DE1318513U

DE1318513U -

Info

Publication number: DE1318513U
Application number: DENDAT1318513D
Authority: DE

Description

• ·• ·

• ··• ··

• ·• ·

"Klarsichtscheibe und Befestigung derselben""Transparent disk and attachment of the same"

Es lot bekannt, dan Beschlagen und Vereisen olnzolnor Fiaohon an Schaufonatorn, Wlndöohutzoohoibon fUr Kraftwagon o.dgl. daduroh zu vorhindorn, daoo hin« tor der eigentlichen Glasaolieibo eine zweite Sohelbo, die auch aus anderem durohailohtigen Material, z.B. ZoI-lon, Zelluloid o.dgl. bestellen kann, in einem gewlooen Abntand derart befestigt wird, dass zwloohon den beiden 3oheiben ein fUr öloh abgeBohloesener Luftraum ent« stoht. Derartige Vorsatzscheibe!* werden an den Föne tarn mlttola boaonderor Rahmen, r»D, aus Holz, Gummi o.dgl. angebracht, die in einem Falz o.dgl. die Vorsatzscheibe aufnehmen.It was known that the fogging and icing of the fiaohon on Schaufonatorn, Wlndöohutzoohoibon for motor vehicles or the like. daduroh to vorhindorn, daoo behind the actual glass aolieibo a second sohelbo, which is also made of other duroplastic material, for example, celluloid, celluloid or the like. can order, is fastened in a convoluted space in such a way that an air space that has been dismantled for oil escapes from the two open spaces. Such front panels! * Are attached to the hair dryer camouflage mlttola boaonderor frame, r »D, made of wood, rubber or the like. attached, the in a fold or the like. take up the additional pane.

Ke lot auch bekannt, dio Vorsatzscheibe an ihrem Rande zu umbördoln oder nun ihrem Material eine um den Rand laufende Nut zu pressen, und die Umbürdolung oder Nut an den erwHhnten Rahmen zu befostigon, Sohlloon lioh sind Scheiben in den Vorkehr gebracht, welohe dor-art geformt nlnd, daoa sie elnon anotolgondon Rand bo-It is also known to bead the front pane on its edge or to press a groove running around the edge of your material, and to attach the encapsulation or groove to the frame mentioned, but also disks are provided, which are of the type shaped nlnd, daoa they elnon anotolgondon edge bo-

HKHMIIHKHMII

',■:',k<kiU^v ■■,:<'>,.■'. ·■■: . ^;iv :ί..-', ■:', k <kiU ^v ■■,: <'> ,. ■'. · ■■:. ^; iv: ί ..-

sitzen, der in einen Flansch ausläuft, uhd über diesen Flansch wird zur Befestigung am Fenster ein dunkler Klebestreifen derart übergeklebt, dass er zur Htilfte über dem Flansch, zur Hälfte über der Hauptsohelbe liegt.that ends in a flange, uhd over this To fix it to the window, a dark adhesive strip is stuck over the flange in such a way that it is halfway over the flange, half over the main base.

Alle diese Befestigungsmittel haben den gemeinsamen Nachteil, dassjUm die Vorsatzscheibe herum ein breiter sohwarz wirkender blickfeldstörender Rand entsteht, welcher stets unschön wirkt bei Windschutzscheiben für Verkehrsmittel, aber ausserdem das Gesichtsfeld dos Fahrors beeinträchtigt.All these fastening means have the common disadvantage that there is one around the additional pane A wide, so-black-looking edge that disrupts the field of vision is created, which always looks unattractive on windshields for means of transport, but also impaired the driver's field of vision.

Die der Neuerung zugrunde Hegende Aufgabe bestand demnach darin, den das Blickfeld störenden Befestigungsrand durohaiohtig zu gestalten, oder mindestens so schmal zu machen, dass er wenig auffUllt. Von den bekannten, Im vorstehenden genannton AuafUhrungsformen, lflsst fUr den vorliegenden Zweck sloh Im wesentlichen nur die verwenden, bei der die Vorsatzscheibe den gepressten Befestlgungsflanaoh besitzt. Daneben kann eine an sich neue AusfUhrungsfonn in der Weine gosohaffen werden, dass man eine klare, durohsiohtige, z.B. Glas, Zelluloid, Zellon o.dgl. Platte mit einem dahinter geklebten Rand aus durohslchtlgem, gleichartigem oder Uhn-Hohem Werkstoff verwendet.The task on which the innovation is based was therefore to remove the fastening edge that would interfere with the field of vision to make it durable, or at least to make it so narrow that it does not fill up much. From the well-known In the above mentioned forms of execution, Is essentially necessary for the present purpose only use those for which the cover plate is pressed Owns fastening flanaoh. In addition, a in itself new execution form in the wines gosohaffen that you have a clear, thermoset, e.g. glass, Celluloid, Zellon or the like. Plate with a glued behind it Edge made of durable, similar or unevenly high Material used.

