DE1292315B

DE1292315B - ambulance

Info

Publication number: DE1292315B
Application number: DEB80861A
Authority: DE
Original assignee: Binz GmbH and Co
Current assignee: Binz GmbH and Co
Priority date: 1965-03-06
Filing date: 1965-03-06
Publication date: 1969-04-10
Also published as: NL6602010A; GB1074106A; SE314472B; BE676489A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Kranken- F i g. 1 einen Längsschnitt durch das Fahrzeug beiThe invention relates to a patient F i g. 1 shows a longitudinal section through the vehicle

wagen mit einer sich nach vorn bis in einen Sitzraum r'in vorderer Gebrauchslage befindlicher Krankentrage, erstreckenden Tragenbühne, deren in den Sitzraum Fig.2 einen Grundriß hierzu,dare with a stretcher located forward to a seat in the front position of use, extending stretcher platform, whose in the seating area Fig. 2 is a plan for this,

hineinragender Abschnitt ganz oder teilweise als eine Fig. 3 einen Querschnitt hierzu,protruding section wholly or partially as a Fig. 3 a cross section for this,

aus der Gebrauchslage entfernbare Verlängerung aus- 5 Fig. 4 einen der Fig. 1 entsprechenden Längsgebildet ist. schnitt durch das Fahrzeug bei zwei nebeneinander Damit die üblichen Krankenwagen als Unfallret- angeordneten, je in einer rückwärtigen Gebrauchstungswagen verwendet werden können, ist es not- stellung befindlichen Krankentragen, wendig, die Fahrzeuge diesem besonderen Zweck F i g. 5 einen Grundriß hierzu, anzupassen. Es hat sich gezeigt, daß sehr viele io Fig. 6 einen der Fig. 1 entsprechenden Längs-Schwerverletzte, vor allen Dingen bei Verkehrs- schnitt durch eine etwas andere Ausführungsform Unfällen, auf dem Transport von der Unfallstelle zum des Fahrzeuges mit Unterbringung eines Tragesessels Krankenhaus schweren Schaden nehmen, da eine zwischen den Führungsschienen der einen Tra-Erstversorgung dieser Unfallverletzten in den üb- genbühne,Extension that can be removed from the position of use is formed in a longitudinal manner corresponding to FIG. 1 is. cut through the vehicle with two side by side so that the usual ambulances are arranged as an accident retainer, each in a rear utility vehicle Can be used, it is emergency stretcher, maneuverable, the vehicles for this special purpose F i g. 5 a plan for this, adapt. It has been shown that very many io Fig. 6 one of the Fig. 1 corresponding longitudinal serious injuries, Above all, in the case of traffic cuts due to a slightly different embodiment of accidents on the transport from the scene of the accident to the vehicle with the accommodation of a carrying chair Serious hospital damage as one between the guide rails of one tra first aid these accident victims in the exercise stage,

liehen Krankentransportfahrzeugen praktisch nicht 15 Fig. 7 die Seitenansicht eines um eine waagemöglich ist. Für eine solche Erstversorgung ist es rechte Querachse umklappbaren Arretierungsgliedes, wichtig, daß ein Arzt oder Helfer am Kopf des F i g. 8 eine Drauf sieht hierzu,borrowed ambulance vehicles are practically not possible. For such a first aid there is a right transverse axis of the folding locking member, important that a doctor or helper at the head of the F i g. 8 a look at this,

Patienten verschiedene Eingriffe vornehmen kann. F i g. 9 eine Längsansicht hierzu,Patient can perform various interventions. F i g. 9 a longitudinal view of this,

Dazu muß gewährleistet sein, daß der Arzt oder F i g. 10 eine Einzelheit zu F i g. 9 im Schnitt undTo do this, it must be ensured that the doctor or F i g. 10 a detail of FIG. 9 in section and

