DE1289376B

DE1289376B - Fastening link on bolts, especially for control rods

Info

Publication number: DE1289376B
Application number: DE1965E0030261
Authority: DE
Original assignee: ENGELMANN WALTER
Current assignee: ENGELMANN WALTER
Priority date: 1965-10-13
Filing date: 1965-10-13
Publication date: 1969-02-13

Description

Der Gegenstand der Erfindung bezieht sich auf ein Befestigungsglied an Bolzen, insbesondere für Bediengestänge aus dünnem, haarnadelförmig umgebogenem Federbandstahl mit Schenkeln, von denen mindestens einer nach innen gerichtet ist und die Öffnungen zur Aufnahme des Bolzens aufweisen.The object of the invention relates to a fastening member on bolts, especially for operating rods made of thin, hairpin-shaped bent Spring band steel with legs, at least one of which is directed inwards and the openings for receiving the bolt.

Bediengestänge mit abstehenden Bolzen zur Aufnahme eines Hebels finden im Gerätebau und Apparatebau für die verschiedensten Zwecke Verwendung. Besonders werden derartige Gestänge im Kraftfahrzeugbau z. B. für die Vergaserbedienung oder für das Öffnen und Schließen von Fenstern in hohen Stückzahlen laufend benötigt. Infolgedessen ist großer Wert auf eine möglichste Vereinfachung und Verbilligung derartiger Gestänge mit ihren Befestigungsgliedern zu legen, ohne daß dadurch jedoch ihre Zuverlässigkeit irgendwie beeinträchtigt werden darf.Find operating rods with protruding bolts to accommodate a lever Used in device and apparatus construction for a wide variety of purposes. Particularly such linkage in automotive z. B. for the carburetor or required for opening and closing windows in large numbers. As a result, great emphasis is placed on simplifying and making it cheaper as possible to lay such linkage with their fastening links, but without doing so their reliability may be impaired in any way.

Bei einer bekannten Ausführung werden die Bediengestänge aus dünnem Federbandstahl hergestellt und durch eingesetzte Schraubenbolzen und Muttern mit den Hebeln verbunden. Die meisten bisher bekanntgewordenen Bediengestänge dieser Art bestehen jedoch aus Rundstahl mit winklig abgebogenen Enden. Wenn nun ein solches abgebogenes Ende in die Bohrung eines Hebels hindurchgesteckt wird, so ist er in seiner Lage durch besondere Mittel zu halten. Zu diesem Zweck werden Halteschrauben oder Halteklammern usw. in verschiedenen Ausführungen verwendet.In a known embodiment, the control rods are made of thin Spring band steel made and with inserted screw bolts and nuts connected to the levers. Most of the operating linkages that have become known to date Art, however, consist of round steel with ends bent at an angle. If so bent end is inserted into the hole of a lever, it is in to hold its position by special means. For this purpose, retaining screws are used or retaining clips etc. used in various designs.

Drückt eine solche Klammer den Hebel gegen das Gestänge, so gelangt er in die Abrundung an der abgewinkelten Stelle und verläuft nicht mehr parallel zu dem Gestänge. Um diesen Nachteil zu vermeiden, ist eine besondere Bearbeitung des abgewinkelten oder abgebogenen Endes erforderlich, was jedoch eine zusätzliche Verteuerung bedeutet. Auch werden ferner z. B. Halteklammern mit ihren etwa U-förmig abgewinkelten Schenkeln über das runde Gestänge geschoben, wobei ein auf den Mittelteil wirkendes Druckglied, wie z. B. eine Schraube, eine Spreizwirkung der Schenkel hervorruft. Es kann auch ein abgebogenes, parallel zu dem Gestänge verlaufendes Ende einer Klammer federnd über das abgewinkelte Bolzenende gesteckt werden. Beim Anbringen und Entfernen ist eine Längsverschiebung der Halteklammer auf dem Bediengestänge notwendig.If such a clamp presses the lever against the linkage, it arrives it into the rounding at the angled point and no longer runs parallel to the linkage. In order to avoid this disadvantage, special processing is required of the angled or bent end required, but this is an additional Means more expensive. Also z. B. retaining clips with their approximately U-shaped angled legs pushed over the round rod, one on the middle section acting pressure member, such. B. a screw that causes a spreading effect of the legs. It can also be a bent end of a clamp running parallel to the linkage be pushed resiliently over the angled end of the bolt. When attaching and removing a longitudinal shift of the retaining clip on the operating rod is necessary.

