DE1295758B

DE1295758B - Method and device for heating grainy material

Info

Publication number: DE1295758B
Application number: DE1965S0098414
Authority: DE
Original assignee: SPEMAG AG
Current assignee: SPEMAG AG
Priority date: 1964-07-31
Filing date: 1965-07-24
Publication date: 1969-05-22
Also published as: NL6509959A; BE667702A; GB1096529A

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vor- wird die Trommelwand des Sinterofens stärker errichtung zum Erhitzen von körnigem Gut, das vor- hitzt als die untere mit dem Sintergut bedeckte Ofenzugsweise in einer vorgeschalteten drehbaren Trom- wand, und der Sintervorgang ist auf einen relativ gemel vorerhitzt worden ist. Die Erhitzung selbst er- ringen Teil des Trommelumfanges beschränkt, folgt in bekannter Weise in einer beheizten, um eine 5 Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, beim etwa waagerecht liegende Achse drehbaren Trom- Erhitzen von körnigem Gut in einer beheizten, um mel. Das Verfahren eignet sich besonders zum Her- eine etwa waagerecht liegende Achse drehbaren stellen von Blähton aus Tongranalien und Tonkör- Trommel den gesamten Trommelumfang für die Erpern beliebiger Form, zum Sintern, Rösten, Härten hitzung und die sich dabei abspielenden physikalisch bzw. Brennen von Erzpellets u. dgl. Die Herstellung io chemischen Vorgänge auszunutzen, und eine weitvon Erzpellets wird immer wichtiger, da die Mehr- gehend vergleichmäßigte Temperatur innerhalb des zahl der heutzutage zur Verhüttung kommenden in Behandlung befindlichen Gutes und im Ofen-Erze nach feinkörniger Aufmahlung zu Pellets mit material zu gewährleisten, d. h. zu verhindern, daß etwa 9 bis 15 mm Durchmesser geformt werden, weil im Scheitelbereich der Trommel eine wesentlich diese die besten Resultate im Hochofen ergeben. Zur 15 höhere Temperatur als an der tiefsten Stelle der Härtung der Pellets nach ihrer Granulierung hat sich Trommel herrscht. Die Erzielung einer gleichmäßials bestes Verfahren ein Brennprozeß erwiesen, zu- gen Temperatur über den ganzen Trommelumfang mal beim Erhitzen der Erzpellets auf höhere Tem- ist besonders wichtig bei stark zum Ankleben neigenperaturen der darin enthaltene Schwefel- und Phos- den körnigem Gut, wie bei der Blähtonherstellung, phor weitgehend entweicht. 20 Gerade hierbei ist eine sehr genaue Steuerung derThe invention relates to a method and a front, the drum wall of the sintering furnace is built stronger for heating granular material that is preheated as the lower furnace covered with the sintered material in an upstream rotatable drum wall, and the sintering process is relatively gemel has been preheated. The heating itself is limited to part of the drum circumference, follows in a known manner in a heated to a 5 The invention has the object of when approximately horizontal axis rotatable drum heating of granular material in a heated to mel. The method is particularly suitable for making an approximately horizontal axis rotatable make of expanded clay from clay granules and clay drum the entire drum circumference for the Erpern Any shape, for sintering, roasting, hardening and the physical processes that take place or burning of ore pellets and the like Ore pellets are becoming more and more important, as the more even temperature within the number of goods being treated and in the furnace ores coming to smelting today After fine-grain grinding into pellets with material to ensure d. H. to prevent that about 9 to 15 mm in diameter, because in the apex of the drum a substantial these give the best results in the blast furnace. At 15 higher temperature than at the lowest point of the Hardening of the pellets after their granulation has prevailed drum. Achieving a uniform A firing process has been shown to be the best method, as well as temperature over the entire circumference of the drum sometimes when heating the ore pellets to a higher temperature is particularly important when temperatures tend to stick the sulfur and phosdene contained in granular material, as in the production of expanded clay, phosphorus largely escapes. 20 It is precisely here that the

