DE1285375B

DE1285375B - Device for transferring a stream of tobacco or other fibrous material

Info

Publication number: DE1285375B
Application number: DE1963H0048919
Authority: DE
Inventors: Richter Willy
Original assignee: Hauni Werke Koerber and Co KG
Current assignee: Koerber AG
Priority date: 1962-04-24
Filing date: 1963-04-23
Publication date: 1968-12-12
Also published as: GB1023154A; AT252774B

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Über- nach der Erfindung vorgesehenen Leitflächen beführen eines Stromes aus Tabak oder anderem fase- ' igünstigt. . - - - - - -The invention relates to a device for guiding over guide surfaces provided according to the invention a stream of tobacco or other phase-favored. . - - - - - -

rigen Gut von einem ersten Förderer zu einem zwei- Eine bevorzugte: Ausgestaltung der Erfindung istrigen Gut from a first conveyor to a two- A preferred: embodiment of the invention is

ten, einen an der Abnahmestelle offenen Kanal und gekennzeichnet durch bekannte mechanische Preßden Tabakstrom in dem Kanal haltende Mitnahme- 5 mittel zum Einpressen des Tabaks in diesen Fördermittel aufweisenden Förderer, wobei die Abgabestelle kanal. Durch diese Preßmittel wird erreicht, daß der des ersten Förderers in Förderrichtung des Tabak- Tabakstrom unter Ausfüllen von eventuell vorhanstromes im Abstand von der Ubernahmestelle des denen Hohlräumen verdichtet und an seiner Oberzweiten Förderers angeordnet ist. fläche geglättet wird. Dabei kann das mechanischth, an open channel at the take-off point and characterized by known mechanical Preßden Tobacco stream in the channel holding entrainment means for pressing the tobacco into these conveying means having conveyor, the delivery point channel. By this pressing means it is achieved that the of the first conveyor in the conveying direction of the tobacco-tobacco stream while filling in any existing stream at a distance from the takeover point of those cavities compacted and at its upper second Conveyor is arranged. surface is smoothed. This can be done mechanically

Eine Vorrichtung dieser Art zur Überführung eines io wirkende Preßmittel außerdem das Fördermittel des Tabakstromes ist Gegenstand des älteren deutschen ersten Förderers sein.
Patents 1172 592. ' ; , ; , ' Eine Ausfühnmgsforrn der Erfindung, die eineA device of this type for transferring an io-acting pressing means and also the means of conveying the tobacco stream is the subject of the older German first conveyor.
Patent 1,172,592. ';,;'An embodiment of the invention that is a

Vorrichtungen der eingangs genannten Art werden sehr einfache und übersichtliche Konstruktion des in Maschinen zum Herstellen eines Gutstranges be*- Übergabebereiches gestattet, ist dadurch gekennnötigt, bei der Tabakverarbeitung z. B. zur Herstel- 15 zeichnet, daß das Mitnahmemittel zum Bewegen des lung eines Gutstranges aus Tabak für Zigaretten, Tabakstromes in dem oben offenen Kanal des ersten Zigarren, Zigarillos, Tabakpackungen, aber, auch zur Förderers ein Tabakförderband ist, von dem ein Herstellung von Gutsträngen aus Filtermaterial zum Bandteil an einer der Übernahmestelle des zweiten Herstellen von Filtern für Rauchzwecke, Textilien Förderers nachgeordneten Stelle auf der Oberfläche usw. ao des in diesem geförderten Tabakstromes aufliegt.Devices of the type mentioned are very simple and clear construction of the in machines for the production of a string of goods * - transfer area is permitted, is therefore not necessary, in tobacco processing z. B. for the manufacture 15 records that the entrainment means for moving the Development of a rod of tobacco for cigarettes, tobacco stream in the channel of the first, which is open at the top Cigars, cigarillos, tobacco packs, but also a tobacco conveyor belt, one of which is Production of strands of material from filter material to the belt part at one of the transfer points of the second Manufacture of filters for smoking purposes, textiles conveyor subordinate point on the surface etc. ao of the tobacco stream promoted in this rests.