Schließlich sind auch Klammern bekannt, deren einer gabelförmiger Schenkel in die Ringnut eines Bolzens von der Seite her eingeschoben wird, während der andere Schenkel mit seiner Bohrung das Bolzenende federnd umgreift und dadurch die Klammer gegen ein Abziehen von dem Bolzen sichert.Finally, clips are also known, one of which is fork-shaped Leg is pushed into the annular groove of a bolt from the side, while the other leg with its bore engages around the bolt end resiliently and thereby secures the clamp against being pulled off the bolt.

Im Gegensatz zu den bekannten Ausführungen bezieht sich nun der eingangs erwähnte Gegenstand der Erfindung darauf, daß, wie an sich bekannt, der Durchmesser der Öffnungen den Durchmesser des Bolzens nur so gering übersteigt, daß beim federnden Aufspreizen des klammerartigen Befestigungsgliedes eine Klemmwirkung auf den Bolzen erzielt wird. Das Befestigungsglied wird dabei mit seinem federnd einander genäherten Schenkeln über den Bolzen geschoben, so daß nach dem Loslassen der außen liegende Schenkel zurückgeht und sich auf an sich bekannte Weise federnd auf dem Bolzen festklemmt.In contrast to the known versions, the one at the beginning now relates mentioned subject of the invention that, as known per se, the diameter the openings exceeds the diameter of the bolt only so slightly that the resilient Spreading the clip-like fastening member a clamping effect on the bolt is achieved. The fastening member is approached with its resilient one Legs pushed over the bolt, so that after releasing the outer one Leg goes back and is resiliently clamped on the bolt in a manner known per se.

Durch den Gegenstand der Erfindung wird die Aufgabe gelöst, ein Bediengestänge mit Bolzen od. dgl. aus dünnem Federbandstahl durch ein besonders einfach gebautes Befestigungsglied rasch und sicher mit einem Hebel zu verbinden, ohne hierzu ein Werkzeug zu benötigen oder das Gestänge selbst hierzu beanspruchen zu müssen, wobei die Schwenkbarkeit des Hebels nicht beeinträchtigt wird. Außerdem ist das Befestigungsglied nach der Erfindung nicht nur äußerst einfach in seiner Herstellung, sondern durch seine klammerartige Ausbildung auch sehr schnell wieder abnehmbar. Trotzdem ist stets ein fester, sicherer Sitz auf dem Bolzen gewährleistet.The object of the invention is achieved, an operating linkage with bolts or the like made of thin spring band steel by a particularly simple one To connect fastener quickly and securely with a lever, without this a To need tools or to have to claim the linkage itself for this purpose, whereby the pivotability of the lever is not impaired. In addition, the fastener is according to the invention not only extremely easy to manufacture, but by its clip-like training can also be removed very quickly. Still is a firm, secure fit on the bolt is always guaranteed.

In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung schematisch, teilweise im Schnitt, dargestellt. Hierbei zeigt F i g. 1 die Draufsicht auf ein Bediengestänge mit Bolzen und Schnappfeder an dem einen Ende und eine Vorderansicht in abgeänderter Ausführung an dem anderen Ende des Bediengestänges, F i g. 2 den Längsschnitt nach Linie A-A in F i g. 1, F i g. 3 ein abgeändertes Ausführungsbeispiel des Bediengestänges in Draufsicht, F i g. 4 ein weiteres Ausführungsbeispiel des Bediengestänges in Draufsicht.In the drawing are some embodiments of the subject of the invention shown schematically, partly in section. Here, F i shows G. 1 is a plan view of an operating linkage with a bolt and snap spring on one End and a front view in a modified version at the other end of the operating linkage, F i g. 2 shows the longitudinal section along line A-A in FIG. 1, Fig. 3 a modified one Embodiment of the operating linkage in plan view, F i g. 4 another embodiment of the operating linkage in plan view.

