DE1288966B

DE1288966B - Adjustment device for ball locking devices on release ski bindings

Info

Publication number: DE1288966B
Application number: DEW36424A
Authority: DE
Inventors: Smolka Thomas G; Zelinka Johann
Original assignee: Wiener Metallwarenfabrik Smolka and Co
Current assignee: Wiener Metallwarenfabrik Smolka and Co
Priority date: 1963-04-30
Filing date: 1964-03-20
Publication date: 1969-02-06
Also published as: US3314686A; DE1603005B2; DE1478213B2; DE1603005C3; DE1478217A1; DE1478217B2; DE1603005A1; AT245453B; DE1478217C3; CH428522A; DE1478213C3; DE1478213A1

Description

1 21 2

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einstellein- abgedeckt ist, daß ein Abschnitt des Federwiderrichtung für den Rastdruck von Kugelrastvorrichtun- lagers in der Bohrung des Lagergehäuses geführt und gen an Auslöseskibindungen, mit einem einen Be- die Rastnase am Lagergehäuse angeordnet ist, und tätigungsteil aufweisenden, zylindrischen Feder- daß zum Betätigen der Einstelleinrichtung am freien Widerlager, das durch Drehen in einer Bohrung eines 5 Ende des Federwiderlagers in an sich bekannter Lagergehäuses stufenweise axial verschiebbar ist, Weise ein Schlitz vorgesehen ist.
wobei eine Rastnase in axial angeordnete Rastmul- Bei der erfindungsgemäßen Einstellvorrichtung ist den einer dem Federwiderlager zugeordneten Axial- die Axialsteuerfläche nicht in einer Seitenwand eines Steuerfläche einrastet. Schlitzes des Lagergehäuses vorgesehen. Die Axial-Es ist bereits vorgeschlagen worden, bei Einstell- « steuerfläche wird vielmehr von dem stufenförmigen einrichtungen dieser Art die Axialsteuerfläche als Übergang: der zwei Abschnitte unterschiedlichen Schlitz auszubilden, der um den halben Umfang eines Außendurchmessers des Federwiderlagers gebildet, das Federwiderlager aufnehmenden Lagergehäuses Ein Vereisen und eine Behinderung der Verstellung herumläuft. Die von der Rastkugel abgewandte Sei- der Einstelleinrichtung wird vermieden, da die die tenwand des Schlitzes enthält die Rastmulden und 15 Einstellung bewirkenden Teile abgekapselt in einer bildet somit die Axialsteuerfläche. Die Rastnase ist Bohrung angeordnet sind, die nach außen hin mit als Stift ausgebildet, der fest mit dem Federwider- einfachen Mitteln abgedeckt werden kann. Eine verlager verbunden ist und in den Schlitz des Lager- sehentliche Verstellung des Rastdruckes kann nicht gehäuses hineinragt. Das Federwiderlager ist durch vorkommen, da die Einstelleinrichtung keine seitlich einen seitlich abstehenden Handgriff verdrehbar, wo- ao vorstehenden Teile aufweist, auf die unbeabsichtigt bei die Rastnase im Schlitz des Lagergehäuses von ein Stoß ausgeübt werden könnte.
Rastmulde zu Rastmulde gleitet. Da der Schlitz Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der schräg zur Längsachse des Federwiderlagers verläuft, Zeichnung dargestellt. In dieser zeigt
wird auf diese Weise eine Axialverstellung des Feder- Fig. 1 einen Vertikalschnitt durch den vorderen Widerlagers und eine Einstellung des Rastdruckes er- 25 Teil eines Skibindungsteils, der eine mit einer erfinzielt. Bei dieser Ausbildung der Einstelleinrichtung dungsgemäßen Einstelleinrichtung versehene Kugelbesteht die Gefahr, daß sich beim Gebrauch der Ein- rastvorrichtung enthält,
Stelleinrichtung der Schlitz des Lagergehäuses mit Eis F i g. 2 eine Draufsicht auf F i g. 1,
und Schnee vollsetzt, so daß eine Verstellung des Fig. 3 einen der Fig.l entsprechenden Teil-Federwiderlagers und damit des Rastdruckes stark 30 schnitt durch eine andere Ausführungsform der Einbehindert wird. Außerdem bildet der Handgriff ein stelleinrichtung,The invention relates to an adjustment mechanism that a section of the spring counter-device for the latching pressure is guided by ball latching bearings in the bore of the bearing housing and is attached to release ski bindings, with a locking lug on the bearing housing and having an actuating part, cylindrical spring - that for actuating the adjustment device on the free abutment, which is axially displaceable in steps in a known bearing housing by turning in a bore of a 5 end of the spring abutment, a slot is provided.
with a locking lug in axially arranged locking recess. In the adjustment device according to the invention, the axial control surface assigned to the spring abutment is not locked in a side wall of a control surface. Slit of the bearing housing provided. The axial control surface has already been proposed, with the step-shaped devices of this type, the axial control surface is rather used as a transition: to form the two sections of a different slot, which is formed around half the circumference of an outer diameter of the spring abutment, the spring abutment receiving bearing housing Freezing and an obstruction to the adjustment running around. The side adjusting device facing away from the locking ball is avoided, since the ten wall of the slot contains the locking recesses and parts that effect the adjustment, encapsulated in one, thus forming the axial control surface. The locking lug is arranged in a bore, which is designed as a pin towards the outside, which can be firmly covered with the spring resistance simple means. A displacer is connected and the housing cannot protrude into the slot of the bearing- accidental adjustment of the locking pressure. The spring abutment is due to the fact that the adjusting device cannot rotate a laterally protruding handle, including protruding parts on which an impact could inadvertently be exerted by the latching lug in the slot of the bearing housing.
Locking recess slides to locking recess. Since the slot embodiments of the invention are inclined to the longitudinal axis of the spring abutment, the drawing is shown. In this shows
In this way, an axial adjustment of the spring is achieved. With this design of the adjusting device provided with the adjusting device according to the invention, there is a risk that when the locking device is used,
Adjusting device of the slot of the bearing housing with ice F i g. 2 is a plan view of FIG. 1,
and snow full, so that an adjustment of Fig. 3 one of Fig.l corresponding partial spring abutment and thus the locking pressure strongly 30 cut by another embodiment of the handicapped. In addition, the handle forms an adjusting device,

