üc.:.Littschuamt Trägerplatte aus Kunst-staff l" -
Die ic-1un -t,
J`or.-.ic@rtu@z ,#ae:E1t- eine t ei tereat
-
des Gegeristandew der .eu;t@,-elc_ung P 3'4- 872: 1 e/ r77
b. _dar,= und-.'--
'aefass-t sch äie diese- mit: Schl.ittechuhen, die bis. auf:
die: - _ -.,
eientliche- Zaufscc.ene aus: iuiis.tsto.ff herges tellt sind,
besondere. die @rgerpl.a yt:te.,; die.. h:rersei-t.s
ui_Gteb auf'- den. .
Sc_littschuh--Stiefel aufgebracht st" .
Bei der Erfindung nach. dein: rauptpatent wird die;- V-4rsteifung",_
.
insbesondere die- @fe@. @rifiäurigs-unc. E.age est.öke: des
:bell, Zaus- -_
tl.iehe
fen hochbe-aaspruchteilcl@littscl@uhs einmal durch die eige=L
lauf schiene.- 1 L-iit ihrem, nach, oben., gerfchte.ten rocken
.2, , soyjrie:-.:
durch die Aufsteckdorne: 3,.5 d-er 1.a@xptenmeldung; be-zwo
.22. der _
Zus-atza-ineldun: gejährleistet uald zurr nrlderen durch
die im.
Hauptpatent . erw ähixten aizä dargestellte_L lnagereleinen
te-'1=@@chs-@lla.
°s.
Durch die den Gegensta°id der -Zusatzailmelcux` -bildee" .'iung
ist- eine 1"reitere. hers-t:elluags:tecluii.a:ch einfach zu_:veri.iklc@@;.erzde@
V'ersteifu@zös:öglic.äkeit geschaffen worden.,
In del@ die. Aufla--e für den Schlittschuh-Stie.fela bil.c.enclen
Tur.s;t-,
stoff-Oberteil des eigentlichen Sel_l#iittsclluhs (25) st ein
sieh
Über die Länge zwsc=len den ;kufl.agafl#i che:1 für
-Solil.e- und. Absass-
des -Schlitscliuh-Stiefels. und unterhalb d-e .zr scli.en @-cla.ese:n:
_ -
beiden Auflagefl=.cien sich-'darbietenden streckendea U-förmiges
Vierkant-odew Rundeisen(24) _' a.`i<lhrt:ngs_
und Versteifungssc,iiene angeordnet,. das an seinen bei:d:en
4#hden_-.
(24'' und 24t' ) in ltichtun@ auf die: Auflagefl-chen für So',
',e und
Absatz umgebogen ist und sich etja bis zur Wurzel der Verste--'
fungsrippen (28) dieser beiden
ei: strecktviäbei:
die offene Seite. des TI--E isen als' li'ührungsschlztz
- (23) zur giuf- .
nahme der eigentlichen Laufschiene (21) aus Metall dient,-
'die
von den beiden ßcheilkeln der hLihrungs.schene (2.4) umfasst
"Und`
festgehalten #rj-rdo.
Die 'eigentliche Laufschfene (_21) weist ihrerseits nahe dem
oberen Rand und unmittelbar unterhalb der sie umfassenden Sclzen-
kel der FÜhrungsschiene. (24) angeordnete Öffnungen (26) auf',.
-
die voh dein das Sc_llittsc_ulioberteil =@i.ldeildeli und so:ro@:.l.-die
Rührungsschiene (24), a:ls auch die von dieser uiilfe.;::@te
Lauf-
C-> (21) uzilll:::id:enden %uns tsto@'f@i:.tery:@aünz
ausgefult
sind, sosd@ass eine uiltrel@ab.re Ve.#`iiidun@@ a,::-ysc@leii
den iietall-
urid u@i:Wtst-bffteilexl entsteht. -
Dabei kaiL= die Laufschielie (21) vor und hi-Ltel° dein iivlcl
dem
Prinz=-r@@.ü`zt- und 'eder mit der lIi'#.hrungsscliier.e (24).
