DE1300509B

DE1300509B - Vibration damper for dynamic wet dust extractors

Info

Publication number: DE1300509B
Application number: DE1967C0041755
Authority: DE
Inventors: Stengel Josef B
Original assignee: CEAG Concordia Elekrizitats AG
Current assignee: CEAG Concordia Elekrizitats AG
Priority date: 1967-03-14
Filing date: 1967-03-14
Publication date: 1969-08-07

Description

Die Erfindung betrifft einen Schwingungsdämpfer für dynamische Naß entstaub er, bei welchen die Staubabscheidung durch inniges Vermischen der Staubluft mit Wasser mittels eines S-förmig ausgebildeten Wirblers bewirkt wird. The invention relates to a vibration damper for dynamic wet he dedusts, in which the dust separation by intimate mixing of the dust air is effected with water by means of an S-shaped vortex.

Zweck der Erfindung ist es, die speziell in Staubabscheidern mit einem Flüssigkeitsbad sich anfachenden Schwingungen durch Erhöhung der Schwingungsdämpfung eines schwingfähigen Systems von zwei Wassersäulen, welche nach dem Prinzip der kommunizierenden Röhren miteinander verbunden sind, zu unterbinden. The purpose of the invention is to work specifically with dust collectors In a liquid bath, vibrations are amplified by increasing the vibration damping an oscillating system of two water columns, which according to the principle of communicating tubes are interconnected to prevent.

In einem System von mindestens zwei kommunizierenden Röhren können Flüssigkeitsschwingungen auftreten, wenn der schwingfähigen Flüssigkeitsmenge im Gleichtakt mit der möglichen Schwingung mehr anfachende Energie zugeführt wird, als ihr durch Reibung oder andere Energieentnahme entzogen wird. Solche Schwingungen verlaufen folgendermaßen: Sind in mindestens zwei kommunizierenden Röhren die beiden Flüssigkeitsspiegel verschieden hoch und existiert keine Kraft, welche den Höhenunterschied der Flüssigkeitsspiegel aufrechterhält, so wirkt auf die bewegliche Flüssigkeitsmenge, die sich zwischen den beiden ungleich hohen Flüssigkeitssäulen befindet, eine Kraft, welche sich aus der Druckdifferenz der beiden Flüssigkeitssäulen ergibt. In a system of at least two communicating tubes can Liquid oscillations occur when the oscillatable amount of liquid in the Simultaneously with the possible oscillation, more stimulating energy is supplied, than is withdrawn from it by friction or other energy extraction. Such vibrations run as follows: Are the two in at least two communicating tubes Liquid levels are different and there is no force that can change the height difference the fluid level is maintained, this affects the moving amount of fluid, which is located between the two unequal columns of liquid, a force which results from the pressure difference between the two liquid columns.

Aus diesen Gründen können bei dynamischen Staubabscheidern sogenannte Pumperscheinungen auftreten, die man bei den üblichen Entstaubertypen nicht verhindern kann, da eine exakte Niveauhaltung des Wasserspiegels im Entstauberbehälter nicht möglich ist. For these reasons, dynamic dust collectors can use so-called Pumping phenomena occur that cannot be prevented with the usual types of dust extractors cannot, because maintaining the exact level of the water level in the dust collector is not possible is possible.

Dieses Ansteigen bzw. Abfallen des Niveaus der Wasserfläche der Reinluft- bzw. Rohluftseite wird erfindungsgemäß dadurch verhindert, daß unterhalb des Wirblers eine Rückschlagklappe aus elastischem Material angebracht ist, die den Wasserfluß von der Reinluftseite des Wirblers zu seiner Rohluftseite nicht behindert, den Wasserfluß in entgegengesetzter Richtung dagegen sperrt. This rise or fall in the level of the water surface of the clean air or unfiltered air side is prevented according to the invention in that below the vortex a non-return valve made of elastic material is attached to the water flow from the clean air side of the vortex to its unfiltered air side does not hinder the flow of water locks in the opposite direction.

An Hand der Figur sei der Grundgedanke der Erfindung näher erläutert. The basic idea of the invention will be explained in more detail with reference to the figure.