seitlich vorstehendes Teil, auf das versehentlich, bei- F i g. 4 eine teilweise im Schnitt dargestellte Seitenspielsweise beim Übereinandergeraten der Skier, ansieht eines Vorderbackens einer Auslöseskibin-Stöße ausgeübt werden können. Dadurch kann es dung, der eine mit einer erfindungsgemäßen Einpassieren, daß der Rastdruck unbeabsichtigt verstellt 35 stelleinrichtung versehene Kugelrastvorrichtung entwird, hält,laterally protruding part, on which inadvertently, at- F i g. 4 shows a side play shown partially in section when the skis come on top of one another, one of the front jaws sees a triggering skibin impact can be exercised. As a result, it can manure, the one with a pass according to the invention, that the locking pressure is unintentionally adjusted 35 adjusting device provided ball locking device is evacuated, holds,

Es ist ferner eine Einstelleinrichtung für die Kugel- Fig. 5 einen Vertikalschnitt durch den Vorderrastvorrichtung eines schwenkbaren Vorderbackens backen nach F i g. 4 mit der Blickrichtung von vorn, einer Skibindung bekanntgeworden, bei der das undIt is also an adjustment device for the ball- Fig. 5 is a vertical section through the front locking device a pivoting front jaw bake according to FIG. 4 looking from the front, became known of a ski binding in which the and

Federwiderlager ein in einer vertikalen Bohrung des 4° Fig. 6 eine Draufsicht auf den Vorderbacken nachSpring abutment in a vertical bore of 4 ° Fig. 6 is a plan view of the front jaw

Backens angeordneter Schraubenbolzen ist. Dieser den F i g. 4 und 5.Jaw arranged bolt is. This the F i g. 4 and 5.

