DE135805C

DE135805C -

Info

Publication number: DE135805C
Application number: DENDAT135805D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine hydraulische Rücklaufbremse, bei der die hinter den Kolben tretende Flüssigkeit gedrosselt, ein Drehschieber durch die Flüssigkeit selbst verdreht und hierdurch der Durchflufs der Flüssigkeit geregelt wird. Ferner sind die rücklaufenden Theile derart angeordnet, das beim Feuern ein grofses rückstofsendes Gewicht erhalten wird und nur eine geringe Erhebung der Räder des Geschützes, sowie ein geringer Rückstofs der Lafette gegen den Boden stattfindet.The present invention provides a hydraulic return brake in which the Liquid emerging behind the piston is throttled, a rotary valve is turned by the liquid itself and thereby the flow of the liquid is regulated. Furthermore, the returning The parts are arranged in such a way that a large recoil weight is obtained when the fire is fired and only a slight elevation of the gun's wheels, as well as a slight backward flow of the Carriage takes place against the ground.

Die vorliegende Construction ermöglicht einen längeren Rücklauf des Geschützes auf der Lafette,, ungefähr gleich der halben Länge des Geschützes, wodurch das Geschütz beim Feuern ruhig und unbeweglich auf dem Boden gehalten werden kann.The present construction enables a longer return of the gun on the mount, roughly equal to half the length of the gun, causing the gun to fire when firing can be kept steady and immobile on the ground.

In den Zeichnungen stellen dar: Fig. 1 eine seitliche Ansicht des Geschützes und der Lafette nach Abnahme eines Rades; Fig. 2 eine Seitenansicht des Geschützrohres mit seiner Wiege, dem Schlitten und dem Rücklaufcylinder, theilweise im Schnitt; Fig. 3 einen Querschnitt der Wiege und des Schlittens in Richtung 1 - 1 der Fig. 2; Fig. 4 einen Querschnitt der Wiege und des Schlittens in Richtung 2-2 der Fig. 2; Fig. 5 eine Vorderansicht des Schlittens, gesehen in Richtung des Pfeiles in Fig. 2; Fig. 6 einen Längsschnitt durch einen Rücklaufcylinder; Fig. 7 eine Ansicht einer Kolbenstange mit Drehschieber; Fig. 8 eine Ansicht eines mit der Kolbenstange verbundenen genutheten Ringes in Richtung 4-4 der Fig. 6, gesehen in der Pfeilrichtung X; Fig. 9 eine Ansicht des Drehschiebers, gesehen in der Pfeilrichtung Y der Fig. 6.The drawings show: FIG. 1 a side view of the gun and the mount after a wheel has been removed; 2 shows a side view of the gun barrel with its cradle, the slide and the return cylinder, partly in section; FIG. 3 shows a cross section of the cradle and the carriage in the direction 1-1 of FIG. 2; Figure 4 is a cross-section of the cradle and carriage in the direction 2-2 of Figure 2; Fig. 5 is a front view of the carriage, seen in the direction of the arrow in Fig. 2; 6 shows a longitudinal section through a return cylinder; 7 shows a view of a piston rod with a rotary slide valve; 8 shows a view of a grooved ring connected to the piston rod in the direction 4-4 of FIG. 6, seen in the arrow direction X; FIG. 9 shows a view of the rotary valve, seen in the direction of the arrow Y in FIG. 6.

Die Wiege S aus Gufsstahl ist mit der Achse A² drehbar verbunden, welche durch die Oeffnung S¹ der Geschützwiege (Fig. 2) beim Zusammensetzen hindurchgeführt wird, so dafs die Wiege innerhalb der Lafette gelagert ist.The cradle S made of cast steel is rotatably connected to the axis A ² , which is passed through the opening S ^{1 of} the gun cradle (Fig. 2) during assembly, so that the cradle is stored within the mount.

Auf der Wiege des Geschützes befindet sich ein Schlitten E, welcher mit Lagern E¹ und E² für die Rücklaufcylinder O versehen ist. Die Lager E² sind als Muffen ausgeführt, in welche die Enden der Cylinder so eingeschraubt werden, dafs eine dichte Verbindung gebildet wird. Am vorderen Theil dieses Lagers sind Stopfbüchsen E³ zur Abdichtung angeordnet.On the cradle of the gun there is a slide E, which is provided with bearings E ¹ and E ² for the return cylinders O. The bearings E ² are designed as sleeves into which the ends of the cylinders are screwed in such a way that a tight connection is formed. Stuffing boxes E ³ are arranged on the front part of this bearing for sealing purposes.

