DE1285263B - Flat seal - Google Patents

Flat seal

Info

Publication number
DE1285263B
DE1285263B DE1967K0061155 DEK0061155A DE1285263B DE 1285263 B DE1285263 B DE 1285263B DE 1967K0061155 DE1967K0061155 DE 1967K0061155 DE K0061155 A DEK0061155 A DE K0061155A DE 1285263 B DE1285263 B DE 1285263B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flat gasket
edges
openings
support plate
sides
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1967K0061155
Other languages
German (de)
Inventor
Heinrich Richard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kupfer Asbest Co
Original Assignee
Kupfer Asbest Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kupfer Asbest Co filed Critical Kupfer Asbest Co
Priority to DE1967K0061155 priority Critical patent/DE1285263B/en
Publication of DE1285263B publication Critical patent/DE1285263B/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/10Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing
    • F16J15/12Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing with metal reinforcement or covering
    • F16J15/121Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing with metal reinforcement or covering with metal reinforcement
    • F16J15/122Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing with metal reinforcement or covering with metal reinforcement generally parallel to the surfaces

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Flachdichtung mit einer dünnen Tragplatte, die mit Durchbrechungen versehen ist, deren Bördelränder abwechselnd zur einen und zur anderen Seite aufgebogen sind, und die beidseitig mit einer Weichstoffauflage versehen ist.The invention relates to a flat gasket with a thin support plate, which is provided with perforations, the flanged edges of which alternate with one and are bent up to the other side, and both sides with a soft pad is provided.

Die bekannten Flachdichtungen dieser Art (deutsche Patentschrift 812 867, F i g. 4 bis 6) haben den Nachteil, daß die Tragplatten nach beiden Seiten hin gleich steif sind, was sich bei der Verwendung der Dichtung zwischen Maschinenteilen verschiede ner Stoffe nachteilig bemerkbar machen kann. ES sind auch Ausführungen dieser Flachdichtungen bekannt (F i g. 2, 3, @1, 12, deutsche Patentschrift 812867), bei denen die Tragplatten außermittig in der Werkstoffdichtung angeordnet sind. Bei diesen liegen jedoch die Tragplatten auf der Oberfläche der Dichtung. Sie sind daher mit dem Gegenstand der vorliegenden Erfindung nicht vergleichbar.The known flat seals of this type (German Patent 812 867, Figs. 4 to 6) have the disadvantage that the support plates are equally stiff on both sides, which can be disadvantageous when the seal is used between machine parts . Designs of these flat seals are also known (Fig. 2, 3, @ 1, 12, German patent specification 812867) in which the support plates are arranged eccentrically in the material seal. In these, however, the support plates lie on the surface of the seal. They are therefore not comparable with the subject matter of the present invention.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Flachdichtung zu schaffen, deren beide Oberflächen den verschiedenen Flanschoberflächen anpaßbar sind.The invention is based on the object of creating a flat gasket, the two surfaces of which are adaptable to the different flange surfaces.

Erfindungsgemäß wird dies bei einer Flachdichtung mit einer dünnen Tragplatte, die mit Durchbrechungen versehen ist, deren Bördelränder abwechselnd zur einen und zur anderen Seite aufgebogen sind, und die beidseitig mit einer Weichstoffauflage versehen ist, dadurch erreicht, daß die Tragplatte, im Querschnitt der Flachdichtung betrachtet, außerhalb ihrer Mitte angeordnet ist.According to the invention, this is done in the case of a flat seal with a thin one Support plate, which is provided with perforations, whose flanged edges alternate are bent up on one side and on the other, and both sides have a soft layer is provided, achieved in that the support plate, in cross section of the flat gasket considered, is arranged outside of their center.

