Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
nach der vorliegenden Erfin-according to the present invention
Bekanntlich brüten viele Hühner oft ungern in den dazu bestimmten Brutställen und verlassen
oft das Brutnest. Um sie hieran zu hindern, stülpt man Körbe oder dergl. über
sie. Auch Abdeckung durch Behälter aus Metallgaze, zum Teil im Innern mit Futter- und
Wasserbehälter versehen, sind schon versucht worden. Alle diese Konstruktionen haben sich
aber nicht als praktisch erwiesen.It is well known that many chickens often do not like to breed in the hatcheries designed for this purpose and leave them alone
often the brood nest. Baskets or the like are put over to prevent them from doing this
she. Also covered by containers made of metal gauze, partly inside with lining and
Water tanks provided have already been tried. All of these constructions have become
but not proven practical.
Der BrutkorbThe incubator
dung ist, wie die Zeichnung zeigt, so beschaffen, daß eine glockenförmige Haube b aus Metallgaze,
welche zweckmäßig ein Eingreiftürchen c enthält, auf einem runden Bandringe a befestigt
ist. An diesem Bandringe sind auch die Wasser- und Futterbehälterd vorgesehen. Unten
ist der Bandring α zu einer Rinne umgebörtelt, in welche behufs Beschwerung des Korbes
Sand, Steine oder dergl. geschüttet werden können.As the drawing shows, the application is such that a bell-shaped hood b made of metal gauze, which suitably contains a small engagement door c , is attached to a round band ring a. The water and feed containers d are also provided on this band ring. At the bottom, the band ring α is crimped to form a channel, into which sand, stones or the like can be poured in order to weigh down the basket.
Der neue Brutkorb bietet folgende Vorteile: Während durch die Drahtgaze der Haube wie
bei den bekannten Anordnungen Luft und Licht — letzteres abgedämpft — zugelassen,
dagegen aber die lästigen Insekten abgehalten werden, ebenso ein Beobachten der brütenden
Henne möglich ist, wird durch das Aufsetzen der Haube auf den breiten Bandring gemäß
der vorliegenden Erfindung eine feste Umwandung und genügende Höhe des Innenraumes
gewonnen, auch wird der ganze Bau stabil. Das Türchen c dient zur Aufgabe des
Futters und Wassers, ohne wie bisher den Korb aufheben zu müssen, bei welcher Gelegenheit
die Hennen vielfach entliefen. Endlieh ist die Belastung des Korbes nötig, um
zu verhindern, daß die Henne ihn umwirft und daß Raubtiere eindringen.The new incubation basket offers the following advantages: While the wire gauze of the hood allows air and light - the latter is attenuated - as in the known arrangements, but the annoying insects are kept away, and it is also possible to observe the brooding hen, by putting on the hood On the wide band ring according to the present invention, a firm wall and sufficient height of the interior are obtained, and the whole building is stable. The little door c is used to give up the feed and water without having to pick up the basket as before, on which occasion the hens often escaped. Finally, the load on the basket is necessary to prevent the hen from knocking it over and preventing predatory animals from entering.
Patent-AνSPRUCH :Patent claim:
Brutkorb aus Drahtgaze mit Futter- und Wasserbehälter für Hühner und dergl. Geflügel,
dadurch gekennzeichnet, daß die Drahtgazeglocke (b) auf einem zu einer Rinne aufgebogenen Bandringe faj, welcher
die Futter- und Wassergefäße trägt, befestigt ist.Incubation basket made of wire gauze with feed and water container for chickens and similar poultry, characterized in that the wire gauze bell (b) is attached to a band ring faj which is bent up to form a channel and which carries the feed and water containers.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.