DE1303057B

DE1303057B -

Info

Publication number: DE1303057B
Application number: DE1965G0043420
Authority: DE
Priority date: 1964-08-10
Filing date: 1965-04-23
Publication date: 1971-04-15

Description

Die Erfindung geht aus von einer Anzeigeeinrichtung für eine Sprühdose zur Abgabe verschiedener, einstellbarer Sprühmengen, wobei für die Einstellung ein gegen ein vorstehendes rundes Abschlußteil der Sprühdose verdrehbarer, mit dem Ventilschaft fest verbundener Betätigungskopf vorgesehen ist, der aus dem Abschlußteil hinausragt und die jeweils abzugebende Sprühmenge innerhalb des Ventilgehäuses steuert.The invention is based on a display device for a spray can for dispensing various, adjustable spray quantities, with one against a protruding round end part of the Aerosol rotatable actuating head firmly connected to the valve stem is provided, which consists of the end part protrudes and the amount of spray to be dispensed within the valve housing controls.

Es ist also eine intern bemessende Vorrichtung vorhanden. Die Sprühdose sieht hierbei vom Äußeren her wie eine gewöhnliche Sprühdose aus. Infolge des intern bemessenden Ventils ergeben sich nun Probleme hinsichtlich der optischen Anzeige der entsprechenden Stellung des Betätigungskopfes für die jeweilige Sprühmenge; die Lage des im Inneren liegenden Ventilgehäuses kann von Fall zu Fall durch die Montage verschieden sein, so daß sich erst nach durchgeführter Montage die jeder Sprühmenge zugeordnete Stellung des Betätigungskopfes gegenüber der Sprühdose ergibt. Damit ist jedoch ein vorheriges Anbringen einer Markierung zur Kennzeichnung der jeweils vorliegenden Sprührate praktisch nicht möglich oder ist zeitaufwendig oder unrationell, da man die gesamte Anordnung beispielsweise auf die vorhandene aufgedruckte Markierung ausrichten müßte.So there is an internally measuring device. The spray can sees from the outside looks like an ordinary spray can. Problems now arise as a result of the internally sized valve with regard to the visual display of the corresponding position of the actuating head for the respective spray amount; the position of the valve housing located inside can vary from case to case the assembly may be different, so that only after the assembly has been carried out, the assigned to each spray quantity Position of the actuating head in relation to the spray can results. But that is a previous one It is practically impossible to apply a marking to identify the spray rate present in each case possible or is time-consuming or inefficient, since the entire arrangement is, for example, based on the existing one should align the printed mark.

Bei einem feststehenden Betätigungskopf ist bereits die Einstellung zweier unterschiedlicher Sprühraten als das Ergebnis einer Drehung einer Sprühkappe bekannt. Hierbei treten jedoch nicht die Probleme auf, wie sie bei einer Sprühvorrichtung mit intern bemessendem Ventil vorhanden sind.With a fixed actuating head, two different spray rates can already be set known as the result of rotation of a spray cap. However, the problems do not arise here as they exist in a sprayer with an internally metering valve.