Das Bediengestänge 1 besteht aus dünnem Federbandstahl, welches je nach Bedarf mit Versteifungssicken 20 versehen ist und je nach Lage des damit zu verbindenden Hebels 7 auch gekröpft sein kann. An dem einen Ende des Bediengestänges 1 ist der Balzen 2 z. B. durch Niete fest angebracht. Zu diesem Zweck besitzt er einen Bund 4. Außerdem ist eine Scheibe 5 zwischengelegt. Der Bolzen 2 ist ferner in das Hebelloch 6 des Hebels 7 durchgesteckt und wird gemäß der Erfindung in seiner eingesteckten Lage durch eine Schnappfeder3 als Befestigungsglied gehalten.The operating linkage 1 consists of thin spring band steel, which ever is provided with stiffening beads 20 as required and depending on the location of it to connecting lever 7 can also be cranked. At one end of the control linkage 1 is the courtship 2 z. B. firmly attached by rivets. To this end, he owns a collar 4. In addition, a disk 5 is interposed. The bolt 2 is also inserted into the lever hole 6 of the lever 7 and is according to the invention in his inserted position held by a snap spring3 as a fastening member.

Die Schnappfeder 3 besteht aus dünnem Federbandstahl und ist haarnadelförmig gebogen, wobei der innen liegende Schenkel 8 parallel zu dem Hebel 7 und damit zu dem Bediengestänge 1 verläuft und der außen liegende Schenkel 9 schräg nach innen abgebogen ist. Sein Ende kann nach außen abstehen, um das Anfassen zu erleichtern. Die beiden Schenkel 8 und 9 sind mit Bohrungen oder Öffnungen 8' und 9' versehen, deren Durchmesser den Bolzendurchmesser nur so gering übersteigt, daß eine Klemmvorrichtung entsteht. Im übrigen kann der Schenkel 9 auch schräg nach außen abgebogen sein, nur muß dann der Bolzen 2 etwas länger sein.The snap spring 3 consists of thin spring band steel and is hairpin-shaped bent, with the inner leg 8 parallel to the lever 7 and thus to the operating linkage 1 runs and the leg 9 lying on the outside obliquely inwards has turned. Its end can stick out to make it easier to touch. The two legs 8 and 9 are provided with bores or openings 8 'and 9', the diameter of which exceeds the bolt diameter only so slightly that a clamping device arises. In addition, the leg 9 can also be bent obliquely outwards, only then the bolt 2 must be a little longer.

Wenn nun der Außenschenkel 9 federnd hochgebogen und in parallele Lage zu dem Innenschenkel 8 gebracht wird, fluchten die Öffnungen 8' und 9' in den Schenkeln miteinander, so daß das Aufschieben auf den Bolzen 2 ohne weiteres möglich ist. Beim Loslassen geht der äußere Schenkel 9 federnd wieder in seine schräge Ausgangslage zurück, wobei sich beide Öffnungen 8' und 9' auf dem Bolzen 2 festklemmen. Dadurch sitzt die Schnappfeder 3 unverrückbar auf dem letzteren fest, und die Lage des Hebels 7 ist gesichert.If now the outer leg 9 is resiliently bent up and in parallel Position is brought to the inner leg 8, align the openings 8 'and 9' in the Legs together so that it can be pushed onto the bolt 2 without further ado is. When you let go of the outer leg 9 resiliently returns to its inclined starting position back, with both openings 8 'and 9' clamped on the bolt 2. Through this the snap spring 3 sits immovably on the latter, and the position of the lever 7 is secured.