Helfer vom Kopfende her den Patienten unmittelbar ao in größerem Maßstabe,Helpers from the head end directly to the patient on a larger scale,

betreuen kann. Sehr viele Verunglückte sterben, weil Fig. 11 die Seitenansicht eines verschiebbarencan supervise. Very many casualties die because Fig. 11 shows the side view of a sliding

sie Schleim, Erbrochenes oder Blut in die Luftröhre Arretierungsgliedes,they catch mucus, vomit, or blood in the trachea,

bekommen und daran ersticken. Aufgabe des Arztes Fig. 12 einen Schnitt nach Linie 12-12 der Fig. 11get and choke on it. Task of the doctor Fig. 12 shows a section along line 12-12 in Fig. 11

oder Helfers ist es nun, diese Flüssigkeiten aus der in gehobener Stellung,or it is now a helper to remove these fluids from the raised position,

Luftröhre abzusaugen und im Notfall eine söge- 25 Fig. 13 eine gleiche Seitenansicht wie Fig. 11, jenannte Intubation anzulegen. doch in gesenkter Stellung,The trachea is sucked off and, in an emergency, a so-called 25 Fig. 13 the same side view as Fig. 11 Apply intubation. but in a lowered position,

In anderen Fällen ist es unter Umständen wichtig, Fig. 14 die Seitenansicht eines um eine waage-In other cases it may be important to Fig. 14 a side view of a

daß der Arzt am Brust- und Bauchraum des Ver- rechte Längsachse wegklappbaren Arretierungsletzten oder Erkrankten notwendige Eingriffe oder gliedes undthat the doctor lasts the locking mechanism on the chest and abdominal cavity of the right longitudinal axis, which can be folded away or sick necessary interventions or limb and

Untersuchungen vornehmen kann. Oft passiert es 30 F i g. 15 eine Längsansicht hierzu, auch, daß im Krankenwagen entbunden werden In dem Krankenwagen, dessen Krankenraum nachCan carry out investigations. Often it happens 30 F i g. 15 a longitudinal view of this, also that in the ambulance to be delivered. In the ambulance, whose sickroom after

muß. Dazu ist es — notwendig, daß der Helfer vorn durch die Trennwand 10 zum Fahrerraum und oder der Arzt bzw. die Hebamme an den Verletzten nach hinten durch die rückwärtige Tür 11 begrenzt oder Patienten heran kann und genügend Raum ^; wird, ist vor dem Hinterachstunnel 13 α des Fahrfür die erforderlichen Handgriffe zur Verfügung 35 zeugs ein vertiefter Sitzraum 12 vorgesehen, der hat. durch zwei seitliche Türen 13 zugänglich ist. Auf dergot to. For this purpose, it is necessary that the helper is limited at the front through the partition wall 10 to the driver's compartment and / or the doctor or midwife is able to limit the injured person to the rear through the rear door 11 or that the patient can approach and that there is enough space ^; is, a recessed seat space 12 is provided in front of the rear axle tunnel 13 α of the drive for the necessary handgrips available 35 stuff, which has. is accessible through two side doors 13. On the

Aufgabe der Erfindung ist es, ein als Kranken- einen Fahrzeugseite ist eine Tragenbühne 14 mit wagen verwendbares Fahrzeug mit verhältnismäßig Tragenführungsschienen 15 angeordnet, die sich etwa geringem Aufwand so zu gestalten, daß der Arzt bis über die Mitte des Sitzraumes 12 erstrecken und oder Helfer sitzend oder stehend die notwendigen 40 durch um Scharniere 15 α umklappbare Verlänge-Eingriffe am Kopf bzw. am Leib des Patienten vor- rungenl5& verlängert werden können, während auf nehmen kann. Diese Aufgabe wird durch die im .' der gegenüberliegenden Fahrzeugseite eine höher Patentanspruch 1 angegebene Erfindung gelöst. liegende Tragenbühne 16 mit kürzeren, sich unge-The object of the invention is to provide a stretcher platform 14 with trolley usable vehicle with relatively stretcher guide rails 15, which can be designed with little effort so that the doctor extends over the middle of the seat area 12 and or helper is seated or in a standing position, the necessary 40 can be extended by means of extension interventions on the head or body of the patient that can be folded down around hinges 15 α, while the patient can take up. This task is carried out by the im. ' the opposite side of the vehicle a higher claim 1 specified invention solved. horizontal stretcher platform 16 with shorter, un-

