DE1429076A1

DE1429076A1 - Waterless gas containers

Info

Publication number: DE1429076A1
Application number: DE19641429076
Authority: DE
Inventors: Saburo Kano; Shigeo Watanuki; Yoshio Yamada
Original assignee: IHI Corp
Current assignee: IHI Corp
Priority date: 1963-11-26
Filing date: 1964-11-24
Publication date: 1969-04-30
Also published as: GB1031110A

Description

Ishikawajima-Harima Jukogyo Kabushikl Kai »ha, So. 4» 2-ohOB·, Ote-machi. Chlyoda-ku, Tokyo-to, JapanIshikawajima-Harima Jukogyo Kabushikl Kai »ha, Sun. 4» 2-ohOB ·, Ote-machi. Chlyoda-ku, Tokyo-to, Japan

Waaaarloaar

Ί&· Erfindung b«ei#ht »ich auf «inen waeetrloeen Bei waaaerloaan öaebehältern üblicher Bauart beateht «in erheblicher Mangel darin, das daa Abdiohtöl länge der Oberfläche der Gehäueevandung naoh unten flielt und derart eine Yielaahl Ton angetriebenen Pumpen erforderlich let» um daa naoh unten abgeaunkene Öl wieder hoehsupuapen. Ί & · Invention “I am on“ inen waeetrloeen With waaaerloaan oil tanks of the usual design, there is a considerable deficiency in the fact that the deacid oil flows along the surface of the casing wall near the bottom and so a Yielaahl sound driven pumps are necessary ”around daa naoh Soup the oil that has fallen off at the bottom.

Babel aind nicht nur besondere Ko et en für den Leiatungaaufirand erforderlich, sondern ea beet ent auch die Gefahr, dafi die Abdichtung Terlorengeht. wenn die Stromreraorgung ausfällt.Babylon is not just a special gift for the party required, but also eliminates the risk of the waterproofing Terloren goes. if the power supply fails.

Durch die vorliegende Erfindung wird ein wmsserloser Gasbehälter Tor ge schlagen, welcher daa Abdiohtöl ohne Leistungsaufuhr τοη außen umwälzt, ao das damit der Haohteil der bekannten vasser-The present invention provides a waterless gas container Gate hit, which daa Abdiohtöl without power supply τοη circulated outside, so that the main part of the well-known water

909818/0022
BAD ORIGlNAU909818/0022
BAD ORIGlNAU

losen Gasbehälter überwunden ist.loose gas container is overcome.

-■-.-■■ *- ■ -.- ■■ *

Durch die Erfindung wird sosiit ein wasserloser öasbehälter gesohaffen, der automatisch und elm· Leistungssufuhr fttr tee Hochpuapen das ie unteren Teil des Xolbendtekele befindliche öl, welöhee aus der AbdiehtTorriohtung naoh unten geflossen ist, dadurch hoohpumptt daß eine Fuape durch ein Seil axtgetriehen wird, welches sieh Im 2usaamenhang alt der senkrechten Bewegung des loibendeolcele bewegt. Dieses Seil wird ent sprechend der Bewegung des Kolbendeckels auf- und abgewickelt, der τοη der Dachkonstruktion des CHft«%*b£lttr« herabhängt und sieh entsprechend dss Sasinhalt des Behfilters hebt und senkt. Sas Seil ist dabei über ·1α· Seilscheibe einer Pumpe geführt, die auf dsm Boden ds· iolbendeokels montiert ist.The invention thus creates a waterless gas container, the automatic and elm power supply fttr tee highpuapen the oil located in the lower part of the Xolbendtekele, what height has flowed from the sealing toriohtung near the bottom, thereby hoohpumptt that a Fuape is ax driven through a rope, which you see in the 2usaamenhang old of the vertical movement of the loibendeolcele moves. This rope is accordingly the movement of the piston cover wound up and unwound, the τοη of the roof structure des CHft «% * b £ lttr« and see accordingly The content of the container increases and decreases. Sas rope is there guided over · 1α · pulley of a pump, which is on dsm ground ds · iolbendeokels is mounted.