Beim Anheben des außen liegenden Schenkels 9 wird die Klemmung auf den Bolzen 2 aufgehoben, und die Schnappfeder 3 läßt sich von diesem abziehen. Zum Anbringen und Entfernen werden also keine besonderen Werkzeuge benötigt. Es ist lediglich zweckmäßig, das Anheben des äußeren Schenkels durch einen Schraubenzieher zu erleichtern, der zwischen die beiden Schenkel 8 und 9 gelegt und hochkant verdreht wird. Auf der rechten Seite der F i g. 1 sowie in F i g. 2 ist ein etwas abgeändertes Ausführungsbeispiel dargestellt. Das Bediengestänge 1 ist in diesem Falle zugleich der innere Schenkel 8, und das Ende des Gestänges ist als federnde Lasche 10 umgebogen und wirkt ebenso wie der äußere Schenkel 9. Der Bolzen 2 besitzt einen Vierkant mit den Schlüsselflächen 15 sowie einen Gewindezapfen 13, welcher das Bediengestänge 1 durchsetzt und mittels der Schraubenmutter 14 fest mit dem Bolzen 2 verbunden wird. Die Lasche 10 umfaßt den auf den Bolzen 2 aufgesteckten Hebel 7 und liegt federnd satt gegen den letzteren an. An Stelle der Bohrungen in dem Bediengestänge 1 und in der Lasche 10 können auch Langlöcher 11 und 12 treten, durch welche eine einstellbare Längsverschiebung des Bolzens 2 auf dem Bediengestänge 1 möglich ist. Durch die federnde Wirkung der Lasche 10 wird der Hebel 7 in seiner Lage festgehalten, ohne daß dessen Schwenkbewegungen beeinträchtigt werden. Durch Hochbiegen der Lasche 10 kann er von dem Bolzen 2 abgehoben werden.When the outer leg 9 is raised, the clamping on the bolt 2 is released, and the snap spring 3 can be pulled off this. No special tools are required for attachment and removal. It is only useful to facilitate the lifting of the outer leg with a screwdriver, which is placed between the two legs 8 and 9 and twisted on edge. On the right side of the FIG. 1 and in FIG. 2 shows a somewhat modified exemplary embodiment. The operating linkage 1 is in this case also the inner leg 8, and the end of the linkage is bent over as a resilient tab 10 and acts just like the outer leg 9. The bolt 2 has a square with the key surfaces 15 and a threaded pin 13, which Operating linkage 1 is penetrated and firmly connected to the bolt 2 by means of the screw nut 14. The tab 10 includes the lever 7 pushed onto the bolt 2 and is resiliently fitted against the latter. Instead of the bores in the operating rod 1 and in the bracket 10, elongated holes 11 and 12 can also occur, through which an adjustable longitudinal displacement of the bolt 2 on the operating rod 1 is possible. Due to the resilient effect of the tab 10, the lever 7 is held in its position without its pivoting movements being impaired. It can be lifted off the bolt 2 by bending up the tab 10.

Das Beispiel nach F i g. 3 ist ähnlich dem zuerst beschriebenen Beispiel nach F i g. 1, jedoch mit dem Unterschied, daß der Innenschenkel 8 in einen zurückgebogenen Führungsschenkel 16 ausläuft, der gleichfalls parallel zu dem Schenkel 8 und dem Bediengestänge 1 liegt und wobei der Hebel 7 zwischen den Teilen 8 und 16 liegt. Das äußere Ende des Führungsschenkels 16 ist mit einer Abwinklung 1.7 versehen, die in eine Nase 18 ausläuft. Die letztere greift in eine Durchbrechung 19 in dem Bediengestänge 1. Auf diese Weise wird die auf dem Bolzen 2 aufgeschobene Schnappfeder 3 an dem Bediengestänge 1 gegen Verdrehen gesichert.The example according to FIG. 3 is similar to the first described example according to FIG. 1, but with the difference that the inner leg 8 terminates in a bent-back guide leg 16 which is also parallel to the leg 8 and the operating linkage 1 and the lever 7 lies between the parts 8 and 16. The outer end of the guide leg 16 is provided with a bend 1.7 which ends in a nose 18. The latter engages in an opening 19 in the operating linkage 1. In this way, the snap spring 3 pushed onto the bolt 2 is secured on the operating linkage 1 against rotation.

In F i g. 4 ist ein weiteres Beispiel in vereinfachter Ausführung dargestellt. In dem Bediengestänge 1 ist wie bei dem zuerst beschriebenen Beispiel in F i g. 1 der Bolzen 2 fest angebracht, wobei das Ende des Bediengestänges umgebogen ist und in eine Lasche 10 entsprechend dem außen liegenden Schenkel 9 übergeht. An Stelle des innen liegenden Schenkels 8 tritt das Bediengestänge 1 selbst. Der Hebel 7 befindet sich zwischen dem Bund 4 des Bolzens 2 und der Lasche 10. Die Wirkungsweise entspricht dem weiter oben beschriebenen Beispiel nach F i g. 1, rechte Hälfte.In Fig. 4 shows a further example in a simplified design. In the operating linkage 1 , as in the example described first in FIG. 1, the bolt 2 is firmly attached, the end of the operating linkage being bent over and merging into a tab 10 corresponding to the leg 9 lying on the outside. The operating linkage 1 itself takes the place of the inner leg 8. The lever 7 is located between the collar 4 of the bolt 2 and the tab 10. The mode of operation corresponds to the example according to FIG. 1 described above. 1, right half.

Claims

Claim: Fastening member on bolts, in particular for operating rods, made of thin, hairpin-shaped bent spring band steel with legs, of which at least one is directed inwards and has openings for receiving the bolt, characterized in that, as is known per se, the diameter of the openings (8 ', 9') exceeds the diameter of the bolt (2) only so slightly that the resilient Spreading the clip-like fastening member a clamping effect on the bolt is achieved.