Beschreibung zur Gebraucheausteran » ldung der
betr. t Oßelbatverkäufer für Gas, ei Waßeert
Elektrizität oder dergl.
Description of the usage authorization for the re. t Oßelbat seller for gas, egg water
Electricity or the like.
-. -.-Zum Entnehmen des Verbrauchsmittels bei
Sclbstvorkäufern für Gaa,"aaaer, Riektrizität
ua-v. benötigt der Verbraucher eine bestimmte
Münzenaorto (Währungamünzen oder vom Werk ab-
gegebene Werkmünzen). Ist ihm diese Münzensorte ausgegangen, so kann er den Solbstverkäufer
erst nach dem Wiederbesohaffen von neuen Münzen in Benutzung nehmen. Die erforderlichen
Münzen sind aber häufig nicht ohne weiteres zu beschaffen, so z. ß. wenn keine Abgabestelle
für Werkmünzen in der Nähe oder diese bereits geschlossen sind.-. -.- To remove the consumable from Self foremen for Gaa, "aaaer, Riektrizität
ua-v. the consumer needs a certain
Coin aorto (currency coins or ex-works
given work coins). If he has run out of this type of coin, he can only use the self-seller after purchasing new coins. However, the required coins are often not readily available, e.g. ß. if there is no delivery point for work coins in the vicinity or if these are already closed.
Erfindungsgemäss wird dieser Nachteil dadurch vermieden, dass das
Münzwerk eine bestimmte Münzenza@@ - beispielsweise zwei -als Reserve zurückbehält,
welche im allgemeinen ohne Einfluaa auf das Münzwerk und die Verbrauchamittelentnahme
bleibt, im Bedarfsfall aber vom Verbraucher durch Lösen eines Sperrgliedes zur Entnahme
des Verbrauchsmittels nutzbar gemacht werden kann. Zu diesem Zweck
I
hat die an aioh bekannte Steueraoheibe dea
Münzwerkea, die seither nach dem'Verbrauch
aller eingezahlten Münzen das Ventil schloss
(mittels einer sperrnase) und dadurch die weitere VerbrauohBmittelentnahme absperrte,
eine weitere Sperrnase (Hilfssperrnase), die in ihrer Bewegung der Hauptsperrnase
um den der bestimmten Münzenzahl (zwei) entsprechenden Winkel vorauseilt und daher
das Ventil entsprechend eher schliesst, so dass die beiden erwähnten Münzen vorerst
nicht nutzbar gemacht werden, sondern als Reserve im Münzwerk bleiben. An der Vorrichtung
ist ferner ein Hebel ungeordnet, der mit seinem einen Ende aus dem Münzwerk herausragt
und beim Betätien durch den Verbraucher eine Kupplung zwischen der Hilfssperrnase
und der Steuerscheibe löst, so dass die Hilfssperrnase den Ventilhebel wieder freigibt,
das Ventil wieder geöffnet wird und nunmehr die dem Wert der beiden Reservemünzen
entsprechende Verbrauchsmittelmenge entnommen werden kann, bis die Hauptsperrnase
das Ventil zum zweiten Mal, und damit endgültig, schliesst.-Auf der Zeichnung ist
der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel unter Fortlassung aller für
das Verständnis nicht erforderlichen Teile dargestellt ; es zeigt Fig. 1 eine Ansicht,
bei welcher Ventilhebel In Offenstellung steht,
Fig. 2 eine gleiche
Ansicht in einer Stellung, bei welcher die Hilfe. sperrnase den Ventilhebel in Schlusstellung
gebracht hat, Fig. 3 eine gleiche Ansicht bei gleicher Stellung der Steuerscheibe,
aber nach dem Lösen der Kupplung zwisehen Hilfesperrnaso und Steuerscheibe, Fig.
4 eine gleiche Ansicht in einer Stellung, boi welcher die Hauptsperrnase den Ventilhebel
in üchluaatellung gebracht hat, und Fig. 5 einen grundriß zu Fig. 3. -Die Zeichnung
zeigt die Steuerscheibe a mit der Sperrnase b, die auf der Welle d fest angeordnet
ist. Neben der Steuerscheibe befindet sich um den Zapfen e drehbar der Ventilhebel
f, der bei Drehung im Uhrzeigersinn mit dem Zapfen g das (nicht gezeichnete) Ventil
schließt. Die Feder x sucht den Ventilhebel dauernd in Offenstellung zu halten.