Es ist auch schon vorgeschlagen worden, Blähton Wärmebehandlung von wesentlicher Bedeutung, weil auf einem Schrägtellergranulator herzustellen, der mit kleine Abweichungen von der günstigsten Temperaeiner die gesamte Tellerfläche abdeckenden Haube tür und günstigsten Verweilzeit die Beschaffenheit versehen ist, wobei die Beheizung direkt durch einen des Produktes sehr nachteilig beeinflussen. Bei der Ölbrenner erfolgt. Ein Nachteil dieser Vorrichtung ist as Herstellung von Blähton liegen die Blähtemperatur die beim eigentlichen Granuliervorgang durchaus er- und die Schmelztemperatur von vielen Tonsorten wünschte Sortierwirkung eines Schrägtellergranula- sehr dicht beieinander, so daß bei geringer Übertors; hier bleibt das Feingranulat unten und das grö- schreitung oder Unterschreitung der Bedingungen für ßere Granulat schwimmt an der Oberfläche; die Folge Temperatur und Verweilzeit entweder nur eine unist naturgemäß eine wesentlich stärkere Erhitzung 30 genügende Blähung erfolgt, oder das geblähte Mader gröberen Teile. Das hierbei erzielbare Endpro- terial sofort zu Klumpen zusammenbackt, dukt ist daher ebenfalls ungleichmäßig. Eine solche genaue Steuerung der Erhitzungs-It has also been suggested that expanded clay is essential because heat treatment on an inclined plate granulator with small deviations from the most favorable temperature the entire plate surface covering the hood door and the best dwell time the consistency is provided, with the heating directly affecting the product very disadvantageously. In the Oil burner takes place. A disadvantage of this device is that the expansion temperature lies in the production of expanded clay that during the actual granulation process and the melting temperature of many types of clay desired sorting effect of an inclined plate granule very close together, so that with little over gate; Here the fine granulate remains below and the exceeding or falling below the conditions for Outer granules float to the surface; the consequence of temperature and dwell time is either only one naturally a significantly stronger heating 30 sufficient flatulence takes place, or the flared Mader coarser parts. The end material that can be achieved in this way immediately bakes together to form lumps, duct is therefore also uneven. Such precise control of the heating

In der französischen Patentschrift 1128 059 sind bedingungen von körnigem Gut bei der Behandlung Verfahren zur Herstellung von geblähtem körnigen in einer drehbaren Trommel bei gleichzeitigem Gut in einer beheizten, um eine etwa waagerecht 35 Schutz des Ofenmantels wird dadurch erreicht, daß liegende Achse drehbaren Trommel beschrieben. die Trommel mit einer Drehzahl angetrieben wird, Nach dem einen Verfahren wird zur Überwindung die über der Grenzdrehzahl liegt, welche auf den der Kohäsion des zu erhitzenden Gutes eine übliche Trommelinhalt eine der Schwerkraft gleiche Flieh-Drehtrommel von etwa 2,5 m Durchmesser und 45 m kraft überträgt, und daß diese Drehzahl in InterLänge mit einer inneren Umfangsgeschwindigkeit von 40 vallen kurzzeitig unter die Grenzdrehzahl herab-20 m/Min, gedreht, so daß das Gut auf der aufstei- gesetzt wird.In the French patent 1128 059 conditions of granular material in the treatment are Process for the production of expanded granular in a rotatable drum at the same time Well in a heated to an approximately horizontal 35 protection of the furnace jacket is achieved in that lying axis rotating drum described. the drum is driven at a speed, According to the one method is to overcome the over the limit speed, which is on the the cohesion of the material to be heated is a common drum content a centrifugal rotating drum equal to gravity of about 2.5 m in diameter and 45 m of power transmits, and that this speed in InterLength with an inner circumferential speed of 40 vallen briefly below the limit speed -20 m / min, rotated so that the material rises on the.

