DE1294771B

DE1294771B - Water inlet valve for self-drinking pool

Info

Publication number: DE1294771B
Application number: DE1964H0052548
Authority: DE
Inventors: Haiges Adolf
Original assignee: HAIGES C KG
Current assignee: HAIGES C KG
Priority date: 1964-04-30
Filing date: 1964-04-30
Publication date: 1969-05-08
Also published as: BE663108A; CH423345A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Wasserzulaufventil für eine Selbsttränkevorrichtung mit einem länglichen, über die Düsenöffnung des Ventils gespannten gummielastischen Verschlußkörper, der mittels einer im Becken schwenkbar gelagerten Zunge von der Düsenöffnung gegen die durch die Verformung des Verschlußstückes verursachte Rückstellkraft abhebbar ist.The invention relates to a water inlet valve for a self-drinking device with an elongated, rubber-elastic one stretched over the nozzle opening of the valve Closure body, which by means of a tongue pivotably mounted in the pelvis of the Nozzle opening against the restoring force caused by the deformation of the closure piece can be withdrawn.

Es ist bereits ein Auslaufventil für Selbsttränkebecken bekannt, bei dem als Ventilverschlußstück die zentrale Verdickung eine mit ihrem gesamten Rand fest und dicht eingespannte gummielastische Membran dient. Das Auswechseln dieser Membran ist jedoch umständlich, auch ist ihre ganze Fläche vom Wasserdruck in Schließrichtung beaufschlagt, so daß Wasserschläge in der Leitung durch plötzliches Schließen entstehen können.An outlet valve for self-drinking bowls is already known the central thickening one with its entire edge as the valve closure piece firmly and tightly clamped rubber-elastic membrane is used. Replacing this However, the membrane is cumbersome, and its entire surface is exposed to the water pressure in the closing direction acted upon, so that water hammer occurs in the line due to sudden closing can.

Bei einem weiteren bekannten Ventil dieser Art wird als Ventilverschlußstück eine quadratische Platte aus gummielastischem Material verwendet, die an ihren vier Ecken Löcher zur Befestigung mittels Schrauben am Gehäuse hat. Diese Befestigungsart ist jedoch umständlich und insofern ungünstig, als die vier Löcher eine Schwächung des einer hohen Zugbelastung ausgesetzten Verschlußstückes bedeuten.Another known valve of this type is used as a valve closure piece a square plate made of elastic material used on its four Has holes in corners for fastening with screws on the housing. This type of attachment however, it is cumbersome and unfavorable in that the four holes are weakened of the closure piece exposed to a high tensile load.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Ventil der obengenannten Art zu schaffen, das möglichst einfach und billig ausgebildet ist und doch eine einwandfreie Funktion gewährleistet. Diese Aufgabe ist gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der als Band ausgebildete Verschlußkörper an seinen zu beiden Seiten der Düsenöffnung liegenden Teilen mindestens einen Halteteil aufweist, der zum Halten des Bandes mit der zum Schließen des Ventils erforderlichen Spannung Teile der Selbsttränkevorrichtung mindestens teilweise umfaßt.The invention has for its object to provide a valve of the above To create a way that is as simple and cheap as possible and yet one Perfect function guaranteed. This object is thereby achieved according to the invention solved that the closure body formed as a tape on both sides the nozzle opening lying parts has at least one holding part for holding of the belt with the tension required to close the valve at least partially included.