Weiterhin ist eine Vorrichtung zum Abgeben einstellbarer Flüssigkeitsmengen bekannt, wobei ein mit einer Markierung versehener Flansch höhenverstellbar ist und damit die Abgabe der Flüssigkeitsmenge geregelt wird. Auch diese bekannte Vorrichtung stellt kein intern bemessendes Ventil dar, so daß die eingangs genannten Probleme hier ebenfalls nicht auftreten. Furthermore, a device for dispensing adjustable amounts of liquid is known, wherein a with a marker provided flange is adjustable in height and thus the delivery of the amount of liquid is regulated. This known device is also not an internally dimensioning valve, so that the initially mentioned problems do not occur here either.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht demgegenüber darin, eine Anzeigevorrichtung für eine Sprühdose der eingangs genannten Art zu schaffen, welche so ausgebildet ist, daß sie ohne Änderung der Bauform der Sprühdose und ohne besonderen Herstellungs- und Montageaufwand auf die Sprühdose aufgebracht und dort so eingestellt werden kann, daß sie dem Verbraucher diejenige Stellung des Betätigungskopfes, in welcher der Sprühdose die gewünschte Sprühmenge entnommen werden kann, genau anzeigt.In contrast, the object on which the invention is based is to provide a display device to create for a spray can of the type mentioned, which is designed so that it is without Change of the design of the spray can and without special manufacturing and assembly effort on the Spray can applied and can be set there so that it gives the consumer that position the actuation head, in which the desired spray quantity can be taken from the spray can, shows exactly.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine die gewünschte Markierung zur Anzeige der Stellung des Betätigungskopfes aufweisende und mit einer für den Durchtritt des Betätigungskopfes geeigneten zentralen Öffnung versehene Platte, die von einer etwa zylinderförmigen, elastisch nachgiebigen Wandung begrenzt ist, die so bemessen ist, daß sie in oder über das Abschlußteil schiebbar ist und dort so fest anliegt, daß sie einem ungewollten Verdrehen einen hohen Widerstand entgegensetzt. Dadurch ergibt sich der Vorteil, daß die Anzeigeeinrichtung weder mit dem Betätigungskopf noch mit anderen Elementen der Ventilvorrichtung unmittelbar zusammenwirkt, so daß auch nach Endmontage eine Anpassung der verschiedenen Stellungen des Betätigungskopfes gegenüber den Markierungen der Anzeigeeinrichtung möglich ist.According to the invention, this object is achieved by the desired marking for displaying the Position of the actuating head having and with a suitable for the passage of the actuating head central opening provided plate, which by an approximately cylindrical, elastically resilient Wall is limited, which is dimensioned so that it can be pushed into or over the end part and there is so tight that it offers a high resistance to unwanted twisting. This results in the advantage that the display device neither with the actuating head nor with others Elements of the valve device interacts directly, so that even after final assembly Adaptation of the various positions of the actuating head in relation to the markings on the display device is possible.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung weist die Wandung an ihrem freien Ende Vorsprünge auf, die in entsprechende Rücksprünge am Abschlußteil eingreifen. Hierdurch ist vorteilhafterweise eine sichere Befestigung der Anzeigeeinrichtung am Abschlußteil der Sprühdose gegeben.According to a further feature of the invention, the wall has projections at its free end, which engage in corresponding recesses on the end part. This is advantageously a given secure attachment of the display device on the end part of the spray can.

Die Vorsprünge Iiaben gegen das freie Ende der Wandung gerichtete schräge Führungsflächen, wodurch sich eine Erleichterung der Montage der An-Zeigeeinrichtung ergibt.The projections have inclined guide surfaces directed towards the free end of the wall, as a result of which This results in a simplification of the assembly of the display device.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher beschrieben. In der Zeichnung zeigtThe invention is described below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing described in more detail. In the drawing shows

F i g. 1 eine perspektivische Teilansicht des oberen Teils einer Sprühdose mit Anzeigeeinrichtung,F i g. 1 is a perspective partial view of the upper part of a spray can with display device,

F i g. 2 eine perspektivische Ansicht der Anzeigeeinrichtung nach der Erfindung,F i g. 2 is a perspective view of the display device according to the invention;

Fig. 3 eine Teilansicht der Anzeigeeinrichtung nach F i g. 2,3 shows a partial view of the display device according to FIG. 2,

F i g. 4 einen Mittelschnitt durch die Anzeigeeinrichtung und das Abschlußteil in der Ausführungsform nach Fig. 1, F i g. 4 shows a central section through the display device and the terminating part in the embodiment according to FIG. 1,

F i g. 5 eine perspektivische Teilansicht des oberen Abschlußteils einer Sprühdose mit einer Anzeigeeinrichtung gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung,F i g. 5 is a partial perspective view of the upper closure part of a spray can with a display device according to a further embodiment of the invention,

F i g. 6 eine perspektivische Ansicht, teils gebrochen, der Anzeigeeinrichtung nach F i g. 5 und
F i g. 7 einen Mittelschnitt durch das Abschlußteil der Sprühdose und der Anzeigeeinrichtung nach Fig. 5 undFig. 6.F i g. 6 is a perspective view, partly broken, of the display device according to FIG. 5 and
F i g. 7 shows a central section through the end part of the spray can and the display device according to FIG. 5 andFig. 6th