genden Trommelwand etwas nach oben mitgeführt Wegen der vorstehend geschilderten engen Gren-the drum wall slightly upwards. Because of the narrow limits described above

wird, um dann wieder herabzufallen. Nach dem zen für Temperatur und Verweilzeit erfolgt ferner anderen dort beschriebenen Verfahren wird ein aus die Entleerung der Trommel unter Herabsetzung der zwei Trommeln bestehender Ofen verwendet, wobei 45 Drehzahl durch Kippen der Trommel. Infolge der die erste der Trocknung dienende Trommel von etwa Ausnutzung des gesamten Trommelumfanges für den 2,5 m Innendurchmesser mit einer Drehzahl von Erhitzungsvorgang gemäß der Erfindung kann natur-3 U/Min., und die zweite für den Blähvorgang die- gemäß die Länge der Trommel gegenüber den nende Trommel von etwa 3,5 m Innendurchmesser üblichen Drehöfen verkürzt werden, aber trotzdem mit einer Drehzahl von etwa 6 U/Min, betrieben wer- 50 ließe sich die ebenfalls wichtige Verweilzeit bei der den. Bei diesen beiden Verfahren liegt ein großer Teil üblichen Austragung des erhitzten Gutes über einer der Innenwandfläche des Ofens dauernd frei und am unteren Trommelende befindliche Stauwand nicht wird infolge der hohen Arbeitstemperaturen z. B. so genau steuern, wie bei Durchführung der Entbeim Herstellen von Blähton so heiß, daß das Be- leerung durch Kippen der Trommel. Infolgedessen handlungsgut an den Innenwandflächen ankleben 55 wird zur Durchführung des Verfahrens der Erfinkann. dung eine Vorrichtung bevorzugt, bei welcher einonly to fall down again. The zen for temperature and dwell time also takes place Another method described there is one from emptying the drum while reducing the two drums existing furnace used, with 45 speed by tilting the drum. As a result of the first drum serving for drying of approximately utilization of the entire drum circumference for the 2.5 m inner diameter with a speed of heating process according to the invention can natural-3 RPM., And the second for the inflation process that - according to the length of the drum compared to the Nende drum of about 3.5 m inside diameter conventional rotary kilns can be shortened, but still at a speed of about 6 rpm, the dwell time, which is also important, could be operated the. In these two processes, a large part of the usual discharge of the heated material is above one the inner wall surface of the furnace is permanently free and the retaining wall located at the lower end of the drum is not is due to the high working temperatures z. B. control as precisely as when performing the Entbeim Manufacture of expanded clay so hot that it can be emptied by tilting the drum. Consequently Glue 55 to the inner wall surfaces to perform the method of the invention. dung a device is preferred in which a

Bei dem Verfahren nach der deutschen Patent- austrittsseitiger Deckel der Trommel und gegebenenschrift 337 312 soll das Ankleben des in der Sinte- falls der Vorheiztrommel zwecks Entleerung von der rung erweichten Klinkers am Ofenfutter beim Bren- Trommel wegschwenkbar ist. nen von Zement dadurch vermieden werden, daß der 60 Zweckmäßig verwendet man eine Vorrichtung, bei obere Ofenteil, der zum Erwärmen der zu brennen- der die Trommel und gegebenenfalls die Vorheizden Masse bis dicht an den Sinterungspunkt dient, trommel auf einer Wippe gelagert sind, an deren mit so hoher Geschwindigkeit umläuft, daß das Gut einem Ende ein Schwenkmechanismus angreift, wähbis dicht an den Scheitel des Ofens gehoben wird rend das andere Ende auf Rädern horizontal ver- und von dort frei durch den Ofenquerschnitt herab- 65 fahrbar gelagert ist, derart, daß sich der am festfällt, während der untere, der Sinterung dienende stehenden Deckel anliegende Scheitelbereich der Ofenteil sich mit der üblichen geringen Umlaufs- Trommel bei Verschwenkung der Wippe praktisch geschwindigkeit dreht. Auch bei diesem Verfahren nicht verschiebt.In the method according to the German patent exit-side cover of the drum and given writing 337 312 is supposed to stick the in the sintered case of the preheating drum for the purpose of emptying from the tion of softened clinker on the furnace lining can be swiveled away when the drum is fired. cement can be avoided by using a device at Upper part of the furnace, which is used to heat the drum to be burned and, if necessary, the preheating The mass is used right up to the sintering point, the drum is mounted on a rocker, at which revolves at such a high speed that the material engages a pivoting mechanism at one end, wähbis lifted close to the top of the furnace, the other end is moved horizontally on wheels. and from there it is freely movable down through the cross-section of the furnace, in such a way that the while the lower, standing cover, which is used for sintering, adjoins the apex area of the The furnace part comes in handy with the usual small circulating drum when the rocker is pivoted speed turns. Also with this procedure does not postpone.

