DE1291056B

DE1291056B - Coupling between the compressed air handpiece and the associated handpiece tip, possibly equipped with a spray bottle, for dental purposes

Info

Publication number: DE1291056B
Application number: DE1964K0053051
Authority: DE
Inventors: Loge Hans
Original assignee: Kalbenbach & Voigt
Current assignee: Kalbenbach & Voigt
Priority date: 1964-05-27
Filing date: 1964-05-27
Publication date: 1969-03-20

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kupplung zwischen Drucklufthandstück und zugehöriger, gegebenenfalls mit Sprayflasche ausgerüsteter Handstückspitze für zahnärztliche Zwecke mit im stumpfen Winkel zum Handgriff verlaufendem, am vorderen Ende mit einem Außenkonus versehenem, an die Druckluftzufuhr angeschlossenem Rohrstück, ferner mit einer gegen einen Anschlag nach hinten verschiebbaren Hülse. The invention relates to a coupling between the compressed air handpiece and the associated handpiece tip, optionally equipped with a spray bottle, for Dental purposes with an obtuse angle to the handle on the front End of pipe with an outer cone connected to the compressed air supply, furthermore with a sleeve which can be displaced backwards against a stop.

Es ist bereits bekannt, daß bei einer derartigen Kupplung auseinanderspreizbare Halteglieder vorgesehen sind, die durch ein Betätigungsglied gegen die konisch ausgebildete Stirnfläche des angeschlossenen Rohrstückes gedrückt werden und dadurch ein Anziehen desselben bewirken. Hierbei ist jedoch von Nachteil, daß die Anordnung der konischen Stirnfläche in axialer Richtung auf dem Rohrstück mit Bezug auf dessen Innenkonus ziemlich genau eingehalten werden muß, um ein Erfassen der an sich schmalen konischen Stirnfläche des Rohrstückes durch die Halteglieder zu ermöglichen. Weist der Innenkonus z. B. einen etwas geringeren Durchmesser auf, so verschiebt sich hierbei die Lage des Rohrstückes nach vorn und somit auch die Lage der konischen Stirnfläche, so daß unter Umständen ein Erfassen der konischen Stirnfläche durch die Halteglieder nicht mehr möglich ist. Wandert infolge eines größeren Innenkonus die konische Stirnfläche nach rechts, so sitzt das Rohrstück locker. Ein Nachstellen der Halteglieder in axialer Richtung ist dann in beiden Fällen erforderlich. It is already known that in such a coupling spreadable Holding members are provided, which by an actuating member against the conically formed Face of the connected pipe section are pressed and thereby tightening cause the same. However, the disadvantage here is that the arrangement of the conical End face in the axial direction on the pipe section with reference to its inner cone must be observed fairly precisely in order to capture the per se narrow conical To enable the end face of the pipe section through the holding members. The inner cone points z. B. a slightly smaller diameter, this shifts the position of the pipe section to the front and thus also the position of the conical face, see above that under certain circumstances a gripping of the conical end face by the holding members is no longer possible. The conical face moves due to a larger inner cone to the right, the piece of pipe sits loosely. A readjustment of the retaining links in axial direction is then required in both cases.