in
in"@zfi`ei.den Peil zusätzlich mit Lap15en (22) versehen
Le..;' `dü@-e iunstto't_::@se des Schlit @s;aiuh-Gberteiles
dieses versteifen und @leic@azeiti als
Verä`e-t@;ai;z' die Laufsc.liene (21) dielzelio -
....@17rg@`a:?i die -Lappen (22) ic#eri::het?.,rtig ausgebildet
oder in sonstiger ';leise hinterschnitteü sein, so dass sie
im
:tt;`i-L,e4@ 0,).2rteils (25) uriverrU?chbar festliefen. laf
=@@eiüs"=.1@ü..dx*i_sclieli den grunds*-.tzlicli artfreidden
Stoffen
laetall und Kunststoff ;-@ixze untrennbare Einheit hergestellt.
üekelm:zeich:-
e@r: d-:d:e (l" bdßx. beliaiii:Lten c il_itt;jc-yuiell
als Auflage
.::;ef_;,@`_ a @:dlll.:ttüczlullstiefels dienende Platte gleich
als @.ti.-.e:Sci;-sallhe__(lrtiis tsto:fsollle) ausgebildet
ist und
gleiro=izäia=:@:.iit._ceirl. ga@azen Sc_ilittsc.luh an die
Scliuhfabrilz
-'1@ifert@idlr @@¢:. die @_e@lerleicllte Vorriclituil:__ als
irieieit reit
dem 0.erlde zur_cin.ei._liQ@,li@ten Schlittscriuh vernäht
wird,
1- ij _ .i.
Da:j -yo.7llüge&?.de Prliizip =üer :._ozj.hination einer
iletallaufscüiene
rill .1@uns t storf.r teil eingelagerten metällenen
Ver-
.gsschiene ,ist , ucn
stä,rl-ug des @tü,_htlelis der liauptan- -
rneldan; alivrenepar a Das G1e.che gilt für das Prinzip, die
Dunst-
stot,f..#trittfläc#.e, eines 3portgerates,, Haie Schlittschuh
oder Roll-
. .... -. ,. _ ... .f # \ f:.4 _... .,. _ - 't, .,
a #,.. :...
. sehuh, als Sohle eines den Yüss uizüebenden Schuhes auszubilden.
Die Zei<chnunr der erfindun#u#-eni,sseli Vorrichtung-
lässt den Auf-
,bau ,des Sc.ilit-Lscliulis in seiner Gcüc,üt.ieit und in deiz
Einzel-
Figur 1 zeigt dexi fertigen Schlitts-Chuh im Längs;jchnitt.
rigur 2 zeigt die i'ührungsschiene 24 in beit.euarisicht.
Figur 3 zeigt P@hrungsschiene 24 und.Zsufseniene. 21 in Eingriff
und im Kunststoffoberteil des Schlittschuhs eingebett,et zm::-
- -
Schnitt III%III e
Figur 4 zeigt die Laufschiene 21 1i seitenanscht e -'-
Die Zusamiiienfü:jün@ der einzelnen `feile- der er fi.nduxl@;s'eiaässei
Vorrichtung erfolgt einfach dadurch, däss die -Metallteile,'-
d.h..
die mit der I`dhrunbssciiene in Eingriff gebrachte. Laufschiene
in die Form eingelegt werden und dort vorn Kunststoffmaterial
eingebet vet werden. - ' @- . -
Urundsätzlich genUgen die Schlitze (26) vollkommen., uni eine
un--
@trel@nb#,reVerbindung scheil Aunststoff-Obertei.l
(25) und.
