Die Erfindung bezieht sich auf ein Ventil für luft-oder gasgefüllte
Hohlkörper, insbesondere Fahrzeugreifen mit einer aufschraubbaren Verschlußkappe.The invention relates to a valve for air or gas-filled
Hollow body, in particular vehicle tires, with a screw-on cap.
Bei herkömmlichen Luftventilen für Fahrzeugschläuche und sonstige
mit Gas gefüllte Hohlkörper ist das Entfernen der Verschlußkappe mit erheblichem
Zeitaufwand verbunden, da infolge des Feingewindes etwa acht bis zehn Umdrehungen
auszuführen sind. Dadurch entstehen zum Prüfen des Pneudruckes und Nachpumpen Zeitverluste.
Mit dem erfindungsgemäßen Ventil soll dieser Nachteil auf einfache und sichere Weise
behoben werden.With conventional air valves for vehicle hoses and others
gas-filled hollow body is the removal of the cap with considerable
Time required because about eight to ten revolutions due to the fine thread
are to be carried out. This results in time losses when checking the tire pressure and pumping.
With the valve according to the invention, this disadvantage is intended to be simple and safe
be resolved.
Die damit gegebene Aufgabe wird an einem Ventil für luft- oder gasgefüllte
Hohlkörper, insbesondere Fahrzeugreifen, mit einer aufgeschraubten Verschlußkappe
gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß das Gewinde zum Aufschrauben der Verschlußkappe
als Steilgewinde ausgebildet ist und selbstwirkende Arretierorgane mit einem Ringansatz
an der Bohrung der Verschlußkappe und einer Ringnut im Kopfteil des Ventils vorhanden
sind, die im zusammengefügten Zustand federnd ineinandergreifen, und daß die Verschlußkappe
mit dem Ansatz einstückig aus nachgiebigem Kunststoff erstellt ist. Besonders günstig
ist es noch, wenn das Steilgewinde so ausgebildet ist, daß die Verschlußkappe mit
annähernd einer Umdrehung gelöst werden kann und daß die Steigung mehr als ein Drittel
des Gewindedurchmessers beträgt und die Gewindelänge kürzer als der Gewindeaußendurchmesser
ist.The given task is on a valve for air or gas-filled
Hollow body, in particular vehicle tires, with a screwed-on cap
solved according to the invention in that the thread for screwing on the closure cap
is designed as a coarse thread and self-acting locking elements with a ring attachment
on the bore of the cap and an annular groove in the head part of the valve
are, which interlock resiliently in the assembled state, and that the closure cap
is made in one piece with the approach from flexible plastic. Very cheap
it is still when the coarse thread is designed so that the cap with
approximately one turn can be solved and that the slope is more than a third
of the thread diameter and the thread length is shorter than the outer thread diameter
is.