Bei solchen Gutsträngen kommt es in vielen Die Vorrichtung nach der Erfindung kann mit Fällen darauf an, einen möglichst gleichmäßigen Gut- besonderem Vorteil bei einer mit tiefliegendem Verstrang, d. h. hier einen Gutstrang, der in der Längen- teiler - ausgestatteten Stfangzigärettenmaschine aneinheit möglichst immer die gleiche Gutmenge ent- gewendet werden, bei der der zweite Förderer als hält, herzustellen und in die weiterverarbeitenden 25 Saugförderscheibe ausgebildet ist.
Maschinen einzuführen. Trifft man keine besonderen In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Vorkehrungen, dann verschieben sich einzelne Gut- Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigt
teilchen bei der Übergabe von einem Förderer auf·'- r. Fig. 1 einen Teil einer·Zigatettenstrangmaschine den anderen gegeneinander. Wenn ein gleichmäßiger , mit einer als Saugscheibe ausgebildeten Förderscheibe Gutstrang auf diese Übergabestelle zugeführt wird, 30 und einem vorgeschalteten Tabakförderband,
dann kann er dadurch die vorhandene Gleichmäßig- .Fig. 2 einen Teil'der Ansicht gemäß Fig. 1 verkeit bei der Übergabe verlieren. größert dargestellt, - -The device according to the invention can sometimes depend on a product that is as uniform as possible Good quantity, in which the second conveyor stops, is to be produced and is formed in the further processing 25 suction conveyor disks.
To introduce machines. If you do not meet any special In the drawing, an embodiment of the precautions is shown, then individual goods invention are shown schematically. It shows
particles in the transfer from a conveyor to · '- r. 1 shows a part of a cigarette line machine and the others against one another. If a uniform, with a conveyor disk designed as a suction disk, strand of material is fed to this transfer point, 30 and an upstream tobacco conveyor belt,
then he can use the existing evenly .Fig. 2 lose part of the view according to FIG. 1 during the transfer. shown enlarged, - -

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der F i g. 3 eine Stirnansicht auf die Saugförderscheibe,The object of the invention is to provide a device of FIG. 3 an end view of the suction conveyor disk,

eingangs genannten Art s& auszugestalten, daß an der - aus Richtung des Pfeiles IIT in Fig. 1 gesehen und Übergabestelle sich die einzelnen Gutteilchen, also 35;. Fig. 4 einen Querschnitt durch einen Umfangsteil insbesondere die Tabakfasern, nicht in einem die der Saugförderscheibe.initially mentioned type s & to design that on the - seen from the direction of the arrow IIT in Fig. 1 and Transfer point to the individual good particles, so 35 ;. 4 shows a cross section through a peripheral part especially the tobacco fibers, not in one of the suction conveyor disc.

Gleichmäßigkeit des Tabakstromes beeinträchtigen- Die Zeichnung zeigt einen oben offenen Kanal 11Impair the uniformity of the tobacco flow - The drawing shows a channel 11 that is open at the top

dem Maße gegeneinander verschieben können. Ins- mit einem einen ersten.Förderer bildenden Tabakbesondere sollen Stauungen u. dgl. in dem Tabak- förderband 1, das einen Tabakstrom 2 in Pfeilrichstrom und das seitliche Herausfliegen des Tabaks aus 40 tung I nach einer- Saugförderscheibe 3 mit einer am dem Tabakstrom vermieden werden. Umfang vorgesehenen Saugnut 4 fördert. Bei Zufüh-the dimensions can move against each other. In particular, with a tobacco forming a first conveyor, jams and the like in the tobacco conveyor belt 1, which is a tobacco stream 2 in Pfeilrichstrom and the lateral flying out of the tobacco from 40 device I after a suction conveyor disk 3 with an am the tobacco stream can be avoided. Scope provided suction groove 4 promotes. When feeding