Ia folgenden «oll die Erfindung !^anhand der Zeichnungen näher erläutert werden. Me Zeichnungen zeigen inThe invention is to be described in more detail below with the aid of the drawings explained. Me drawings show in

flg. 1 einen scheaatisehen senkrechten Schnitt durch eine Au* führungsforoi des Srfindungsgegenstandesjflg. 1 a schematic vertical section through an Au * management foroi of the subject of the inventionj

. 2 «ins vergrössert» Darstellung durch einen wesentlichen TsIl der erfindungsgemäfen Einrichtungj und in. 2 «ins enlarged» representation by an essential TsIl of the device according to the invention and in

'lg· 3 «inen senkrechten Schnitt durch eine andere Ausführungen form. .--■■-■ ■-.-■"'lg · 3 «a vertical section through another version form. .-- ■■ - ■ ■ -.- ■"

9.0 9 81 8/002 2
' . - BAD ORlGfNAt9.0 9 81 8/002 2
'. - BAD ORlGfNAt

·· . , Κ29076··. , Κ29076

Mit 1 1st die dsaäusewandung beselchnet, während 2 das Baehgebftlk andeutet. 3 i*t der kolbenartige Beckel, unter dem sich das Oasvolumen befindet. Sie Laufrolle 5 hebt und senkt sieh auf der Oberfläche der Öehäusewandung und ist an der Konsole 4 auf der Kolbendeokelkante 6 befestigt. Sie Laufrolle 5 ist auf einem derjenigen Tunkte angeordnet, welche den Außenuafang des lolbendeckele 2 dreiteilen. Zm oberen feil der Kolbendeckelkante6 1st der obere ölbehälter 7 vorgeeehen, der mit dem AbdientÖlbehälter 10 in Verbindung steht, welcher durch die Oehäusewandung 1, eine ringförmig· Abdichtung 9 aus elastischem Material und die oberen Flächen der Kolbenkante 6 gebildet wird« Ber Burohgang «wischen dem oberen ölbehälter 7 und dem ölbehälter 10 lfiat sich durch die Tätigkeit eines Schwimmers 8 öffnen und schließen, Unter*·* ölbehälter 10 1st ein weiterer ölbehälter 10* vorgesehen, der durch eine ähnliche Ringdichtung 9* und die Oeaäusowandung 1 gebildet wird, so dafi es sieh hier Um eine Doppeldichtung handelt. Bleser ölbehälter 10* nimmt das vom oberen Ölbehälter 10 kommende Lecköl auf. 11 1st ein ölfänger für das auf der Oehäusewandung nach unten fliesende Öl« Bas aus dem ölbehälter 10* leckende öl wird im untersten ölbehälter 12 unter dem Brück des Oases gesammelt. 10 und 10* sowie 12 stehen miteinander In Verbindung. In der Mitte der Verbindungsleitung 13 ist ein handbetätigtes Ventil 13* vorgesehen, so daß das öl in die ölbehälter 10·, 10 su Beginn eingefüllt und die Luftdichte durch das Ventil 13* aufrechterhalten werden kann. Hat sich im Abdichtölbehälter 12 mehr als eine vorbestimmte Menge an öl gesammelt,1 is charged for the outside wall, while 2 is for the building wall indicates. 3 i * t the piston-like pelvis under which the oasis volume is located. It raises and lowers roller 5 on the surface of the housing wall and is on the console 4 attached to the piston edge 6. You roller 5 is arranged on one of those points, which the Außenuafang of the lobed cover 2 in three parts. To the top of the piston cover edge 6 If the upper oil container 7 is in place, the one with the sealing oil container 10 is in connection, which by the housing wall 1, an annular · seal 9 made of elastic material and the The upper surfaces of the piston edge 6 are formed “over the office corridor” between the upper oil container 7 and the oil container 10 open and close by the action of a float 8, under * * * oil container 10 another oil container 10 * is provided, by a similar ring seal 9 * and the Oeaäusowandung 1 is formed, so that it is a double seal acts. Bleser oil container 10 * takes this from the upper oil container 10 coming leakage on. 11 Is an oil catcher for that the wall of the housing flowing downwards from the oil container 10 * leaking oil is in the lowest oil container 12 under the bridge of the oasis. 10 and 10 * as well as 12 are related to each other. In the middle of the connecting line 13 is a manually operated Valve 13 * is provided so that the oil enters the oil container 10 ·, 10 su beginning filled and the air density can be maintained by the valve 13 *. Has been in the sealing oil container 12 collected more than a predetermined amount of oil,