Zaufschiene (21) herzustellen, da der l:uiists-toff die bei
der
Herstellung ,des Sclaittschuhs in die Form. eingelegte Führun-s-
schiene (24): und die in den Pührungsschlitz (23) eingelegte
Lauf-
schiene (21) mit deren Öffnungen (26) vollkoiiien umkleidet
bezw.
durch die Öffnungen hindurchfliesst, solange das für den Ober-
teil (25) verwendete flästihnaterial noch flüssig ist. Sobald
das Iäaterial erhärtet, sind Oberteil (25) -und Laufschiene
(21)
nicht mehr voneinander zu trennen und der Schlittschuh weist
deinen derartigen Grad an Festigkeitf und Verwindungssteiflleit
auf,
dass er den stärksten nur denkbaren Beanspruchungen des Schlitt-
schuh-Sports gewuchsen ist, wie diese beim Eiskunstlauf oder
Eishockeyspielen auftreten. Für Letztere sind die erfindungsge-
mässen Schlittschuhe auch deshalb besonders geeignet, weil
die
zwischen den Stegen, welche die Sohle bezw. den Absatz tragenden
Platten unterstützen, vorhandenen Hohlräüme so klein gehalten
sind, dass ein Hockey-Ball nicht- hilidurch kann, :Dadurch
hamz
der Torwart den Schlittschuh zur Abwehr des Balles benutzen.
,iner .teuer eil ;:rtze blic: iel Vo:@ teil bie-be @ der
# @:r ülcl.uig
;e:rräiässec;.:ilittsc-LLuxi dcz##ur cl, d#tss ;oli.le und
.r.fl:üelMYc@ae
#är dieolilel:;icli bUi c@.c:= rc1j-bclluü zu c:ziierlxalle:t
sind. Der@;@@@.it Esc: _;zL:.ra gleich iliit der
Johle hergestellte Daüu:c-1i :iitfällt der b zs-c:er notwrendije
irbeits@3---ng des .i*iufci°=_--liiä 13s e.@J.litsc@aLS
du-,1 Stic:fea
und es -.-tird üurc."Li den. Portf-ll der diche:i Zeder üoule
der
b-*s@@licie1cillit;@ca1@..s-Giclta und drtreh deri .;'egf._rll
der
b..=ier aus 2tz:üzl herge;Jtellte.ri fair üo@Lle und
,J'@bsatz des äc@@littsc_.u@.xs eine erbe bliche
erreiC_it. Der Ge.lit-LSo''Luh ist leich-
ter ":1u bis=rer als e@r leiG!1teSÜe
kanadiselie bclilit tscsuli. Zu dieser Gewichtseinsparung kommt
auch noch diejenige, vrelche aus -dein. weitg-,henden ;(e.gfall
von
!Tetall bei dem Oberteil deu Schlittschuhs sich ergibt,, der
ausser der 1`::hruiigsscüieile (24) und der LaufsciLiene (21)
.Leine _.:e-t@al@teil@wehr enthält. Durch die #i'iiliachhe.it
der
lier;;tc;llung und die Jillk<:t ges iai:.at;rl.al.s
werden die herstullungskostcai auf ein _::cnis,iurii hcrabgedrüclft.
üc.:. Littschuamt carrier plate made of art staff l "-
The ic-1un -t,
J`or .-. Ic @ rtu @ z, # ae: E1t- ein t ei tere a t
-
des Gegeristandew der .eu; t @, - elc_ung P 3'4- 872: 1 e / r77 b. _dar, = and -.'--
'aefass-t look like this with: slippers that go up. on the: - _ -.,
eientliche- Zaufscc.ene from: iuiis.tsto.ff are produced,
special. the @rgerpl. a yt: te.,; die .. h: rersei-ts ui_Gteb auf'- den. .
Sc_littschuh - boots applied st ".
In the invention according to. your: master patent will be the; - V-4rsteifung ", _.
especially die- @ fe @. @ rifiäurigs-unc. E.age est.öke: des: bell, Zaus- -_
partly see
fen hochbe-aasnahmteilcl @ littscl @ uhs once through the eige = L
run rail.- 1 L-iit your, up, up., gerfchte.ten rocken .2,, soyjrie: - .:
through the spikes: 3, .5 d-er 1.a@xptenmeldung; be-zwo .22. the _
Zus-atza-ineldun: provided by the year uald zurr nr lderen through the im.