Die Erfindung ist gekennzeichnet durch die Kombi-· .·_■ rung des Tabakstromes 2 im Überschuß ist im oberen nation folgender, für sich bekannter Merkmale: Bereich der Saugförderscheibe 3 eine Entfernungs-The invention is characterized by the combination of the tobacco stream 2 in excess and in the upper one nation of the following, well-known features: Area of the suction conveyor disk 3 a distance

a) ein erster Förderer mit einem oben offenen vorriclrtung angeordnet die den Überschuß von dem Kanal ^{45 m} verbleibenden Tabakstrom entfernt.a) A first conveyor with an open-topped device is arranged which removes the excess tobacco stream remaining ^{from the channel 45 m.}

,. , . ' . _T .. „.. , ... ,. j-c·* -j In F i g. 1 ist die Verlängerung 10 des Bodens des,. ,. '. _T .. ".., ...,. jc * -j In FIG. 1 is the extension 10 of the bottom of the

b) bekannte Leitflachen über die die Seitenwande _{ergten F}|_{rderkanals u} strichpunktiert eingezeichnet, der Kanäle miteinander in Verbindung stehen. _{Die Verlängerung 10} schneidet die Nut der Saug-b) known guide surfaces over which the side walls were _{made F} | _{rderkanals u drawn in dash-dotted} lines, the channels are connected to each other. _{The extension 10} cuts the groove of the suction

Bei Vorrichtungen der hier in Frage stehenden Art förderscheibe 3, die den zweiten Förderkanal bildet, überbrückt der Gutstrom die Übergabestelle durch 50 wobei die Verlängerung ΪΟ und^; der Nutboden der eine kurze Flugstrecke. Auf diese Flugstrecke zu wird Nut 4 einen spitzen Winkel« bilden,
er in dem nach oben offenen Kanal des ersten För- Fig. 2 veranschaulicht, wie der-Tabakstrom 2 inIn devices of the type in question here, conveyor disk 3, which forms the second conveying channel, the flow of material bridges the transfer point through 50, the extension ΪΟ and ^; the groove bottom of a short flight distance. On this flight path, groove 4 will form an acute angle « ,
it in the upwardly open channel of the first conveyor Fig. 2 illustrates how the tobacco stream 2 in

derers geführt. Innerhalb der Flugstrecke bleibt diese geschlossener Form in die Nut 4 der Saugförder-Führung aufrechterhalten, und zwar durch die Leit- scheibe 3 hineingesehleüdert wird. Unter dem ersten flächen, und im zweiten Förderer wird die Führung 55 Förderkanal 11 shrd an Umlenkrollen 12,13 angreidurch die Wandungen des Kanals des zweiten För- fende Schaber ^4,1$ gezeigt,die an den Umlenkderers fortgesetzt, so daß der Gutstrom im Bereich rollen 12,13 eventuell· haftende" Tabakteilchen entder Übergabe einheitlich geführt ist, wodurch Ver- fernen. Die der Umlenkrolle 13 nachgeschaltete Abschiebungen der Fasern gegeneinander und Stau- lenkrolle 19 für den zurückgeführten unteren Trum ungen und das seitliche Herausfliegen vermeidbar 60 Ib des Tabakförderbandes 1 drückt diesen aus dem sind. Durchlaufbereich des an die Saugförderscheibe 3 an-which led. Within the flight path, this closed shape is maintained in the groove 4 of the suction conveyor guide, specifically being inserted by the guide disk 3. Under the first surface, and in the second conveyor, the guide 55 conveyor channel 11 shrd is shown against deflection rollers 12, 13 through the walls of the channel of the second conveyor scraper ^ 4,1 $, which continues on the deflector so that the flow of material in the region rolling is performed uniformly 12,13 may · adhering "tobacco particles entder handover, the far whereby comparison. the the guide roller 13 downstream faults of the fibers against each other and congestion steering roller 19 Ungen for the recycled lower strand and the side flying out avoidable 60 Ib of the tobacco conveyor belt 1 pushes it out of the.