weist an seinem äußeren Ende einen Schlitz auf, so Nach den Fig. 1 und 2 ist einem schwenkbaren daß er mittels einer Münze oder eines Schrauben- Lagergehäuse 5 einer Auslöseskibindung eine Kugelziehers verdreht werden kann. Nach der Einstellung rastvorrichtung vorgesehen. Diese weist eine Kugel 7 wird der Schraubenbolzen durch einen in den Schlitz 45 auf, die durch eine Schraubendruckfeder 8 in eine eingreifenden Federbügel gesichert. Das Ausbilden Rast 9 einer Grundplatte 6 gepreßt wird. Das obere des Federwiderlagers als Schraube hat den Nachteil, Ende der Feder 8 stützt sich an einem allgemein mit daß einerseits erfahrungsgemäß die Schrauben nach 15 bezeichneten Federwiderlager ab. Dieses ist zu einiger Zeit schwergängig werden, andererseits eine diesem Zweck als Hülse ausgebildet, in die sich die stufenförmige Einstellung nicht möglich ist. Eine 50 Schraubendruckfeder 8 hinein erstreckt. Das zylinstufenförmige Einstellung ist, insbesondere für den drische Federwiderlager 15 ist in eine vertikale Bohweniger versierten Skifahrer, erwünscht, weil bei ihr rung 4 des Lagergehäuses 5 eingesetzt,
weniger leicht Fehleinstellungen vorkommen als bei Das Federwiderlager 15 weist zwei Abschnitte 10 der kontinuierlichen Einstellung durch eine Schraube. und 11 unterschiedlichen Außendurchmessers auf. Das Fixieren des Schraubenbolzens mittels eines zu- 55 Dabei ist der Durchmesser des Abschnittes 11 größer sätzlich handzuhabenden Bügels ist außerdem um- als derjenige des Abschnittes 10. Der Abschnitt 11 ist ständlich. in der Bohrung 4 geführt. Der stufenförmige Über-has a slot at its outer end, so according to FIGS. 1 and 2 is a pivotable one that it can be rotated by means of a coin or a screw bearing housing 5 of a release ski binding a ball puller. After adjustment, locking device provided. This has a ball 7, the screw bolt is secured by an engaging spring clip in the slot 45, which is secured by a helical compression spring 8. The formation of Rast 9 a base plate 6 is pressed. The upper part of the spring abutment as a screw has the disadvantage that the end of the spring 8 is supported on a spring abutment, generally referred to as a spring abutment according to experience, on the one hand, according to experience. This is difficult to move at some time, on the other hand it is designed as a sleeve for this purpose, in which the step-shaped adjustment is not possible. A 50 helical compression spring 8 extends into it. The cylindrical step-shaped setting is, in particular for the drical spring abutment 15 is in a vertical Boh
The spring abutment 15 has two sections 10 of continuous adjustment by means of a screw. and 11 different outside diameters. The fixing of the screw bolt by means of an additional bracket to be handled is 55 The diameter of the section 11 is also greater than that of the section 10. The section 11 is understandable. guided in the bore 4. The stepped over

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gang vom unteren Abschnitt 11 zum oberen Ab-The invention is based on the object of a passage from the lower section 11 to the upper exit

Einstelleinrichtung für den Rastdruck vonJKugelrast- schnitt 10 bildet eine Axialsteuerfläche 12, die sichAdjusting device for the detent pressure of ball detent section 10 forms an axial control surface 12, which

vorrichtungen an Auslöseskibindungen der eingangs 60 rings um das Federwiderlager 15 erstreckt und, beidevices on release ski bindings of the input 60 extends around the spring abutment 15 and, at

genannten Gattung so auszubilden, daß sie nicht ver- dem gezeichneten Ausführungsbeispiel drei axial an-mentioned type so that it does not distort the illustrated embodiment three axially

eisen kann, und daß sich die gewählte Einstellung geordnete Rastmulden 1 bis 3 enthält. Am oberencan iron, and that the selected setting contains ordered locking recesses 1 to 3. At the top

nicht unbeabsichtigt verändern kann. Ende des Federwiderlagers 15 ist ein Schlitz 22 vor-cannot accidentally change. At the end of the spring abutment 15 there is a slot 22

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- gesehen, in den ein Werkzeug zum Drehen desAccording to the invention, this object is seen in that a tool for rotating the

löst, daß das Federwiderlager zwei Abschnitte unter- 65 Federwiderlagers 15 eingesetzt werden kann. Mit dersolves that the spring abutment two sections below 65 spring abutment 15 can be used. With the

schiedlichen Außendurchmessers aufweist, deren Axialsteuerfläche 12 wirkt eine Rastnase 13 zusam-having different outer diameters, the axial control surface 12 of which acts together with a locking lug 13

Übergang die sich rings um das Federwiderlager er- men, die bei der Ausführungsform nach den Fig. 1Transitions that merge around the spring abutment, which in the embodiment according to FIG

streckende Axialsteuerfläche bildet, die nach außen und 2 als abgewinkelter Lappen eines die Bohrung 4extending axial control surface forms, which is angled outwards and 2 as an angled tab of the bore 4

nach oben verschließenden Einsatzes 14 ausgebildet ist.upwardly closing insert 14 is formed.