Die Trage ist dadurch innerhalb des Fahrzeuges fähr bis über den Hinterachstunnel 13 α erstreckenentweder in einer rückwärtigen Lage mit vor dem 45 den Führungsschienen 17 und um Scharniere 17 a Kopfende freiem Sitz- oder Stehraum oder in einer umklappbaren Schienenverlängerungen 17 δ angevorderen Lage mit neben dem Kopfende angeordne- ordnet ist.As a result, the stretcher is either extended over the rear axle tunnel 13 α within the vehicle in a rear position with the guide rails 17 in front of the 45 and around hinges 17 a Head end of free seating or standing space or in a foldable rail extension 17 δ anterior Position is arranged next to the head end.

tem Sitz- oder Stehraum benutzbar. Der Arzt oder Innerhalb des Sitzraumes vor der Tragenbühne 16System seating or standing room can be used. The doctor or inside the seating area in front of the stretcher platform 16

Helfer kann somit vom Kopfende her den Kopf des ... mit der kürzeren Führungsschiene 17 auf der in der Patienten behandeln oder seitlich neben dem Pa- 50 Zeichnung rechten Seite des Fahrzeuges, wie insbetienten Platz nehmen, und zwar von einem Raum sondere F i g. 2 zeigt, ist ein Begleitersitz 18 angeaus, der normalerweise als vertiefter Sitzraum, z. B. ordnet, dessen Sitzfläche nach vorn gerichtet und in hinter der Trennwand zwischen dem Fahrerraum den Fußraum des Sitzes in die Lage 18' (Fig. 1) und dem Krankenraum. bzw. der Hinterachse des umklappbar ist. Des weiteren weist diese Fahrzeug-Fahrzeuges, dient. Damit die Krankentrage unbehin- 55 seite einen Klappsitz 19 auf, der an die Trennwand dert auf der Tragenbühne, insbesondere von der 10 in die Lage, 19' heranklappbar bzw. von dieser einen in die andere Gebrauchslage, verschoben wer- nach hinten herunterklappbar ist. Zwischen den Fühden kann, können für einzelne Gebraueh'slagen vor- rungsschienen 17 ist des weiteren ein zusätzlicher gesehene Arretierungsglieder, z. B. ein die rückwär- Sitz 20 angeordnet, welcher, wie insbesondere F i g. 1 tige Gebrauchslage der Krankentrage nach vorn be- 60 zeigt, über der Fahrzeugachse in erhöhter Lage angrenzendes Arretierungsglied aus der Führungsbahn geordnet ist. Des weiteren ist entsprechend dem der Krankentrage, z. B. durch Umklappen oder Ver- Klappsitz 19 der Sitzreihe (d. h. der in der Zeichschieben, wegbewegbar angeordnet sein. nung rechten Fahrzeugseite) auf der gegenüberlie-Im übrigen ist die Weiterbildung der Erfindung genden Seite ebenfalls ein Klappsitz 19 a vorgeden weiteren Ansprüchen zu entnehmen. 65 sehen, wie dieses Fig. 2 und 5 zeigen.Helper can thus from the head end of the ... with the shorter guide rail 17 on the in the Treat the patient or to the side next to the pa- 50 Drawing on the right side of the vehicle, as in the patient Take a seat from a special room. 2 shows a companion seat 18 is off, which is normally used as a recessed seating area, e.g. B. arranges, the seat of which is directed forward and in behind the partition between the driver's compartment, move the footwell of the seat to position 18 '(Fig. 1) and the sickroom. or the rear axle of the foldable. Furthermore, this vehicle-vehicle, serves. So that the stretcher unobstructed 55 side a folding seat 19 which is attached to the partition Change on the stretcher platform, in particular from 10 to the position 19 'which can be folded up or from this one can be moved to the other position of use, can be folded down to the rear. Between the feet can, can provision rails 17 for individual use positions is also an additional one seen locking members, z. B. arranged a back seat 20, which, as in particular F i g. 1 The current position of use of the stretcher towards the front shows that the locking member adjoining the vehicle axis is arranged in an elevated position from the guideway. Furthermore, according to the the stretcher, e.g. B. by folding down or folding the seat row 19 (i.e. the one in the drawing slide, be arranged movable away. right side of the vehicle) on the opposite side rest of the development of the invention lowing side is also a folding seat 19 a vorgeden to refer to further claims. 65, as shown in FIGS. 2 and 5.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele Statt umklappbar können die Verlängerungen 15 b In the drawing, two exemplary embodiments are shown instead of being foldable, the extensions 15 b

eines erfindungsgemäßen Krankenwagens nebst wei- bzw. 17 b auch aus- und einschiebbar oder -steckbar terer Einzelheiten dargestellt. Hierbei zeigt ausgebildet sein.an ambulance according to the invention in addition to further details or 17 b also extendable and retractable or pluggable terer details. Here shows be formed.

