""Qitterarttite Lühlereinbauten= Die Erfindung betrifft
Einbauten zur Kühlung von Wasser mittels Luft
in Rieselkühlern
in Fora von großflächigen mit Öffnungen versehenen
auf
Unterzügen aufreohtstehenden oder in die Unterzüge eingehängten
parallel nebeneinander angeordneten oder parallel übereinander
hori-
zontal auf Unterzügen angeordneten Rieselplatten, die voneinander
duroh-Abstandhalter
distanziert sind, bei denen zur weitgehenden und
nahezu vollständigen
Vermeidung der Bildung von Wasserfilmen zugunsten von großen
Tropfenoberfläehen in Gestalt kleiner und kleinster Tropfen
auf
Rieselfläohen durch gitterartige Ausbildung der Rieselplatten
ver-
zichtet wurde,, um bei einer Ötfnungsfläohe von 50
% - 70 %, bezogen
auf die ganze Rieselplatte, eine turbulente
Strömung sowie eine größere Verweilseit des Wassers innerhalb
der Wärmeaustauschzone zu errei-
chen, als dieses
durch Filmbildung bei glatten, aufgerauhten oder nur
teilweise
durch Öffnungen und/oder Rillen ausgebildeten Rieselfläohen möglich-
ist."" Qitterarttite Lühlereinbauten = The invention relates to internals for cooling water by means of air in trickle coolers in Fora of large area with openings provided with openings standing in line on beams or hung in the beams, arranged parallel next to each other or parallel one above the other horizontally arranged on beams that are duroh- spacers are distant, was where dispensed with for the extensive and almost complete avoidance of the formation of water films in favor of large Tropfenoberfläehen in the form of small and smallest droplets on Rieselfläohen by grid-like design of the irrigation plates ,, by at a Ötfnungsfläohe of 50% - 70% based on the entire trickle plate, a turbulent flow as well as a greater residence time of the water within the heat exchange zone than this by film formation in smooth, roughened or only partially formed by openings and / or grooves en is possible.
Bekanat,geworden_sind auf diesem Gebiet großflächige Rieselplatten
aus Asbestzement oder sonstigem Baustoff oder Kunststoff, die
durch
mehrere horizontale Reihen von Schlitzen unterbrochen sind, wobei
zwischen
diesen Reihen auch noch rillenartige Vertiefungen angeordnet sein
können. Diese Art Rieselfläohen mit einer Öffnungsfläche
der geaaauten. Rieselplatten von 10 - 20 % reißen den
Wasserfilm an den gegenüber gitterartig ausgebildeten Platten nur an relativ
wenig Stellen.
auf. Sie haben daher eine erheblich geringere Kühlwirkung
als gitter-
artige Platten gemäß dem Erfindungsgegenstand.
In den Zeiähnungen sind einige Ausführungsbeispiele des Sohutsgegenstandee
dargestellt. Es zeigen:
?1g. 1 die Ansicht einer aufrechtstehenden
Platte,
fig. 2 die Teilannioht einer Platte nach Fig.
1,
gig. 3 schnitt 0 - D der Yig. 2,
Pig.
4 die Teilansicht einer liegend angeordneten Platte mit fluchtenden
Stegen,
Big. 5 die Teilanicht einer liegend angeordneten
Platte mit nichtfluchtenden Stegen,
Fig. 5 den Schnitt durch
zwei übereinander liegende Platten mit Distan$ierungestücken. In einzelnen
weist nach Fig. 1 und 2 die gitterartige Nieselplatte
in stehender Ausführung eine Vielzahl von parallel nebeneinander
und
untereinander angeordneten rechteckigen Öffnungen 2 auf, die entweder
stellenweise mit horizontalen und senkrecht angeordneten
in gleicher Ebene wie die Platte liegenden Versteifungen
3 und 4 oder auch ohne
diese Versteifungen versehen sind, in deren
Schnittpunkten nach Fig.1A oder gedachten Schnittpunkten nach Pig.1B
die Öffnungsfläche zum Teil
unterbrochen ist, so daß dort Aussparungen
zur Aufnahme von Abstand-
haltern 6 entstehen. Die Rieselplatten
werden an ihrer Unterkante in
bekannter Weise mit
gesackten oder gewellten Tropfensammlern ? verse-
hen, die ein einseitiges
Ablaufen des Wassere bei nicht waagerechter Aufstellung auf oder
Einhängung in die Unterzüge verhindern. Die gitterartigen Rieselplatten
nach Pig.4 und 5, bestimmt für den
gestapelten liegenden,
also horizontalen Einbau, sind ait einer
Vielzahl gleichartiger
rautenfürniger Öffnungen 8 und einer Montage-
leiste 9 an nur einer
Seitenkante versehen, um zu verhindern, daB zwei gleichartig geöffnete
Platten mit der Montageleiste auf der
gleichen Seite eingebaut werden.