Der Nachteil der bekannten Ausführung liegt darin begründet, daß die Halteglieder wohl axial verstellbar, aber nicht verschiebbar sind. Ferner ist von Nachteil, daß zum Kuppeln bzw. Entkuppeln des Rohrstückes das verhältnismäßig weit vorn sitzende Betätigungsglied mittels des Zeigefingers der haltenden Hand zurückgezogen werden muß. Hierbei ist es erforderlich, daß das Drucklufthandstück mehr nach vorn zum Betätigungsglied hin erfaßt wird, um es dann mit dem Zeigefinger gut erreichen zu können. Dabei gerät die Handinnenfläche über den Betätigungshebel, und es kommt beim Herunterreichen mit dem Zeigefinger an das Betätigungsglied leicht vor, daß der Ventilbetätigungshebel von der Handinnenfläche versehentlich betätigt wird. Auch kann bei nassen Händen der Zeigefinger am Betätigungsglied leicht abrutschen. The disadvantage of the known design is based on the fact that the holding members are axially adjustable, but not displaceable. Furthermore is the disadvantage that for coupling or uncoupling the pipe section the relatively actuator seated far forward by means of the index finger of the holding hand must be withdrawn. It is necessary that the compressed air handpiece is grasped more forward towards the actuator, and then it is grasped with the index finger easy to reach. The palm of the hand gets over the operating lever, and it comes to the operating member easily when reaching down with the index finger suggest that the valve operating lever is accidentally actuated from the palm of the hand will. The index finger on the actuating element can also easily slip off when the hands are wet.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kupplung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, welche sowohl eine sichere Verbindung zwischen Drucklufthandstück und Handstückspitze unter Vermeidung der Gefahr eines unbeabsichtigten Lösens während des Arbeitens als auch eine einfache Hand- -habung bzw. Betätigung während des Kupplungsvorganges gewährleistet. The invention is based on the object of a clutch of the initially mentioned type to create, which both a secure connection between compressed air handpiece and handpiece tip while avoiding the risk of accidental loosening during working as well as simple handling or actuation during the coupling process guaranteed.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die nach hinten verschiebbare Hülse der am vorderen Ende des Drucklufthandstückes angeordneten Kupplung auf dem zylindrischen Außenmantel des Rohrstückes durch die Wirkung einer Feder verschiebbar ist und die Kupplung einen in einem Längsschlitz der Hülse gelagerten Doppelhebel aufweist, der am vorderen Ende mit einem nach innen abgebogenen, hinter einen Bund am hinteren Ende der Handstückspitze greifenden Haken versehen ist und durch die Wirkung einer Druckfeder in Schließstellung des Hakens gehalten ist. This object is achieved in that the rearwardly displaceable Sleeve of the coupling arranged at the front end of the compressed air handpiece on the cylindrical outer jacket of the pipe section displaceable by the action of a spring and the coupling is a double lever mounted in a longitudinal slot in the sleeve has, which at the front end with an inwardly bent, behind a collar is provided at the rear end of the handpiece tip gripping hook and through the Effect of a compression spring is held in the closed position of the hook.

Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Ausbildung der Kupplung wird über die ganze Zeit der Verbindung zwischen Handstück und Handstückspitze ein sicheres gegenseitiges Festhalten der beiden Teile gewährleistet und erreicht, daß Handstück und Handstückspitze fest gegeneinandergezogen werden, wodurch eine gute Abdichtung an der Kupplungsstelle erzielt wird. Es können sogar Handstückspitzen mit größeren Toleranzen im Innenkonusdurchmesser Verwendung finden und durch den Haken des Doppelhebels sicher gekuppelt werden, da der unter Federkraft stehende Doppelhebel in einem größeren Bereich axial verschiebbar ist. Darüber hinaus kann der Zahnarzt durch einfaches Betätigen des Doppelhebels an dem den Haken abgewandten Ende in einfacher Weise das Handstück mit der Handstückspitze kuppeln bzw. die beiden Teile voneinander trennen. Die Betätigung des Doppelhebels geschieht in der Weise, daß das hintere Ende des Hebels nach unten gedrückt und gleichzeitig der Hebel und damit die auf dem Rohrstück verschiebbare Hülse nach vorn verschoben wird, wodurch der Bund der Handstückspitze freigegeben wird und die Handstückspitze abgenommen bzw. aufgeschoben werden kann. Beim Loslassen des Doppelhebels ergreift der Haken des Doppelhebels die Handstückspitze hinter ihrem Bund und zieht dieselbe unter der Wirkung der Feder der Hülse nach hinten. Dieses einfach durchzuführende Kuppeln bzw. Trennen ist insbesondere deshalb von Vorteil, weil es häufig vorkommt, daß der Zahnarzt eine mit Sprayflasche ausgerüstete Handstückspitze gegen eine solche ohne Sprayflasche austauscht. Im Interesse einer möglichst ungestörten Behandlung des Patienten ist es erwünscht, daß der erwähnte Austausch rasch und einfach vorgenommen werden kann. With the help of the inventive training Clutch is over the connection between the handpiece and the handpiece tip is secure all the time mutual retention of the two parts ensures and achieves that handpiece and handpiece tip are pulled tightly against each other, creating a good seal is achieved at the coupling point. Even handpiece tips with larger ones can be used Tolerances in the inner cone diameter are used and by the hook of the double lever be safely coupled, as the spring-loaded double lever is in a larger one Area is axially displaceable. In addition, the dentist can by simple Actuate the double lever at the end facing away from the hook in a simple manner couple the handpiece with the handpiece tip or the two parts from each other separate. The operation of the double lever is done in such a way that the rear The end of the lever is pressed down and at the same time the lever and thus the open the pipe section sliding sleeve is moved forward, whereby the collar of the The handpiece tip is released and the handpiece tip is removed or pushed on can be. When the double lever is released, the hook of the double lever engages the tip of the handpiece behind its collar and pulls it under the action of the spring the sleeve to the rear. This coupling or separating, which is easy to carry out, is particular therefore an advantage, because it often happens that the dentist has a spray bottle replaces the equipped handpiece tip with one without a spray bottle. in the In the interest of the patient being treated as undisturbed as possible, it is desirable that the mentioned exchange can be made quickly and easily.

Der zur leichten Betätigung günstig in dem Längsschlitz der Hülse liegende Doppelhebel ist stets einwandfrei zu handhaben, wodurch ein sicheres Kuppeln bzw. Entkuppeln, ohne Änderung der Griffposition der das Handstück haltenden Hand, mit dem Daumen ermöglicht ist. The convenient for easy operation in the longitudinal slot of the sleeve lying double lever is always easy to handle, which ensures safe coupling or uncoupling, without changing the grip position of the hand holding the handpiece, is made possible with the thumb.

Die Erfindung schlägt weiterhin vor, daß der Doppelhebel am hinteren Ende mit einer Handhabe versehen ist. Diese Ausführungsform ermöglicht eine weitere Verbesserung der einfachen Bedienung des Doppelhebels, und zwar unter gleichzeitigem sicherem Festhalten des Handstückes während der Bedienung des Doppelhebels. The invention also proposes that the double lever at the rear The end is provided with a handle. This embodiment enables another Improvement of the simple operation of the double lever, while at the same time safe holding of the handpiece while operating the double lever.

Eine weitere zweckmäßige Ausführungsform der Erfindung kennzeichnet sich dadurch, daß die den Doppelhebel in Schließstellung des Hakens haltende Druckfeder in eine Ausnehmung des Doppelhebels eingesetzt ist und mit ihrem freien Ende gegen die verschiebbare Hülse anliegt. Characterizes a further advantageous embodiment of the invention characterized in that the compression spring holding the double lever in the closed position of the hook is inserted into a recess of the double lever and with its free end against the sliding sleeve is applied.

Schließlich schlägt die Erfindung vor, daß auf dem an die Druckluftzufuhr angeschlossenen Rohrstück eine verstellbare Mutter für die vordere Begrenzung der die verschiebbare Hülse nach hinten drückenden Feder angeordnet ist. Hierdurch wird es ermöglicht, daß die Federkraft, mit der die Handstückspitze auf den Außenkonus des Rohrstückes gezogen wird, verstellt werden kann, was bei Bedarf leicht vom Zahnarzt selbst durchgeführt werden kann. Finally, the invention proposes that on the compressed air supply connected pipe section an adjustable nut for the front limitation of the the sliding sleeve is arranged to the rear urging spring. This will it allows the spring force with which the handpiece tip on the outer cone of the pipe section is pulled, can be adjusted, which can easily be done by the dentist if necessary can be done by yourself.