9098 1 8/00229098 1 8/0022

BAOORlOtNAU

«ana flieflt linn Gl iniw Behälter 15 «nter AtmoefhEyendruek AH* tee tfceratröarohr IiV let die StauMh· H «ea Beiegel· aviseken ««a ölbehälter 12 WiIn StortrtarobT U «rSler aim Ü# StMiMnM «ea geaaamaitea öl·· lmfalge «·· euineii·, «ana tritt fette «aaauetritt am*. 16 tat «la üheretreaxehr «lachen «am otem ölbehälter 7 und «em unteraten ölbehälter 15 «ad •t«mt «st«r Ata»apkftnaiixu«1c· Si···· !«ar ««tst «an Ola«hAlt«r 15 iam Ataoa}alr«sir««k aaa wU lift te· fta«rfli«fi«zi«· 03. tob öl^AIlter in «am amtasaa ölbAllt« 15 /all«Ana flieflt linn Gl iniw container 15« nter AtmoefhEyendruek AH * tea tfceratröarohr IiV let die StauMh · H «ea Beiegel · aviseken« «a oil container 12 WiIn StortrtarobT U« rSler aim Ü # StMiMnM «ea geaa·ea oil ·« lmfalge euineii ·, «ana enters fat« aaauetritt am *. 16 did «la üheretreaxehr« laugh «on the otem oil tank 7 and« em unteraten oil tank 15 «ad • t« mt «st« r Ata »apkftnaiixu« 1c · Si ····! «Ar« «tst« to Ola «hold «R 15 iam Ataoa} alr« sir «« k aaa wU lift te · fta «rfli« fi «zi« · 03. tob oil age in «amtasaa oil ball« 15 / all

AßA«reraaite wird tea AtftUatei im iaklltas 15 Im tarn o¥»r«i öl- «aaSltar 7 laxali te· ta«<rohr 18 mit aimam famtU 18· «nt tea 8t^i«robr 1f mit aimam famtil 20 der Sarnya 17 gaisttakt. Äi di· SaUaamaiaa 21 diaaar lamaa 1? Haft tea Sail 22:, «aaaas aima laia am aimam laXkam tee Da*a£«**lk«a 2 laar toc a«hin«tvaxxdimc b»f«etict iat. Siaaaa BaU 22 Heft a«nkr»elit naeÄ aaam und am* di· lailtrammal 2S «of «iaaem BftlkMi amffaviekalt. SIa lamlamaa leiltreaoWl 2J Aat mit dar Aatri«Wr»rriekt«a« durok aima tola 25 T*r¥anda& rna« «rhllt immer aima aaatimmta Dr«hri«Ä-tamg, tJü· *!· Drehriehtenf Amv imfMLakalrla&tamt «am 8ail«a ««ram «ia Aatriaaarorricmtnmc 24» «m« aemit wird das 8«il, val« emaa mit aimar feamatamtam IWamWf hingt, am «am XalBem««akel 3 imma» im einer aaatimmtam 19ma am Kalten _t auf «la Salltremmel auf- eder τβη ihr aegewlekelt, und svar in üoer«in*tla»nnt«: alt der Amt» am« Aevirtaaawagame d·· Kolbendeekels 3, die «uralt «la Xu- aaw. Aamaama «aa beinhalte· d·· «aaaalimltera Tcruraaaht wird,AßA «reraaite becomes tea AtftUatei in iaklltas 15 Im tarn o ¥» r «i oil« aaSltar 7 laxali te · ta «<pipe 18 with aimam famtU 18 ·« nt tea 8t ^ i «robr 1f with aimam famtil 20 of the Sarnya 17 gaisttakt. Äi di · SaUaamaiaa 21 diaaar lamaa 1? Haft tea Sail 22 :, «aaaas aima laia am aimam laXkam tea Da * a £« ** lk «a 2 laar toc a« hin «tvaxxdimc b» f «etict iat. Siaaaa BaU 22 booklet a «nkr» elit naeÄ aaam and am * di · lailtrammal 2S «of« iaaem BftlkMi amffaviekalt. SI a lamlamaa leiltreaoWl 2J Aat with is Aatri "Wr" rriekt "a" Durok aima tola 25 T * r ¥ anda & rna «« rhllt always aima aaatimmta Dr "hri" Ä Tamg, tJü · *! · Drehriehtenf Amv imfMLakalrla & tamt "on 8ail «A« «ram« ia Aatriaaarorricmtnmc 24 »« m «aemit becomes the 8« il, val «emaa with aimar feamatamtam IWamWf, on« am XalBem «« akel 3 imma »in an aaatim at 19ma am Kalten _t on« la Salltremmel on the other hand τβη you aegewlekelt, and svar in üoer «in * tla» nnt «: old the office» at «Aevirtaaawagame d ·· Kolbendeekels 3, the« ancient «la Xuaaw. Aamaama «aa includes · d ··« aaaalimltera Tcruraaaht is,