Dadurch, daß gemäß der Erfindung drei verschiedene Funktionen erfüllende Teile eines Ventils durch den gummielastischen Verschlußkörper allein gebildet werden, wird die Herstellung des Selbsttränkebeckens wesentlich vereinfacht und verbilligt. Durch diese Vereinfachung wird jedoch die Funktion des Ventils des Selbsttrännkebeckens in keiner Weise beeinträchtigt.In that it fulfills three different functions according to the invention Parts of a valve are formed by the rubber-elastic closure body alone, the production of the self-drinking bowl is significantly simplified and cheaper. This simplification, however, reduces the function of the valve of the self-drinking bowl in no way affected.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist das gummielastische Band an seinen beiden Enden Vorsprünge oder Verdickungen zum Verbinden mit dem Ventilbecken auf. Auch können die Enden des Bandes durch Schraub- oder Klemmverbindungen mit dem Becken verbindbar sein. Eine andere Möglichkeit besteht darin, ein ringförmig geschlossenes Band vorzusehen. Um dieses Band mit der Ventildüse zu verbinden, kann es eine Öffnung für die Ventildüse aufweisen.In an advantageous embodiment of the invention, the rubber-elastic Tape at both ends projections or thickenings for connecting to the valve basin on. The ends of the tape can also be screwed or clamped with be connectable to the basin. Another option is to have a ring shape to provide a closed band. To connect this tape to the valve nozzle, you can it have an opening for the valve nozzle.

Die Erfindung ist in der folgenden Beschreibung von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen im einzelnen erläutert. Es zeigt F i g. 1 eine perspektivische Ansicht eines Tränkebeckens mit dem Ventil gemäß der Erfindung, F i g. 2 eine Rückansicht des Tränkebeckens nach F i g. 1, F i g. 3 einen Schnitt nach der Linie 111-1I1 in F i g. 2, F i g. 4 eine Draufsicht auf das Tränkebecken nach F i g. 1, bei dem die Deckhaube abgenommen ist, F i g. 5 und 6 Schnitte nach der Linie V -V in F i g. 3 mit verschieden eingestelltem Verschlußkörper, wobei das Zuleitungsrohr weggelassen ist, F i g. 7 und 8 den F i g. 5 und 6 entsprechende Schnitte durch vier abgewandelte Ausführungsbeispiele von Selbsttränkebecken mit verschiedenen Verschlußkörpern.The invention is shown in the following description of FIG illustrated embodiments explained in detail. It shows F i g. 1 one perspective view of a drinking bowl with the valve according to the invention, F i g. 2 shows a rear view of the drinking bowl according to FIG. 1, Fig. 3 a section after the line 111-1I1 in FIG. 2, fig. 4 is a plan view of the drinking bowl according to FIG. 1, with the cover removed, F i g. 5 and 6 cuts the line V -V in F i g. 3 with differently adjusted closure body, wherein the feed pipe is omitted, FIG. 7 and 8 show FIGS. 5 and 6 corresponding Sections through four modified embodiments of self-drinking bowls different closure bodies.

Das in F i g. 1 dargestellte Tränkebecken weist einen Beckenkörper 1 auf, in dem um einen Lagerbolzen 2 eine Zunge 3 schwenkbar gelagert ist, die zum Betätigen eines als Ganzes mit 4 bezeichneten Ventils dient, dem Wasser über eine Wasserzuleitung 5 zugeleitet wird. Zum Abdecken des Ventils 4 ist eine Abdeckhaube 6 vorgesehen, deren Seitenwände den Lagerbolzen 2 aufnehmende Bohrungen in den Seitenwänden des Beckenkörpers abdecken, so daß bei aufgesetzter Deckhaube der Lagerbolzen 2 sich nicht axial verschieben kann.The in Fig. 1 has a drinking bowl 1, in which a tongue 3 is pivotably mounted about a bearing pin 2 and is used to actuate a valve designated as a whole with 4, to which water is fed via a water supply line 5. To cover the valve 4 , a cover 6 is provided, the side walls of which cover bores in the side walls of the pool body that receive the bearing pin 2 so that the bearing pin 2 cannot move axially when the cover is in place.

