Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Bei den bisher bekannten Krempeln mit mehreren Abnehmern wurde der vom oberen
Abnehmer abgenommene Flor durch Kratzenwalzen oder endlose Lauftücher auf den unteren
Abnehmer übertragen, was eine Störung im Gefüge des Flors zur Folge hatte und zu
Ungleichmäßigkeiten im Vorgarn Veranlassung gab.In the previously known cards with several customers, the one from the top
Pile removed from the doffers by scraping rollers or endless running sheets on the lower ones
Transfer customers, which resulted in a disruption in the structure of the pile
Gave rise to irregularities in the roving.
Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet nun eine Krempel mit zwei Abnehmern,
bei welcher der Flor vom oberen Abnehmer unmittelbar auf den unteren Abnehmer fällt
und durch eine Druckwalze in den Kratzenbeschlag des letzteren Abnehmers gedrückt
wird. Hierdurch wird der Flor gleichmäßig und gestreckt auf den unteren Abnehmer gelegt,
wo er durch die Druckwalze in den Kratzenbeschlag hineingedrückt wird, so daß
der untere Abnehmer imstande ist, noch mehr Fasern vom Tambour aufzunehmen.The subject of the present invention now forms a card with two customers,
in which the pile falls directly from the upper doffer onto the lower doffer
and pressed by a pressure roller into the scraper fitting of the latter customer
will. In this way, the pile is laid evenly and stretched on the lower doffer,
where it is pressed into the scraper fitting by the pressure roller, so that
the lower doffer is able to take up even more fibers from the drum.
Die beiliegende Zeichnung zeigt die schematische Darstellung der neuen Krempel.The accompanying drawing shows the schematic representation of the new card.
Der von dem Tambour α durch den Abnehmer b abgenommene Flor wird durch
einen Hacker oder eine Kratzenwalze c von dem Abnehmer b gelöst und fällt unmittelbar
auf- den zweiten Abnehmer d, wo er durch die Druckwalze e in den Kratzenbeschlag gedrückt
wird, um nochmals an dem Tambour vorbeigeführt zu werden.The pile removed from the spool α by the doffer b is released from the doffer b by a chopper or a scraper roller c and falls directly onto the second doffer d, where it is pressed into the scraper fitting by the pressure roller e, in order to move again to the Tambour to be passed.
Patent-A ν Spruch:Patent-A ν saying:
Krempel mit zwei Abnehmern, dadurch gekennzeichnet, daß der vom oberen Abnehmer
(b) abgenommene Flor unmittelbar auf den unteren Abnehmer (d) fällt und
auf diesem durch eine Druckwalze (e) in den Kratzenbeschlag gedrückt wird, so daß
der untere Abnehmer mehr Fasern vom Tambour aufnehmen kann.Card with two doffers, characterized in that the pile removed from the upper doffer (b) falls directly onto the lower doffer (d) and is pressed into the scraper fitting by a pressure roller (e) , so that the lower doffer removes more fibers Tambour can accommodate.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.