■ ... ; ..' "' ■■':■■. ^; ■■"■. ■;.■■ - 5- - '■ ...; .. '"' ■■ ': ■■ ^.; ■■" ■. ■;. ■■ - 5- - '

9 0 9818/Q0229 0 9818 / Q022

BADBATH

so dag UaIt gleiokeeitig die Seilscheibe an der Pumpe mi 4a~ mit ti· Pump· 17 angetrieben werden.so on the same side the pulley on the pump with 4a ~ driven by ti · Pump · 17.

die ölaenge im unteren Behälter 10 ab, dann wist dft· Ol in oberen Behälter 7 autosatiaoh durch den Schwimmer 8 sugeführt. Sa· nach unten ron der Abdichtung 9, 9* flieStnde 01 wird im untereten ölbehälter 12 duroa den ölfänger 11 unter Gasdruck g·- eammslt. Da· Ul im Behälter 12 fließt» wenn ei »ehr al» «in· be-•tismt« Menge beträgt» in den unteren Behälter 15 unter Atmoephsrendruclc durch da· Überetrömrohr H und wird dann naeh oben la den oberen Behälter 7 durch da· Saugrohr 18 und da« Steigrohr 19 Ton der Pumpe 17 gedrückt, eo dad da· Abdichtöl praktisch umge> wälat wird.the amount of oil in the lower container 10, then wist dft oil in the upper container 7 autosatiaoh by the float 8 sugefeits. Sa · downward ron the seal 9, 9 * flowing 01 is in the lower oil container 12 duroa the oil catcher 11 under gas pressure g - eammslt. Since · Ul flows in the container 12 "if ei" rather al "" in · be • tismt " Amount is »in the lower container 15 under atmospheric pressure through the overflow pipe H and is then near the top la the upper container 7 through the suction pipe 18 and the riser pipe 19 Sound of the pump 17 pressed, eo dad da · sealing oil practically the other way round wälat will.

Beim SrÜndungagegenatand ergaben eich eine Beine τοη Torleilen» da die Abdiohtvorriehtinig außerordentlich eicher arbeitet, wenn der Kolbendeckel aufgehängt und in der richtigen Ebene gehalten ist« Die Betriebskosten sind außerordentlich niedrig, da da· 4b* dicht öl umgewälzt wird, indem ·· an der flehäueewandung naeh unten fließt und von der Puape naeh oben gepumpt wird, dl« rom Aufh8ne<eeil angetrieben wird.At the time of the jump, I got a leg τοη Torleilen » because the Abdiohtvorriehtinig works extraordinarily calibrated when the piston cover is suspended and held in the correct plane «The operating costs are extremely low, since · 4b * oil is circulated tightly by ·· on the skin wall near the bottom flows and is pumped by the Puape close to the top, which hasten to lift is driven.