Main patent. Erw ähixten aizä illustrated_L bearing lines te-'1 = @@ chs- @ lla.
° s.
By the subject of the -Additional mailmelcux` -bildee ".'iung
is- a 1 "reitere. hers-t: elluags: tecluii.a: ch simply zu_: veri.iklc @@ ;. erzde @
V'ersteifu @ zös: öglic.äkeit has been created.,
In del @ die. Aufla- e for the ice-skate.fela bil.c.enclen Tur.s; t-,
fabric upper part of the actual Sel_l # iittsclluhs (25) see
Over the length between the; kufl.agafl #i che: 1 for -Solil.e- and. Absass
of the Schlitscliuh boot. and below de .zr scli.en @ -cla.ese: n: _ -
two support surfaces with a U-shaped square or round iron (24) _ 'a.`i <lhrt: ngs_
and stiffening bars arranged. that on his at: d: en 4 # hden_-.
(24 '' and 24t ') in ltichtun @ on the: support surfaces for So', ', e and
Paragraph is bent and etja to the root of the understanding-- '
fungsrippen (28) of these two
ei: stretches viäbei:
the open side. of the TI - iron as'li'ührungsschlztz - (23) to the giuf-.
assumption of the actual running rail (21) made of metal - 'the
of the two twists of the teaching schene (2.4) includes "And"
held # rj-rdo.
The 'actual Laufschfene (_21) in turn points close to the
the upper edge and immediately below the
angle of the guide rail. (24) arranged openings (26) on ',. -
die voh your the Sc_llittsc_uliobsteil =@i.ldeildeli and so: ro @ :. l.-die
Stirring bar (24), a: ls also that of this uiilfe.; :: @ te running
C-> (21) uzilll ::: id: end% uns tsto @ 'f @ i: .tery: @ aünz filled out
are, sosd @ ass a uiltrel@ab.re Ve. # `iiidun @@ a, :: - ysc @ leii den iietall-
urid u @ i: Wtst-bffteilexl is created. -
Here kaiL = the running squint (21) in front and hi-Ltel ° your iivlcl dem
Prince = -r @@. Ü`zt- and 'eder mit der lIi'#. Hrungsscliier.e (24). in
in "@ zfi`ei.the bearing is additionally provided with Lap15en (22)
Le ..; ' `dü @ -e iunstto't _ :: @ se des Schlit @s; aiuh-Gberteiles
this stiffen and @ leic @ azeiti as
Verä`et @; ai; z 'die Laufsc.liene (21) dielzelio -
.... @ 17rg @ `a:? I die -lappen (22) ic # eri :: het?., Rtig trained
or in other '; be quiet undercut' so that they are in
: tt; `iL, e4 @ 0,). 2rteils (25) were unrecognizable. laf
= @@ eiüs "=. 1 @ ü..dx * i_sclieli the basic * -. tzlicli artfreidden materials
laetall and plastic; - @ ixze made an inseparable unit.
üekelm: character: -
e @ r: d-: d: e (l " bd ßx. beliaiii: Lten c il_itt; jc-yuiell as an edition
. ::; ef _;, @ `_ a @: dlll.: ttüczlullstiefels serving plate same
as @ .ti .-. e: Sci; -sallhe __ (lrtiis tsto: fsollle) and
gleiro = izäia =: @ :. iit._ceirl. ga @ azen Sc_ilittsc.luh to the Scliuhfabrilz
-'1 @ ifert @ idlr @@ ¢ :. die @ _e @ lerleicllte Vorriclituil: __ as irieieit rides
the 0.erlde zur_cin.ei._liQ @, li @ ten Schlittscriuh is sewn,
1 - ij _ .i.