Die Spannung der Feder 8 und damit die Rastkraft, die die Kugel 7 in der Rastmulde 9 hält, kann durch Drehen des Federwiderlagers in drei Stufen verstellt werden. Bei der Verstellung gleitet die Rastnase 13 entlang der schräg zur Axialrichtung des Federwiderlagers 15 verlaufenden Axialsteuerfläche 12 bis sie in die nächste Rastmulde einrastet.The tension of the spring 8 and thus the latching force that holds the ball 7 in the latching recess 9 can can be adjusted in three stages by turning the spring abutment. The locking lug slides during the adjustment 13 along the axial control surface running obliquely to the axial direction of the spring abutment 15 12 until it clicks into the next locking recess.

Das Federwiderlager 15 ist gemäß Ausführungsform nach F i g. 3 mit seinem oberen, im Durchmesser kleineren Abschnitt 10 in der Bohrung 4 α geführt. Die Rastnase 13 α ist an einem Schraubstift ausgebildet, der in einem Lappen 5 & des Lagergehäuses 5 α eingeschraubt ist. Die Rastnase 13 a erstreckt sich in den Bereich oberhalb der axialen Steuerfläche 12. In der Wirkungsweise stimmt die Ausführungsform nach F i g. 3 mit derjenigen nach den F i g. 1 und 2 überein.The spring abutment 15 is according to the embodiment according to FIG. 3 guided with its upper, smaller diameter section 10 in the bore 4 α. The locking lug 13 α is formed on a screw pin which is screwed into a tab 5 & of the bearing housing 5 α . The latching lug 13 a extends into the region above the axial control surface 12. In the operation of the embodiment of agrees F i g. 3 with that according to FIGS. 1 and 2 match.

Die Fig. 4 bis 6 zeigen die Anordnung der Einstelleinrichtung für den Rastdruck der Kugelrastvorrichtung nach den F i g. 1 und 2 im schwenkbaren Vorderbacken 20 einer Auslöseskibindung. In der Normalstellung des Vorderbackens rastet die Rastkugel 7 hier in eine Rastmulde ein, die zwischen zwei as ansteigenden Auflaufbahnen 21 gebildet ist. Die Teile der Kugelrastvorrichtung und der Einstelleinrichtung stimmen mit denjenigen nach den Fig. 1 und 2 überein, so daß sich eine erneute Beschreibung erübrigt. Die Zahl der Rastmulden kann variiert werden.4 to 6 show the arrangement of the adjustment device for the locking pressure of the ball locking device according to FIGS. 1 and 2 in the swivel Front jaw 20 of a release binding. The locking ball engages in the normal position of the front jaw 7 here in a locking recess which is formed between two ascending runways 21 as. The parts the ball locking device and the adjusting device agree with those according to FIGS. 1 and 2, so that a new description is not necessary. The number of locking recesses can be varied.

Claims

Claim:

Adjustment device for the locking pressure of ball locking devices on release ski bindings, with a cylindrical spring abutment having an actuating part, which is axially displaceable in stages by rotating in a bore of a bearing housing, a detent lug engaging in axially arranged detent recesses of an axial control surface assigned to the spring abutment, characterized in that the Spring abutment (15) has two sections (10, 11) of different outer diameter, the transition of which is formed by the axial control surface (12) extending around the spring abutment, which is covered to the outside (14) that a section (10 or 11) of the spring abutment (15) guided in the bore (4 or 4 a) of the bearing housing (5, 5 ä) and the locking lug (13 or 13 a) is arranged on the bearing housing, and that for actuating the adjusting device at the free end of the spring abutment in a slot (22) is provided in a known manner.

1 sheet of drawings