3 43 4

Infolge der Überschreitung der Grenzdrehzahl tretenden heißen Gase nochmals über eine Leitung kommt beim Verfahren nach der Erfindung das Be- 30 in den Vorratsbehälter 1 eingeleitet werden, um handlungsgut immer wieder in Berührung mit den dort eine Vortrocknung des Behandlungsgutes zu erheißesten Gasen im oberen Bereich der Trommel, zielen. An den Vorratsbehälter 1 ist ein Saugzug- und infolge der schnellen Bewegung ist der Wärme- 5 ventilator 31 angeschlossen, der die Bewegung der austausch zwischen Heizgasen und Behandlungsgut Heizgase vom Brenner 28 durch die Trommel 17, die sehr intensiv und die Aufheizzeit des Behandlungs- Leitung 29, die Trocken- und Vorwärmtrommel 6, gutes entsprechend gering. Letzteres ist besonders für die Leitung 30 und den Vorratsbehälter 1 hindurch die Blähtonherstellung von großem Vorteil, weil die bewirkt.As a result of exceeding the limit speed, hot gases emerging again via a line comes in the method according to the invention, the loading 30 are introduced into the storage container 1 to item to be treated again and again in contact with the hottest there a predrying of the item to be treated Aim for gases in the upper area of the drum. An induced draft fan is attached to the storage container 1 and as a result of the rapid movement, the heat fan 31 is connected to keep the movement of the exchange between heating gases and heating gases to be treated from the burner 28 through the drum 17, the very intense and the heating time of the treatment line 29, the drying and preheating drum 6, good accordingly low. The latter is especially for the line 30 and the storage container 1 through it the production of expanded clay is of great advantage because it causes.

Oberfläche der Granulate pyroplastische Beschaffen- io Die Trommel 17 liegt bei einer Anlage an der heit annimmt und die sich bildende glasurartige tiefsten Stelle des Gebäudes. Die Trocken- und Vor-Außenschicht die Poren der einzelnen Granulate ver- wärmtrommel 6 liegt oberhalb der Trommel 17, und schließt, damit das beim Erwärmen der inneren Ma- wiederum oberhalb dieser letztgenannten Trommel 6 terialteile frei werdende Gas nicht entweichen kann, befindet sich der Vorratsbehälter 1. Infolge der Versondern einen ausreichend starken Bläheffekt her- 15 bindungsleitungen 29 und 30 wird für die gesamte vorruft. Selbstverständlich kann man in die Trommel Anlage nur ein einziger Saugzugventilator 31 beauch noch zusätzlich ein die Verklebung herabset- nötigt.The surface of the granules is pyroplastic. The drum 17 is located on the plant and the glaze-like deepest part of the building that forms. The dry and pre-outer layer the pores of the individual granules heating drum 6 lies above drum 17, and closes, so that when the inner dimensions are heated, this is in turn above this last-mentioned drum 6 The gas that is released cannot escape, there is storage container 1. As a result of the separators a sufficiently strong expansion effect her- 15 connecting lines 29 and 30 is for the entire calls. Of course, only a single induced draft fan 31 can be installed in the drum system an additional reduction in the need for gluing.

