DE1283741B

DE1283741B - Pedal bin

Info

Publication number: DE1283741B
Application number: DEG47445A
Authority: DE
Inventors: Guido Guiremand
Original assignee: GUIDO GUIREMAND
Current assignee: GUIDO GUIREMAND
Priority date: 1966-07-16
Filing date: 1966-07-16
Publication date: 1968-11-21

Description

Treteimer Die Erfindung bezieht sich auf einen Treteimer mit einem mit Deckel versehenen Gehäuse, dessen Grundfläche an mindestens zwei aneinander gegenüberliegenden Seiten geradlinig begrenzt, vorzugsweise quadratisch oder rechteckig ist, und mit einem herausnehmbaren Eimereinsatz, der durch einen Fußbedienhebel anhebbar ist und der zumindest beim Anheben mit seinem oberen Rand am Deckel in der Nähe von dessen Drehachse anliegt.Pedal bin The invention relates to a pedal bin with a Housing provided with a cover, the base of which is at least two against each other opposite sides limited in a straight line, preferably square or rectangular is, and with a removable bucket insert that is operated by a foot control lever is liftable and at least when lifting with its upper edge on the lid in close to its axis of rotation.

Ein derartiger Treteimer ist durch die USA.-Patentschrift 2 322 439 bekanntgeworden. Bei diesem Eimer werden beim Betätigen des Fußbedienhebels die vordere Wand und der Einsatz nach vorn geschwenkt. Der Deckel ist in zwei Hälften unterteilt. One such pedal bin is disclosed in U.S. Patent 2,322,439 known. With this bucket the front wall and the insert pivoted forward. The lid is in half divided.

Die hintere Hälfte ist fest an dem Gehäuse angebracht, die vordere Hälfte ist mit einem Scharnier an der hinteren Deckelhälfte angelenkt. Beim Vorkippen greift der Einsatz an einem an der vorderen Deckelhälfte angebrachten Haken ein und hebt die Deckelhälfte an. Das Kippen wird durch eine abgekröpfte, zweifach gelagerte Welle bewirkt, deren im Inneren des Gehäuses befindliche Kröpfung am Boden des Einsatzes angreift und die außerhalb des Eimers in einem Fußbedienhebel ausläuft. Dieser Treteimer weist eine Reihe von Nachteilen auf. Wenn sich der Benutzer vor den Eimer stellt und auf den Hebel tritt, dann schlägt ihm die obere Kante der herausschwenkenden Vorderwand gegen Knie oder Schienbein. Der Eimer muß also seitlich stehend benutzt werden und muß deshalb an mindestens zwei Seiten frei stehen. Auch an der dritten Seite kann der Eimer nicht ganz an eine angrenzende Wand oder angrenzendes Möbelstück angestellt werden, da das Wellenende hervorsteht. Die Lager der gekröpften Welle müssen sorgfältig ausgebildet sein, da sie relativ stark beansprucht werden. Das Scharnier, um das die Vorderwand schwenkt, befindet sich am Boden, verschmutzt leicht und ist der Reinigung schlecht zugänglich. Außerdem ist der von diesem Eimer beanspruchte Raum schlecht genutzt, da in geschlossenem Zustand über dem Eimereinsatz ein erheblicher Raum nicht nutzbar frei bleibt. Wegen der Schwenkbewegung kann auch der Einsatz nie völlig gefüllt werden, da er beim Kippen schräg steht. Bei schwungvollem Öffnen des Eimers wird der Einsatz durch einen Anschlag plötzlich in seiner Bewegung abgebremst, wodurch der Inhalt des Einsatzes gegen die Vorderwand geschleudert wird, weshalb der Einsatz noch weniger gefüllt werden darf, als es allein durch das Vorkippen begrenzt ist. Als wirklich nutzbarer Raum bleibt somit lediglich etwa die Hälfte des von dem Eimer beanspruchten Raumes übrig, was ent- weder zu einem sehr sperrigen oder zu einem Eimer mit sehr kleinem Nutzvolumen führt. Sperrige Eimer finden in den heute vielfach recht kleinen Küchen keinen Platz. Eimer mit kleinem Nutzvolumen erfordern dagegen ein sehr häufiges Entleeren.The rear half is firmly attached to the housing, the front half Half is hinged to the rear half of the lid. When tilting forward the insert engages a hook attached to the front half of the cover and lifts the lid half. The tilting is done by a cranked, double bearing Wave causes its crank located inside the housing at the bottom of the insert attacks and which runs out outside the bucket in a foot control lever. This pedal bin has a number of disadvantages. When the user stands in front of the bucket and steps on the lever, then hits him with the upper edge of the swinging one Front wall against knee or shin. The bucket must therefore be used standing on its side and must therefore be free on at least two sides. Also on the third Side of the bucket may not be completely on an adjacent wall or piece of furniture be employed because the shaft end protrudes. The bearings of the cranked shaft must be carefully designed as they are subject to relatively high loads. That The hinge around which the front wall pivots is on the floor, easily dirty and is difficult to access for cleaning. Also is the one claimed by this bucket Space poorly used, since a considerable amount of space above the bucket insert when closed Space that cannot be used remains free. Because of the pivoting movement, the insert never be completely filled as it is inclined when tilted. With a bold opening of the bucket, the movement of the insert is suddenly slowed down by a stop, whereby the contents of the insert are thrown against the front wall, why the insert may be filled even less than it is by tilting it forwards alone is limited. Only about half of the space is really usable of the space taken up by the bucket, which neither a very bulky one or leads to a bucket with a very small usable volume. Bulky buckets can be found in there is no space for the kitchens that are often quite small today. Bucket with a small usable volume however, require very frequent emptying.