Gelenkbänder Q. mit Nuthen Q.¹ im Innern greifen in Ringe Q² ein, welche sich auf dem Geschützrohr J befinden. Die Bänder Q. sind fest mit dem Schlitten verbunden,, so dafs, wenn die Bänder über das Geschützrohr J gelegt und durch Bolzen J¹ geschlossen werden, das Geschützrohr mit dem Schlitten verbunden ist. Das Geschützrohr kann auch in anderer Weise mit dem Schlitten verbunden werden, so dafs es sich mit dem letzteren bewegen kann. Die Scharnierbolzen J¹ sind so construirt, dafs sie leicht aus den Löchern j herausgezogen werden können.Joint straps Q. with grooves Q. ¹ inside engage in rings Q ² , which are located on the gun barrel J. The straps Q. are firmly connected to the slide, so that when the straps are placed over the gun barrel J and closed by bolts J ¹ , the gun barrel is connected to the slide. The gun barrel can also be connected to the slide in some other way so that it can move with the latter. The hinge pins J ¹ are so constructed that they can easily be pulled out of the holes j .

Wie vorher erwähnt, sind die beiden Rücklaufcylinder O, welche den Rückstofs des Geschützes aufnehmen, mit dem Schlitten fest verbunden, so dafs sie sich mit demselben be-As mentioned before, the two return cylinders O, which receive the rear material of the gun, are firmly connected to the slide so that they move with it.

wegen können; es werden daher der Geschütz-' schlitten und die Cylinder den Rücklauf' zusammen ausführen.because of; therefore the gun carriage and the cylinder 'return' together carry out.

Die Kolbenstangen L sind in beliebiger Weise mit dem Ansatz S² der Wiege S verbunden. Die Stangen sind durch Oeffnungen S³ des Wiegenansatzes S² geführt und mittelst Muttern S⁴ darin befestigt, so dafs die Kolbenstangen L mit der Wiege S unverrückbar vereinigt sind und in Bezug auf den Schlitten und die Cylinder feststehen.The piston rods L are connected to the shoulder S ^{2 of} the cradle S in any way. The rods are led through openings S ^{3 of} the cradle attachment S ² and fastened therein by means of nuts S ⁴ , so that the piston rods L are immovably united with the cradle S and are fixed in relation to the carriage and the cylinders.

Am unteren, mit einem Hohlraum L¹ versehenen Ende der Kolbenstangen befinden sich Kolbenringe ι (Fig. 6 und 7), welche mittelst Schrauben 2 mit der Kolbenstange verbunden sind. Die Kolbenstangen sind vorzugsweise aus Schmiedstahl hergestellt, während die Kolbenringe aus einem anderen Metall, z. B. Messing, bestehen. Bei der vorliegenden Construction kommen zwei Rücklaufcylinder zur Anwendung, es ist jedoch auch möglich, entweder nur einen oder mehr als zwei Cylinder anzuwenden.At the lower end of the piston rods, which is provided with a cavity L ¹ , there are piston rings ι (FIGS. 6 and 7) which are connected to the piston rod by means of screws 2. The piston rods are preferably made of forged steel, while the piston rings are made of another metal, e.g. B. brass exist. In the present construction, two return cylinders are used, but it is also possible to use either only one or more than two cylinders.