In der Zeichnung sind Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise dargestellt. Es zeigt Fig. 1 ein Drucklufthandstück mit angekuppelter Handstückspitze teilweise im Schnitt, F i g. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II in F i g. 1, Fig. 3 ein Drucklufthandstück mit angekuppelter Handstückspitze, welche eine Sprayflasche besitzt, in Ansicht und F i g. 4 eine gegenüber F i g. 3 abgeänderte Handstückspitze in Ansicht. In the drawing, embodiments of the invention are for example shown. 1 shows a compressed air handpiece with a coupled handpiece tip partly in section, F i g. 2 shows a section along the line II-II in FIG. 1, Fig. 3 a compressed air handpiece with a coupled Handpiece tip, which has a spray bottle, in view and FIG. 4 one opposite FIG. 3 amended Handpiece tip in view.

Mit 1 ist in der Zeichnung ein Drucklufthandstück dargestellt, welches an seinem vorderen Ende ein im stumpfen Winkel zum Handgriff des Handstückes verlaufendes Rohrstück 2 aufweist, das an die Druckluftzufuhr 3 des Handstückes angeschlossen ist. Am vorderen Ende ist das Rohrstück mit einem Außenkonus 4 versehen. 1 with a compressed air handpiece is shown in the drawing, which at its front end a running at an obtuse angle to the handle of the handpiece Has pipe section 2 which is connected to the compressed air supply 3 of the handpiece is. The pipe section is provided with an outer cone 4 at the front end.

Auf dem zylindrischen Außenmantel 5 des Rohrstückes 2 ist eine verschiebbare Hülse 6 angeordnet, welche unter der Wirkung einer Schraubenfeder 7 gegen einen Anschlag 8 nach hinten verschiebbar ist. On the cylindrical outer jacket 5 of the pipe section 2 is a displaceable Sleeve 6 arranged, which under the action of a helical spring 7 against a Stop 8 is displaceable backwards.

Die Hülse besitzt einen Längsschlitz 9, in welchem mit Hilfe eines Zapfens 10 ein um diesen schwenkbarer Doppelhebel 11 gelagert ist. Der Doppelhebel besitzt an seinem vorderen Ende einen Haken2, welcher hinter einen Bund 12 a der mit dem Handstück zu kuppelnden Handstückspitze 18 bzw. 19 (Fig.4-) greift. Der Doppelhebel 11 ist durch die Wirkung der als Druckfeder ausgebildeten Schraubenfeder 13 in Schließstellung des Hakens 12 gehalten. The sleeve has a longitudinal slot 9, in which with the help of a Pin 10 is mounted a double lever 11 pivotable about this. The double lever has at its front end a hook2, which behind a collar 12 a of grips the handpiece tip 18 or 19 (Fig. 4-) to be coupled with the handpiece. Of the Double lever 11 is through the action of the helical spring designed as a compression spring 13 held in the closed position of the hook 12.

Die Schraubenfeder 13 ist in eine Ausnehmung 14 des Doppelhebels 11 eingesetzt und liegt mit ihrem freien Ende gegen die verschiebbare Hülse 6 an. The coil spring 13 is in a recess 14 of the double lever 11 and lies with its free end against the displaceable sleeve 6.

Am hinteren Ende besitzt der Doppelhebel eine Handhabe 15 zur Erleichterung seiner Betätigung. At the rear end of the double lever has a handle 15 to make it easier its activity.

Auf dem an die Druckluftzufuhr 3 angeschlossenen Rohrstück 2 ist am vorderen Ende des zylindrischen Außenmantels 5 eine verstellbare Mutter 16 angeordnet, welche zur vorderen Begrenzung der die verschiebbare Hülse 6 nach hinten drückenden Schraubenfeder 7 dient. On the pipe section 2 connected to the compressed air supply 3 an adjustable nut 16 is arranged at the front end of the cylindrical outer jacket 5, which for the front limitation of the sliding sleeve 6 pushing backwards Helical spring 7 is used.