Über einen Ventilator und Luftleitblechel wird die Staubluft vom Rohrluftraum 3 durch den S-förmigen Wirbler2, dessen Lufteintrittsseite teilweise vom Wasser überspült ist, durchgedrückt. Das mit hoher Geschwindigkeit durchströmende Luft-Staub-Gemisch reißt das Wasser mit und bewirkt ein inniges und intensives Durchwirbeln und Zerschlagen der Luftblasen. Das Wasser wird mit hoher Geschwindigkeit an der unteren Wirblerkurve entlauggerissen und über die Öffnung gegen den oberen Wirblerteil geschleudert. Hier wird die Strömungsrichtung umgekehrt, und das Wasser folgt jetzt der oberen Wirblerkurve, an deren Ende es als dichter Wasservorhang ausgeschleudert wird, der den ganzen Reinluftraum 4 überdeckt. Der Luftstrom muU also zweimal den Wasservorhang passieren, und durch die heftige Turbulenz im Wirbler werden die Staubteilchen so von Wasser umschlossen, daß auch schwer benetzbare Stäube gebunden werden, die sich im Schlammsammelraum 7 ansammeln. The dust air is released from the Pipe air space 3 through the S-shaped vortex2, the air inlet side partially is washed over by the water, pushed through. The one flowing through at high speed The air-dust mixture pulls the water with it and creates an intimate and intensive whirling around and smashing the air bubbles. The water is at high speed at the leached lower vortex curve and through the opening against the upper vortex part hurled. Here the direction of flow is reversed and the water now follows the upper vortex curve, at the end of which it hurls out as a thick curtain of water that covers the entire clean air room 4. The airflow must therefore twice the Water curtain pass, and through the violent turbulence in the vortex, the dust particles are so enclosed by water that even hard-to-wet dusts are bound collect in the sludge collection chamber 7.

Um bei dieser bekannten Ausführungsform die Flüssigkeitsschwingungen zwischen Rohluftseite 3 und Reinluftseite 4 zu beseitigen, ist unterhalb des Wirblers eine Rückschlagklappe 5 aus elastischem Material angebracht. Zu ihrer Befestigung dient ein am Wirbler 2 angebrachtes Winkeleisen 6. In this known embodiment, the liquid vibrations between the unfiltered air side 3 and the clean air side 4 is below the vortex a non-return valve 5 made of elastic material attached. To secure them An angle iron 6 attached to the vortex 2 is used.

Bei starken Pumpschwingungen und hohem Durchflußquerschnitt kann der mittlere Teil der Rückschlagklappe aus einem steifen Material, beispielsweise aus Blech, bestehen. Insgesamt wird der Widerstand dieser Klappe bzw. ihre Zähigkeit so bemessen, daß das Rückfließen der Wassermengen an dieser Stelle beruhigt wird und daß die Flüssigkeitsschwingung aperiodisch gedämpft wird. In the case of strong pumping vibrations and a high flow cross-section, the middle part of the check valve made of a rigid material, for example made of sheet metal. Overall, the resistance of this flap or its toughness dimensioned so that the backflow of the water quantities is calmed at this point and that the liquid oscillation is damped aperiodically.

Durch den Einsatz dieser neuen Rückschlagklappe können die Druckdifferenz im Gerät und damit der Entstaubungsgrad wesentlich erhöht werden. By using this new non-return valve, the pressure difference in the device and thus the degree of dust removal can be increased significantly.

Das Gerät kann ohne Gefahr bis an die Grenze seines möglichen Wasserauswurfes gefahren werden. Durch die Beruhigung der im Druckkasten befindlichen Wassermassen wird ein besseres Absetzen der Staubteilchen, auch kleine Staubteilchen können noch sedimentieren, erreicht. Von den schrägen Seitenwänden schlecht abrutschende Schlammassen werden durch die an die Seitenwände gedrängten Wasserbewegungen besser ausgetragen. Insbesondere wird ein störungsfreier Lauf auch bei tJberbeanspruchung von 15 bis 20 °/o gewährleistet, d. h., bei wechselnden Betriebsbedingungen muß nicht immer die jeweils größere Entstaubertype gewählt werden.The device can safely reach the limit of its possible water ejection be driven. By calming the water masses in the pressure box a better settling of the dust particles, even small dust particles can still sediment, achieved. Masses of mud slipping off the sloping side walls are better carried out by the water movements pushed against the side walls. In particular, a trouble-free run is guaranteed even with overload of 15 to 20 ° / o guaranteed, d. that is, with changing operating conditions, it does not always have to be the larger type of dust extractor can be selected.

Claims

Claims: 1. Vibration damper for dynamic wet dust extractors, in which the dust separation is achieved by intimately mixing the dust air with water is effected by means of an S-shaped swirler, characterized in that that a non-return valve made of elastic material is attached below the vortex which does not impede the flow of water from the clean air side to its unfiltered air side, blocks the flow of water in the opposite direction.

2. Vibration damper according to claim 1, characterized in that the toughness of the non-return valve is such that an aperiodic Damping of the liquid oscillation results.

3. Vibration damper according to claims 1 and 2, characterized in that that the center piece of the check valve is made of a stiffer material is.