Die erfindungsgemäße Ausbildung der Flachdichtung ermöglicht es, die beiden Seiten der Tragplatte der Dichtung unterschiedlich hart zu gestalten. Durch die Verwendung von Dichtungen mit unterschiedlich harten Seiten ist die Möglichkeit gegeben, die Dichtungshärte der jeweiligen Materialhälfte der miteinander zu verbindenden Teile anzupassen, wie dies z. B. für Zylinderkopf-Dichtungen zwischen Zylinderblöcken aus Grauguß und Zylinderköpfen aus Aluminiumlegierungen vorteilhaft ist.The inventive design of the flat seal enables the to make both sides of the support plate of the seal different hardness. By it is possible to use seals with sides of different hardness given, the hardness of the seal of the respective half of the material to be joined together Adapt parts, such as B. for cylinder head gaskets between cylinder blocks made of gray cast iron and cylinder heads made of aluminum alloys is advantageous.

Die erfindungsgemäße Flachdichtung kann ferner dadurch noch weiter verbessert und ausgestaltet werden, daß die Durchbrüche mit zur dünneren Weichstoffauflage hin gerichteten Bördelrändern kleiner und dementsprechend die Bördelränder gleichfalls kleiner sind als die zur anderen Seite hin gerichteten Durchbrüche bzw. Bördelränder. Hierdurch lassen sich die beiden Seiten der Flachdichtung in einfacher Weise sehr unterschiedlichen Anforderungen anpassen. So ergeben z. B. kleine Durchbrechungen mit relativ kleinen Bördelrändern vergleichsweise harte Tragplattenseiten, während hohe Bördelränder weichere Tragplattenseiten ergeben. Hierbei müssen jedoch hohe Bördelränder nicht unbedingt entsprechend große Durchbrechungen zur Voraussetzung haben, da bei beispielsweise dreieckiger Ausbildung der Durchbrechungen und Aufklappung der Schnittflächen nur nach einer Seite bereits vergleichsweise hohe Schnittränder erzielbar sind.The flat gasket according to the invention can also go further as a result be improved and designed so that the breakthroughs with the thinner soft material directed flanged edges smaller and accordingly the flanged edges likewise are smaller than the openings or beaded edges directed towards the other side. This allows the two sides of the flat seal to be very simple adapt to different requirements. So z. B. small breakthroughs with relatively small flanged edges, comparatively hard support plate sides, while high flanged edges result in softer base plate sides. Here, however, must be high Flanged edges do not necessarily have to have correspondingly large openings have, since, for example, triangular design of the openings and opening the cut surfaces only have comparatively high cut edges on one side are achievable.

Vorteilhafte Ausbildungen der erfindungsgemäßen Flachdichtung ergeben sich ferner, wenn nach einem weiteren Merkmal der Erfindung die freien Ränder der Bördelung in an sich bekannter Weise mit den freien Rändern der Dichtungsplatte abschließen und/ oder die Durchbrüche eng nebeneinander angeordnet sind.Advantageous designs of the flat gasket according to the invention result further, if according to a further feature of the invention, the free edges of the Flanging in a manner known per se with the free edges of the sealing plate complete and / or the openings are arranged close to one another.

Soll die eine Seite der Flachdichtung die härtere Seite der Tragplatte bilden, so können die zu ihr hin vorgesehenen Durchbrechungen einen kleineren Durchmesser aufweisen. Die auf der ersten Seite gebildeten Kammern haben dann zweckmäßigerweise eine Lochung, die kleiner als die Hälfte der Lochung der Kammern der Gegenseite ist. Hierdurch ergibt sich die erwünschte Engstellung der Kammern mit hohen Bördelrändern unter gleichzeitiger Verringerung der verbleibenden Vollflächen ohne unerwünschte Verringerung der Belastungsfähigkeit der Dichtung und gleichzeitig auch eine sehr gute Elastizität der Dichtung.Should one side of the flat seal be the harder side of the support plate form, the openings provided towards it can have a smaller diameter exhibit. The chambers formed on the first side then expediently have a perforation that is smaller than half the perforation of the chambers on the opposite side is. This results in the desired narrowing of the chambers with high flanged edges while at the same time reducing the remaining solid areas without undesirable Reduction of the load capacity of the seal and at the same time a very good elasticity of the seal.

