DE132217C

DE132217C -

Info

Publication number: DE132217C
Application number: DENDAT132217D
Authority: DE

Description

PATENTAMTPATENT OFFICE

JVi 132217 KLASSE 49 d. JVi 132217 CLASS 49 d.

Die Erfindung betrifft einen Gewindebohrer zum Einschneiden von Gewinde in Stehbolzenlöcher, hohe Muttern und dergl. und hat den Zweck, die durch das Schrumpfen beim Härten entstehenden Unregelmäßigkeiten in dem das Gewinde schneidenden Theile des Bohrers bei der Herstellung des Gewindes unwirksam zu machen.The invention relates to a tap for cutting threads in stud bolt holes, high nuts and the like. And has the purpose of reducing the shrinkage Hardening resulting irregularities in the thread-cutting part of the To make the drill ineffective in the production of the thread.

Der Bohrer besteht aus dem Schaft a, dem schneidenden Theil b, der Aussparung c, der ungehärteten Gewindeführung d und dem Schaft e. The drill consists of the shank a, the cutting part b, the recess c, the unhardened thread guide d and the shank e.

Die Herstellung des Bohrers erfolgt in der Weise, dafs zuerst die Theile a, b, c und e fertig gedreht und bearbeitet werden, während Theil d nur vorgeschruppt wird.The drill is made in such a way that parts a, b, c and e are first turned and machined, while part d is only pre-roughed.

Nachdem der Theil b mit Gewinde versehen und gehärtet worden ist, wobei die Aussparung bei c als Uebergangstheil dient, wird der Theil d mit einem zu dem Gewinde auf b fortlaufenden Gewinde versehen und bleibt ungehärtet.After part b has been provided with a thread and hardened, the recess at c serving as a transition part, part d is provided with a thread which continues to the thread on b and remains unhardened.

Die Wirkungsweise des Gewindebohrers ist folgende:The tap works as follows:

Nach dem Einschneiden des Gewindes in das Loch der ersten Wand dreht sich das ungehärtete Gewinde d in das fertig geschnittene Gewinde ein und schiebt den schneidenden Theil b genau nach der Gewindesteigung des Theiles d gegen das Loch in der zweiten Wand vor und drängt diesen Theil nach dem Gang der ungehärteten Gewindesteigung durch dieses Loch hindurch.After the thread has been cut into the hole in the first wall, the unhardened thread d turns into the finished thread and pushes the cutting part b against the hole in the second wall, precisely following the thread pitch of part d, and pushes this part towards the Unhardened thread lead through this hole.

Auf diese Weise erhalten beide Löcher genau gleichlaufendes Gewinde wie die zugehörigen ungehärteten Stehbolzen. Es wird jede im gehärteten Theil b vorhandene Unregelmäfsigkeit im Gewinde durch diese Führung ausgeglichen bezw. aufgehoben. Bei den bisher üblichen Gewindebohrern für Stehbolzenlöcher mit ihren langen gehärteten Gewindetheilen wachsen diese Unregelmäfsigkeiten und die dadurch hervorgerufene Ungleichheit der Gewindesteigung proportional mit der Länge der Gewinde bezw. dem Abstand der beiden Kesselwände.In this way, both holes have exactly the same thread as the associated unhardened stud bolts. Any irregularity in the thread present in the hardened part b is compensated for by this guide. canceled. In the previously common taps for stud bolt holes with their long hardened thread parts, these irregularities and the resulting inequality of the thread pitch grow proportionally with the length of the thread respectively. the distance between the two boiler walls.

Diese Gewindebohrer schneiden mit ihrem vorderen Ende schon im zweiten Loche, wenn gleichzeitig das andere Ende des gehärteten Bohrers noch im ersten Loche führt.These taps cut with their front end in the second hole, if at the same time the other end of the hardened drill is still in the first hole.

Das Gewinde der beiden Löcher erhält hierdurch eine verkürzte Gewindesteigung, welche mit dem Gewinde des nicht gehärteten Stehbolzens nicht übereinstimmt.This gives the thread of the two holes a shortened thread pitch, which does not match the thread of the non-hardened stud.

Eine genügende Dichtung der Stehbolzen im Gewinde läfst sich deshalb auch nicht erzielen. Sufficient sealing of the stud bolts in the thread cannot therefore be achieved either.

Der Gewindebohrer kann auch zum Schneiden von Gewinde in hohe Muttern und in lange Löcher von Werkstücken überhaupt benutzt werden.The tap can also be used to cut threads in tall nuts and in long holes in workpieces can be used at all.

Claims

Patent claim:

Taps for cutting threads in tall nuts, stud bolts and the like. Holes with hardened cutting thread and unhardened guide thread, characterized in that that the guide part of the drill only then with a tool suitable for the cutting part

thread is provided when the cutting thread.e is cut and hardened, and this thread part (d) of the drill leading in the already cut hole remains unhardened, around the part (b) of the drill serving as a tap after the thread pitch of the unhardened thread part (d) through the hole, respectively. through the hole in the second wall with stud bolts, and thereby render the thread irregularities caused by the shrinkage during hardening of the cutting thread part (b) harmless respectively. balance.

For this purpose ι sheet of drawings.