Die Befestigung dieser Vorsatzsoheibon an der Hauptsoheibo kann dann in der gloiohen Art wie bisherThe attachment of this Vorsatzsoheibon to the Hauptsoheibo can then in the gloiohen way as before

-3--3-

Streifen durchsichtig sein bezw. θβ kann durohsiohtlger Laok oder andere derartige Klebemittel cterart verwendet werden, dass dau Klebemittel nur zwliiohen dem Rande der Klar3iohtöohelbe und der Hauptsoholbo liegt.Stripes be transparent respectively. θβ can be durohsiohtlger Laok or other such glue cterart used that glue lasts only between the edge the Klar3iohtöohelbe and the Hauptsoholbo lies.

In den Abbildungen 3ind AusfUhrungsbeispiele der Neuerung dargestellt. Ea zeigen»In the figures 3 are exemplary embodiments of the innovation. Show ea »

Abb, 1 die Windschutzscheibe eines Kraftwagens mit dahinter geklebter Klareloht-schelbe von vorn gesehen,Fig. 1 the windshield of a motor vehicle with a Klareloht disc glued behind it seen from the front,

Abb. 2 Die gleiohe Sohelbo Im Sohnltt A-B.Fig. 2 The same Sohelbo Im Sohnltt A-B.

duroh Ueberkleben eines relativ breiten Klebstreifens halb über den Rand der Vorsatzscheibe, halb auf die Hauptscheibe erfolgen, aber mit dem Unterschiede, dass der Klebestreifen durchsichtig ist und daher auoh trotz seiner Breite nicht stört. Es kann aber auch ein un-durohalohtlger Klebestreifen benutzt werden, dann aber so, dass er doppelseitig klebt und zwifchen dem Rande der Vorsatzscheibe und der Hauptsoheibe angeordnet wird und daher nur sehr schmal zu sein brauoht. Dieser Klebestreifen kann auoh In einer aohon vor der Lieferung auf den Rand der Vorsatzscheibe aufgetragenen Gummierung bestehen, Über die ein Schutzstreifen gelegt 1st, ;·,··, der vor dem Anbringen der Soheibe abgelöst wird und nur ...,.: den Zweck hat, die KlebefKhigkelt der Gummierung zu er-ί .·*. halten. NatUrlloh kann auch der doppelseitig klebendeduroh sticking over a relatively wide adhesive strip done half over the edge of the additional pane, half on the main pane, but with the difference that the adhesive strip is transparent and therefore does not interfere despite its width. But it can also be a non-Durohalohtlger Adhesive strips can be used, but in such a way that it sticks on both sides and between the edge the attachment plate and the main plate is arranged and therefore only needs to be very narrow. This adhesive tape can also be used in an aohon before delivery rubber coating applied to the edge of the additional pane, over which a protective strip is placed, ; ·, ··, which is peeled off before the sole is attached and only ...,.: has the purpose of establishing the adhesive strength of the rubber lining . *. keep. NatUrlloh can also use the double-sided adhesive

/ Λ. J/ Λ. J

Abb.3, 4, 5, 6, 7 und 8 verschiedene AuafUh-rungafornien der Randauabildung der Klaraichtacheiben und deren Befe-8tigung an der Hauptscheibe, wobei die Abb. 4 und 8 an sich bekannte, die Abb. 3, 5, 6 und 7 eine neue Art der Randausbildung darstellen,Fig. 3, 4, 5, 6, 7 and 8 different display afornia the formation of the edges of the clear glass disks and their attachment on the main disc, figs. 4 and 8 being known per se, figs. 3, 5, 6 and 7 a new type represent the edge training,

Abb. 9 eine Eoke der Klarsichtscheibe mit Übergeklebtem Klebestreifen.Fig. 9 an eoke of the transparent disk with pasted adhesive tape.

Bei der neuen Art der Randausbildung gemäaa den Abbildungen 3, 5, 6 und 7 sitzt auf dem Fenster 1 ein Rahmen 2 aus durchsichtigem Material, z.B. Zellon, Zelluloid o.dgl», gegebenenfalls auch aus Glas, auf welchem die Vorsatzscheibe 3 aufliegt.According to the new type of edge training Figures 3, 5, 6 and 7, a frame 2 made of transparent material, e.g. cellon, celluloid, sits on the window 1 or the like, optionally also made of glass, on which the additional pane 3 rests.