Die in F i g. 1 dargestellte Sprühdose 10 besitzt ein zylindrisches Teil 12 mit einem kuppeiförmigen oberen Ende 14, dessen eingerollter Rand 16 die Öffnung 18 der Dose begrenzt. Während der Fertigstellung der Sprühdose wird ein rundes Abschlußteil 20 dichtend am oberen Ende der Dose in die öffnung 18 eingesetzt. Dieses Abschlußteil 20 besitzt eine untere Querwand 22, die in der Achsrichtung nach unten einen beträchtlichen axialen Abstand unter einem nach außen gerollten Rand 24 des Abschlußteils hat, so daß sich daraus eine Eintiefung 26 ergibt. Beim Aufsetzen des Abschlußteils 20 wird der nach außen gerollte Rand 24, der mit einer Einlage 28 aus einem Dichtungsmaterial versehen ist, auf den eingerollten Rand 16 aufgelegt und die ringförmige Seitenwand 30 des Abschlußteils radial nach außen gesickt, um eine gute Abdichtung zu erhalten. Hierbei entsteht in der Seitenw^v^d 30 eine Ringnut 32 mit einer Schulter 34 an der Stelle, an welcher die Seitenwand 30 unter dem eingerollten Rand 16 der Dose 10 verformt worden ist.The in F i g. Spray 1 10 shown has a cylindrical part 12 with a dome-shaped upper end 14, the curled edge 16 of the opening 18 limits the can. During the completion of the spray can, a round terminating part 20 is inserted into the opening 18 at the upper end of the can in a sealing manner. This terminating part 20 has a lower transverse wall 22 which has a considerable axial distance downwards in the axial direction below an outwardly rolled edge 24 of the terminating part, so that a depression 26 results therefrom. When the end part 20 is put on, the outwardly rolled edge 24, which is provided with an insert 28 made of a sealing material, is placed on the rolled edge 16 and the annular side wall 30 of the end part is beaded radially outward in order to obtain a good seal. Has been in this case of the side ^v ^ d 30 an annular groove 32 with a shoulder 34 at the point at which the side wall 30 under the rolled edge 16 of the can 10 is formed is deformed.

In der Mitte des Abschlußteils 20 ist ein nach oben gerichteter Aufsatz 36 geformt, in welchem ein Ventil 38 mit seinem Gehäuse angeordnet ist und sich nach unten erstreckt. An der Oberseite des Aufsatzes 36 ist eine öffnung vorgesehen, in welche sich der nach unten gerichtete Schaft 40 eines Betätigungskopfes 42 erstreckt, welcher aus der Eintiefung 26 heraus bis über die Oberkante des nach außen gerollten Randes 24 reicht.In the middle of the end part 20 an upwardly directed attachment 36 is formed, in which a valve 38 is arranged with its housing and extends downward. On the top of the attachment 36 there is an opening into which the downwardly directed shaft 40 of an actuating head 42 extends, which extends out of the recess 26 to over the upper edge of the outwardly rolled edge 24 .

Das Ventil ist so ausgebildet, daß dem Betätigungskopf 42 eine Drehung mitgeteilt werden kann, wodurch drei Versprühungsgrade (fein, mittel, grob) erzielt werden können. Der Benutzer dreht lediglich den Betätigungskopf in die gewünschte Stellung und drückt dann auf diesen, so daß das unter Druck stehende Produkt durch die Düse freigegeben wird.The valve is designed in such a way that a rotation can be communicated to the actuating head 42 , whereby three degrees of spraying (fine, medium, coarse) can be achieved. The user simply rotates the actuator head to the desired position and then depresses it so that the pressurized product is released through the nozzle.

Es ist nun zweckmäßig, die verschiedenen Stellungen des Betätigungskopfes mit Bezug auf das Ventil· zu kennzeichnen, damit der Benutzer weiß, welcher der drei Versprühungsgrade erzielt wird, wenn der Betätigungskopf gedrückt wird.It is now advisable to determine the various positions of the actuating head in relation to the valve to be marked so that the user knows which of the three degrees of spraying is achieved when the Actuating head is pressed.

