Die Erfindung betrifft eine formschlüssige, lösbare Steck-Rohrkupplung
mit einer Muffe, die nahe ihrem äußeren Ende eine Ringnut aufweist, in die ein radial
einwärts federnder, von Hand radial auswärts zu spreizender Sprengring eingreift,
der in Kuppelstellung andererseits in eine an der Außenseite des einzusteckenden
Rohres angeordnete Ringnut eingreift, wobei zur Abdichtung ein Lippendichtungsring
in einer eigenen, vor der Sprengring-Ringnut angeordneten Ringnut der Muffe eingesetzt
ist.The invention relates to a form-fitting, detachable plug-in pipe coupling
with a sleeve which near its outer end has an annular groove into which a radial
inwardly resilient snap ring, which can be expanded radially outward by hand, engages,
the one in the coupling position, on the other hand, in one on the outside of the one to be plugged in
Pipe arranged annular groove engages, with a lip seal ring for sealing
used in a separate, in front of the snap ring ring groove arranged in the sleeve ring groove
is.
Bei den bekannten Dichtungen dieser Art (britische Patentschrift
570 671,' USA.-Patentschrift 2 901269) ist es nicht sicher, daß sie im Betriebe
geschlossen bleiben. Denn ihre Sprengringe (sie .und die sie aufnehmenden Nuten
der Rohre und der Muffe haben rechteckigen Querschnitt) werden in ihrer Betriebsstellung,
d. h.- in ihrer radial - innren Stellung, nur durch ihre eigene Federkraft gehalten;
sie können durch etwaige Unregelmäßigkeit, z. B. durch eine schräg verquetschte
Stelle an einer Stirnfläche eines der Federringe oder einer der Ringnuten, trotz
ihrer Federkraft ungewollt radial auswärts gedrückt werden, so daß die Kupplung
sich löst. Diese Gefahr ist keineswegs gering; denn die Sprengringe dürfen, damit
sie dem Spreizwerkzeug nicht allzuviel Widerstand bieten, nicht sehr steif, also
nicht sehr dick sein, und daher ist die radiale Überdeckung der Stirnflächen (diese
Überdeckung ist ja nur gleich der halben Dicke des Ringes) nur gering, und daher
kann der Ring leicht durch irgendeine schräg verquetschte Stelle ungewollt aus der
Nut herausgedrückt werden.With the known seals of this type (British Patent 570,671, ' USA. Patent 2,901269) it is not certain that they will remain closed in operation. Because their circlips (they .and the grooves of the pipes and the socket that accommodate them have a rectangular cross-section) are only held in their operating position, that is, in their radial inner position, by their own spring force; they can be caused by any irregularity, e.g. B. by an obliquely squeezed point on an end face of one of the spring washers or one of the annular grooves, despite their spring force inadvertently pressed radially outward, so that the clutch is released. This danger is by no means small; Because the snap rings, so that they do not offer too much resistance to the expanding tool, must not be very stiff, i.e. not very thick, and therefore the radial overlap of the end faces (this overlap is only half the thickness of the ring) is only slight, and therefore the ring can easily be inadvertently pushed out of the groove by any obliquely squeezed point.
Diese Gefahr soll durch die Erfindung beseitigt werden; es soll ungewollte
Spreizurig der Sprengringe verhindert werden. Der Grundgedanke der Erfindung ist,
den Ringraum der Muffe, in dem der Sprengring liegt, zum Muffenende hin kegelig
zu verengen, also Spreizung des Ringes durch Formschluß zu verhindern.This risk is to be eliminated by the invention; it's supposed to be unwanted
The snap rings are prevented from spreading. The basic idea of the invention is
the annular space of the socket in which the snap ring is located is tapered towards the socket end
to narrow, so to prevent spreading of the ring by positive locking.
Steck-Rohrkupplungen mit konischer Verengung der Muffe sind an sich
vielfach bekannt (z. B. australische - Patentschrift 209 947, USA.-Patentschrift
2 797 937). Bei diesen wird der federnde Ring (das ist dort eine torusförmige Schraubenfeder),
nachdem er in die an der Außenseite des Rohres befindliche Nut geschoben ist, von
dem durch den Flüssigkeitsdruck verursachten Rohrschub in den verjüngten Kegelteil
gedrückt. Der Ring federt jedoch nicht einwärts, sondern auswärts und muß daher
beim Kuppeln, nachdem das Rohr in die Muffe gesteckt worden ist, vom Flüssigkeitsdruck
durch den Dichtungsring - dieser liegt dort nicht in eigener Ringnut, sondern in
der Federring-Nut -in den verjüngten Kegelteil geschoben werden, damit dieser ihn
in die außen am Rohr befindliche Nut schiebt.Plug-in pipe couplings with a conical narrowing of the socket are inherent
widely known (e.g. Australian patent 209,947, USA patent
2,797,937). In these, the resilient ring (that's a torus-shaped helical spring),
after it is pushed into the groove located on the outside of the tube, of
the pipe thrust caused by the fluid pressure into the tapered part of the cone
pressed. However, the ring does not spring inwards, but outwards and must therefore
when coupling, after the pipe has been inserted into the socket, from the fluid pressure
through the sealing ring - this is not in its own ring groove, but in
the lock washer groove-be pushed into the tapered cone part so that it can be
into the groove on the outside of the pipe.