In den Fig. 6 bis 9 ist die Construction eines Rücklaufcylinders in gröfserem Mafsstabe dargestellt. Auf dem hohlen TheileZ.¹ der Kolbenstangen L ist ein Ring 3 aufgesetzt, welcher gegen einen Bund 4 stöfst und an seinem Umfang mit Nuthen 5 versehen ist. Dieser Ring ist durch warmes Aufziehen oder in anderer Weise auf der Kolbenstange befestigt, so dafs er unbeweglich mit derselben verbunden ist. Zwischen dem Ring 3 und dem Kolbenring 1 befinden sich in dem Hohlkolben Löcher 6, durch welche die im Cylinder befindliche Flüssigkeit von den Nuthen 5 aus in den hinteren Theil des Cylinders gelangen kann. Am äufseren Ende des Hohlkolbens ist in demselben ein Drosselring 7 eingeschraubt, welcher mit abgerundeten Kanten und einer Oeffnung 8 versehen ist.In FIGS. 6 to 9 the construction of a return cylinder is shown on a larger scale. On the hollow part ^{1 of} the piston rods L , a ring 3 is placed, which abuts against a collar 4 and is provided with grooves 5 on its circumference. This ring is attached to the piston rod by warming it up or in some other way so that it is immovably connected to it. Between the ring 3 and the piston ring 1 there are holes 6 in the hollow piston through which the liquid in the cylinder can pass from the grooves 5 into the rear part of the cylinder. At the outer end of the hollow piston, a throttle ring 7 is screwed into it, which is provided with rounded edges and an opening 8.

Um beim Rückstofs die Flüssigkeit zu drosseln und so einen Druckausgleich und einen gleichmäfsigen Rücklauf zu erzielen, befindet sich innerhalb des Hohlkolbens eine Stange U, welche mittelst^: eines Gewindezapfens U¹ in den Cylinder O eingeschraubt ist und in den hohlen Theil L¹ der Kolbenstange L hineinragt. Das Ende C/² der Stange U verjüngt sich nach der hinteren Seite des Cylinders hin. Dadurch, dafs die vor dem Kolben befindliche Flüssigkeit durch die Nuthen 5, die Oeffnungen 6, die Kammer 9 und die verengte Oeffnung 8 auf die hintere Kolbenseite gelangt, wird ein allmählicher Druckausgleich beim Rückstofs erzielt, da das Geschütz, der Schlitten, der Rücklaufcylinder und die Stange U sich gleichzeitig zurückbewegen, wenn das Geschütz abgefeuert wird. ^: In order to throttle the liquid when Rückstofs and thus achieving a pressure compensation and a gleichmäfsigen return, is located inside the hollow piston, a rod U, by means of ^which: a threaded stud U ¹ in the cylinder O is screwed into the hollow portion L ¹ of the plunger rod L protrudes. The end C / ^{2 of} the rod U tapers towards the rear of the cylinder. Because the liquid in front of the piston passes through the grooves 5, the openings 6, the chamber 9 and the narrowed opening 8 on the rear side of the piston, a gradual pressure equalization is achieved in the return material, since the gun, the slide, the return cylinder and the rod U will move back at the same time as the gun is fired. ^:

Eine weitere Drosselung findet statt durch das drehbare Ventil F, welches auf dem hohlen Ende L¹ der Kolbenstange L drehbar befestigt ist. Während der Bewegung der Cylinder dreht sich das Ventil V und drosselt hierdurch in der weiter beschriebenen Weise die Flüssigkeit, welche durch die in einem Winkel von 45 ° auf dem Umfang angeordneten schrägen Schlitze F¹ strömt. Das drehbare Ventil V kann aus beliebigem Material, z. B. Bronze, hergestellt sein und sitzt lose auf der Kolbenstange zwischen der Ringmutter 10 und dem Ring 3. Die Ringmutter 10 bildet gleichzeitig ein Widerlager für die Vorholfeder 11, welche beim Rückstofs zusammengedrückt wird und nach Beendigung des Rücklaufs das Geschützrohr wieder in die Feuerstellung vordrückt.A further throttling takes place through the rotatable valve F, which is rotatably attached to the hollow end L ^{1 of} the piston rod L. During the movement of the cylinders, the valve V rotates and thereby throttles, in the manner described further, the liquid which flows through the inclined slots F ¹ arranged at an angle of 45 ° on the circumference. The rotatable valve V can be made of any material, e.g. B. bronze, be made and sits loosely on the piston rod between the ring nut 10 and the ring 3. The ring nut 10 also forms an abutment for the recoil spring 11, which is compressed when the Rückstofs and after the end of the return pushes the gun barrel back into the firing position .