Da die Pumpe durch die Auf- und Abbewegung de« Kolbens angetrieben wird, könnte man fürchten, daß da· Öl verbraucht wird, wann der Kolbendeckel aufhört eich su bewegen. lateäohlich kann ·· jedoch als allgemein· Regel gelten, daß sieh der KolbendeokelBecause the pump is driven by the up and down movement of the piston one might fear that the oil will be used up when the piston cover stops moving. lateäohlich can ·· However, as a general rule, see the piston cap

909818/0 022909818/0 022

BADBATH

iasser etwa· nach oben und unten in Ül>er*in*tiaaimg selfeet Mit
geringsten inderungen de« ÖasinbAltes de» Siaefcehälttrs bewegt, wenn Gas ron «ttfiatt su^efuhrt wird und auf der anderen Seit« ni Terbreuoher afcströat. Selbst wenn aber keinerlei Änderungen der iJasaenge ia Sasljehälter Torhanden seisi sollt·*, bereitet es
keinerlei Schwierigkeiten, dft« nach unten geflossene Ol hochsupuepen, da sioh der Solttn wenigatas» slmukl at fsg in Ül»<?rein-•tiaunmg lait ämx Ausdehnung und SuisaaimuJJ^iehimg des 9&ses
;, jii« allein durch 3#aper3turändsar,s2is harwrgeru?«iiiasser about · up and down in Ül> er * in * tiaaimg selfeet Mit
The slightest change in the "ÖasinbAltes de" Siaefce is moved when the gas is fed in and out on the other side of the Terbreuoher. But even if no changes should be made to the iJasaenge ia Sasljehälters Torhanden seisi *, it prepares
no difficulties whatsoever, dft "downwardly flowing oil, since sioh the Solttn littleatas" slmukl at fsg in Ül "<? rein- • tiaunmg lait ämx extension and SuisaaimuJJ ^ iehimg of 9 &ses
;, jii «solely through 3 # aper3turändsar, s2is harwrgeru?« ii

so liicht wie eine auto.m!S.ti:S3hs Asml&mtsilff
f ig. 3 s*igtas light as an auto.m! S.ti: S3hs Asml & mtsilff
f ig. 3 s * igt

90 9818/00 22 - 7 -90 9818/00 22 - 7 -

BADBATH

Claims

Va «« «rl« «« r Oa «« «cold« r, iiltra ((ktiiiilil- »· i, A # J« la · ölaMUktung aad tin oil «* kllt« r, la torn «i« k AM SMk autea lint · A · * Q «hlue« vanduaf Aaz * kl «« k «BA oil tMUMlt, ■ vlMkaa A * 0 * kim9« vui4l «nc wU A« r lml «ik * nt · A ·· Kol« «U« tk «l ·

• a * torin «t fiini, AM a« kr al · dr * i 8 · 11 · MBkrcoki sviMk »« «a A ·· eMk« kilt «r» * U Am A »S« a »afan« A ·· J

slmt, "o Aft · A« r Kolk «aA« «k« X im A «r Auf · WiA Atfc« v «five A ·· XolWii ·, Al · Avrok Aft · Sin- mA 1» - ■ tjriaen A · «0 * ··· is held in droplet, wtmce-kt weA, VtA Aft · T« r «t« rrt «8« iltr «iaeln sm Al · ·« »8til« * liBr «n, v« l * k · Al · Kol ¥ «& d« «k« lkek · elakorattllen, we ¥ ti «la · Poap · on Kolk« XLd »« k «l Anrek v« nlcat «na« in ·· dl «a« r «ad« o aatoaatlaek 01 su the DtoktTorrlektuag darek a «t» Matla «k ·· Hfokpuapan A ·· oil ·« fOrdtrt, Aft · «I au« A «a Dicktrorriektmagen la aikftklltwr g« «to« lt cat.

909818/0022
SAD ORIGtNAC