Durch die USA.-Patentschrift 2 784 934 ist es zwar bereits bekanntgeworden,
die Spindel eines Membranventils gegen Verdrehen mittels einer Rastfeder zu sichern,
die in eine Verzahnung eingreift, doch ist hier kein Steilgewinde vorhanden, und
außerdem werden zur Bildung der Raste noch zusätzliche Bauteile benötigt. Ferner
ist es aus der USA.-Patentschrift 2194 961 bekannt, einen Ventilteller mit einem
Ringansatz einstückig aus elastischem Werkstoff zu erstellen und mittels des Ringansatzes
druckknopfartig an der Spindel festzuhalten. Diese druckknopfartige Halterung ist
jedoch nicht zur Sicherung einer durch Steilgewinde am Ventilkopf aufschraubbaren
Verschlußkappe gegen Lockern oder Lösen bestimmt. Die Erfindung ermöglicht es dagegen,
eine solche Verschlußkappe durch eine einzige Umdrehung zu lösen oder am Ventilkopf
aufzuschrauben und zugleich in der Verschlußlage zu arretieren, wobei zur Bildung
der Arretiervorrichtung keinerlei zusätzliche Bauteile benötigt werden.It has already become known through US Pat. No. 2,784,934 that
to secure the spindle of a diaphragm valve against twisting by means of a detent spring,
which engages in a toothing, but there is no coarse thread here, and
In addition, additional components are required to form the notch. Further
it is known from US Pat. No. 2194 961, a valve disk with a
To create ring attachment in one piece from elastic material and by means of the ring attachment
Hold on to the spindle like a push-button. This push-button type bracket is
but not to secure one that can be screwed onto the valve head by means of a coarse thread
Closure cap intended to prevent loosening or loosening. The invention, on the other hand, makes it possible
to loosen such a cap by a single turn or on the valve head
to unscrew and at the same time to lock in the closed position, whereby to the formation
the locking device no additional components are required.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
dargestellt. Es zeigt F i g. 1 einen Längsschnitt durch das Ventil, F i g. 2 einen
Längsschnitt durch die Verschlußkappe, F i g. 3 einen Schnitt durch den oberen Ventilteil
mit teilweise aufgeschraubtem Ventilkörper und F i g. 4 den gleichen Schnitt, nachdem
die Verschlußkappe ganz aufgeschraubt worden ist.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention
shown. It shows F i g. 1 shows a longitudinal section through the valve, FIG. 2 one
Longitudinal section through the closure cap, FIG. 3 shows a section through the upper valve part
with valve body partially screwed on and FIG. 4 after the same cut
the cap has been screwed on completely.
Das Ventil gemäß F i g. 1 weist einen zylindrischen Kopfteil 1 auf,
an welchem ein Steilgewinde 2 vorgesehen ist. An letzteres schließt sich der einen
kleineren Durchmesser aufweisende Ventilschaft 3 an, dessen Außenfläche in bekannter
Weise geöffnet ist und den Gummipfropfen 4 trägt. Zwischen der oberen, freien Stirnseite
5 und dem Steilgewinde 2 befindet sich eine Ringnut 6. Unter Steilgewinde ist ein
Gewinde zu verstehen, das eine Steigung hat, die mindestens ein Drittel des Außendurchmessers
beträgt. Beim Ausführungsbeispiel beträgt die Steigung die Hälfte des Außendurchmessers.
Die Länge des Steilgewindes 2 ist etwas kleiner als der Außendurchmesser. Dadurch
ist es möglich, mit einer einzigen Umdrehung die Verschlußkappe gemäß F i g. 2 zu
lösen. Das Steilgewinde 2 besitzt Flachprofil mit Flankenwinkeln von 90°. Der Gewindegang
ist auf eine einzige Umdrehung voll; seine Enden münden in Verjüngungen 10 aus,
die obenseitig von unten nach oben verlaufende Abschrägungen 11, untenseitig dagegen
von oben nach unten verlaufende Abschrägungen 11' besitzen. Die Verjüngungen
10
enden in Spitzen 12. Auf jeweils etwa eine viertel Umdrehung erstrecken
sich die Verjüngungen 10,10'.
Ebenfalls auf dem Bereich einer viertel Umdrehung
weisen die beiden Enden des Gewindeganges, an versetzten Seiten zueinander, quer
zur Ventilachse verlaufende Flachpartien 13 auf.The valve according to FIG. 1 has a cylindrical head part 1 on which a coarse thread 2 is provided. The valve stem 3, which has a smaller diameter and whose outer surface is open in a known manner and carries the rubber plug 4, is connected to the latter. An annular groove 6 is located between the upper, free end face 5 and the coarse thread 2. The term coarse thread is to be understood as a thread that has a pitch that is at least one third of the outer diameter. In the exemplary embodiment, the slope is half the outer diameter. The length of the high helix thread 2 is slightly smaller than the outer diameter. This makes it possible to open the closure cap according to FIG. 2 to solve. The high helix thread 2 has a flat profile with flank angles of 90 °. The thread is full to a single turn; its ends open into tapers 10 which on the top have bevels 11 running from bottom to top, while on the bottom they have bevels 11 ' running from top to bottom. The tapers 10 end in tips 12. The tapers 10, 10 ' each extend for approximately a quarter of a turn. Also in the area of a quarter turn, the two ends of the thread turn, on mutually offset sides, have flat parts 13 running transversely to the valve axis.