Werden die beiden Dichtungsseiten der Tragplatte mit unterschiedlicher Höhe der Schnittränder der Kammern ausgebildet, so läßt sich in einfacher Weise eine verschieden große Härte der beiden Tragplattenseiten erreichen. Die Dichtwirkung der vorgesehenen Dichtung läßt sich darüber hinaus noch dadurch günstig beeinflussen, daß für die beiden Dichtungsseiten unterschiedliche Füllstoffe Verwendung finden, die beispielsweise unterschiedliche Härte aufweisen können.Are the two sealing sides of the support plate with different Height of the cut edges of the chambers formed, so can be in a simple manner achieve a different hardness of the two support plate sides. The sealing effect the intended seal can also be favorably influenced by that different fillers are used for the two sealing sides, which can have different hardnesses, for example.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert; es zeigt F i g. 1 eine Däüfsieht auf eine Flachdichtung gemäß der Erfindung, teilweise mit und teilweise ohne Füllstoff, und F i g. 2 einen Schnitt durch die in F i g. 1 dargestellte Dichtung entlang der Linie 11-l1.The invention is illustrated below with reference to one in the drawings Embodiment explained in more detail; it shows F i g. 1 a face looks at a Flat gasket according to the invention, partly with and partly without filler, and F i g. 2 shows a section through the in FIG. 1 shown seal along the line 11-l1.

Die Tragplatte 1 der erfindungsgemäßen Flachdichtung 2 ist mit Durchbrechungen 3, 4 versehen, deren Bördelränder 7, 7' abwechselnd zur - einen Seite 6 und zur anderen Seite, der Gegenseite 5, hin aufgebogen sind.The support plate 1 of the flat gasket 2 according to the invention is provided with openings 3, 4 provided, the flanged edges 7, 7 'alternately to - a side 6 and to the other side, the opposite side 5, are bent up.

Beidseitig der Tragplatte l ist je eine Weichstoffauflage 8 vorgesehen. Damit die beiden Oberflächen der Tragplatte den jeweiligen Flanschoberfiächen angepaßt werden können, ist erfindungsgemäß die Tragplatte 1, im Querschnitt der Flachdichtung (vgl. F i g. 2) betrachtet, außerhalb ihrer Mitte angeordnet. Es kann dabei eine Weichstoffauflage 8' für die eine Seite der Dichtung verwendet werden, die von der Weichstoffauflage 8" der anderen Seite unterschiedliche Eigenschaften hat. Die Durchbrüche 3, die zu der Seite 5 der Flachdichtung, also zu der Seite hin gerichtet sind, wo die dünnere Weichstoffauflage 8" liegt, sind kleiner als die zur anderen Seite 6 hin gerichteten Durchbrüche 4. A soft material pad 8 is provided on both sides of the support plate 1. So that the two surfaces of the support plate can be adapted to the respective flange surfaces, according to the invention the support plate 1, viewed in the cross section of the flat gasket (see FIG. 2), is arranged outside of its center. A soft material layer 8 'can be used for one side of the seal, which has different properties from the soft material layer 8 "on the other side the thinner soft material layer 8 ″ is smaller than the openings 4 directed towards the other side 6.