Zum Zuleiten des Wassers in das Becken ist die Wasserzuleitung mit einer Bohrung 11 versehen, auf die unter Zwischenfügung einer Dichtung 12 eine Düse 13 aufgesetzt ist. Diese Düse 13 ist mittels eines U-förmig gebogenen Gewindebolzens 14 fest zwischen der Wasserzuleitung 5 und der Rückwand 10 des Beckenkörpers 1 eingeklemmt.To feed the water into the basin, the water supply line is included a bore 11 is provided, onto which a nozzle 12, with the interposition of a seal 13 is in place. This nozzle 13 is by means of a U-shaped bent threaded bolt 14 firmly clamped between the water supply line 5 and the rear wall 10 of the pool body 1.

Zum Verschließen der Düsenöffnung 15 ist ein gummielastisches Band 16 vorgesehen, das an beiden Enden je zwei Vorsprünge 17 aufweist. Für den Eingriff hinter die Vorsprünge 17 sind am Beckenkörper 1 befestigte Bolzen 18 vorgesehen, die gleichzeitig dazu dienen, mittels auf ihre mit einem Gewinde versehenen Enden aufgeschraubter Muttern die Deckhaube 6 fest am Beckenkörper zu befestigen. Gleichzeitig werden dadurch die Bolzen 18 unverrückbar festgehalten, so daß sich das gummielastische Band durch die durch diese Bolzen gebildete Befestigung seiner Enden nicht lösen kann.To close the nozzle opening 15, a rubber elastic band 16 is provided, which has two projections 17 at each end. For the engagement behind the projections 17 fastened bolts 18 are provided on the pool body 1, which at the same time serve to secure the cover 6 firmly to the pool body by means of nuts screwed onto their ends provided with a thread. At the same time, the bolts 18 are held immovably so that the rubber-elastic band cannot loosen due to the fastening of its ends formed by these bolts.

Zum Verschließen der Düsenöffnung 15 wird nun das gummielastische Band 16 mit seinem mittleren Teil auf die Düsenöffnung gelegt und um die Rückwand 10 des Beckenkörpers so umgelegt, daß die Bolzen 18 hinter die Vorsprünge 17 eingreifen. Je nachdem, mit welchem Druck das Band 16 auf der Düsenöffnung 15 aufliegen soll, können die Bolzen 8 entweder hinter die ersten Vorsprünge greifen, wie das in F i g. 5 dargestellt ist, oder es kann ein Bolzen 18 auch hinter den zweiten Vorsprung 17 eingreifen, wie das in F i g. 6 oben dargestellt ist, oder es können auch beide Bolzen hinter die zweiten Vorsprünge greifen. Dadurch hat man die Möglichkeit, das Band 16 immer mit dem erforderlichen Druck auf die Düsenöffnung 15 zu drücken, so daß auch beim Nachlassen der Spannkraft des Bandes 16 oder wenn sich dieses im Laufe der Zeit recken sollte, jeweils eine Nachstellung möglich ist.To close the nozzle opening 15, the rubber elastic band 16 is now placed with its middle part on the nozzle opening and folded around the rear wall 10 of the pool body so that the bolts 18 engage behind the projections 17. Depending on the pressure with which the band 16 is to rest on the nozzle opening 15 , the bolts 8 can either grip behind the first projections, as shown in FIG. 5 is shown, or a bolt 18 can also engage behind the second projection 17 , as shown in FIG. 6 is shown above, or both bolts can grip behind the second projections. Thereby one has the possibility of always pressing the band 16 with the required pressure on the nozzle opening 15 so that an adjustment is possible even if the tension force of the band 16 decreases or if it should stretch over time.