Gemäß F i g. 1 bis 4 ist hierzu eine Anzeigeeinrichtung 50 vorgesehen. Diese Einrichtung ist mit einer elastisch nachgiebigen Wandung 56 versehen, so daß die Anzeigevorrichtung in das Abschlußteil 20 schiebbar ist. ίο According to FIG. 1 to 4 , a display device 50 is provided for this purpose. This device is provided with an elastically flexible wall 56 so that the display device can be pushed into the end part 20. ίο

Die Einrichtung 50 weist eine obere ringförmige Platte 52 auf, die mit Markierungen 54 versehen ist, welche bei der dargestellten Ausführungsform aus den drei Buhstaben F, M und C bestehen. Dies bedeutet »fein, mittel und grob«. Diese Markierungen 54 können zusammen mit der Einrichtung 50 einstückig geformt sein. Mit der oberen Platte 52 ist eine Anzahl bogenförmiger, nach unten gerichteter Wandungen 56 einstückig geformt, welche sich in der Umfangsrichtung voneinander in Abstand befinden, so daß sie biegsam sind. Jede Wandung ist mit einem äußeren hakenförmigen Vorsprung 58 an ihrem unteren Rand und mit einem inneren, bolzenartigen Teil 60 ausgebildet. Die Wandungen können durch Winkelstücke 62 verstrebt sein.The device 50 has an upper annular plate 52 which is provided with markings 54 which, in the embodiment shown, consist of the three letters F, M and C. This means "fine, medium and coarse". These markings 54 can be formed in one piece together with the device 50. A number of arcuate downwardly directed walls 56 are integrally formed with the top plate 52 and are circumferentially spaced so that they are flexible. Each wall is formed with an outer, hook-shaped projection 58 on its lower edge and with an inner, bolt-like part 60. The walls can be braced by angle pieces 62.

Die Einrichtung 50 wird in die Eintiefung 26 lediglich durch Einpressen eingebaut. Die sich verjüngende, eine Führungsfläche aufweisende Eintrittskante 64 jedes Vorsprungs erleichtert das radiale Einwärtsbiegen der Wandungen 56, so daß diese sich an dem Rand 24 vorbeibewegen können. Nach Uberschreiten der Schulter 34 bewegen sich die Vorsprünge 58 infolge ihrer Eigenelastizität nach außen und hintergreifen die Schulter, wodurch die Anzeigeeinrichtung in ihrer Stellung gesichert ist. Beim Einsetzen findet daher ein Einrastvorgang statt. Die bolzenartigen Teile 60 stützen sich gegen die Oberseite der Querwand 22 ab, so daß die Einrichtung so gehalten wird, daß ihre obere Platte 52 mit dem oberen Rand 24 im wesentlichen bündig ist, um hierdurch ein gefälliges Aussehen zu erhalten. Die bolzenartigen Teile 60 können bei verschiedenen Tiefen der Eintiefungen leicht verändert werden.The device 50 is installed in the recess 26 only by pressing. The rejuvenating, a leading edge 64 of each protrusion having a guide surface facilitates radial inward bending of the walls 56 so that they can move past the edge 24. After exceeding of the shoulder 34, the projections 58 move outward and reach behind due to their inherent elasticity the shoulder, whereby the indicator is secured in place. When inserting it finds therefore a locking process takes place. The bolt-like parts 60 are supported against the top of the transverse wall 22 from so that the device is held so that its top plate 52 with the upper edge 24 in is essentially flush in order to obtain a pleasing appearance. The bolt-like parts 60 can can be changed slightly at different depths of the depressions.

Bei einer weiteren Ausführungsform der Anzeigeeinrichtung ist eine Anlage um den Umfang der Außenwand des Abschlußteils vorgesehen. Hierbei sind die Herstellung und der Zusammenbau noch einfacher.In a further embodiment of the display device, a system is around the circumference of the Outer wall of the end part is provided. Here the manufacture and assembly are still in progress easier.

Für die zweite Ausführungsform ist die Anzeigeeinrichtung 150 in Fig. 5 bis 7 dargestellt. Eine Dose 110 besitzt ein kuppeiförmiges oberes Ende 114 mit einem eingerollten Rand 116, welcher die Öffnung 118 der Sprühdose begrenzt. Das Abschlußteil 120 ist mit dem oberen Ende der Sprühdose 110 innerhalb der öffnung 118 über dem eingerollten Rand 116 abgedichtet. Die Querwand 122, der Rand 124, die Eintiefung 126, das Dichtungsmaterial 128, die Seitenwand 130, die Nut 132, der Aufsatz 136, das Ventil 138, der Schaft 140 und der Betätigungskopf 142 ähneln den entsprechenden Teilen nach dem Ausführungsbeispiel von F i g. 1 bis 4. For the second embodiment, the display device 150 is shown in Fig. 5 to 7. A can 110 has a dome-shaped upper end 114 with a curled edge 116 which defines the opening 118 of the spray can. The closure part 120 is sealed with the upper end of the spray can 110 within the opening 118 above the rolled-up edge 116. The transverse wall 122, the rim 124, the recess 126, the sealing material 128, the side wall 130, the groove 132, the attachment 136, the valve 138, the shaft 140 and the actuating head 142 are similar to the corresponding parts according to the embodiment of FIG . 1 to 4.