Hierdurch wird bei zweokdienlioher Teilung t1 bzw. t2 erreicht,.daß
die Öffnungen der gestapelten Platten jeweils zueinander
versetzt sind, so daß das Wasser nicht in Strähnen hindurohtropfen
kann, sondern sich jeweils seinen Weg suchen muB. Ninsu komt,
daß die dadurch erforderliche nahezu aichsackförnige pührumg der Luft
sich vorteilhaft auf die Zerteilung des Wassers auswirkt.
In bestimten Bällen kann hierbei auf die Anordnung der Montageleiste
9 verzichtet werden, so daß beim Einbau der Platten in
das äühlwerk die Versetzung der Öffnungen der gestapelten Platten
entfällt.
gaoh Pig.4 sind beispielsweise die Stege 10 fluchtend, nach
Pig.s jedoch <ersetzt angeordnet, ohne daß der Erfindungsgegenstand auf
die-. 3e beiden gezeichneten Ausführungsformen beschränkt ist.
Diese
Distanzierung der gitterartigen Riegelplatten nach fig.
4 und 5
erfolgt nach Pig.6 durch Rippen 11, die mit
der Platte fest verbunden sind oder durch Distanzierungsetüoke
12, die lose zwischen die hori-
zontalen Platten 13 verlegt worden. Bekanat, geworden_sind in the art large-scale irrigation plates of asbestos-cement or other building materials or plastic, which are interrupted by a plurality of horizontal rows of slots, wherein between these rows also groove-like recesses can be disposed. This kind of trickle flea with an opening area of the aaaaut one. Float sheets of 10 - 20 % tear the water film on the opposite grid-like sheets in relatively few places. on. They therefore have a significantly lower cooling effect than grid- like plates according to the subject matter of the invention. In the indentations , some exemplary embodiments of the hat article are shown. It show :? 1g. 1 the view of an upright plate, fig. 2 the Teilannioht of a plate according to Fig. 1, gig. 3 cut 0 - D of the Yig. 2, Pig. 4 the partial view of a horizontally arranged plate with aligned webs, Big. 5 the partial view of a horizontally arranged plate with non-aligned webs, FIG. 5 the section through two superimposed plates with spacer pieces. In particular , according to FIGS. 1 and 2, the grid-like drizzle plate in the upright version has a plurality of rectangular openings 2 arranged parallel to one another and one below the other , which either in places with horizontal and vertical stiffeners 3 and 4 located in the same plane as the plate or without these reinforcements are provided by Pig.1B the opening surface is interrupted in part in their points of intersection by Figure 1A or imaginary intersections, so that there recesses for receiving Spacer holders arise. 6 The bottom edge of the trickle plates is in a known manner with sagging or corrugated drop collectors? that prevent the water from running off on one side if it is not set up horizontally on or hung in the joists . The grid-like trickle plates according to Pig. 4 and 5, intended for stacked, lying, i.e. horizontal installation, are provided with a large number of similar diamond-shaped openings 8 and a mounting strip 9 on only one side edge in order to prevent two similarly opened plates with of the mounting bar on the same side. Hereby is achieved at zweokdienlioher division t1 and t2, respectively, .that the openings of the stacked plates are offset each other so that the water can not hindurohtropfen in strands, but each search its way MUB. Ninsu comes that the almost baggy puhrumg of the air which this requires has a beneficial effect on the division of the water. In certain balls, the arrangement of the mounting bar 9 can be dispensed with, so that when the plates are installed in the cooling mechanism, the offset of the openings in the stacked plates is dispensed with. gaoh Pig.4 , for example, the webs 10 are aligned, but according to Pig.s <replaced, without affecting the subject matter of the invention. 3e is limited to the two drawn embodiments. This distancing the grid-like locking plates according to fig. 4 and 5 takes place according to Pig. 6 by means of ribs 11, which are firmly connected to the plate , or by means of spacing tubes 12, which have been laid loosely between the horizontal plates 13.