Da: j -yo.7lllie & ?. de Prliizip = üer: ._ ozj.hination einer iletallaufscüiene
rill .1 @ uns t storf.r partially stored metal
.gsschiene, is, ucn
stä, rl-ug des @ tü, _htlelis der liauptan- -
rneldan; alivrenepar a The G1e.che applies to the principle that the haze
stot, for .. # stepping surface # .e, of a 3port device ,, sharks ice skate or roller
. .... -. ,. _ ... .f # \ f: .4 _....,. _ - 't,., a #, .. : ...
. sehuh, to be designed as the sole of a shoe to be practiced by the Yüss.
The Z ei <chnunr the erfindun # u # -eni, sseli Vorrichtung- leaves the up
, construction, of the Sc.ilit-Lscliulis in his Gcüc, üt.ieit and in deiz single
Figure 1 shows the finished Schlitts-Chuh in the longitudinal; jchnitt.
Rigur 2 shows the guide rail 24 in a beit.euari view.
Figure 3 shows guide rail 24 und.Zsufseniene. 21 engaged
and embedded in the plastic upper part of the skate, et zm :: - - -
Section III% III e
Figure 4 shows the running rail 21 1i side flange e -'-
The amalgamation: younger @ of the individual filers he fi.nduxl @; s'eiaassei
Device takes place simply by the fact that the metal parts, '- ie.
the one brought into engagement with the I`dhrunbssciiene. Running track
are inserted into the mold and there in front plastic material
be embedded vet. - '@ -. -
Basically, the slots (26) are completely sufficient., Uni one un-
@ trel @ nb #, re-connection scheil Aunststoff-Obertei.l ( 25) and.
Zaufschiene (21) to be produced, since the l: uiists-toff the at the
Production of the ice skate in the form. inserted guide-s-
rail (24): and the barrel inserted in the guide slot (23)
rail (21) with their openings (26) fully covered respectively.
flows through the openings as long as the
Part (25) of the flästihnaterial used is still liquid. As soon
the material hardens, the upper part (25) and running rail (21)
can no longer be separated from each other and the skate points
your degree of strength and torsional stiffness
that it can withstand the strongest conceivable stresses on the sled
shoe sports has grown, like this one in figure skating or
Ice hockey games occur. For the latter, the inventive
must also be particularly suitable because the
between the webs, which respectively the sole. supporting the paragraph
Support plates, existing cavities kept so small
are that a hockey ball can not help,: This hamz
the goalkeeper use the skate to ward off the ball.
, iner. expensive hurry;: rtze look: iel Vo: @ part bie-be @ der
# @: r ülcl.uig
; e: rräiässec;.: ilittsc-LLuxi dcz ## ur cl, d # tss; oli.le and .r.fl: üelMYc @ ae
# är dieolilel:; icli bUi c @ .c: = rc1j-bclluü z u c: ziierlxalle: t
are. The @; @@@. It Esc: _; zL: .ra equal iliit the
Johle produced Daüu: c-1i: iitf the b zs-c: er is necessary
irbeits @ 3 --- ng des .i * iufci ° = _-- liiä 13s e. @ J.litsc @ aLS du-, 1 stic: fea
and it -.- tird üurc. "Li den. Portf-ll der diche: i Zeder üoule der
b- * s @@ licie1cillit; @ ca1 @ .. s-Giclta and drtreh deri.; 'egf._rll der
b .. = ier from 2tz: üzl herge; Jtelte.ri fair üo @ Lle and
, J '@ bsatz des äc @@ littsc_.u @ .xs a hereditary one
reach_it. The Ge.lit-LSo''Luh is easy-
ter ": 1u bis = rer than e @ r leiG! 1teSÜe
kanadiselie bclilit tscsuli. In addition to this weight saving comes
also the one who thinks out of you. Weitg-, henden; (e.g. case of
! Tetall with the upper part of the skate results, the
except for the 1` :: hruiigsscüieile (24) and the LaufsciLiene (21)
.Leine _.:et@al@teil@wehr contains. Through the # i'iiliachhe.it der
lier ;; tc; llung and the Jill k <: t ges iai: .at; rl.al.s
the herstullungskostcai are checked for a _ :: cnis, iurii hcr.