Treteimer mit kreisförmigem Querschnitt sind auch durch das deutsche Gebrauchsmuster 1 627 069 und die USA.-Patentschrift 1 645 100 bekanntgeworden. Bei dem durch das deutsche Gebrauchsmuster 1 627069 bekanntgewordenen Treteimer ist der Deckel außen am Gehäuse mittels eines Scharniers befestigt und wird beim Anheben des Ansatzes von dessen Rand über eine am Deckel befestigte Kurvenscheibe geöffnet. Nachteile dieses Eimers bestehen vor allem darin, daß der nur am oberen Rand des Gehäuses geführte Einsatz wegen der einseitigen Krafteinleitung leicht verkanten und verklemmen kann. Um dies zu vermeiden, wird der Einsatz von einem hebebühnenartig arbeitenden Hebelwerk angehoben, was mindestens zwei Lagerstellen und eine Führung für den am Einsatz angreifenden Hebel erfordert, was einen unerwünschten Aufwand bedeutet, da zur Erzielung einer vertretbaren Lebensdauer die Lagerstellen kräftig ausgeführt sein müssen. Pedal bins with a circular cross-section are also available through the German Utility model 1,627,069 and the USA patent specification 1,645,100 become known. In the case of the pedal bin known from the German utility model 1 627069 the cover is attached to the outside of the housing by means of a hinge and is attached to the Lifting the approach from its edge via a cam attached to the cover opened. The main disadvantages of this bucket are that the only one at the top Edge of the housing guided use easy because of the one-sided application of force can tilt and jam. To avoid this, the use of a lift-like working lever mechanism raised what at least two bearing points and requires a guide for the lever engaging the insert, which is undesirable Effort means that the bearing points are used to achieve a reasonable service life must be made strong.

Außerdem kann bei diesem Treteimer bei hastigem Treten des Bedienungshebels der Deckel über seinen oberen Totpunkt hinweg nach außen kippen, was leicht zur Beschädigung einer in der Nähe befindlichen Wand oder anderer Gegenstände führen kann.In addition, with this pedal bin, if you step on the control lever hastily the lid tilt outward beyond its top dead center, which is easy to Damage a nearby wall or other object can.

