DE136081C

DE136081C -

Info

Publication number: DE136081C
Application number: DENDAT136081D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei Fässern, welche für den Transport von Wein und sonstigen gährenden Flüssigkeiten dienen, kommt es vor, dafs sie infolge des im Inneren entstehenden hohen Druckes platzen. Um dies zu vermeiden, hat man sogen. Gährspunde verwendet, welche, in die Spundlöcher der Fässer eingesetzt, den etwa auftretenden übermäfsigen Druck durch Ablassen von Kohlensäuregas herabmindern. So hat man z. B. Gährspunde im Inneren mit einem Gummiballventil versehen, welches vermittelst einer durch eine Schutzkappe gehenden Schraube von oben her gegen seinen Sitz gedrückt wird, oder welches von unten her vermittelst einer Mutter oder Schraubenkappe angedrückt wird, wobei die Kohlensäure durch eine mittlere Bohrung nach aufsen zu entweichen vermag. Diese Anordnungen weisen indefs einerseits den Uebelstahd auf, dafs es möglich ist, mit Hülfe der genannten Schraube den Gummiball von aufsen her so fest gegen den Ventilsitz zu drücken, dafs das Gas nur bei äufserst hohem Druck entweichen kann, während sie andererseits nicht verhindern, dafs man ein entsprechend gebogenes Instrument bis zum Ventil führen kann, um dieses aus seiner Lage zu verdrängen oder zu beschädigen.For barrels that are used to transport wine and other fermenting liquids it happens that they burst as a result of the high pressure created inside. To avoid this, one has to suck. Ferrous bungs used which, in the bung holes the barrels used, the possibly occurring excessive pressure by releasing carbonic acid gas diminish. So one has z. B. Bungers inside with a rubber ball valve provided, which by means of a screw going through a protective cap from above is pressed against its seat, or which from below by means of a nut or The screw cap is pressed on, the carbonic acid following through a central hole able to escape outside. These arrangements, on the one hand, show the bad situation that it is possible, with the aid of the screw mentioned, to remove the rubber ball from the outside press so firmly against the valve seat that the gas can only be released at extremely high pressure can escape, while on the other hand they do not prevent a corresponding one bent instrument can lead to the valve in order to displace it from its position or damage it.

Diese Uebelstände der bisherigen Gährspund e zu beseitigen, ist der Zweck der vorliegenden Erfindung. Derselbe wird dadurch erreicht, dafs eine unverstellbare Schutzkappe, vermittelst welcher der Gummiball auf seinen Sitz gedrückt wird, mit ihrer Seitenwand, die mit feinen Löchern zum Entweichen des Kohlensäuregases versehen ist, so nahe an die Wandung des Spundes herantritt, dafs der Gummiball gänzlich geschützt liegt. Um ferner den Spund von der Weite des Spundloches unabhängig zu machen, wird derselbe mit Hülfe eines breiten Flansches festgenagelt oder festgeschraubt. The purpose of the present one is to remove these deficiencies in the previous gears Invention. The same is achieved by providing a non-adjustable protective cap which the rubber ball is pressed onto its seat, with its side wall facing with fine holes for the escape of the carbonic acid gas is provided so close to the wall of the bung so that the rubber ball is completely protected. To further the Making the bung independent of the width of the bunghole becomes the same with help nailed or screwed to a wide flange.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist eine Ausführungsform dieser Erfindung im Schnitt veranschaulicht.In the accompanying drawing, an embodiment of this invention is shown in section illustrated.

Durch das Spundloch α erstreckt sich in das Innere des Fasses eine als Ventilgehäuse ausgeführte Büchse b, welche oben durch eine Schutzkappe c abgeschlossen ist und unten einen mit mittlerer Oeffnung versehenen Boden d besitzt, welcher den Ventilsitz bildet. Auf diesem Sitze ruht ein Gummiball e, der sich oben gegen die Schutzkappe c legt, durch welche er mit passendem Druck auf dem Sitze gehalten wird. Zwischen Kappen- und Büchsenwandung verbleibt nur ein sehr enger Raum, ebenso ein Raum zwischen Büchsenwandung und Gummiball. In der Seitenwand der Schutzkappe ist eine Anzahl kleiner Löcher/ vorgesehen. A sleeve b designed as a valve housing extends through the bunghole α into the interior of the barrel and is closed at the top by a protective cap c and at the bottom has a bottom d provided with a central opening which forms the valve seat. A rubber ball e rests on this seat and lies on top against the protective cap c , by means of which it is held on the seat with the appropriate pressure. Only a very narrow space remains between the cap and the sleeve wall, as is a space between the sleeve wall and the rubber ball. A number of small holes / are provided in the side wall of the protective cap.

Zur Befestigung des Spundes trägt er oben einen mit Unterlagsscheibe g aus Gummi oder dergl. Dichtungsmaterial versehenen breiten Flansch h, durch welchen man den Spund annagelt oder anschraubt, so dafs ein vollkommen dichter Verschlufs hergestellt wird.To fasten the bung, it carries a wide flange h provided with a washer g made of rubber or similar sealing material, through which the bung is nailed or screwed, so that a completely tight seal is produced.

Es läfst sich die Einrichtung so treffen, dafs die Schutzkappe c und der Flansch h zusammen aus einem Stück bestehen und die oberen Partien der Kappe und der Büchse b mit Schraubengewinde versehen sind, damit die Kappe mehr oder weniger in die Büchse hineingeschraubt werden kann, je nach demThe device can be made so that the protective cap c and the flange h are made in one piece and the upper parts of the cap and the sleeve b are provided with screw threads so that the cap can be screwed into the sleeve more or less, depending after this

Claims

Pressure to be exerted on the rubber ball.

This pressure corresponds to the pressure that can prevail inside the barrel before carbonic acid gas is able to escape outwards through the bung around the rubber ball e and through the holes / in the side wall of the protective cap c , which happens when it is exceeded.

As can be seen, it is not necessary with this ya'hr bung that it fits exactly into the bung hole, since the seal is achieved by the wide flange h with a rubber washer. It can therefore have very different widths for the bung holes. Find use. In the case of the cap closure it is also impossible to insert a pipe through the bung into the barrel or to cause the valve to be opened or damaged in any other unauthorized manner, thereby ensuring the correct functioning of the bung.

Pate nt-A ν SPRU ch:

Gährspund with rubber ball valve located inside, which is through a Protective cap is pressed against the valve seat, characterized in that the in the bung in its cylindrical part with fine holes for the escape of the carbonic acid gas provided, unadjustable protective cap comes so close to the sheet pile wall that damage or Displacement. of the rubber ball through the holes impossible is.

For this purpose ι sheet of drawings.