Während der Umdrehung der Steuerscheibe a in Pfeilrichtung (-) @tösst die Sperrnase
b gegen den um anderen Ende des Ventilhebels befindlichen Zapfen h und schliesst
so das Ventil, wahrend die steuerscheibe sich beim Einzahlen von Münzen in Pfeilrichtung
(+) bewegt und so den Ventilhebel f freigibt. Dieser Teil der Einrichtung ist an
sich bekannt.According to the invention, this disadvantage is avoided by the fact that the coin mechanism retains a certain number of coins - for example two - as a reserve, which generally has no influence on the coin mechanism and the removal of consumables, but can be used by the consumer to remove consumables if necessary by releasing a locking member can be done. To this end I.
has the tax aioh known to aioh dea
Münzwerkea, which since then after the'consumption
of all deposited coins the valve closed
(by means of a locking lug) and thereby blocking the further consumption of consumables, another locking lug (auxiliary locking lug), which moves ahead of the main locking lug by the angle corresponding to the specific number of coins (two) and therefore closes the valve accordingly sooner, so that the two coins mentioned cannot be used for the time being, but remain in the mint as a reserve. A lever is also disordered on the device, one end of which protrudes from the coin mechanism and, when actuated by the consumer, releases a coupling between the auxiliary locking lug and the control disc, so that the auxiliary locking lug releases the valve lever again, the valve is opened again and now the amount of consumables corresponding to the value of the two reserve coins can be taken until the main locking nose closes the valve for the second time, and thus finally, the subject of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawing, omitting all parts that are not necessary for understanding; 1 shows a view in which the valve lever is in the open position, FIG. 2 shows a similar view in a position in which the aid. locking nose has brought the valve lever into the closed position, Fig. 3 is the same view with the same position of the control disc, but after releasing the coupling between the auxiliary locking naso and control disc, Fig. 4 is the same view in a position where the main locking nose brought the valve lever into üchluaatstellung has, and Fig. 5 is a plan view of Fig. 3. The drawing shows the control disk a with the locking lug b, which is fixedly arranged on the shaft d. In addition to the control disk, the valve lever f is rotatable around the pin e and, when turned clockwise, closes the valve (not shown) with the pin g. The spring x seeks to keep the valve lever in the open position at all times. During the rotation of the control disk a in the direction of the arrow (-) @, the locking lug b pushes against the pin h located at the other end of the valve lever and thus closes the valve, while the control disk moves in the direction of the arrow (+) when coins are deposited and thus the valve lever f releases. This part of the facility is known per se.
Die Steuereoheibe a trägt eine zweite Scheibe k, die lose auf ihr
ruht und ua ihre Nabe i frei drehbar ist. Die Scheibe k hat eine Sperrnase a, die
sich zwischen einer festen Kante n und dem Zapfen h des Ventilhebels befindet. Auf
der Steuerscheibe ist neben der Scheibe k eine doppelarmige Klinke p, q befestigt,
die sich um einen Zapfen o dreht und sich unter der Wirkung einer nicht gezeich-
neten Ender mit ihrem Arm p gegen den Rand dar
ir CD U J6
Scheibe k logt ; der andere Arm q der Klinke ist so weit hochgekröpft, dass auch
seine Unterseite die Scheibe k mit der Hilfssperrnase m überragt (Fig. 5). Neben
der Steuersoheibe befindet sich ein doppelarmiger Hebel r, s, der um einen Zapfen
t drehbar ist und dessen Arm r aus dem Münzwerk heraus in das Freie ragt. Dieser
Arm r steht unter der Wirkung einer Feder v, die den Hebel aus der Bewegungsbahn
der Steuerscheibe herauszuziehen sucht, während der andere Arm s des liebels an
seinem Ende mit einem Anschlag w versehen ist, der in der Höhe mit dem Arm q der
Sperrklinke vergleicht.The control disc a carries a second disc k, which rests loosely on it and, among other things, its hub i is freely rotatable. The disk k has a locking lug a, which is located between a fixed edge n and the pin h of the valve lever. A double-armed pawl p, q is attached to the control disk next to the disk k, which rotates around a pin o and rotates under the action of a not shown neten Ender with their arm p against the edge
ir CD U J6
Disk k logs; the other arm q of the pawl is cranked up so far that its underside also protrudes beyond the disk k with the auxiliary locking lug m (FIG. 5). Next to the control plate there is a double-armed lever r, s, which can be rotated about a pin t and whose arm r protrudes from the coin mechanism into the open. This arm r is under the action of a spring v, which tries to pull the lever out of the path of movement of the control disk, while the other arm s of the Liebels is provided at its end with a stop w, which compares in height with the arm q of the pawl .
Wenn sich infolge der Entnahme des Verbrauchamittels die Steuerscheibe
a in Pfeilrichtung (-) dreht, bleibt die Scheibe k zunächst, lose auf der Steuerscheibe
gleitend und mit ihrer sperrnase m zwischen dem festen Anschlag n und dem Zapfen
h des Ventilhebels f
gehalten, in Ruhe (Fig. 1). Drst wenn bei der
weiteren Drehung der Steuerscheibe die Sperrklinke mit ihrem Arm p in die Nut y
am Jus. der Sperrnase m einfällt, macht dieser
zwangläufig die Drehung der Seuerooheibe ait
und bringt so den Ventilhebel f in Schlußstellung (Fig. 2). Die Lage der Sperrklinke
p, q auf der Steuerscheibe ist derart, dass beim Schliessen des Ventils noch genau
die bestimmteMünzenzahl-beispielsweisezwei-nicht verbraucht ist und daher in Reserve
bleibt.When the control disk a rotates in the direction of the arrow (-) as a result of the removal of the consumables, the disk k initially remains at rest, sliding loosely on the control disk and with its locking lug m held between the fixed stop n and the pin h of the valve lever f ( Fig. 1). Drst if, as the control disk continues to rotate, the pawl with its arm p into the groove y on the Jus. the locking lug m occurs, this makes inevitably the rotation of the Seuerooheibe ait
and so brings the valve lever f in the final position (Fig. 2). The position of the pawl p, q on the control disk is such that when the valve is closed, exactly the specific number of coins - for example two - is not used up and therefore remains in reserve.