Der über dem Lagerbolzen 2 der Zunge 3 liegende Zungenhebel 19 ist mit einer Bohrung 21 für die Düse 13 versehen. Der Zungenhebel 19 ist dabei so angeordnet, daß er mit seiner Vorderfläche ebenfalls an dem gummielastischen Band 16 anliegt. Dadurch wird erreicht, daß, wenn ein Tier aus dem Becken trinken will und zu diesem Zweck die Zunge 3 niederdrückt, der Zungenhebel 19 das Band 16 gegen seine gummielastische Kraft von der Düsenöffnung 15 abhebt. Dadurch wird erreicht, daß das gummielastische Band gleichzeitig als Dichtung, Ventilteller und Kraftquelle für die Rückstellkraft dient, indem seine an der Düsenöffnung 15 anliegende Fläche den Ventilteller und die Dichtung bildet. Das in F i g. 7 dargestellte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem vorhergehenden lediglich dadurch, daß an Stelle eines endlichen Bandes 16 ein ringförmig geschlossenes Band 22 vorgesehen ist, das eine Öffnung für die Ventildüse 13 aufweist. Diese Öffnung befindet sich genau dem als Verschluß und Ventilteller für die Düsenöffnung 15 dienenden Teil des Bandes 22 gegenüber und ist in der Zeichnung nicht näher dargestellt.The tongue lever 19 located above the bearing pin 2 of the tongue 3 is provided with a bore 21 for the nozzle 13. The tongue lever 19 is arranged in such a way that its front surface also rests against the rubber-elastic band 16. It is thereby achieved that when an animal wants to drink from the pool and for this purpose presses down the tongue 3, the tongue lever 19 lifts the band 16 against its rubber-elastic force from the nozzle opening 15. It is thereby achieved that the rubber-elastic band simultaneously serves as a seal, valve disk and power source for the restoring force, in that its surface resting on the nozzle opening 15 forms the valve disk and the seal. The in Fig. The embodiment shown in FIG. 7 differs from the previous one only in that instead of a finite band 16, an annularly closed band 22 is provided which has an opening for the valve nozzle 13. This opening is located exactly opposite that part of the belt 22 serving as a closure and valve plate for the nozzle opening 15 and is not shown in detail in the drawing.

Bei dem in F i g. 8 dargestellten Ausführungsbeispiel ist wieder ein endliches, gummielastisches Band 25 vorgesehen, das an seinen Enden Verdickungen 26 aufweist. In der hinteren Wand 10 des Ventilbeckens sind bei diesem Ausführungsbeispiel an Stelle der Bolzen 18 Schlitze 27 vorgesehen, in die die Enden des Bandes 25 eingehängt werden.In the case of the one shown in FIG. 8, a finite, rubber-elastic band 25 is again provided, which has thickenings 26 at its ends. In this embodiment, instead of the bolts 18, slots 27 are provided in the rear wall 10 of the valve basin, into which the ends of the band 25 are suspended.

Claims

Claims: 1. Water inlet valve for pure self-drinking device with an elongated rubber-elastic closure body stretched over the nozzle opening of the valve, which can be lifted from the nozzle opening by means of a tongue pivotably mounted in the basin against the restoring force caused by the deformation of the closure body, characterized in that the as Tape (16, 22, 25) formed closure body on its parts lying on both sides of the nozzle opening (15) has at least one holding part (17, 26) which for holding the tape (16, 22, 25) with that for closing the valve (4) the required tension comprises parts (18, 20) of the self-soaking device at least partially.

2. Water inlet valve according to claim 1, characterized in that the band (16, 22, 25) between the nozzle opening (15) and the holding part (17, 26) still rests on a further part, preferably on an edge of the self-drinking device.

3. Water inlet valve to Claim 1 or 2, characterized in that the band (16, 25) acts as holding parts has projections or thickenings (17, 26) at both ends.

4. Water inlet valve according to claim 3, characterized in that the projections (17) are provided for partially embracing bolts (18) which are used to attach a valve cover hood (6).

5. Water inlet valve according to claim 3, characterized in that in a rear wall (10) of the self-drinking device, slots (27) for hanging the band thickenings (26) are provided.

6. Water inlet valve according to claim 2, characterized in that an annularly closed band (22) is provided, the part connecting the parts connecting the rear wall (10) of the self-drinking device comprising the part connecting the two sides of the nozzle opening (15).