Die bekannten Schraubkappen für die Schmelzeinsätze in Sicherungselementen
bestehen aus einer Isolierkappe und einer darin gehaltenen Gewindehülse. Zur Beobachtung
des Kennmelders des Schmelzeinsatzes hat die Isolierkappe ein Bodenloch, in das
eine Sichtscheibe, insbesondere aus Glas, eingesetzt ist. Bisher hat man der Sichtscheibe
eine Kreisform gegeben. Entsprechend dieser Sichtscheibe ist das Bodenloch mit einem
kreisförmigen Querschnitt versehen worden. Zur leichten Bedienung der Schraubkappe
von Hand ist bisher der zylindrische Mantel der Schraubkappe sechskantig geformt
oder hat Riffeln bzw. eine Vielzahl von Vorsprüngen erhalten Die Erfindung betrifft
-eine Verbesserung der Schraubkappe für den Schmelzeinsatz in Sicherungselementen.
Erfindungsgemäß ist die Sichtscheihe der Schraubkappe quadratisch und hat in dem
Bodenloch der Isolierkappe ein quadratisch geformtes Gegenlager. Die quadratische
Form der Sichtscheibe hat fabrikatorisch den großen Vorteil, daß die Sichtscheibe
in einfacher Weise von einem Glasstreifen abgeschnitten werden kann, während die
bisher verwendete kreisförmige Sichtscheibe durch besondere Werkzeuge aus der Platte
herausgeschnitten werden mußte. Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung
besteht darin, daß die Isolierkappe am Umfang vier Griffmulden hat, die jeweils
mistig zu den Quadratseiten des Gegenlagers an der Isolierkappe angeordnet sind.
Diese Anordnung und Ausbildung der Griffflächen gibt die Möglichkeit, an der Isolierkappe-mit
einem-kleineren Außendurchmesser als bisher auszukommen,- ohne daß die gute Bedienbarkeit
der Schraubkappe aufgegeben wird. Die Verkleinerung des Außendurchmessers der Schraubkappe
gestattet die Breite des Sicherungselementes, die durch den Außendurchmesser der
Schraubkappe bedingt ist, zu verkleinern. Sicherungselemente mit verkleinerter Breite
lassen sich in Verteilungen und Geräten enger aneinander anordnen. Insbesondere
eignet sich die Anbringung der vier Griffmulden für Sicherungselemente mit E 16-Gewinde.The well-known screw caps for the fuse links in fuse elements
consist of an insulating cap and a threaded sleeve held in it. Monitoring
of the indicator of the fusible link, the insulating cap has a bottom hole into which
a window, in particular made of glass, is used. So far you have the viewing window
given a circular shape. According to this window, the bottom hole is with a
circular cross-section. For easy operation of the screw cap
So far, the cylindrical jacket of the screw cap has been formed into a hexagonal shape by hand
or has received corrugations or a multiplicity of projections. The invention relates to
-an improvement of the screw cap for the fuse link in fuse elements.
According to the invention, the window of the screw cap is square and has in the
The bottom hole of the insulating cap is a square-shaped counter bearing. The square one
In terms of manufacturing, the shape of the viewing window has the great advantage that the viewing window
can be easily cut from a glass strip while the
Circular viewing window previously used by special tools from the plate
had to be cut out. Another advantageous embodiment of the invention
is that the insulating cap has four recessed grips on the circumference, each
Are arranged mistig to the square sides of the counter bearing on the insulating cap.
This arrangement and design of the gripping surfaces enables them to be attached to the insulating cap
get along with a smaller outer diameter than before - without the ease of use
the screw cap is abandoned. The reduction in the outer diameter of the screw cap
allows the width of the fuse element, which is determined by the outer diameter of the
Screw cap is conditional to shrink. Security elements with reduced width
can be arranged closer together in distributions and devices. In particular
the four recessed grips are suitable for securing elements with an E 16 thread.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt.An exemplary embodiment is shown in the drawing.
F i g.1 gibt eine Schraubkappe gemäß der Erfindung mit dem Schmelzeinsatz
wieder; F i g. 2 zeigt die Schraubkappe an einem Sicherungselement sitzend. Die
Schraubkappe gemäß der Erfindung besteht aus der Isolierkappe 1 und der darin befindlichen
Gewindehülse 2. Die Gewindehülse 2, die zur Aufnahme des Schmelzeinsatzes 3 dient,
ist in an sich bekannter Weise in die Isolierkappe eingeschraubt und gegen Rückdrehen
durch in den Boden der Isolierkappe greifende Sicken 4 gesichert. 5 ist ein Bodenloch
der Isolierkappe, um den Kennmelder des Schmelzeinsatzes 3 beobachten zu können.
Erfindungsgemäß hat die in das Bodenloch 5 eingesetzte Sichtscheibe 6, die insbesondere
aus Glasbesteht, eine quadratische Form. Sie findet an dem Bodenloch 5 ein quadratisches
Gegenlager 7 und ist in dem Bodenloch durch den Sprengring 8 der Lage gehalten.Fig. 1 shows a screw cap according to the invention with the fuse link
again; F i g. 2 shows the screw cap seated on a fuse element. the
Screw cap according to the invention consists of the insulating cap 1 and the one located therein
Threaded sleeve 2. The threaded sleeve 2, which is used to hold the fusible link 3,
is screwed into the insulating cap in a manner known per se and against turning back
secured by beads 4 reaching into the bottom of the insulating cap. 5 is a bottom hole
the insulating cap in order to be able to observe the indicator of the fuse link 3.
According to the invention, the viewing pane 6 inserted into the bottom hole 5, in particular
made of glass, a square shape. You will find a square at the bottom hole 5
Counter bearing 7 and is held in the bottom hole by the snap ring 8 of the position.
Zur leichten Bedienung ist die Schraubkappe in ihrem Mantel mit vier
Griffmulden 9 versehen, die jeweils mittig zu den Quadratseiten des Gegenlagers
7 der Isolierkappe angeordnet sind. Zur Vergrößerung der Fläche ist der Boden der
Isolierkappe verstärkt ausgebildet. Dieser Verstärkung steht nichts im Wege, da
der Platz an der Stirnseite der Schraubkappe frei ist.For easy operation, the screw cap is in its jacket with four
Recessed grips 9 are provided, each centered on the square sides of the counter bearing
7 of the insulating cap are arranged. To increase the area, the bottom is the
Reinforced insulating cap. Nothing stands in the way of this reinforcement
the space on the face of the screw cap is free.
Die F i g. 2 zeigt die Schräubkappe gemäß der Erfindung bei ihrem
Sitz an einem Sicherungselement 10. Die Breite des Sicherungselementes ist
so klein gehalten, daß die Schraubkappen benachbarter Sicherungselemente fast aneinanderstoßen.
Dadurch, daß die Schraubkappe einen verkleinerten Außendurchmesser hat, ist der
Mittenabstand zwischen den Sicherungselementen verkleinert.The F i g. 2 shows the screw cap according to the invention in its seat on a securing element 10. The width of the securing element is kept so small that the screw caps of adjacent securing elements almost abut one another. Because the screw cap has a reduced outer diameter, the center-to-center distance between the securing elements is reduced.