GemUaa den Abbildungen 4 und 8 besitzt die Vor-aatzsohelbe 3 einen gepressten Flansch 4, der zur Auflage auf dom Fenster verwendet wird. Je naoh der Gröase der Klaralohtaoheiben beaitzen diese ein oder mehrere eingepresste Buckel 5» welohe gegen die Hauptsohoibe atosaen und den Abatand zwlsohen der Klarsichtscheibe und der Hauptsoholbe wahren solion.According to Figures 4 and 8, the front end has the same 3 a pressed flange 4, which is used to rest on the dome window. Depending on the size the Klaralohtaoheiben bit these one or more Pressed-in humps 5 »which against the main soleplate atosaen and the abatand between the transparent disk and the main liquor is true solion.

Die Befestigung der Auflagoründer eier Klar-alohtsoholbe an der Hauptsoholbe kann in dor verschiedensten Woloo erfolgen. Naoh den Abb. 3 und 4 liegt zwischen dem Auflagerand, der entweder aus dom Rahmen 2The attachment of the Auflagoründer eggs Klar-alohtsoholbe A wide variety of Woloo can be used on the main alcohol. Naoh Figs. 3 and 4 is between the support edge, which either consists of the dome frame 2

■■:.··■.-.-i<.» .ι. ·ιΊ. h .Ι■■:. ·· ■.-.- i <. » .ι. · ΙΊ. h .Ι

^sW^f^i^^^ sW ^ f ^ i ^^

oder auo dem Flanaoh 4 gebildet wird, und der Hauptscheibe 1 ein Klebemittel, daa entweder aus einem durohaiohtigen Klebstoff, Gummi, Lack o.dgl. gebildet wird oder aus einem doppelseitig wirkenden Klebestreifen 6 besteht.or auo the Flanaoh 4 is formed, and the main disk 1 an adhesive, daa either from a durohaiohtigen adhesive, rubber, varnish or the like. educated or consists of a double-sided adhesive strip 6.

Die Verbindung zwisohen der Klaraiohtscheibe 3 und dem Rahmen 2 (Abb«3) kann dabei eohon bei der Her-θteilung der Klaraiohtaohelbe erfolgen, aodasa diese mit feat daran sitzendem Rand geliefert wird. Ebenso können aber auch der Rahmen und die Sohelbe gesondert geliefert und eine Verbindung beim Anbringen an die Hauptsohoibe_/gegebenenfalls durch ein Klebemittel oder duroh doppelaoltlg wirkende Klebestreifen, hergestellt werden. Die letztgenannte Verbindungdart wUrdo auch eine Zupaaaung der Klarslohtaohelbengröase an Ort und Stelle gestatten. Es wUrdon in diesem Fall Klarsichtscheibe!! von nur oinor bestimmten normalisierten Gr-Sas« au liefern sein und dazu Randatreifen, die duroh Aneinanderfügen erat an Ort und Stelle zu dem Rahmen zusammen-zustellen wHron. Die Soheibo und die Randatreifen könnten bei dleaor AusfUhrungaart auf Jede beliebige Gröaae zugesohnitten werden.The connection between the Klaraiohtaohelbe 3 and the frame 2 (Fig «3) can be done when the Klaraiohtaohelbe is made, if this is delivered with a feathered edge. Likewise, the frame and the sole plate can also be delivered separately and a connection can be made when attaching to the main _{sole plate /} possibly by means of an adhesive or double-sided adhesive strips. The last-mentioned connection would also allow a pairing of the Klarslohtaohfelgröase on the spot. In this case it would be a transparent disk !! Only one or more normalized sizes can be supplied, plus Randa tires, which can be put together on the spot to form the frame. The Soheibo and the Randa tires could be made in any size at dleaor execution.

In einer anderen AusfUhrungsform, wie alo duroh die Abb. 5,6,7 und 8 dargestellt wird, kann man einseitig wirkende aber durchsichtige Klebestreifen 7 bonutzon, die in an aloh bekannter Art so ÜbergeklebtIn another embodiment, like alo Because Figs. 5,6,7 and 8 are shown, one-sided but transparent adhesive strips 7 can be used bonutzon, which is pasted over in a way known to aloh

.·,.» ·:■.., ;.'->.,/ Λ^ϊ/^ίιΙί.ι^ν^ί^,ΛΛ^^,ίιάίί'ίΛ^^Ι,ϊ'ώα'ίΐ^Λ^Λ^ Jiitiwi'lüuiÄ. · ,. » ·: ■ ..,; .'->., / Λ ^ ϊ / ^ ίιΙί.ι ^ ν ^ ί ^, ΛΛ ^^, ίιάίί'ίΛ ^^ Ι, ϊ'ώα'ίΐ ^ Λ ^ Λ ^ Jiitiwi 'lüuiÄ

werden, dasa ale zum Tell auf der Hauptaoheibo und zum Teil auf der an ihr zu befeatigenden Klaraichtachelbe bezw. auf deren Röndern aufliegen*be, dasa ale zum Tell on the main aoheibo and the Part on the Klaraichtachelbe to be attached to it respectively rest on their rims *