zendes Trennmittel in Form feinkörnigen Gutes, des- Um größere Wärmeverluste zu vermeiden, könnendecant release agent in the form of fine-grained goods, in order to avoid major heat losses,

sen Schmelzpunkt über demjenigen des Behandlungs- während der Trommelentleerung die die Trommelnsen melting point above that of the treatment during the drum emptying the drums

gutes liegt, einbringen. 30 beheizenden Brenner entweder gedrosselt oder auchgood lies, bring in. 30 heating burners either throttled or also

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel ganz abgeschaltet werden.In the drawing, an exemplary embodiment is completely switched off.

einer erfindungsgemäßen Vorrichtung schematisch Statt eines Brenners 28 können natürlich auch zweia device according to the invention schematically Instead of one burner 28 can of course also two

dargestellt. solcher Brenner vorgesehen werden, die in die beidenshown. such burners should be provided in the two

F i g. 1 zeigt einen vertikalen Schnitt durch eine Stirnseiten der Trommel eingesetzt sind,
aus einem Vorratsbehälter, einer Trocken- und 25 Wenn die zu behandelnden Gutteile besonders Vorwärmtrommel und einer Erhitzungstrommel be- empfindlich sind, kann erfindungsgemäß in der Erstehende Gesamtanlage; hitzungstrommel 17 und gegebenenfalls auch in derF i g. 1 shows a vertical section through one end face of the drum,
from a storage container, a drying and 25 If the good parts to be treated are particularly sensitive preheating drum and a heating drum, according to the invention in the entire system; heating drum 17 and possibly also in the

F i g. 2 zeigt eine abgewandelte Schwenklagerung Trocken- und Vorwärmtrommel 6 ein zur Trommelfür die Erhitzungs- und/oder die Trocken- und Vor- achse konzentrisches Rohr vorgesehen werden, das wärmtrommel. 30 entweder feststeht oder aber mit der Trommel rotie-F i g. 2 shows a modified swivel mounting of the drying and preheating drum 6 a to the drum for the heating and / or the drying and pre-axis concentric tube are provided, the warming drum. 30 is either fixed or rotates with the drum

Rohgranulate werden aus den geschlossenen Vor- ren kann und das den freien Fall der Gutteile dämpftRaw granulates can be extracted from the closed fronts and this dampens the free fall of the good parts

ratsbehältern 1 über eine mittels eines Elektro- bzw. in mehrere Teile unterbricht, so daß die freieadvice containers 1 interrupted by means of an electrical or in several parts, so that the free

motors 2 angetriebene Austragsscheibe 3 ausgetragen Fallhöhe und damit die Aufprallwucht am Ende desmotor 2 driven discharge disc 3 discharged height of fall and thus the impact force at the end of the

und gelangen über eine Überleitschurre 4 mit einem Fallweges verringert werden. Falls erforderlich, kannand arrive via a transfer chute 4 with a fall path. If necessary, can

Absperrschieber 5 in die Vorheiztrommel 6, die von 35 man dieses konzentrische Rohr innen mit KühlluftGate valve 5 in the preheating drum 6, which of 35 one of this concentric tube inside with cooling air

Gummireifen 7 um eine etwa horizontale Achse dre- durchblasen, um den Rohrwerkstoff vor ÜberhitzungBlow through rubber tires 7 around an approximately horizontal axis in order to prevent the pipe material from overheating

hend angetrieben wird. Die Lager der die Trommel 6 zu schützen.is driven. The bearings of the drum 6 to protect.

