DE128379C

DE128379C -

Info

Publication number: DE128379C
Application number: DENDAT128379D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Man hat bisher schon in verschiedener Weise versucht, die Meerzwiebeln, welche bekanntlich das wirksamste Mittel zur Vertilgung von Nagethieren, namentlich Ratten, sind, aber ihre wirksamen Eigenschaften nur in frischem und feuchtem Zustande äufsern und behalten, zu conserviren bezw. aus frischen Meerzwiebeln haltbare, jederzeit zur Verfügung stehende Präparate als Vertilgungsmittel für Ratten u. dgl. herzustellen. Man wandte hierzu entweder das Trocknen oder das Aufbewahren von Meerzwiebeln in Spiritus oder das Räuchern derselben allein bezw. der aus ihnen unter Zusatz von Mehl, Körnerfrüchten, Fett u. dgl. hergestellten Präparate als Conservirungsmittel an.So far one has tried in various ways, the sea onion, which is well known the most effective means of exterminating rodents, especially rats, are, however express and retain their effective properties only when fresh and moist, to conserve or Preparations made from fresh sea onions that can be kept at any time as a killer for rats and the like. One turned to either drying or storing sea onions in alcohol or smoking same alone respectively. made from them with the addition of flour, grains, fat and the like. manufactured preparations as preservatives.

Bei allen diesen Zubereitungen verliert die Meerzwiebel entweder die gewünschte Wirkung gänzlich oder ihre Haltbarkeit ist mindestens eine sehr begrenzte und besteht thatsächlich nur unter sehr günstigen Verhältnissen. Trocknet man z. B. die Meerzwiebeln, so werden sie gegen Nagethiere fast unwirksam; conservirt man sie mit Spiritus, so sind sie einerseits weniger wirksam, andererseits ist beim Auslegen der Spirituspräparate ein schnelles Verdunsten und Austrocknen, wodurch sie ebenfalls unwirksam werden, nicht zu vermeiden; conservirt man sie dagegen in Form eines Präparates durch Räuchern, wie es z. B. nach der Patentschrift 95277 geschehen soll, so ist bei dem Räuchern an und für sich ein Eintrocknen und dadurch eine verminderte Wirksamkeit nicht zu verhüten, zumal der umhüllende Stoff aus eintrocknenden Mehlpräparaten, Brod u. s. w., besteht. Ferner ist das Präparat nur dann haltbar, wenn die geräucherten Würste einzeln frei hängend in einem durchaus trockenen Räume aufbewahrt werden, dagegen setzen sie sowohl, wenn ungenügend geräuchert, als auch wenn sie, obwohl sonst genügend geräuchert, zusammengepackt lagern, schon bei Aufbewahrung in feuchten Räumen sehr bald Schimmel an, wodurch das ganze Präparat verdirbt und die darin enthaltenen Meerzwiebeln ihre Wirksamkeit verlieren. Nun hat man zwar vorgeschlagen, diesem Uebelstande dadurch abzuhelfen, dafs man in die sogen. Rattenwürste in kleinen Mengen Conservirungsmittel, u. A. Glycerin, einführte; jedoch soll in diesem Falle das Glycerin nur noch neben der Räucherung zusätzlich oder verbessernd conservirend wirken, ist also nicht der Hauptträger der Conservirung. Abgesehen davon, wirkt das Glycerin bekanntlich an und. für sich, d. h. chemisch, nur in ganz geringem Mafse conservirend, so dafs es als eigentliches Conservirungs- und Desinfectionsmittel sonst nie Verwendung findet. Es kann deshalb namentr lieh bei dem geringen Zusätze zu den geräucherten Rattenwürsten das Glycerin keine oder jedenfalls nicht nachweisbare conservirende Wirkung ausüben. Aufserdem dürfte sowohl die Räucherung nachtheilig auf das Glycerin, als auch dieses, weil es meist unrein,, d. h. andere Chemikalien, z. B. Kalk, Schwefelsäure, Salzsäure, Ameisen- und Buttersäure, Metallverbindungen u. s. w., enthält, nachtheilig auf die in den Rattenwürsten als Hauplträger des Meerzwiebelgiftes dienende Mischung von geröstetem Fett und Hafergrütze einwirken, so dafs also die richtige wirksame und den NagernIn all of these preparations, the sea onion either loses the desired effect entirely, or their shelf life is at least a very limited one, and actually exists only under very favorable conditions. If you dry z. B. the sea onions, so will they almost ineffective against rodents; If you conserve them with spirit, then they are on the one hand less effective, on the other hand, when the alcohol preparations are laid out, they evaporate quickly and dehydration, which also makes them ineffective, cannot be avoided; on the other hand they are preserved in the form of a Preparation by smoking, as it is z. B. should happen according to the patent specification 95277, so is In the case of smoking, in and of itself drying out and thus reduced effectiveness not to be prevented, especially since the enveloping material from drying flour preparations, Brod and so on. Furthermore, the preparation is only durable if the smoked Sausages are stored individually hanging freely in a dry room They oppose it both when insufficiently smoked and when they are, though Otherwise, store enough smoked, packed together, even when stored in mold very soon in damp rooms, which spoils the whole preparation and the The sea onions contained therein lose their effectiveness. Now it has been suggested to remedy this inconvenience by going into the so-called Rat sausages imported preservatives, including glycerine, in small quantities; however, in this Fall the glycerin only in addition to the incense, in addition to or in an improving manner act, is therefore not the main carrier of conservation. Apart from that, it works Glycerin is known to and. for himself, d. H. chemically, conserving only to a very small extent, so that it is never used as an actual preservative or disinfectant. It can therefore be namentr borrowed from the small additions to the smoked Rat sausages do not contain glycerine, or at least cannot be proven Have an effect. In addition, both the smoking is likely to be detrimental to the glycerin, as well as this because it is mostly impure, d. H. other chemicals, e.g. B. lime, sulfuric acid, Hydrochloric acid, formic and butyric acid, metal compounds, etc., are detrimental the roasted mixture that serves as the main carrier of the sea onion poison in the rat sausages Fat and oat groats act, so that the correct effective and the rodents