Die Anzeigeeinrichtung 150 ist ebenfalls aus einem elastisch nachgiebigen Material hergestellt, so daß sie biegsam ist. Die Anzeigeeinrichtung ist auf ihrer oberen, ringförmigen Platte 152 mit Markierungen 154 versehen, welche mittel, grob und fein bedeuten. Die Markierungen 154 sind aus der Einrichtung 150 herausgeformt. Die obere Platte 152 besteht ausThe display device 150 is also made of an elastically resilient material, so that it is pliable. The indicator is on its upper, annular plate 152 with markings 154, which mean medium, coarse and fine. The markings 154 are from the device 150 shaped out. The top plate 152 is made of

einem Stück mit einer nach unten abstehenden Wandung 80, die sich um den Umfang der Anzeigeeinrichtung 150 erstreckt. Diese Seitenwandung ist mit einer Anzahl voneinander in Abstand befindlicher, sich nach innen erstreckender Vorsprünge 158 versehen, die an dem inneren unteren Rand angeordnet sind.one piece with a downwardly projecting wall 80 which extends around the circumference of the display device 150 extends. This side wall has a number of spaced apart, inwardly extending projections 158 provided on the inner lower edge are.

Die Anzeigeeinrichtung 150 wird über die Eintiefung 126 in einfacher Weise durch Aufpressen auf das Abschlußteil 120 aufgesetzt (F i g. 7). An der Ubergangsstelle zwischen dem Rand 124 des Abschlußteils 120 und dem Rand 116 der Sprühdose 110 ist eine Ringnut 82 um den Umfang des Abschlußteils herum infolge der Neigung des kuppeiförmigen Teils 114 und des geraden Teils des Randes 124 vorhanden. Die Nut 82 hat einen Durchmesser, der geringfügig kleiner als der Durchmesser des Abschlußteils ist. Die Vorsprünge 158 greifen in diese Nut 82 ein und halten die Anzeigeeinrichtung auf der Sprühdose in Auflage auf dem runden Abschlußteil und über der Eintiefung, da die Anzeigeeinrichtung infolge ihrer Eigenelastizität in ihren spannungslosen oder normalen Zustand zurückkehrt. Das Aufsetzen geschieht daher durch Einrasten (F i g. 5, F i g. 7). The display device 150 is placed over the recess 126 in a simple manner by pressing onto the terminating part 120 (FIG. 7). At the transition point between the edge 124 of the end part 120 and the edge 116 of the spray can 110 there is an annular groove 82 around the circumference of the end part due to the inclination of the dome-shaped part 114 and the straight part of the edge 124. The groove 82 has a diameter which is slightly smaller than the diameter of the end part. The projections 158 engage in this groove 82 and keep the display device on the spray can in contact with the round end part and above the recess, since the display device returns to its de-energized or normal state due to its inherent elasticity. The attachment is therefore done by locking (Fig. 5, Fig. 7).

Die Anzeigeeinrichtung 150 greift in die Ringnut 82 in der Weise ein, daß die obere Platte 152 der Einrichtung parallel zur Querwand 122 des Abschlußteils 120 ist. Ferner erstreckt sich die Anzeigeeinrichtung nur um einen kurzen Betrag oberhalb des Randes 124, so daß ein gefälliges Aussehen erhalten wird.The display device 150 engages in the annular groove 82 in such a way that the top plate 152 of the Device parallel to the transverse wall 122 of the end part 120 is. The display device also extends just a short amount above the rim 124 so that it has a pleasing appearance will.

