DE13202C

DE13202C - Tenoning plane with clamp

Info

Publication number: DE13202C
Application number: DENDAT13202D
Authority: DE
Original assignee: E. RlEDMAYR in Oberbeuren b. Kaufbeuren (Bayern)

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Zapfenhobel mit Zwinge.Tenoning plane with clamp.

Dieser Zapfenhobel, ein hauptsächlich zum Drehen von Radzapfen bestimmtes Werkzeug, findet eine Ergänzung in einer Zwinge, welche den zu drehenden Gegenstand zu fassen und festzuhalten, sowie ihm vom Zapfen abwärts eine bestimmte Schrägung, der Hobelfläche aber eine Stütze zu geben hat. Beim Drehen von Radzapfen wird dieselbe auf die schon an der Nabe befestigte Speiche angesetzt.This tenoning machine, a tool primarily intended for turning wheel tenons, finds a complement in a clamp, which is to grasp the object to be rotated and to hold, as well as a certain slope down from the tenon, but the planing surface has to give a support. When turning wheel journals, the same is applied to the one already on the Added spoke attached to the hub.

Die Zwinge besteht aus einem massiven Holzstück a, das in der Mitte eine Oeffnung in der aus Fig. ι, 2 und 5 der Zeichnung ersichtlichen Form hat, durch welche die Zwinge an die Speiche gesteckt wird. Mittelst der durch die Zwinge gehenden hölzernen Handschraube b wird die Speiche fest zwischen diese und ein zur Schrägstellung dienendes massives Holzstück c geprefst und so die Zwinge an der Speiche festgehalten. Um der letzteren eine bestimmte Schrägung mit geraden Zapfen geben zu können und die Zwinge stets in genau horizontaler Lage zu erhalten, kann der Schrägsteller c durch die Schraube d, deren Ende in ein in ihn versenktes und in der Mitte vertieftes Eisenplättchen eingreift, bis zu einem gewissen Mafs an die Speiche geprefst werden, d. h. bis er mit seinen Seiten an die Schrägen der Oeffnung stöfst, wie' aus Fig. 5 ersichtlich.The clamp consists of a solid piece of wood a, which has an opening in the middle in the form shown in FIGS. 2 and 5 of the drawing, through which the clamp is attached to the spoke. B by means of passing through the ferrule wooden hand screw, the spoke is fixed between these geprefst and serving for tilting massive piece of wood c and so retained the ferrule on the spoke. In order to give the latter a certain inclination with straight pins and to maintain the clamp always in the exact horizontal position of the tilter can c by the screw d, the end of which engages in a countersunk into it and in the center recessed iron flakes, up to a be pressed to a certain extent against the spoke, that is, until it hits the slopes of the opening with its sides, as can be seen in FIG.

Der Hobel selbst besteht zunächst aus zwei massiven Holzplatten e und e¹, deren eine das Hobeleisen trägt, während die andere nur als Gegendruck auf den Zapfen dient. Wie aus Fig. 3 und 4 ersichtlich, sind sie in der Mitte zur Aufnahme des Zapfens etwas erweitert und auf ihrer unteren (Hobel-) Fläche mit starkem Eisenblech verschalt. Diese beiden Platten werden festgehalten und einander genähert durch die beiden hölzernen Handschrauben f und f¹, neben welchen zur besseren Führung je ein Führungsstift g und g¹ angebracht ist. Auf der Stirnfläche jeder Platte ist ein Mitnehmer h bezw. h¹ eingesteckt. In die Platte e seitlich, ist das Hobeleisen i gesteckt und durch die Mutterschraube k, Fig. 6, in richtiger Lage festgehalten. Auf dem Hobeleisen mittelst Schrauben befestigt, sitzt an einer Seite der Vorschneider /, der jedoch auf dem Hobeleisen, gegenüber in der auf Fig. 3 punktirt angegebenen Richtung, zwischen Holzplatte und Eisenverschalung eingelassen werden kann und den Zweck hat, die Rundung des Zapfens horizontal zu markiren, während das Hobeleisen ihn vertical bearbeitet.The plane itself consists initially of two solid wooden plates e and e ¹ , one of which carries the plane iron, while the other only serves as counter pressure on the tenon. As can be seen from Fig. 3 and 4, they are somewhat expanded in the middle to accommodate the pin and clad on their lower (planing) surface with strong sheet iron. These two plates are held and brought closer to one another by the two wooden hand screws f and f ¹ , next to which a guide pin g and g ^{1 is} attached for better guidance. On the face of each plate is a driver h respectively. h ¹ plugged in. The plane iron i is inserted into the side of the plate e and is held in the correct position by the nut screw k, FIG. 6. Fastened to the plane iron by means of screws, sits on one side the precutter /, which, however, on the plane iron, opposite in the direction indicated by dotted lines on Fig. 3, can be inserted between the wooden plate and the iron cladding and has the purpose of horizontally closing the rounding of the tenon mark while the plane iron works it vertically.

Nachdem man den Hobel über den Zapfen auf die Zwinge gestellt hat, werden die beiden Platten durch Drehen der Handschrauben e und e¹ einander dem Durchmesser des Zapfens entsprechend genähert und die beiden Stellschrauben m und m¹, sowie die Stellschraube η zur unverrückbaren Feststellung der betreffenden Lage der Platten zu einander an die der einen gegenüberliegende Fläche der anderen geprefst, worauf durch Drehen des Hobels von der Linken zur Rechten die Rundung des Zapfens hergestellt wird. Damit diesem auch eine etwas konische Form gegeben werden kann, werden, nachdem die beiden Stellschrauben m und m¹ bereits an der gegenüberliegenden PlattenflächeAfter you have placed the plane over the pin on the clamp, the two plates are brought closer to each other by turning the hand screws e and e ¹ according to the diameter of the pin and the two adjusting screws m and m ¹ , as well as the adjusting screw η for the immovable fixing of the relevant Position of the plates to each other pressed on the opposite surface of the other, whereupon the rounding of the tenon is made by turning the plane from the left to the right. So that this can also be given a somewhat conical shape, after the two adjusting screws m and m ^{1 are} already on the opposite plate surface

aufsitzen, die beiden Handschrauben e und e¹ noch so weit angezogen, als es der Widerstand der Stellschrauben zuläfst.sit down, tighten the two hand screws e and e ¹ as far as the resistance of the adjusting screws allows.

Claims

Patent Claims:

A tenoning plane with a clamp, namely:
i. The clamp, consisting of the body a provided with the corresponding opening, the hand screw b and the tilting device c in connection with the screw d. The plane, in particular the plates e and e ¹ in connection with the hand screws / and f ^l , the guide pins g and g ¹ and the adjusting screws mm ¹ and n, then the pre-cutter / attached in one or other of the ways mentioned above.

For this purpose ι sheet of drawings.