genehme Zusammensetzung der Würste durch den Glycerinzusatz gerade gestört und beeinträchtigt würde.Pleasant composition of the sausages just disturbed and impaired by the addition of glycerin would.

Durch das nachstehend beschriebene Verfahren sollen nun ebenfalls unter Benutzung von Glycerin, jedoch in ganz anderer Weise und anderem Verhältnifs, die oben aufgeführten Uebelstände vermieden und die Meerzwiebeln selbst bezw. besondere deren wirksame Substanzen enthaltende Präparate für unbegrenzte Dauer in. unverändertem Zustande haltbar gemacht werden, so dafs diese Präparate stets dieselbe Wirkung wie die . frischen Meerzwiebeln ausüben können.Through the procedure described below, we are now also using of glycerine, but in a completely different manner and in a different proportion, to those listed above Evil conditions avoided and the sea onions themselves respectively. special their active substances containing preparations preserved for an unlimited period in an unchanged condition so that these preparations always have the same effect as the. fresh sea onions can exercise.

Die Erfindung beruht auf der Erfahrung, dafs der für den Zweck der Nagethiervertilgung wirksame Bestandteil der Meerzwiebel nur in dem Saft der frischen, unverdorbenen Zwiebel enthalten ist, also dafür gesorgt werden mufs, dafs die Präparate weder faulen noch schimmeln, noch eintrocknen, und somit die darin enthaltenen Meerzwiebeln bezw. die wirksamen Bestandtheile derselben sich weder zersetzen noch sonstwie verändern können.The invention is based on the experience that it is used for the purpose of rodent extermination effective ingredient of sea onion only in contains the juice of the fresh, unspoilt onion, so it must be ensured that the preparations neither rot, mold, nor dry out, and thus those in them contained sea onions respectively. the active components of the same neither decompose still be able to change it in any other way.

Das Verfahren ist folgendes: Der durch Auspressen, Ausziehen oder Auskochen gewonnene Saft von frischen Meerzwiebeln oder diese selbst in üblicher Weise zerkleinert, werden in Glycerin eingetragen, event, unter Zusatz von Gelatine oder ähnlichen, Gallerte bildenden Substanzen in entsprechendem Mengenverhältnifs, um die nöthige Consistenz herbei-. zuführen. Es entsteht so eine je nach den Mengenverhältnissen der angegebenen Bestandtheile in ihrer Consistenz von halbflüssig bis nahezu gummiartig wechselnde Masse, welche den aus der Meerzwiebel gewonnenen Saft oder die kleinen Meerzwiebeltheilchen selbst ringsum luftdicht eingeschlossen enthält, also die wirksamen Bestandtheile der Meerzwiebel dauernd conservirt und vor Fäulnifs, Schimmeln, Eintrocknen, somit vor jedem Verlust oder jeder ihre Wirkung beeinträchtigenden Veränderung bewahrt. Es beruht dies darauf, dafs einerseits das Glycerin Selbst nicht eintrocknet, also auch der Flüssigkeitsgehalt der Meerzwiebeln unverändert darin aufbewahrt wird, andererseits letztere bezw. ihre wirksamen Bestandtheile von der Masse unter vollständigem Abschlufs der Aufsenluft eingehüllt und durch die "conservirenden Eigenschaften des Glycerins vor" Verderben oder Schimmeln gänzlich bew'ahrt werden.The process is as follows: that obtained by squeezing, drawing or boiling Juice from fresh sea onions or crush them in the usual way entered in glycerine, possibly with the addition of gelatine or similar, jelly forming substances in appropriate proportions to bring about the necessary consistency. respectively. In this way one arises depending on the proportions of the stated constituents in their consistency from semi-liquid to almost rubber-like changing mass, which the juice obtained from the sea onion or the little sea onion pieces themselves Contains airtight enclosures all around, i.e. the active components of the sea onion permanently preserved and from putrefaction, mold, drying out, and thus from every loss or any change that adversely affects its effect. It is based on that, on the one hand, the glycerine itself does not dry out, and so does the liquid content of the Sea onions is kept unchanged in it, on the other hand the latter respectively. their effective Components enveloped by the mass with complete closure of the outside air and through the "conserving properties of glycerine" are completely preserved from spoilage or mold will.