Sinngemäß sind auch die Bördelränder 7' der kleineren Durchbrüche 3 niedriger als die Bördelränder 7, die zur Seite mit der dickeren Weichstoffauflage 8' hin gerichtet sind. " Aus F i g. 2 ist gleichfalls zu sehen, daß die freien Ränder der Bördelung 7, 7' mit den freien Rändern der Dichtungsplatte 2 abschließen. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Durchbrechungen 3, 4 eng nebeneinander angeordnet. Wie F i g. 1 erkennen läßt, begrenzen im Ausführungsbeispiel jeweils vier Durchbrechungen 3 bzw. 4 eine Kammer, von der aus nach der der Kammer gegenüberliegenden Seite 6 bzw. 5 hin eine Durchbrechung 4 bzw. 3 ausgeht. Die auf der ersten Seite 6 durch die Bördelränder 7 von je vier Durchbrechungen 4 begrenzten Kammern weisen in ihrer Vollfläche, also in der Tragplatte 1, die den Durchbrechungen 3 entsprechende Lochung auf, die kleiner als die Hälfte der den Durchbrechungen 4 zugehörigen Lochungen in den Kammern der Gegenseite 5 ist.Correspondingly, the flanged edges 7 'of the smaller openings 3 are also lower than the flanged edges 7, which are directed towards the side with the thicker soft material layer 8'. "From FIG. 2 it can also be seen that the free edges of the flange 7, 7 'are flush with the free edges of the sealing plate 2. In the illustrated embodiment, the openings 3, 4 are arranged close to one another. As FIG. 1, in the exemplary embodiment four openings 3 and 4 each delimit a chamber from which an opening 4 or 3 extends to the side 6 or 5 opposite the chamber Chambers bounded by four openings 4 each have in their full area, that is, in the support plate 1, the perforation corresponding to the openings 3, which is smaller than half of the perforations associated with the openings 4 in the chambers on the opposite side 5.

Da die Durchbrechungen 3, 4 im Ausführungsbeispiel Kreisquerschnitt aufweisen und durch einen etwa zentrisch angeordneten Stempel aufgerissen werden, ergeben sich für die Durchbrechungen 3 Schnittränder 7' von geringerer Höhe als für die Durchbrechungen 4.Since the openings 3, 4 in the embodiment, circular cross-section have and are torn open by an approximately centrally arranged punch, result for the openings 3 cut edges 7 'of a lower height than for the openings 4.

Die Tragplatte ist, wie F i g. 1 und die linke Hälfte von F i g. 2 zeigen, beidseitig mit Füllstoff 8 angefüllt. Im Ausführungsbeispiel sind zur Erhöhung der verschiedenen Härte auf den beiden Seiten 5, 6 der Flachdichtung für die beiden Seiten 5, 6 verschiedene Füllstoffe 8' und 8", beispielsweise solche von unterschiedlicher Härte, vorgesehen.The support plate is, as shown in FIG. 1 and the left half of FIG. 2 show, filled with filler 8 on both sides. In the exemplary embodiment are to increase the different hardness on the two sides 5, 6 of the flat gasket for the two Pages 5, 6 different fillers 8 'and 8 ", for example those of different Hardness, provided.

Claims (7)

Patentansprüche: 1. Flachdichtung mit einer dünnen Tragplatte, die mit Durchbrechungen versehen ist, deren Bördelränder abwechselnd zur einen und zur anderen Seite aufgebogen sind und die beidseitig mit einer Weichstoffauflage versehen ist, d a -durch gekennzeichnet, daß die Tragplatte (1), im Querschnitt der Flachdichtung betrachtet, außerhalb ihrer Mitte angeordnet ist. Claims: 1. Flat gasket with a thin support plate which is provided with perforations, the flanged edges of which are alternately bent to one and the other side and which is provided on both sides with a soft material layer, characterized in that the support plate (1), in cross section considered the flat gasket, is arranged outside of its center. 2. Flachdichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchbrüche (3) mit zur dünneren Weichstoffauflage (8) hin gerichteten Bördelrändern (7') kleiner und dementsprechend die Bördelränder (7') gleichfalls kleiner sind als die zur anderen Seite (6) hin gerichteten Durchbrüche (4) bzw. Bördelränder (7). 2. Flat seal according to claim 1, characterized in that the openings (3) with the thinner Soft material layer (8) towards flanged edges (7 ') smaller and accordingly the beaded edges (7 ') are also smaller than those on the other side (6) directed openings (4) or beaded edges (7). 3. Flachdichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die freien Ränder der Bördelung (7 und 7') in an sich bekannter Weise mit den freien Rändern der Dichtungsplatte (2) abschließen. 3. Flat gasket according to Claims 1 and 2, characterized in that the free edges of the flange (7 and 7 ') terminate in a manner known per se with the free edges of the sealing plate (2). 4. Flachdichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchbrüche (3, 4) eng nebeneinander angeordnet sind. 4. Flat gasket according to one of the preceding claims, characterized in that the openings (3, 4) are arranged closely next to one another are. 5. Flachdichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die auf der ersten Seite (6) gebildeten Kammern eine Lochung aufweisen, die kleiner als die Hälfte der Lochung der Kammern der Gegenseite (5) ist. 5. Flat gasket according to one of the preceding claims, characterized in that that the chambers formed on the first side (6) have a hole that is smaller than half of the holes in the chambers on the opposite side (5). 6. Flachdichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß für beide Dichtseiten (5 bzw. 6) unterschiedliche Füllstoffe (8" bzw. 8') vorgesehen sind. 6. Flat gasket according to one of the preceding claims, characterized in that different fillers (8 " or 8 ') are provided for both sealing sides (5 or 6). 7. Flachdichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die beiderseits der Tragplatte (1) aufgebrachten Füllstoffe (8" bzw. 8') eine unterschiedliche Härte aufweisen.7. Flat gasket according to one of the preceding claims, characterized in that the fillers (8 " or 8 ') applied to both sides of the support plate (1) have different hardnesses.
DE1967K0061155 1967-01-13 1967-01-13 Flat seal Withdrawn DE1285263B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1967K0061155 DE1285263B (en) 1967-01-13 1967-01-13 Flat seal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1967K0061155 DE1285263B (en) 1967-01-13 1967-01-13 Flat seal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1285263B true DE1285263B (en) 1968-12-12