Aus der Fig. 8, welche eine Ansicht nach Linie 4, 4 der Fig. 6, gesehen in Richtung des Pfeiles x, darstellt, ist zu ersehen, dafs der Ring 3 mit Vorsprüngen 12 versehen ist, von denen jeder einen Winkel von ungefähr 35° einschliefst. Aus der Fig. 9, welche eine Ansicht der Fig. 6 nach Linie 4, 4, gesehen in Richtung des Pfeiles y, darstellt, geht hervor, dafs das drehbare Ventil mit Nuthen 13 versehen ist zur Aufnahme der Vorsprünge 12. Diese Nuthen 13 schliefsen einen Winkel von ungefähr 45° ein, so dafs dem drehbaren Ventil ein Spiel von ungefähr io° in Bezug auf den Ring 3 bleibt. Beim Rückstofs fliefst die Flüssigkeit durch die schrägen Oeffnungen F¹ des Drehschiebers F, welcher hierdurch eine Bewegung im Sinne des Uhrzeigers ausführt (in Richtung des Pfeiles X auf den Drehschieber F gesehen), soweit es die Ansätze des Ringes 3 gestatten. Die Theile befinden sich nun in der in Fig. 7 gezeichneten Stellung, so dafs die Nuthen 5 des Ringes 3 und die schräge Oeffnung F¹ des Drehschiebers F mit einander übereinstimmen.From Fig. 8, which is a view along line 4, 4 of Fig. 6, seen in the direction of the arrow x , it can be seen that the ring 3 is provided with projections 12, each of which has an angle of approximately 35 ° fall asleep. From FIG. 9, which is a view of FIG. 6 along line 4, 4, seen in the direction of arrow y, it can be seen that the rotatable valve is provided with grooves 13 for receiving the projections 12. These grooves 13 close an angle of approximately 45 °, so that the rotatable valve has a clearance of approximately 10 ° with respect to the ring 3. When Rückstofs the liquid flows through the inclined openings F ^{1 of} the rotary valve F, which thereby executes a clockwise movement (in the direction of the arrow X on the rotary valve F), as far as the approaches of the ring 3 allow. The parts are now in the position shown in FIG. 7, so that the grooves 5 of the ring 3 and the inclined opening F ^{1 of} the rotary valve F coincide with one another.

Während des Rückstofses fliefst die Flüssigkeit durch die Oeffnungen F¹, die Nuthen 5, die Oeffnungen 6, die durch die Stange U verengte Oeffnung 8 des Ringes 7 und gelangt hinter den Kolben. Bewegt sich der Cylinder und mit ihm das Geschützrohr unter dem Druck der Vorholfeder wieder in die Feuerstellung vor, so bewirkt die Bewegung der Flüssigkeit durch die schrägen Oeffnungen F¹ eine entgegengesetzte Drehung des Drehschiebers F, wodurch die Schlitze 5 des Ringes 3 theilweise geschlossen werden. Dieser theilweise Verschlufs der Schlitze wird bestimmt durch die Vorsprünge 12 des Ringes 3 und die Nuthen 13 des Schiebers F. Auf diese Weise wird beim Vorholen des Geschützrohres eine Dämpfung erzielt, wodurch alle harten Stöfse verhütet werden.During the return, the liquid flows through the openings F ¹ , the grooves 5, the openings 6, the opening 8 of the ring 7, which is narrowed by the rod U , and passes behind the piston. If the cylinder and with it the gun barrel move back into the firing position under the pressure of the return spring, the movement of the liquid through the inclined openings F ¹ causes the rotary slide F to rotate in the opposite direction, whereby the slots 5 of the ring 3 are partially closed. This partial closure of the slots is determined by the projections 12 of the ring 3 and the grooves 13 of the slide F. In this way, when the gun barrel is brought forward, damping is achieved, whereby all hard blows are prevented.

Claims

Patent Claims:

i. Hydraulic return brake to regulate the return and advance of guns with the transition. the brake fluid from

one side of the piston to the other side regulating rotary valve, characterized in that the. The rotary valve (V) is turned a certain distance by the liquid itself and thus dampens the flow of the liquid.
Äusführungsform the return brake according to claim i, characterized in that a ring (3) firmly connected to the piston is provided with projections (Ί2) which engage in grooves (13) of the rotary slide (V) , whereby the slide, which by means of the inclined openings located on the circumference of the same is twisted stepping liquid, only a very specific game is allowed.

1 sheet of drawings.