Wie ersichtlich, kann die Länge der nach unten abstehenden Wandung 80 der Anzeigeeinrichtung 150 auf einfache Weise für verschiedene Tiefen und Lagen der Ringnut um den Umfang des Abschlußteils herum verändert werden. Die Tiefe der Vorsprünge 158 kann in ähnlicher Weise verändert werden.As can be seen, the length of the downwardly projecting wall 80 of the display device 150 in a simple manner for different depths and positions of the annular groove around the circumference of the end part to be changed around. The depth of the protrusions 158 can be varied in a similar manner will.

Beim Zusammenbau können bei beiden Ausführungsformen der Anzeigeeinrichtung diese leicht in die gewünschte, genau justierte Stellung gedreht werden, in welcher sie durch Reibung gehalten werden, so daß der Benutzer die richtige Anzeige der Sprühmenge erhält. Beispielsweise kann die in F i g. 6 und 7 dargestellte Anzeigeeinrichtung eine erhabene Nase 102 an der Oberfläche aufweisen, um während der Justierung die Drehung der Anzeigeeinrichtung zu erleichtern. Eine ähnliche erhabene Nase kann auch für die Anzeigeeinrichtung 50 nach F i g. 1 bis 4 vorgesehen sein, obwohl es auch möglich ist, die erhabenen Buchstaben 54 hierzu zu verwenden.During assembly, in both embodiments of the display device, these can easily be rotated into the desired, precisely adjusted position in which they are held by friction, so that the user receives the correct display of the spray quantity. For example, in FIG. 6 and 7 have a raised nose 102 on the surface in order to facilitate the rotation of the display device during the adjustment. A similar raised nose can also be used for the display device 50 according to FIG. 1 to 4 may be provided, although it is also possible to use the raised letters 54 for this purpose.

Die Anzeigeeinrichtung bedeckt die Eintiefung im oberen Bereich der Sprühdose, wodurch diese ein gefälligeres Aussehen erhält.The display device covers the indentation in the upper area of the spray can, making it a more pleasing one Appearance.

Die Anzeigeeinrichtung wird nach der Endmontage der Sprühdose und dem Füllen eingesetzt. Diese Montage ist möglich, da die zentralen öffnungen 70 und 170 in ihrem Durchmesser ausreichend groß gewählt sind, um die Anzeigeeinrichtung über den Betätigungskopf 42 bzw. 142 zu schieben und dann auf dem runden Abschlußteil der Sprühdose anzubringen. Danach wird der Betätigungskopf 42 bzw. 142 in eine Endstellung, beispielsweise Abgabe einer großen Sprühmenge, gedreht und auf diese Endstellung wird nunmehr die Anzeigeeinrichtung mit ihren Markierungen positionsrichtig ausgerichtet. Damit ist die Sprühdose dann funktionsbereit, und infolge des Reibschlusses zwischen der Anzeigeeinrichtung undThe display device is used after the final assembly of the spray can and filling. These Assembly is possible because the central openings 70 and 170 are chosen to be sufficiently large in diameter are to slide the display device over the actuation head 42 or 142 and then on to be attached to the round end part of the spray can. Thereafter, the actuating head 42 or 142 into an end position, for example dispensing a large amount of spray, rotated and to this end position the display device is now aligned correctly with its markings. So is the spray can then ready for use, and as a result of the frictional connection between the display device and

Claims

the spray can unwanted rotation of the display device by a user is avoided with certainty. Patent claims:

1. Display device for a spray can for dispensing different, adjustable spray quantities, with an actuating head that is rotatable against a protruding round end part of the spray can and firmly connected to the valve stem, which protrudes from the end part and controls the amount of spray to be dispensed within the valve housing , characterized by the desired marking (54, 154) to indicate the position of the actuating head (42, 142) having and with a for the passage of the loading

actuating head suitable central opening (70, 170) provided plate (52, 152), which by an approximately cylindrical, elastically resilient wall (56, 80) which is dimensioned in this way is that it can be pushed into or over the end part (20, 120) and is so tight there, that it offers a high resistance to unwanted twisting.

2. Display device according to claim 1, characterized in that the wall (56, 80) at its free end has projections (58, 158) which engage in corresponding recesses on the terminating part (20, 120).

3. Display device according to claim 2, characterized in that the projections (58, 158) have inclined guide surfaces directed towards the free end of the wall (56, 80).

1 sheet of drawings