Family

ID=7229947

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1967K0061155 Withdrawn DE1285263B (en) 1967-01-13 1967-01-13 Flat seal

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1285263B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2625281A1 (en) * 1987-12-23 1989-06-30 Dana Corp JOINT IN TWO MATERIALS, WITHOUT ASBESTOS, AND PROCESS FOR MAKING SAME

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE812867C (en) * 1949-01-24 1951-09-06 Kupfer Asbest Co Pressure-elastic sealing plate

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE812867C (en) * 1949-01-24 1951-09-06 Kupfer Asbest Co Pressure-elastic sealing plate

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2625281A1 (en) * 1987-12-23 1989-06-30 Dana Corp JOINT IN TWO MATERIALS, WITHOUT ASBESTOS, AND PROCESS FOR MAKING SAME

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3877215T2 (en) PLATE HEAT EXCHANGER WITH FIXED PLATES.
DE3622316C1 (en) Plate heat exchanger
EP0190414B1 (en) Fluid-actuated diaphragm valve
DE1544157A1 (en) Filler
DE4020735C2 (en)
DE3239595A1 (en) IMPROVED BRAKE PAD
DE2246031C2 (en) Heat exchanger plate with a pressed circumferential groove to accommodate a seal
DE2312927A1 (en) CONTROL PLATE GASKET ASSEMBLY
DE1285263B (en) Flat seal
DE4303669C1 (en) Transmission plate for heat - has sealing groove running around heat transmission surface and through apertures
DE2020829A1 (en) Slide valve
DE540918C (en) Heat exchange device consisting of a number of frame elements separated by thin sheets of sheet metal
DE19960221C2 (en) Cell wheel lock with improved sealing against leakage air
EP0038913A1 (en) Filling body for the heat exchanging of substances
DE3121656C2 (en) Filter plate for filter presses
DE552507C (en) Heat exchanger, consisting of a number of sheets placed on top of one another and clamped together
DE2639788C3 (en) Plate heat exchanger
DE497279C (en) Metal gasket formed from sheet metal
DE1960563U (en) FLAT SEAL WITH COMPRESSIVE SUPPORT PLATE.
DE1500312A1 (en) Outflow device to generate even flow
DE1285818B (en) Slider
DE2142192C3 (en) Hot water radiator
DE976601C (en) Round support disc for liquid filter
DE364226C (en) Process for the production of hard money by casting
DE2505030A1 (en) SEAL IN PARTICULAR FOR HATCH PLATE OR THE LIKE

Legal Events

Date Code Title Description
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EF Willingness to grant licences
EGA New person/name/address of the applicant
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee