insulation for thermocouple head and arm
US3131115A (en) * 1957-01-24 1964-04-28 Hooker Chemical Corp Flame retardant polyester resinous composition containing halogen and phosphorus
US3038951A (en) * 1961-01-19 1962-06-12 Leeds & Northrup Co Fast acting totally expendable immersion thermocouple
US3091119A (en) * 1961-02-18 1963-05-28 Max Planck Inst Eisenforschung Temperature measuring apparatus

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004032561B3 (en) * 2004-07-05 2006-02-09 Heraeus Electro-Nite International N.V. Container for molten metal and use of the container

Also Published As

Publication number Publication date
GB965651A (en) 1964-08-06
LU43431A1 (en) 1963-05-27
AT244372B (en) 1966-01-10
US3264874A (en) 1966-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1433579A1 (en) Process and device for continuous temperature measurement of iron and steel melts, especially in the blow steel process
DE2209902B2 (en) Process for the desulphurization of steel melts
DE1773710C3 (en) Protection tube with high resistance to molten metal
DE4008007C2 (en) Induction heating furnace for melting metal
DE2349704A1 (en) METHOD OF REPAIRING DAMAGED FIRE-RESISTANT WALLS AND MOLD TO CARRY OUT THE PROCEDURE
AT234128B (en) Device for continuous temperature measurement of iron and steel melts, especially when refining pig iron in converters
DE1408873B2 (en) INITIAL DIMENSIONS FOR THE POROUS REFRACTORY STOPPER OF A DEVICE FOR THE CONTINUOUS TEMPERATURE MEASUREMENT OF IRON AND MELT STEEL
DE1408873C (en) Starting material for the porous refractory plug of a device for the continuous temperature measurement of iron and steel melts
DE3131434A1 (en) FIREPROOF COMPOSITION FOR THE FLOWCAST
DE1592440A1 (en) Process for processing coated nuclear fuel
DE2403902C2 (en) Process for the production of low carbon chrome steels and ferrochrome alloys
DE2058967B2 (en) Diving lance
DE2253630C2 (en) Method of treating steel in a ladle
DE10019600A1 (en) Refractory material with improved resistance to slag attack
DE2623264A1 (en) LANCE AND METHOD FOR INTRODUCING A MIXTURE OF REACTIVE PARTICULATE MATERIAL AND A CARRIER GAS INTO MELTED IRON TO BE DESULFURIZED
DE2648311C2 (en) Refractory raw material
AT224673B (en) Device for introducing fine-grain additives into metal melts
DE1598060C3 (en) Hot extraction analysis method in the presence of carbon
DE897713C (en) Method for sealing ceramic salt bath crucibles for salt bath ovens
DE102015113241A1 (en) Method for introducing additives into molten metals
DE895771C (en) Process for the simultaneous rapid desulfurization and desulfurization of Thomasstahl
AT270485B (en) Process for the rapid hardening of fire-resistant gunning mixes
DE2921714A1 (en) SPRAYABLE, FIRE-RESISTANT MATERIAL
DE58779C (en) Process and device for the production of ultramarine
DE1166946B (en) Process and device for transferring radioactive waste into a form suitable for storage and further use