abstützenden Gummireifen werden von einer Wippe 9 In F i g. 2 ist eine etwas andere Lagerung für die getragen, die mittels eines pneumatischen oder hy- Erhitzungstrommel 17 dargestellt, die natürlich auch draulischen Zylinders 10 zwecks Entleerung peri- 40 für die Trocken- und Vorwärmtrommel 6 Verwenodisch um die Achse 11 verschwenkbar ist. Zur Ent- dung finden kann. Die von dem pneumatischen oder leerung ist ferner der austrittsseitige Deckel 12 dieser hydraulischen Zylinder 22 verschwenkbare Wippe 21 Vorheiztrommel 6 wegschwenkbar. Dies ist schema- ist hier nicht, wie in Fig. 1, um einen festen Drehtisch durch einen um die Achse 13 schwenkbaren punkt 23 schwenkbar, sondern gleitet vielmehr an Traghebel 14 und einen ebenfalls pneumatisch oder 45 ihrem dem Zylinder 22 gegenüberliegenden Ende auf hydraulisch arbeitenden Zylinder 15 für die Be- Rädern 32. Dies hat, wie die gestrichelt eingezeichwegung des Deckels 12 angedeutet. nete Schwenkstellung der Trommel 17 zeigt, diesupporting rubber tires are supported by a rocker 9 in F i g. 2 is a slightly different storage for the worn, represented by means of a pneumatic or hy- heating drum 17, which of course also hydraulic cylinder 10 for the purpose of emptying peri- 40 for the drying and preheating drum 6 used is pivotable about the axis 11. Can find discovery. The ones from the pneumatic or The outlet-side cover 12 of this hydraulic cylinder 22 pivotable rocker 21 is also emptied Preheating drum 6 can be swiveled away. This is schematic - here, as in Fig. 1, it is not a fixed turntable pivotable by a point 23 pivotable about the axis 13, but rather slides on Carrying lever 14 and a likewise pneumatic or 45 on its end opposite the cylinder 22 Hydraulically operating cylinder 15 for the loading wheels 32. This has, like the dashed lines of the lid 12 indicated. Nete pivot position of the drum 17 shows the

Aus der Vorheiztrommel 6 gelangt das Behänd- Folge, daß die Trommel 17 in ihrem oberen, amFrom the preheating drum 6 comes the Behänd- sequence that the drum 17 in its upper, on

lungsgut über eine Uberleitschurre 16 mit Absperr- Deckel 24 anliegenden Bereich ihre Lage bei derlungsgut over a Uberleitschurre 16 with shut-off cover 24 adjacent area their position in the

klappe 18 in die eigentliche Erhitzungstrommel 17. 50 zwecks Entleerung erfolgenden Verschwenkung prak-flap 18 into the actual heating drum 17. 50 for the purpose of emptying swiveling practically

Die Trommel 17 ist in gleicher Weise ebenfalls auf tisch überhaupt nicht verändert, so daß man, imThe drum 17 is in the same way also not changed at all on the table, so that one, in

Gummireifen 19 gelagert, die von Elektromotoren20 Gegensatz zu Fig. 1, einen feststehenden Deckel 24Rubber tires 19 are supported by electric motors 20, in contrast to FIG. 1, a fixed cover 24

angetrieben werden. Die Lager dieser Gummireifen verwenden kann.are driven. The bearings of these rubber tires can use.

befinden sich wiederum auf einer Wippe 21, die mit- An Stelle der dargestellten Mittel zur Entnahme tels eines pneumatischen oder hydraulischen Zylin- 55 des behandelten Gutes aus der Trommel 17 kann ders 22 um die Achse 23 schwenkbar ist, um die auch ein über einen Abscheider mit einem Saugzug-Trommel 17 zwecks Entleerung kippen zu können. ventilator verbundener Austragkanal vorgesehen sein, Der Deckel 24 dieser Trommel 17 wird von einem der entweder bis dicht an die Schicht des Behand-Arm 25 getragen, so daß der Deckel durch Ver- lungsgutes in der Trommel 17 heranreicht oder in Schwenkung des Arms 25 mittels eines pneumati- 60 diese Schicht etwas hineinragt,
sehen oder hydraulischen Zylinders 26 um die Achse Die Steuerung der erfindungsgemäßen Vorrich-27 etwas von der Trommel 17 weggeschwenkt wer- tung kann unter Zuhilfenahme einer optischen Beden kann. obachtung des Inhalts der Trommel 17 erfolgen.are in turn on a rocker 21, which can be pivoted about the axis 23 instead of the means shown for removing means of a pneumatic or hydraulic cylinder 55 of the treated material from the drum 17, around which a separator can also be used to be able to tilt with an induced draft drum 17 for the purpose of emptying. The cover 24 of this drum 17 is carried by one of the either close to the layer of the treatment arm 25, so that the cover reaches through the loosening material in the drum 17 or by pivoting the arm 25 by means of a pneumati- 60 this layer protrudes somewhat,
see or hydraulic cylinder 26 around the axis. The control of the device 27 according to the invention can be swiveled somewhat away from the drum 17 with the aid of an optical control. the contents of the drum 17 are observed.