Eine zweckmäßige Weiterbildung der Erfindung ist laufenden Trums 1 α des Tabakbandes 1. Das Tabakgekennzeichnet durch bekannte Saugmittel zum Fest- förderband ist über Umlenkrollen 5, 8,12,13 zuhalten des Tabaks im Förderkanal des zweiten För- rückgeführt und übergibt den Tabakstrom 2 in eine derers. Durch die Saugmittel wird das Gut bzw. der 65 Nut 4, deren Boden zum Durchlaß von Saugluft mit Tabak, in dem Kanal festgehalten und im letzten Ausnehmungen versehen ist am Umfang der als Stück der Flugbahn in diesen Kanal eingesaugt. Die zweiter Förderer ausgebildeten Saugförderscheibe 3. letztgenannte Wirkung der Saugmittel wird durch die Das umgeleitete Tabakförderband 1 läuft hinter demAn expedient development of the invention is the running strand 1 α of the tobacco belt 1. The tobacco marked by known suction means is returned to the fixed conveyor belt via pulleys 5, 8,12,13 to hold the tobacco in the conveyor channel of the second conveyor and transfers the tobacco stream 2 to a those. By means of the suction means, the material or the groove 4, the bottom of which is held in the channel for the passage of suction air with tobacco and is provided in the last recesses on the circumference as a piece of the trajectory, is sucked into this channel. The second conveyor formed suction conveyor disk 3. The last-mentioned effect of the suction means is through the The diverted tobacco conveyor belt 1 runs behind the

unteren Scheitelpunkt der Saugförderscheibe 3 mit seinem Bandteil 1 α an die Saugförderscheibe 3, diese teilweise umschlingend, heran. Beim Umlenken des Tabakförderbandes 1 durch die Umlenkrolle 5 wird der Tabakstrom in die Saugnut 4 der Saugförderscheibe 3 hineingeschleudert und durch die Saugluft der Saugförderscheibe 3 angesaugt und festgehalten. Die beiden Förderkanäle 11,4 sind im Abstand voneinander angeordnet.lower vertex of the suction conveyor disk 3 with its belt part 1 α to the suction conveyor disk 3, this partially embracing, approaching. When the tobacco conveyor belt 1 is deflected by the deflection roller 5 the tobacco stream is thrown into the suction groove 4 of the suction conveyor disk 3 and through the suction air the suction conveyor disk 3 sucked and held. The two conveying channels 11, 4 are at a distance from one another arranged.

Zwischen der Umlenkrolle 5 und der Saugförderscheibe 3 sind Leitflächen 6,7 vorgesehen, die in Verlängerung der Wandungen 4 a, 4 b der Nut 4 angeordnet sind. Zum Verformen des Tabakbandes 1 aus der den Förderkanal 11 bildenden U-Form (F i g. 3) in die flache Form vor dem Anlaufen an die Umlenkrolle 5 dient eine Bandbacke 16 (s. auch F i g. 3), der die Leitflächen 6, 7 und eine zusätzliche Abdeckfläche 17 zugeordnet sind, welch letztere im Bereich einer koaxial zu der Saugförderscheibe umlaufenden bekannten Stachelscheibe 18 angeordnet ist. Die Leitflächen 6, 7 sind dicht an die Saugförderscheibe 3 angesetzt. Damit die Saugluft von allen Seiten ungehindert in die Nut 4 eintreten kann, enden die Leitflächen 6,7 in einem geringen Abstand von dem Tabakförderband 1.Between the deflection roller 5 and the suction conveyor disk 3, guide surfaces 6, 7 are provided, which are arranged as an extension of the walls 4 a, 4 b of the groove 4. To deform the tobacco band 1 from the U-shape (FIG. 3) forming the conveyor channel 11 into the flat shape before it reaches the deflection roller 5, a band jaw 16 (see also FIG. 3), which supports the guide surfaces 6, 7 and an additional cover surface 17 are assigned, the latter being arranged in the area of a known spiked disk 18 rotating coaxially with the suction conveyor disk. The guide surfaces 6, 7 are attached tightly to the suction conveyor disk 3. So that the suction air can enter the groove 4 unhindered from all sides, the guide surfaces 6, 7 end at a small distance from the tobacco conveyor belt 1.

