an dz
Reiohs-Patent tt,
Berlin.
« t=t : ! stß ! sssM :-nt
Hiermit melde ich, der Stndt-Tierazzt Drriedich Au-
gust Ytig, in Dortmund, Burll 24 dio iR Anlnße beigefügte
Kßchbildulß pn und bentype ihre Eintragung in die Rolle fr
j Gebrauchsmuster.
. . ''''"
r Die Beßiohnun ;ßutet :
HeaHereohutzbehlter fUr Tirrzte, FleisohbeRohnuer und
Triohinensohuer.
Der cnuthnspruh ist in einer beßonderen Anle i'r. 3
begründet und nui'Lefhrt.
Die (ßHtzHohe Geb"hr von 15.-."ird ßißtchzeiß uf
Dle (, ea4et ; æl4 0lle G*btlM s 0 ? 1 15,"tr (l gletohze1
tlff nll !
Aa PoHtHchec\konto Berlin j. r. 2 e. tesrh
H lin hi
l. Mine leiuhT."utn. Auortinf'. f3es chr.'tstckR,
f-,
eine
i, ine
5. ein ohtrnsruch i) i dolter Aufeun,
4. ine hyihn'ier, o\lH i dorLt ferti n,
5. 6i. «'/''o' ; reit<'tf- . . f'','. s' : ; in. \',.
on'r Än''L n f-n chx'i'''tnt"c) n ."h 'h \eich.
l. iten'o Achrift'-.'i zurckhehn.
ßeaol, ibuns deß Model e.
Meßserbehälter aua 2 am starken Aluminiumblech mit herausnehmbarer
Seitenwand die in oben und unten offenen, seitlich angebrachten
lüthrmgg.
rinnen ruht.
Die beiden nur Aufnahme der Messer bestimmten Kammern sind
durch
einen 4 mm starken undmm brelten Fiberstreifen getrennt.
Die mit der Schneide dem Fiberetreiten Busewandten Messer werden
in dem Behälter durch je eine in der Meaeerkaamer vorhandene
Feder aue
Bronzebleoh festgehalten.
Die nicht verschiebbare Seitenwand trMßt aussen einen AluminiumbM-
gel sur etwaigen Befeetigunß dee Behalters an einem Lederkoppel.
Die Grbssenmasse des MesserbehUlters betrageht 18 cm 1ang,
12 cm
breit 1 am tief.
Die Grdeoermasse der einselnen Messerkommern betragen : 18
cm lang,
4, 5 om breit, 0, 4 cm tief.
at dz
Reiohs patent tt,
Berlin.
«T = t:! push! sssM: -nt
I hereby report that the Stndt veterinarian Drriedich Au-
gust Ytig, in Dortmund, Burll 24 dio iR attached
Kßchbildulß pn and bentype their entry in the role fr
j utility model.
. . ''''"
r The advice:
HeaHereohutzbehlter for Tirrzte, FleisohbeRohnuer and
Triohinensohuer.
The spray is in a special way. 3
well-founded and well-directed.
The (ßHtzHohe fee of 15 .-. "Ssißchzeiß uf
Dle (, ea4et; æl4 0lle G * btlM s 0? 1 15, "tr (l gletohze1 tlff nll!
Aa PoHtHchec \ account Berlin jr 2 e. tesrh
H lin hi
l. Mine borrows. "Utn. Auortinf '. F3es chr.'tstckR,
f-,
one
i, ine
5. an ohtrnsruch i) i dolter Aufeun,
4. ine hyihn'ier, o \ lH i dorLt ferti n,
5. 6i. «'/''O'; riding <'tf-. . f '', '. s':; in. \',.
on'r Än''L n fn chx'i '''tnt"c)n."h' h \ eich.
l. iten'o Achrift '-.' i back.
ßeaol, ibuns deß Model e.
Knife container aua 2 on the strong aluminum sheet with a removable one
Side wall the lüthrmgg.
rinnen rests.
The two chambers only intended to accommodate the knife are through
separated a 4 mm thick and 1 mm brittle strip of fiber.
The knives with the cutting edge of the fiberet riding busewender knives
aue in the container by one spring each in the Meaeerkaamer
Bronzebleoh held on.
The non-displaceable side wall has an aluminum frame on the outside.
gel sur any attachment of the container to a leather belt.
The size of the knife container is 18 cm 1 long, 12 cm
wide 1 am deep.
The size of the individual knife sizes are: 18 cm long,
4.5 om wide, 0.4 cm deep.