Im mittleren, feststehenden Teil des Deckels 24 Hierbei zeigt sich, daß, solange noch verhältnismäßig der Trommel 17 ist ein Brenner, beispielsweise ein 65 dunkle Punkte innerhalb des Ofens sich bewegen, ölbrenner 28, vorgesehen. Die aus der Trommel 17 noch nicht alle Granulate die erforderliche Temperaaustretenden Heizgase fließen über eine Leitung 29 tür erreicht haben; in diesem Fall muß die Erhitzung in die Vorheiztrommel 6, während die aus dieser aus- weiter fortgesetzt werden. In demjenigen Augenblick,In the middle, fixed part of the cover 24 it can be seen that, as long as it is still relatively the drum 17 is a burner, for example a 65 dark dots moving inside the furnace, oil burner 28 is provided. The granules not yet all of the required temperature emerging from the drum 17 Heating gases flow through a line 29 have reached door; in this case the heating must be into the preheating drum 6, while these are continued from there. In that moment

in dem die Granulate in den pyroplastischen Zustand übergehen, ändert sich der Fallwinkel des Trommelinhalts und damit seine gesamte Bewegungsform. Dieser Zeitpunkt ist bei der periodischen Arbeitsweise der Endpunkt der erforderlichen Erhitzung. in which the granules in the pyroplastic state pass over, the angle of fall of the contents of the drum changes and with it its entire form of movement. This point in time is with the periodic Working method the end point of the required heating.

Selbstverständlich ist es bei periodischem Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung möglich, sowohl mit einer oxydierenden als auch mit einer reduzierenden Atmosphäre in der Trommel 17 zu arbeiten. Es ist auch wie bekannt möglich, nacheinander wahlweise oxydierende oder reduzierende Atmosphäre einzustellen, und zwar durch einfache Verstellung der Beheizungseinrichtung der Trommel 17.Of course, with periodic operation of the device according to the invention, it is possible both to work with an oxidizing as well as a reducing atmosphere in the drum 17. It is also possible, as is known, alternatively either oxidizing or reducing atmosphere one after the other by simply adjusting the heating device of the drum 17.

Sämtliche Arbeitsgänge der erfindungsgemäßen Vorrichtung können auch durch entsprechende automatische Steuerungseinrichtungen halb- oder vollautomatisch gesteuert werden.All operations of the device according to the invention can also be carried out by appropriate automatic Control devices are controlled semi-automatically or fully automatically.

Claims

Claims: ao

1. Method for heating preferably preheated in an upstream rotatable drum granular material in a heated, rotatable about an approximately horizontal axis Drum, characterized in that the drum is driven at a speed which is above the limit speed, which transmits a centrifugal force equal to gravity to the contents of the drum, and that this speed is briefly below the limit speed at intervals is reduced.

2. The method according to claim 1, characterized in that the emptying of the drum contents takes place while reducing the speed by tilting the drum.

3. Device for performing the method according to claim 1 and 2, characterized in that that an outlet-side cover (24 or 12) of the drum (17) and optionally the The preheating drum (6) can be swiveled away from the drum for the purpose of emptying.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the drum (17) and optionally the preheating drum (6) are mounted on a rocker (21 or 9), on one of which End engages a swivel mechanism (22 or 10), while the other end on wheels (32) is mounted horizontally movable in such a way that the fixed cover (24 or 12) rests The apex area of the drum (17 or 6) is practical when the rocker (21 or 9) is pivoted does not move.

1 sheet of drawings