¹ Hier wird also das Glycerin nicht etwa in geringer Menge einem schon an und für sich cönsistenten, eine andere geeignete Masse als Hauptbestandtheil und Träger für das Gift enthaltenden Meerzwiebelpräparate zugesetzt, sondern ist im Ueberschufs vorhanden und die Meerzwiebeltheilchen oder der Meerzwiebelsaft werden darin eingetragen; das Glycerin bildet also selbst den Hauptkörper des Präparates und den Träger des Giftes, der durch vollkommen luftdichte Umhüllung und Abschlufs des letzteren die conservirende Wirkung übt, also mechanisch, nicht chemisch. ¹ Here, therefore, the glycerine is not added in small quantities to another suitable substance as the main ingredient and carrier for the poison-containing sea onion preparations, which are already consistent in and of themselves, but is in excess and the sea onion pieces or the sea onion juice are introduced into it. the glycerine itself forms the main body of the preparation and the carrier of the poison, which by completely airtight covering and sealing of the latter exercises the preservative effect, i.e. mechanically, not chemically.

Diese Art der Verwendung des Glycerins bezw. des Verhältnisses desselben zu der Meerzwiebel der Menge nach besitzt aber gerade mit Rücksicht auf den Zweck, für welchen das Präparat bestimmt ist, noch besondere Vortheile, indem einerseits durch den Mehrgehalt an dem als Süfsstoff bekannten Glycerin das Präparat für die Nagethiere süfs und schmackhaft gemacht wird, während die Meerzwiebel allein bitter schmeckt, und andererseits auch, da Rohglycerin verwendet werden kann, das ebenfalls seine schädlichen Wirkungen im Magen der Nagethiere ausübt, so dafs auch hierdurch noch eine Art Vergiftung neben der durch den Meerzwiebelsaft erfolgenden erreicht wird.This type of use of glycerol BEZW. the ratio of it to the sea onion in terms of quantity but possesses precisely with regard to the purpose for which the preparation is determined, still has particular advantages, in that on the one hand by the excess content in the glycerine known as a sweetener, the preparation for the rodents sweet and is made palatable while the sea onion alone tastes bitter, and on the other hand also, since raw glycerin can be used, this also has its harmful effects in the stomach of rodents, so that this also causes a kind of poisoning in addition to the is achieved through the squill juice.

Setzt man Gelatine zu, so dafs die Masse ziemlich consistent ist, so hat man die Möglichkeit, das Präparat in Form von Tafeln, Würfeln, Stangen, Körnern, Kugeln o. dgl. losen kleinen Körpern in den Handel und zur Verwendung zu bringen, was vielfach vortheilhafter und bei den bisherigen Conservirungsmethoden schlecht zu erreichen ist.If one adds gelatin so that the mass is fairly consistent, one has the possibility of the preparation in the form of bars, cubes, rods, grains, balls o. The like. Loose small bodies in the trade and for To bring use, which is often more advantageous and with the previous methods of conservation is difficult to reach.

Selbstredend kann der Masse jede geeignete Witterung zugesetzt werden.It goes without saying that any suitable weather conditions can be added to the compound.

Claims

Patent Claims:

1. Method of making a durable and fast-acting sea onion preparation using the conserving properties of glycerine, characterized in that the juice of the fresh sea onion or this itself in crushed form Conditions mixed with an amount of glycerine sufficient to encase the same will.

2. Embodiment of the method characterized by claim ι, consisting in that the juice of the fresh sea onion or this itself in the crushed state with one of glycerine with added mass produced from gelatine or similar gelatinous substances, advantageously gelatinous in nature, is mixed.