F i g. 4 zeigt, wie das Tabakförderband 1 mit seinem Trum la (Fig. 1) die Umfangsfläche der Saugförderscheibe 3 umschlingt. Der Tabakstrom 2 drückt hierbei die mittlere Zone des Tabakförderbandes 1 etwas nach außen, wobei die beiden Randzonen des Bandes dichtend an der Umfangsfläche der Saugförderscheibe 3 anliegen und über deren Kanten 3 hinausragen.F i g. 4 shows how the tobacco conveyor belt 1 wraps around the circumferential surface of the suction conveyor disk 3 with its strand la (FIG. 1). The tobacco stream 2 pushes the middle zone of the tobacco conveyor belt 1 slightly outward, the two edge zones of the belt resting sealingly on the circumferential surface of the suction conveyor disk 3 and protruding beyond its edges 3.

Die Arbeitsweise der Vorrichtung ist folgende: Der z.B. von einem nicht gezeichneten Verteiler kommende Tabakstrom 2 wird mittels des Tabakförderbandes 1 in dem Kanal 11 der Saugförderscheibe zugeführt, in geschlossener Form, durch die Wirkung der Schwerkraft beeinflußt, unter entsprechender Verringerung seiner Geschwindigkeit in die Nut 4 der Förderscheibe hineingeschleudert und in dieser durch die Saugluft festgehalten. Beim Weiterfördern des Tabakstromes in der Nut 4 wird der Tabakstrom mittels des Förderbandtrums 1 α zusätzlich mechanisch in die Nut gepreßt, und dabei wird seine Oberfläche geglättet. Dann wird der Tabakstrom entweder an einer Entfernungsvorrichtung vorbei oder unmittelbar den Formatteilen der Zigarettenmaschine zugeführt.The operation of the device is as follows: The tobacco stream 2 coming, for example, from a distributor (not shown) is fed to the suction conveyor disk by means of the tobacco conveyor belt 1 in the channel 11, in a closed form, influenced by the effect of gravity, with a corresponding reduction in its speed in the groove 4 thrown into the conveyor disk and held in this by the suction air. When the stream of tobacco is conveyed further in the groove 4, the stream of tobacco is additionally pressed mechanically into the groove by means of the conveyor belt strand 1 α , and its surface is smoothed in the process. Then the tobacco stream is either fed past a removal device or directly to the format parts of the cigarette machine.

5050

Claims

Patent claims:

1. Device for transferring a stream of tobacco or other fibrous material from a first conveyor to a second, an open channel at the take-off point and the Conveyor having tobacco flow in the channel holding entrainment means, wherein the delivery point of the first conveyor in the conveying direction of the tobacco stream at a distance from the transfer point of the second conveyor is arranged, characterized by the combination of the following, well-known characteristics:

a) a first conveyor (1) with a channel (11) open at the top,

b) known guide surfaces (6,7) via which the side walls of the channels are connected to one another stand.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the channel (4) of the second Conveyor (3) is open at the bottom at the transfer point.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized by known suction means for Holding the tobacco in the conveyor channel (4) of the second conveyor (3).

4. Apparatus according to claim 1, 2 or 3, characterized by known mechanical pressing means (1 a) for pressing the tobacco into the conveying channel (4) of the second conveyor (3).

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the mechanically acting pressing means (1 d) also forms the conveying means (1) of the first conveyor.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the entrainment means for moving the tobacco stream (2) in the open-top channel of the first conveyor is a tobacco conveyor belt (1), of which a belt part (1 a) on one of the Transfer point of the second conveyor (3, 4) subordinate point rests on the surface of the tobacco stream conveyed in this.

7. The device according to claim 1 or one or more of the following, characterized in that that the second conveyor (4) is designed as a known suction conveyor disk.

8. Device according to one of claims 6 or 7, characterized in that the conveyor belt (1) before approaching the suction conveyor disk (3) away from it, for example downwards, is deflected and the suction conveyor disk for pressing the tobacco into the conveyor channel again starts up.

9. The device according to claim 1 or one or more of the following, characterized in that the guide surfaces (6, 7) are arranged in extension of the walls (4 a, 4 b) of the groove (4) of the suction conveyor disc (3).

1 sheet of drawings