Die Verschlußkappe 7 besteht aus einem weichen oder hartnachgiebigen
Kunststoff und enthält in ihrer Bohrung einen Ringansatz 8, der zum Eingreifen in
die Ringnut 6 bestimmt ist, um die Verschlußkappe im aufgesetzten Zustand sicher
zu halten. Der zylindrische Teil 9 der Bohrung hat eine Länge, welche der Distanz
zwischen dem unteren Teil des Ringansatzes 8 und der oberen Seite des Steilgewindes
entspricht, wodurch sich eine gute Führung am Zylinderteil 1 ergibt und ein Verkanten
ausgeschlossen werden kann. Der Ringansatz 8 besteht mit der Verschlußkappe
aus einem Ganzen und ist an seiner Außenfläche vorzugsweise mit Rippen od. dgl.
versehen, um die Griffigkeit zu erhöhen.The closure cap 7 consists of a soft or hard resilient plastic and contains in its bore an annular shoulder 8 which is intended to engage in the annular groove 6 in order to hold the closure cap securely in the attached state. The cylindrical part 9 of the bore has a length which corresponds to the distance between the lower part of the ring attachment 8 and the upper side of the coarse thread, which results in good guidance on the cylinder part 1 and prevents tilting. The ring extension 8 consists of a whole with the cap and is preferably provided with ribs or the like on its outer surface in order to increase the grip.
Die Verschlußkappe 7 wird durch eine einzige Umdrehung auf das Steilgewinde
2 auf- oder von diesem abgeschraubt. Bevor eine Drehung der Verschlußkappe ausgeführt
ist, stellt sich zur überwindung des rippenförmigen Ringansatzes 8 ein Widerstand
ein, dem schließlich das Einrasten in die Ringnut 6 folgt, wodurch eine Sicherung
gegen Selbstlösung herbeigeführt wird. Von Bedeutung sind ebenfalls die Verjüngungen
10, 10' an den Enden des Steilgewindes 2, ferner die Flachpartien 13, da diese den
Halterungseffekt günstig beeinflussen, und zwar infolge gegenseitiger inniger Anlage
in der Horizontalen, quer zum Steigungswinkel vom Steilgewinde.The closure cap 7 is on the high helix thread by a single turn
2 on or unscrewed from this. Before a rotation of the cap is carried out
is, there is a resistance to overcome the rib-shaped ring extension 8
one, which is finally followed by locking into the annular groove 6, creating a backup
against self-solution is brought about. The tapers are also important
10, 10 'at the ends of the coarse thread 2, furthermore the flat parts 13, since these the
Influence the holding effect favorably, as a result of mutual intimate investment
in the horizontal, transverse to the helix angle of the high helix thread.
Der Erfindungsgegenstand kann für luft- und gasgefüllte Hohlkörper
aller Art verwendet werden und erfüllt seinen Zweck besonders da, wo der zugehörige
Verschlußkörper bzw. die Verschlußkappe wiederholt zu entfernen und aufzusetzen
ist. Er hat sich für Luftreifen von Fahrzeugen besonders bewährt, wo das vielmalige
Drehen der Verschlußkappe wegen des damit verbundenen Zeitverlustes als sehr umständlich
und lästig empfunden wird.The subject of the invention can be used for air and gas-filled hollow bodies
of all kinds and fulfills its purpose especially where the associated
To remove the closure body or the closure cap repeatedly and put on
is. It has particularly proven itself for pneumatic tires of vehicles, where the repeated
Turning the cap is very cumbersome because of the loss of time involved
and is felt to be a nuisance.