In F i g. 3 ist ein Drucklufthandstück 1 dargestellt, welches durch die erfindungsgemäße Kupplung mit einer mit Sprayflasche 17 ausgerüsteten Handstück spitze 18 verbunden ist. Die mit Sprayflasche 17 ausgerüstete Handstückspitze 18 gemäß F i g. 3 kann mit Hilfe der erfindungsgemäßen Kupplung in einfacher Weise abgenommen bzw. wieder angekuppelt werden oder gegen eine einfache Handstückspitze 19 ohne Sprayflasche - wie sie in F i g. 4 dargestellt ist -ausgetauscht werden. Das Handstück 1 ist mit Hilfe eines Versorgungsschlauches 20 mit einem nicht dargestellten üblichen Versorgungsgerät verbunden. In Fig. 3, a compressed air handpiece 1 is shown, which by the coupling according to the invention with a handpiece equipped with a spray bottle 17 tip 18 is connected. The handpiece tip 18 equipped with a spray bottle 17 according to FIG. 3 can be done in a simple manner with the aid of the coupling according to the invention can be removed or reconnected or against a simple handpiece tip 19 without a spray bottle - as shown in FIG. 4 is shown -be exchanged. The handpiece 1 is connected to a supply hose 20, not shown, with the aid of a supply hose 20 usual supply device connected.

Das Drucklufthandstück 1 besitzt einen Betäti- gungsknopf 21 zum Öffnen bzw. Schließen der Druckluftzufuhr. The compressed air handpiece 1 has an actuating control button 21 to open or closing the compressed air supply.

Sofern das Handstück 1 mit einer Handstückspitze ohne Sprayflasche verwendet wird, tritt aus dem Mundstück 22 der Handstückspitze 19 Druckluft aus, während bei Verwendung des Handstückes 1 mit einer Handstückspitze 18 mit Sprayflasche 17 ein Luft-Wasser-Gemisch aus der Handstiickspitze 23 austritt. If the handpiece 1 has a handpiece tip without a spray bottle is used, compressed air emerges from the mouthpiece 22 of the handpiece tip 19, while when using the handpiece 1 with a handpiece tip 18 with a spray bottle 17 an air-water mixture emerges from the handpiece tip 23.

Claims

Claims: 1. Coupling between the compressed air handpiece and the associated, Handpiece tip for dental use equipped with a spray bottle if necessary Purposes with running at an obtuse angle to the handle, at the front end with a Outer cone provided pipe section connected to the compressed air supply, furthermore with a sleeve which can be displaced backwards against a stop, characterized in that that the rearwardly displaceable sleeve (6) at the front end of the compressed air handpiece (1) arranged coupling on the cylindrical outer jacket (5) of the pipe section (2) is displaceable by the action of a spring (7) and the coupling has an in a longitudinal slot (9) of the sleeve (6) mounted double lever (11), which on front end with an inwardly bent, behind a collar (12a) at the rear End of the handpiece tip (18, 19) gripping hook (12) is provided and through the Effect of a compression spring (13) is held in the closed position of the hook (12).

2. Coupling according to claim 1, characterized in that the double lever (11) is provided with a handle (15) at the rear end.

3. Coupling according to claim 1 or 2, characterized in that the the compression spring (13) holding the double lever (11) in the closed position of the hook (12) is inserted into a recess (14) of the double lever (11) and with its free End against the displaceable sleeve (6).

4. Coupling according to one of claims 1 to 3, characterized in that that on the pipe section (2) connected to the compressed air supply (3) there is an adjustable Nut (16) for the front limitation of the sliding sleeve (6) to the rear pressing spring (7) is arranged.