In vorteilhafter Weise kann ferner der Raum unterhalb der höher angeordneteten Tragenbühne als Ablage- oder Gerätefach 21 ausgenutzt werden. Vorzugsweise ist diese vom Sitzraum 12 aus von vorn her zugänglich. Die verschieden hohe Anordnung der Tragenbühnen 14 und 16 bietet zugleich den Vorteil, daß sich die nebeneinanderliegenden Patienten weniger gegenseitig stören.Advantageously, the space below can also the stretcher platform arranged higher can be used as a storage or device compartment 21. Preferably this is accessible from the front of the seat 12. The different heights of the Stretcher platforms 14 and 16 also has the advantage that the patients lying next to one another disturb each other less.

In F i g. 1 bis 3 ist angenommen, daß sich die Krankentrage 22 auf der Tragenbühne 14 in ihrei vorderen Lage befindet. Vorzugsweise ist zu diesem Zweck am vorderen Ende der Verlängerung 15 δ ein die Verschiebung der Krankentrage nach vorn begrenzendes und gegen Abheben sicherndes Arretierungsglied 23 sowie ein hinteres Arretierungsglied 24 vorgesehen. Der Arzt kann hierbei, wie insbesondere aus F i g. 3 hervorgeht, bequem an den in der Hauptsache oberhalb des Sitzraumes 12 liegenden Kranken herantreten und denselben behandeln. Die zweite Krankentrage ist in diesem Falle nicht auf- ao gesetzt, sondern z. B. im Ablagefach 21 verstaut.In Fig. 1 to 3 it is assumed that the stretcher 22 is on the stretcher platform 14 in their own front location. For this purpose there is preferably 15 δ at the front end of the extension a locking member that limits the forward movement of the stretcher and prevents it from being lifted off 23 and a rear locking member 24 are provided. The doctor can here how in particular from Fig. 3 it can be seen comfortably on the mainly above the seating area 12 Approach the sick and treat them. The second stretcher is not open in this case set, but z. B. stowed in the storage compartment 21.

Die F i g. 4 und 5 zeigen bei gleichzeitiger Verwendung zweier Krankentragen 22 und 23, von denen die Krankentrage 23 nur nach Bedarf aufgesetzt wird, diese in ihrer rückwärtigen Gebrauchslage, welche gegenüber der vorderen Gebrauchslage der Krankentrage 22 etwa um eine Sitzbreite zurück liegt. Die Verlängerung 15 b ist hierbei zurückgeklappt, die Verlängerung 17 b heruntergeklappt. Dadurch ist vor den Krankentragen ein Raum frei gemacht, so daß die Klappsitze 19 und 19 a heruntergeklappt und von dem Begleitpersonal benutzt werden können. Der Arzt bzw. der Pfleger kann die Patienten sorgfältig überwachen und gegebenenfalls notwendige Eingriffe am Kopf vornehmen.The F i g. 4 and 5 show when two stretchers 22 and 23 are used at the same time, of which the stretcher 23 is only put on when required, they are in their rear position of use, which is about a seat width behind the front position of use of the stretcher 22. The extension 15 b is here folded back, the extension 17 b folded down. As a result, a space is made free in front of the stretcher so that the folding seats 19 and 19 a can be folded down and used by the accompanying staff. The doctor or nurse can carefully monitor the patient and, if necessary, carry out any necessary interventions on the head.

Vorzugsweise sind für die rückwärtigen Lagen dei Tragen 22 und 23 bei 25 und 26 weitere Arretierungsglieder vorgesehen, die in ähnlicher Weise wie die Arretierungsglieder 23 und 24 ausgebildet sein können. Das Arretierungsglied 25 für eine Führungsschiene 15 ist in diesem Falle zweckmäßig bewegbar angeordnet, wie noch im einzelnen beschrieben wird.Preferably, the stretcher 22 and 23 at 25 and 26 are further locking members for the rear layers provided, which are designed in a manner similar to the locking members 23 and 24 can. The locking member 25 for a guide rail 15 is expediently movable in this case arranged, as will be described in detail.

F i g. 6 zeigt an Stelle des zusätzlichen Sitzes 20 zwischen den Führungsschienen 16 der Tragenbühne 14 einen vertieften Boden 27, der zur Aufnahme eines Tragesessels 28 dient.F i g. 6 shows instead of the additional seat 20 between the guide rails 16 of the stretcher platform 14 has a recessed base 27 which is used to hold a carrying chair 28.

Die F i g. 7 bis 15 zeigen verschiedene Arretierungsglieder, z. B. als Arretierungsglied 25.The F i g. 7 to 15 show different locking members, z. B. as a locking member 25.

So ist bei dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 7 bis 10 an der Tragenführungsschiene 15 ein ζ. Β hakenförmiges, aus Blech bestehendes Arretierungsglied 29 mit der Rastöffnung 30 zur Aufnahme eines Rastbolzens an der Trage um eine waagerechte Querachse 31 in die Lage 29' wegklappbar angeordnet und durch eine Kugelraste 32 durch Eingreifen derselben in die Rastvertiefungen 33 α und 33 b in beiden Stellungen verrastbar. Ein Anschlag 34 sichert das Rastblech in der aufgerichteten, bei 33 a verrasteten Stellung, in der es die Trage 22 in dessen rückwärtiger Lage gegen Abheben sowie auch gegen Verschieben nach vorn sichert, während es in dei heruntergeklappten Lage 29' ein unbehindertes Verschieben der Krankentrage bis in die in F i g. 1 gezeigte vordere Lage ermöglicht.In the embodiment according to FIG. 7 to 10 on the stretcher guide rail 15 ζ. Β hook-shaped, sheet metal locking member 29 with the locking opening 30 for receiving a locking bolt on the stretcher about a horizontal transverse axis 31 in the position 29 'arranged to be folded away and by a ball catch 32 by engaging the same in the locking recesses 33 α and 33 b in both positions lockable. A stop 34 secures the locking plate in the upright position, locked at 33 a, in which it secures the stretcher 22 in its rear position against lifting and against moving forward, while in the folded down position 29 'the stretcher can be moved unhindered in the in F i g. 1 shown front position allows.

Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 11 bis 13 weist das als Rastblech ausgebildete Arretierungsglied 29 a einen lotrechten Schlitz 35 auf, mittels dessen es auf zwei Führungsbolzen 36 geführt ist. Ein federnder Rastbolzen 37 hält das Rastblech entweder durch Eingriff in eine Rastausnehmung 38 in einer oberen Lage (Fig. 11, 12) oder durch Eingriffin den Schlitz 35 in einer unteren Lage (F i g. 13). Beim Ausführungsbeispiel nach F i g. 14 und 15 ist das als Rastblech ausgebildete Arretierungsglied b um eine Längsachse 39 schwenkbar gelagert. In der aufgerichteten Gebrauchslage wird es hierbei durch einen federnden Rastbolzen 40 gehalten. Durch Zurückziehen des Rastbolzens kann es, wie F i g. 15 zeigt, in eine Lage 29 b', die durch einen Anschlag bestimmt sein kann, oder in beliebig tiefe Lage heruntergeschwenkt werden.In the exemplary embodiment according to FIGS. 11 to 13, the locking member 29 a, designed as a latching plate, has a vertical slot 35 by means of which it is guided on two guide pins 36. A resilient locking bolt 37 holds the locking plate either by engaging in a locking recess 38 in an upper position (FIGS. 11, 12) or by engaging the slot 35 in a lower position (FIG. 13). In the embodiment according to FIG. 14 and 15, the locking member b , which is designed as a locking plate, is mounted pivotably about a longitudinal axis 39. In the upright position of use, it is held by a resilient locking bolt 40. By pulling back the locking bolt, it can, as shown in FIG. 15 shows, in a position 29 b ', which can be determined by a stop, or can be pivoted down to any deep position.

Claims

Patent claims:

1. Ambulance with a stretcher platform extending forward into a seating area, the portion of which protruding into the seating area is entirely or partially designed as an extension that can be removed from the position of use, characterized in that the fixed section of the stretcher platform (14) is behind the removable one , e.g. B. foldable or retractable, a length of at least about a seat width having extension (15 b) is about as long as a stretcher (22).

2. Ambulance according to claim 1, characterized in that in the front seat space (12) in the region of the extension (15 b) located in the position of use, a rearward-facing seat, ζ. B. folding seat (19 a), and next to the front part of the fixed section of the stretcher platform a forward or against the stretcher platform directed seat (18) is arranged.

3. Ambulance according to claim 1 or 2, characterized in that the stretcher platform (14) locking members (25, 26) both for a stretcher standing on the fixed section of the stretcher platform (22, F i g. 4) and (23, 24) for a stretcher (22, FIG. 1) standing with its front end on the extension ( 15b).

4. Ambulance according to one of claims 1 to 3, characterized in that in addition to the Stretcher platform (14) a second stretcher platform (16) with the length of the fixed section the first stretcher platform (14) is arranged.

5. Ambulance according to claim 4, characterized in that the second stretcher platform (16) has foldable, retractable or detachable rail ends (17 b) with a seat (18) in between.

6. Ambulance according to claim 4 or 5, characterized in that the fixed section of the first stretcher platform (14) extends from the rear end of the vehicle to approximately the middle of the front seat space (12), that of the second stretcher platform (16) to approximately the rear axle tunnel (13 a) extends.

7. Ambulance according to one of claims 4 to 6, characterized in that the stretcher platforms (14,16) of different heights, especially the second stretcher platform (16) higher than the first Stretcher platform (14) is arranged.

8. Ambulance according to one of claims 4

to 7, characterized in that the space below one or both stretcher platforms (14, 16), in particular below a higher lying stretcher platform (16) as a storage or equipment room (21) is formed.

9. Ambulance according to claim 8, characterized in that the storage or equipment space (21) is accessible from the seat area (12).

10. Ambulance according to one of claims 1 to 9, characterized in that in addition to the in the front seating area (12) extended stretcher platform (14) at least three seats in a row, namely a rearward-facing folding seat (19), a forward-facing, in front of the vehicle axle arranged, forward-folding seat (18) and 15: an overhead seat (20) arranged above the vehicle axle are provided.

11. Ambulance according to one of claims 1 ^: to 9, characterized in that in addition to the extended in the front seat space (12) ao stage (14) a recessed floor (27) for receiving a carrying chair (28) is provided (Fig. 6).

12. Ambulance with a stretcher platform and at least one locking member for locking a stretcher on the stretcher platform according to one of claims 3 to 11, characterized in that a locking member for the stretcher, in particular one in the front region of a fixed section of the stretcher platform (14) is arranged Locking member (25,29,29 a, 29 b), movable away from the guide track of the stretcher (22), for. B. can be pivoted or displaced about a transverse or longitudinal axis.

13. Ambulance according to claim 12, characterized in that the locking member (29 a, 29 b, 29 c) is designed as a hook-shaped, approximately plate-shaped element directed upwards in the locking position, in the recess of which is open on one side, the stretcher for locking in the longitudinal direction - and height direction by means of a cross member, for example a lateral pin, engages, held in the upright position by means of a locking device and can be moved into a lowered position when not in use or to push the stretcher past.

14. Ambulance according to claim 12 or 13, characterized in that the erected The position of use of the pivotable locking member (29) is limited by a stop (34) is.

15. Ambulance according to claim 12 or 13, characterized in that the displaceable locking member (29 a) is guided in the vertical direction by means of a slot (35) and two guide pins (36) and can be locked in the upright position by a locking pin (37).

16. Ambulance according to claim 12 or 13, characterized in that the locking member (29 b) pivotable about the longitudinal axis can be fixed by means of a locking bolt (40) on the stretcher guide rail (15).

In addition 4 sheets of drawings