Außerdem verlangt dieser Treteimer einen Aufstellplatz mit einer lichten Höhe, die mindestens der Höhe des Eimers zuzüglich des Durchmessers des Deckels entspricht.In addition, this pedal bin requires a space with a clear space Height that is at least the height of the bucket plus the diameter of the lid is equivalent to.

Bei dem durch das USA.-Patent 1 645 100 bekanntgewordenen Treteimer wird beim Anheben der Einsatz unter der Einwirkung der vom Deckel erzeugten, quer zur Eimerachse wirkenden Kraft sowie durch den ebenfalls außermittig angreifenden Fußbedienhebel gekippt. Auch dieser Eimer weist die bereits zuvor erwähnten Nachteile auf: Der Deckel kann nach außen kippen, und er verlangt einen Aufstellplatz mit einer großen lichten Höhe. Der Fußbedienhebel dieses Treteimers weist außerdem nur einen kurzen äußeren Arm auf, wodurch die zum Anheben des Einsatzes erforderliche Kraft ein Mehrfaches des Einsatzgewichtes betragen muß, die noch durch das Kippen des Einsatzes mit der damit verbundenen Reibung an den Berührungsstellen mit dem Gehäuse erhöht wird, was unter der Voraussetzung befriedigender Lebensdauer eine sehr kräftige und damit teuere Ausführung der Lagerstellen des Fußbedienhebels erfordert. In the case of the pedal bin made known by US Pat. No. 1,645,100 becomes transverse when lifting the insert under the action of the lid generated to the bucket axis acting force as well as by the also acting eccentrically Foot control lever tilted. This bucket also has the already before mentioned disadvantages: the lid can tip out and it requires you Installation space with a large clearance. The foot control of this pedal bin also has only one short outer arm, which makes it possible to lift the insert required force must be a multiple of the operating weight, which is still through the tilting of the insert with the associated friction at the contact points is increased with the housing, provided that the service life is satisfactory a very strong and therefore expensive design of the bearing points of the foot control lever requires.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Haushalt-Treteimer zu schaffen, der die erwähnten Nachteile der bekannten Eimer überwindet, der robust ausgeführt und dabei preiswert hergestellt werden kann und der eine weitgehende Ausnutzung des beanspruchten Raumes ergibt. Gelöst wird die Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch, daß der Deckel in an sich bekannter Weise aus zwei an einander gegenüberliegenden Gehäuseseiten angelenkten Deckelhälften besteht, daß der Fußbedienhebel als Wippe ausgebildet ist und daß der Eimereinsatz durch die Wippe in Führungen senkrecht anhebbar ist. Ein Vorteil des erfindungsgemäßen Eimers liegt darin, daß er leicht so ausgebildet werden kann, daß außer der Fußbedienplatte keinerlei über die Grundfläche hervorstehenden Teile vorhanden sind, so daß sich der Eimer raumsparend und doch leicht und ungehindert bedienbar in Ecken und Winkel stellen läßt, ohne daß bei der Benutzung Knie oder Schienbein des Benutzers in Gefahr geraten. Das Ausnutzen auch relativ kleiner Ecken ist in den häufig anzutreffenden engen Küchen ein wichtiger Gesichtspunkt. Als Eimer mit rechteckiger Grundfläche nutzt er den Platz voll aus, ohne daß, wie bei runden Eimern unvermeidlich, tote Winkel entstehen, die nicht nur eine Platzvergeudung bedeuten, sondern in denen sich auch Schmutz ansammelt. Durch den geteilten Deckel ist auch der Raumbedarf in der Höhe gering, da höchstens die Breite des halben Deckels als lichte Höhe über dem Treteimer frei sein muß. Vorteilhaft ist auch die Ausbildung des Fußbedienhebels als Wippe. Bei einer gekröpften Welle und seitlicher Fußbetätigung wird vor allem das der Fußbetätigung benachbarte Wellenlager sehr stark beansprucht, insbesondere weil die Hebelarmlänge des Fußhebels kürzer ist als die Hebelarmlänge der den Einsatz anhebenden Kröpfung, wodurch zwar ein verkürzter Fußhebelweg erzielt wird, aber die aufzuwendende Kraft und insbesondere die Lagerbeanspruchung erhöht werden. Bei einer Wippe dagegen, die an der Eimervorderwand