Die Verwendung einfacher und zusammengesetzter quaternärer Ammoniumsalze
zur Verhinderung der statischen Aufladung von nichtleitenden Kunststoffoberflächen
ist an sich bekannt. Im Falle der Kunststoff-Schallplatten jedoch führen derartige
Mittel gewöhnlich zu einer Verschlechterung der Tonqualität. Insbesondere wird das
sogenannten Plattenrauschen verstärkt. Eine genaue Untersuchung des Effektes hat
gezeigt, daß die Antistatika auf der Plattenoberfläche unter dem Einfluß der Luftfeuchtigkeit
zu einem dünnen Flüssigkeitsfilm zerfließen. Dieser ist relativ zäh und bewirkt,
daß der Saphir des Tonabnehmers im Mikrobereich nicht mehr ohne Widerstand gleitet,
sondern durch die ständige Bremsung mehr oder minder ruckartig bewegt wird. Diese
Störung der Gleitbewegung, die sich selbstverständlich nur in allerkleinsten Weglängen
abspielt, macht sich als die oben bereits genannte Erhöhung des »Rauschpegels« bemerkbar.The use of simple and compound quaternary ammonium salts
to prevent static charging of non-conductive plastic surfaces
is known per se. In the case of plastic records, however, these lead
Usually means a deterioration in sound quality. In particular, that will
so-called plate noise amplified. A close examination of the effect has
shown that the antistatic agents on the plate surface under the influence of air humidity
dissolve into a thin film of liquid. This is relatively tough and causes
that the sapphire of the pickup in the micro range no longer slides without resistance,
but is moved more or less jerkily by the constant braking. These
Disturbance of the sliding movement, which of course only occurs in the smallest of distances
takes place, becomes noticeable as the above-mentioned increase in the "noise level".
Es wurde nun gefunden, daß die Belastbarkeit des Oberflächenfilmes
gesteigert werden kann, wenn diesem bestimmte chemische Stoffe zugesetzt werden.
Als besonders wirksam wurden gefunden mehrwertige Alkohole, z. B. Sorbit, bzw. Zucker,
oder Polykondensationsprodukte des Tetramethylenoxyds, soweit diese wasserlöslich
sind. Auch wasserlösliche Aminoalkkohole oder Salze von aliphatischen und aromatischen
Sulfosäuren lassen sich verwenden. Vorschrift 1: Zu 100 ml einer 3prozentigen alkoholischen
Lösung eines quaternären Ammoniumsalzes, z. B. Palmityltrimethylammoniumbromid gibt
man 3 bis 5 g Sorbit. Die erhaltene Lösung wird als Stammlösung in geeigneter Verdünnung
zur Präparation von Kunststoffoberflächen, insbesondere Schallplatten, verwendet.It has now been found that the resilience of the surface film
can be increased if certain chemical substances are added to it.
Polyhydric alcohols, e.g. B. sorbitol or sugar,
or polycondensation products of tetramethylene oxide, insofar as these are water-soluble
are. Also water-soluble amino alcohols or salts of aliphatic and aromatic
Sulphonic acids can be used. Regulation 1: To 100 ml of a 3 percent alcoholic
Solution of a quaternary ammonium salt, e.g. B. palmityltrimethylammonium bromide
one 3 to 5 g of sorbitol. The solution obtained is used as a stock solution in a suitable dilution
used for the preparation of plastic surfaces, especially records.
Vorschrift 2: Man verfährt nach Vorschrift 1, setzt aber an Stelle
von Sorbit 5 g toluolsulfonsaures Kalium zu. Bei Anwendung der bekannten antistatischen
Mittel, die in alkoholischer Lösung als Benetzungsfilm auf die Schallplatte gebracht
werden, entsteht nach dem Abdunsten des Lösungsmittels unter dem Einfluß der Luftfeuchtigkeit
ein zäher Film des als sehr konzentriert wäßrige Lösung auf der Oberfläche haftenden
Antistatikums. Dieser wirkt ähnlich wie ein Treibriemenwachs, d. h., er fördert
das Kleben in Mikrobezirken.Regulation 2: Proceed according to regulation 1, but replace it
of sorbitol 5 g of potassium toluenesulfonate. When using the known antistatic
Means which, in alcoholic solution, act as a wetting film on the record
is created after the solvent has evaporated under the influence of air humidity
a tough film of the very concentrated aqueous solution adhering to the surface
Antistatic. This acts similarly to a drive belt wax, i. i.e., he promotes
sticking in micro-districts.
Mit dem Zusatz nach der vorliegenden Erfindung wird die Zähigkeit
(Viskosität) des antistatischen Filmes stark herabgesetzt, ohne daß dabei die antistatische
Wirkung verlorengeht. Die erfindungsgemäßen Zusätze sind im Gegensatz zu den bekannten
flüchtigen Lösungsmitteln für Antistatika, wie Isopropanol oder Äthanol, schwer
flüchtig und verbleiben innerhalb der Gebrauchsdauer in der antistatischen Schicht.With the addition of the present invention, the toughness becomes
(Viscosity) of the antistatic film is greatly reduced without affecting the antistatic
Effect is lost. The additives according to the invention are in contrast to the known ones
volatile solvents for antistatic agents, such as isopropanol or ethanol, are difficult to use
volatile and remain in the antistatic layer within the period of use.