Claims (1)
M 5. 7.35M 5.35
Gels#nkirohen l.W,,Aen lo.Juli 1935
Reiohs-PatentamtGels # nkirohen l.W ,, Aen lo.July 1935
Reiohs Patent Office
Berlin S.W. 61Berlin S.W. 61
Hiermit melde ioh Ww.Anna Leising geb.Thiessen in Gelsenkirohen
Pranz-Seldtestr.4, das in· den Anlagen abgebildete Model!
an und beantrage dessen Eintragung in die Rolla für gebrauchsmuster«
;·.... i ..··.
Die Bezeichnung lautet: Wasohmasohi ne.I hereby report the model depicted in the attachments! and apply for its entry in the Rolla for utility models «; · .... i .. ··.
The name is: Wasohmasohi ne.
Als neu wird beanspruoht:The following is claimed as new:
Wasohmasohine mit Wringerkasten dadurch gekennzeichnet,das3 in
oder an dem Wringerkasten a eine versohieb oder umlegbare
Zufuhr-Verteilungsrolle b angeordnet ist zu dem besonderen Zweok,die heis3e Wäsohe über der Zuführungsrolle gleiohmässig
verteilt dem WrInAJfT0zuführen zu können.Wasohmasohine with wringer box characterized in that a reversible or reversible feed distribution roll b is arranged in or on the wringer box a for the special purpose of being able to feed the hot ware evenly distributed over the feed roll to the WrInAJfT 0 .
Die Anmeldegebühr von Mk. lö,- für die Kosten des Verfahrens
wird gleichzeitig per Zählkarte an das Postscheckamt.Berlin 2
gezahlt. ·< L./.r,.The registration fee of Mk. Lö, - for the costs of the procedure is paid at the same time by counting card to the Postscheckamt.Berlin 2 . · <L./.r ,.
Es liegen bei:There are:
Leine gleichlautende Ausfertigung' dieses Sohriftstücks,
2.zwei übereinstimmende Zeichnungen,Weisspausen, 3.eine vorbereitete Empfangsbescheinigung auf frankierter
Postkarte.Leine identical copy 'of this Sohrift piece,
2. two matching drawings, white traces, 3. a prepared receipt on franked
Postcard.
···■.· Von 'diesem .Gesuohe und allen Anlagen habe ich übereinstimmende
Btüoke zurückbehalten.··· ■. · Of 'this .Gesuohe and all attachments I have the same
Btüoke retained.