Durch Einzahlen von neuen Münzen in das Münzwerk wird das Sternrad
wieder rückwärts gedreht, wobei der Ventilhebel unter der Wirkung der Feder x wieder
in seine in Fig. 1 gezeigte Stellung zurückgeht und hierbei einerseits die Hilfssperrmse
m bis zum Anschlag n zurückdrückt, andererseits das Ventil öffnet, so dass wieder
in derselben Weise Verbrauchsmittel entnommen werden kann.By paying new coins into the mint, the star wheel becomes
rotated backwards again, the valve lever under the action of the spring x again
goes back into its position shown in Fig. 1 and here on the one hand the auxiliary locking bar
m pushes back to the stop n, on the other hand the valve opens, so that again
consumables can be removed in the same way.
Hat der Verbraucher keine neuen Münzen zum Einzahlen zur Verfügung
und will er deshalb die beiden als Reserve dienenden Münzen verbrauchen, so drückt
er den Hebelarm r entgegen der Feder v herunter ; dabei schiebt der Hebelarm a mit
seinem Anschlag w den Arm q der Sperrklinke beiseite, so dass diese die Sperrnase
m freigibt, d. h. die Kupplung zwischen der Bteuersohelbe und der Sperrnase aufhebt. The consumer has no new coins available to deposit
and if he therefore wants to use up the two coins that serve as reserve, press
he down the lever arm r against the spring v; the lever arm a pushes with it
its stop w the arm q of the pawl aside, so that this is the locking lug
m releases, d. H. the coupling between the control lever and the locking lug cancels.
Gleichzeitig drückt der Ventilhebel f unter
der Federwirkung
die jetzt frei bewegliche Sperrnase in ihre Ausgangsstellung zurück und öffnet das
Ventil wieder, worauf die weitere Verbrauchsmittelentnahme erfolgen kann (Fig. 3).At the same time, the valve lever presses f
the spring action
the now freely movable locking lug back to its original position and opens the
Valve again, whereupon further consumables can be withdrawn (Fig. 3).
Hierbei dreht sich die Steuerscheibe weiter in Pfeilrichtung (-),
bis die fest mit ihr verbundene Sperrnase b den Ventilhebel zum zweiten Mal - und
diesmal endgültig - in Schlusstellung bringt (Fig. 4). Nunmehr kann eine weitere
Verbruuohsmittelentnahme nur noch durch Einzahlen neuer Miinzen bewirkt werden,
wodurch die Steuerscheibe in Pfeilrichtung (+) zurückgedreht wird. Werden jetzt
mehrere Münzen, z. B. 5, eingeworfen, so rechnen
davon wiederum 2 StücK selbsttätig als Reser-
ve, und nur für 3 kann Vcrbrauchsmittel entnom-
zu
man werden, ohne den Arm 75etätigen.
Die Kröpfung des Armes q der Sperrklinke
hat einmal den Zweck, beim Lösen der Klinke
jede Berührung zwischen dem Anschlag w des Hebels s und der Steuerscheibe unmöglich
zu machen. Sie hat außerdem den Vorteil, dass sich dieser Arm q bei der Drehung
der Steuerscheibe in Pfeilrichtung (+) am Ende seiner Bahn über die Sperrnase m
schieben kann und so einen etwas grösseren Drehbereich für die Steuerscheibe ermöglicht.
schutzansprüche tThe control disk continues to rotate in the direction of the arrow (-) until the locking lug b, which is firmly connected to it, brings the valve lever into the closed position for the second time - and this time finally - (FIG. 4). Now a further withdrawal of funds can only be effected by paying in new coins, as a result of which the control disk is turned back in the direction of the arrow (+). Are now several coins, z. B. 5, thrown in, so calculate of which, in turn, 2 pieces automatically as a reserve
ve, and consumables can only be removed for 3
to
one becomes without having to operate one's arm.
The crank of the arm q of the pawl
once has the purpose of loosening the latch
to make any contact between the stop w of the lever s and the control disk impossible. It also has the advantage that when the control disc rotates in the direction of the arrow (+), this arm can slide over the locking lug m at the end of its path, thus enabling a somewhat larger range of rotation for the control disc. protection claims t