Bei diesen bekannten Bauarten wird sich daher der Dichtungsring schnell
verschleißen; vor allem ist die Kupplung aber unsicher; denn wenn die gekuppelte
Rohrleitung vorübergehend drucklos ist und dabei das Rohr durch irgendeine äußere
Ursache einwärts und darauf, ehe der Flüssigkeitsdruck wiederkehrt, auswärts geschoben
wird, löst sich die Kupplung. Die bekannten Bauarten haben schließlich noch die
ebenfalls unerwünschte Eigenschaft, i daß der vom Flüssigkeitsdruck erzeugte und
durch den Federring auf die Muffe übertragene Rohrschub großenteils oder ganz von
der Kegelfläche aufgenommen wird, was natürlich zusätzliche Beanspruchungen der
Muffe und des Rohres ergibt.In these known designs, the sealing ring will therefore quickly move
wear out; but above all the coupling is unsafe; because when the coupled
The pipeline is temporarily depressurized and the pipe is being passed through some external
Cause inward and then, before the fluid pressure returns, pushed outward
the clutch is released. After all, the well-known designs still have the
also undesirable property that the fluid pressure generated and
largely or entirely of the pipe thrust transferred to the socket by the spring ring
the conical surface is added, which of course additional stresses on the
Socket and the pipe results.
Diese Nachteile werden durch die Erfindung vermieden, die darin besteht,
daß bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art in an sich bekannter Weise
die Sprengring-Ringnut der Muffe mit kegeliger Verengung zum Muffenende hin ausgebildet
ist und der Sprengring in Kuppelstellung an die äußere Stirnfläche der Ringnut anschlägt.These disadvantages are avoided by the invention, which consists in
that in a device of the type mentioned in a manner known per se
the snap ring ring groove of the socket is designed with a conical narrowing towards the socket end
is and the snap ring strikes in the coupled position on the outer face of the annular groove.
In der Zeichnung ist als Beispiel der Erfindung eine Kupplung mit
doppelseitiger Muffe und zwei Rohren dargestellt; es zeigt F i g. 1 einen Längsschnitt,
und zwar rechts in Betriebsstellung, links während des Entkuppelns, F i g. 2 einen
Querschnitt nach der Linie 2=2, F i g. 3 eine Teil-Seitenansicht.In the drawing, a coupling is shown as an example of the invention
double-sided socket and two pipes shown; it shows F i g. 1 a longitudinal section,
namely on the right in the operating position, on the left during uncoupling, FIG. 2 one
Cross section along the line 2 = 2, F i g. 3 is a partial side view.
In der Muffe 10 sind zwei Sprengringe 11,12 in Ringnuten 15,16 und
zwei Lippendichtungsringe 13, 14 in Ringnuten 17, 18 angeordnet. Die beiden Rohre
19,20 sind außen nahe ihrem Ende mit Nuten 21,22 versehen, in die"die" Sprengringe
eingreifen. Der Querschnitt der Sprengringe ist kreisrund, was den Sprengringen
das Gleiten am Kegel und in die Rohrnuten erleichtert; der Querschnitt dieser Nuten
21, 22 ist dementsprechend auch kreissegmentförmig. In der F i g. 2 ist -der Sprengring
in seiner gespreizten Stellung in vollen. Linien, in seiner Betriebsstellung in
gestrichelten Linien dargestellt. Die Enden 11 A,12 A der Sprengringe erstrecken
sich durch Fenster 13 der Muffe- nach außen; das eine dieser Fenster ist länglich,
um- das Sprengen des Ringes zu gestatten. Die die Sprengringe enthaltenden Nuten
15,16 haben am auswärtigen Ende ebene, zur Rohrachse senkrechte Anschlagflächen,
an die sich die Sprengringe in Betriebsstellung in Folge des vom Flüssigkeitsdruck
ausgeübten Rohrschubs anlegen; wie die F i g. 1 in ihrem rechten Teil zeigt, sind
die Profile der-Sprengring-Nuten im Rohr und in der Muffe so gestaltet, daß der
Sprengring vom Muffenkegel in seiner Rohrnut gehalten, also die Kupplung formschlüssig
gehalten wird.In the sleeve 10, two snap rings 11, 12 are arranged in annular grooves 15, 16 and two lip sealing rings 13, 14 are arranged in annular grooves 17, 18. The two tubes 19, 20 are provided with grooves 21, 22 on the outside near their end, into which "the" snap rings engage. The cross-section of the snap rings is circular, which makes it easier for the snap rings to slide on the cone and into the pipe grooves; the cross section of these grooves 21, 22 is accordingly also in the shape of a segment of a circle. In FIG. 2 is -the snap ring in its spread position in full. Lines, shown in its operating position in dashed lines. The ends 11 A, 12 A of the snap rings extend through the window 13 of the socket to the outside; one of these windows is elongated to allow the ring to be blown apart. The grooves 15, 16 containing the snap rings have flat stop surfaces at the outward end, perpendicular to the tube axis, against which the snap rings rest in the operating position as a result of the tube thrust exerted by the liquid pressure; like the fig. 1 shows in its right-hand part, the profiles of the snap ring grooves in the pipe and in the socket are designed so that the snap ring is held by the socket cone in its pipe groove, i.e. the coupling is held in a form-fitting manner.
Auch die die Dichtungsringe enthaltenden Ringnuten 17,18 haben am
auswärtigen Ende Stirnflächen-28, 29, an die sich die Dichtungsringe anlegen.The annular grooves 17, 18 containing the sealing rings also have on
outward end end faces 28, 29 against which the sealing rings are placed.