DE129626C

DE129626C -

Info

Publication number: DE129626C
Application number: DENDAT129626D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die neue Vorrichtung soll hauptsächlich zur Beförderung des Wasserumlaufs in Schiffskesseln dienen, bei denen der unterhalb der Feuerzüge liegende Theil des Wassers ungenügend umläuft. .The new device is intended mainly to transport the water circulation in ship boilers, in which the below the The part of the water lying near the fire does not circulate sufficiently. .

Fig. ι zeigt einen Dampfentwickler in senkrechtem Schnitt, bei dem die verbesserte Vorrichtung angebracht ist. Fig. 2 zeigt ein Auslafsventil in der Ansicht, in gröfserem Mafsstabe. Fig. Ι shows a vapor generator in the vertical Section with the improved device attached. Fig. 2 shows an outlet valve in view, on a larger scale.

Innerhalb des Kesselmantels α ist unterhalb der Feuerzüge b ein Rohr d angeordnet, das an der Innenseite des Mantels α entlang vom tiefsten Punkt desselben bis über die Wasseroberfläche c geführt ist. Etwas vor.dem Scheitel des Kesselmantels geht das· Rohr d durch denselben nach auswärts. An das obere Ende des Rohres d ist ein gebogenes Rohr e angeschlossen, dessen anderer Schenkel zu einem Rohr f im Innern des Kessels führt, das senkrecht bis einige Centimeter über die Wasseroberfläche hinabgeführt ist. An den Enden des Bogenrohres e sind Hähne g h und etwas oberhalb des Hahnes h ist im Bogenrohr ein Abfüllhahn i vorgesehen. Am unteren Ende des. Rohres f ist mittelst eines Gelenkes I ein Ventilk aufgehängt mit einem Gegengewicht«, welches gerade genügt, um das Ventil k gegen die Mündung des Rohres^zu drücken. Ein an das untere Ende des Rohres d angeschlossenes durchlochtes Rohr d^l ist auf dem Boden des Kessels entlang geführt, um das Wasser auf der ganzen Länge des Kesselbodens aufzunehmen. ,-".'■Inside the boiler shell α , below the fire flues b, a pipe d is arranged, which is guided along the inside of the shell α from the lowest point of the same to above the water surface c. A little in front of the apex of the boiler jacket, the pipe d goes outwards through it. A bent tube e is connected to the upper end of the tube d , the other leg of which leads to a tube f in the interior of the boiler, which is perpendicular to a few centimeters above the surface of the water. At the ends of the arched pipe e there are taps gh and a filling tap i is provided a little above the tap h in the arched pipe. At the lower end of the pipe f , a valve k is suspended by means of a joint I with a counterweight, which is just sufficient to press the valve k against the mouth of the pipe ^. A perforated tube d ^l connected to the lower end of the tube d is guided along the bottom of the boiler in order to receive the water over the entire length of the boiler bottom. , - ". '■

Wenn der Hahn h geschlossen und der Hahn g sowie der Abfüllhahn 2 geöffnet sind, wird, sobald sich Druck im Kessel bildet, Wasser durch die Rohre d¹ und d in das Bogenrohr e gedrückt, aus dem es durch den Abfüllhahn i abläuft. ■ Sobald dies geschieht, wird der Hahn h geöffnet und der Hahri i geschlossen, worauf das Wasser durch Hahn h und Rohr f ruckweise in den Kessel fällt, indem das schwingende Ventil k zurückgedrückt wird. Dieser Wasserumlauf dauert so lange, wie Druck im Kessel vorhanden ist.When the tap h is closed and the tap g and the filling valve 2 are opened, as soon as pressure is built up in the boiler, water is ^{pressed through the pipes d 1} and d into the arched pipe e , from which it drains through the filling valve i. As soon as this happens, the tap h is opened and the Hahri i closed, whereupon the water falls jerkily through the tap h and the pipe f into the boiler by pushing back the swinging valve k . This water circulation lasts as long as there is pressure in the boiler.

Claims

Patent claim:

A device for conveying the water circulation in steam boilers with internal firing, in which the colder water is led upwards from the bottom of the boiler through a pipe, characterized in that the pipe (d) inserted inside the boiler passes through the steam space of the boiler and with its upper end connected to a pipe loop (e) exposed outside the boiler, from the other leg of a vertical pipe section (f) which is again inside the boiler and which ends just above the water level and at its mouth with a non-return valve (k ) is provided.

For this purpose ι sheet of drawings.