Gemäaa Abb. 6 aitzt der Rand 2 feat an der Klar-alohtaoheibe 3 und bealtzt einen daran analtzenden fla-oheri Rand 8, auf dem der K'lebeatrelfen 7 zum Teil aufliegt. Dieser flaohe Rand 8 kann entweder mit dem starken Rand 2 aua einem StUok gearbeitet eein oder daduroh geblldot^erdon, daaa ein Streifen unter den Rand 2 geklebt wird, der breiter ala dleaer iat«According to Fig. 6, the edge 2 feat on the clear alohtaoheibe 3 and steals a fla-oheri who is attacking it Edge 8, on which the adhesive elf 7 partially rests. This flattened edge 8 can either be worked with the strong edge 2 as a piece or daduroh geblldot ^ erdon, daaa stuck a strip under the edge 2 becomes, the broader ala dleaer iat «

Qemflaa Abb. 7 aind die Klaralohtaoheibe 3 und der Rand 2 bei Lieferung nioht feat miteinander verbunden und eine Verbindung untereinander sowie mit der Hauptaohelbe 1 wird daduroh hergestellt, daaa die Klar-alohtaoheibo 3 den Randetrelfen 2 nur zum Teil Uber-deokt und dann ein durohaiohtlges Klebeband 7 derart Übergelegt wird, daea ea aowohl auf der Hauptaoheibo 1 ala auoh auf dem Rand 2 und der Klaralohtaoheibe 3 Je mit einem Teil aelner Breite aufliegt,Qemflaa Fig. 7 aind the Klaralohtaoheibe 3 and the edge 2 on delivery nioht feat joined together and a connection with each other and with the main alohtaoheibo is established daduroh, daaa the Klar-alohtaoheibo 3 the Randetrelfen 2 only partially Uber-deokt and then a durohaiohtlges adhesive tape 7 is overlaid in such a way that ea aowohl on the main aoheibo 1 ala auoh on the edge 2 and the Klaralohtaoheibe 3 Each with a part of the same width,

GemUaa Abb. 8 beaitzt die Klaralohtaoheibfi einen gepreaaten Flanaoh A_yund der Klebatrolfon 7 Uber-deokt zum Teil die Olaaaohelbe 1 und den Plunaoh.According to Fig. 8, the Klaralohtaoheibfi has a prepared Flanaoh A _y and the Klebatrolfon 7 over-deoct partly the Olaaaohelbe 1 and the Plunaoh.

Die Abb. 9 zeigt, daaajdle Kloboa trol fen ao ge-fUhrt alnd, daae ale an den Eokon der Klaraiohtaoholbe Übereinander liegen.Fig. 9 shows that the Kloboa meet ao alnd, daae ale to the Eokon of the Klaraiohtaoholbe Lying on top of each other.

Claims

• - 7 protection claims

1. / Transparent window for shop windows, cars, windshields or the like. In which a transparent plate as glass, cellon, celluloid or the like. is attached to the window at a distance by means of an airtight sole-sealing edge, because the airtight sole-sealing edge is formed from an edge (2) which is closed in itself or from strips to be put together when it is attached on the spot, made of durable material , which is attached to the Voreat / Sohelbe (3), · by means of a durohsiohtigon adhesive.

j. *. 2. / ttefeatigung for the transparent panel naoh · "·" * · Claim 1 respectively. Other known AusfUhrungsfor- * l "'\ men a solohen (Figure 4 and 5)" g.ekennzoiohnet daduroh, • _# · that a durohsichtlgeo, BEZW *. durohsohelnendes light "· · *** adhesive verwendetwlrd such durohsiohtige, One-sided or double-sided adhesive strips, adhesives, Klcliumaase, Laoke or the like.

3. / Attachment for the transparent plate close Claim 1 respectively. Also other well-known form of execution one aolchen (Figs. 4 and 5), daduroh marked that, although opaque ^ but very narrow double acting adhesive tape is used.

- ■ ■ ·■ ■ ,. u/- ■ ■ · ■ ■,. u /

-O--O-

4. / Fastening ■ for the transparent panel Claim 1 bejiw. also of other well-known designs ülner such (Fig. 4 and 5), characterized by that the edge of the transparent disk with a sohmalen Guramierung is provided, the adhesive strength of which, if necessary, before attaching the sole plate with a removable protective strip get v / lrd.

5. / Front lens and its attachment according to claims 1 to 4, as described and shown.

• V ·. PATK NTA N WALT

.· DlPU-JNQ. K. SCHROKTBR. · DlPU-JNQ. K. SCHROKTBR

• ·• ·

t ·t