angeordnet ist, wird in der Seitenwand keinerlei Lagerung benötigt. Es genügt eine Auflage- und Führungsfläche am Boden des Eimergehäuses. Diese Auflage- und Führungsfläche ist so geringen Beanspruchungen ausgesetzt, daß, ohne besondere Verstärkungen vorzusehen, alle Teile aus Kunststoff hergestellt werden können. Dadurch ist auch jegliche Korrosionsgefahr beseitigt, die gerade bei Müllgefäßen schnell ein unansehnliches Aussehen und häufig auch ein Funktionsversagen beweglicher Teile verursacht. Um die Beanspruchung von Wippe und Lagerung gering zu halten, sind Führungen für den Einsatz vorgesehen, die dafür sorgen, daß der Einsatz senkrecht bewegt wird und nicht kippen oder kanten und dadurch verklemmen kann. Diese Füh- rungen können aus von der Gehäusewand nach innen vorstehenden Schienen gebildet sein. Die Neigung zum Verkanten ist beim erfindungsgemäßen Mülleimer ohnedies gering, da die von den beiden Deckelhälften auf den Einsatz ausgeübten Querkräfte sich gegenseitig aufheben. The object of the invention is to create a household pedal bin, which overcomes the disadvantages of the known buckets mentioned, which is robust and it can be manufactured inexpensively and which has extensive utilization of the space required. The object is achieved according to the invention by that the cover in a manner known per se consists of two opposite one another Housing sides hinged cover halves that the foot control lever as a rocker is formed and that the bucket insert through the rocker in guides vertically is liftable. An advantage of the bucket according to the invention is that it is light can be designed in such a way that, apart from the foot control panel, nothing over the base area protruding parts are present, so that the bucket is space-saving and yet can be easily and unhindered in nooks and crannies without having to using the user's knees or shins is at risk. The exploitation Even relatively small corners are important in the narrow kitchens that are often found Point of view. As a bucket with a rectangular base, it makes full use of the space, without creating blind spots, as is inevitable with round buckets, which are not only mean a waste of space, but in which dirt also accumulates. Due to the split lid, the space requirement in height is also low, since at most the width of the half lid must be free as the clearance above the pedal bin. It is also advantageous to design the foot control lever as a rocker. With a cranked one Wave and lateral foot actuation is primarily the one adjacent to foot actuation Shaft bearing very heavily used, especially because of the lever arm length of the foot lever is shorter than the lever arm length of the crank that lifts the insert, whereby although a shortened foot pedal travel is achieved, but the force to be used and in particular the bearing load can be increased. With a seesaw, on the other hand, the one on the front wall of the bucket is arranged, no storage is required in the side wall. One is enough Support and guide surface on the bottom of the bucket housing. This support and guide surface is exposed to so little stress that, without providing special reinforcements, all parts can be made of plastic. This also means there is no risk of corrosion eliminates the unsightly appearance of garbage bins and often also causes malfunction of moving parts. To meet the demands of To keep rocker and storage low, guides are provided for use, which ensure that the insert is moved vertically and does not tip or edge and thus can jam. This lead Stanchions can be made from the housing wall be formed inside protruding rails. The tendency to tilt is with the invention Trash cans low anyway, since the two halves of the lid act on the insert Shear forces cancel each other out.

Der Fußhebel kann bei einer Ausführungsform nach Art einer dreiarmigen Wippe ausgebildet sein, um deren dritten, zur Abstützung auf dem Boden des Gehäuses dienenden Arm die Wippe schwenkbar ist. Dieser dritte Arm kann sehr kurz sein und beispielsweise auch nur aus einem runden Vorsprung bestehen. Das Ende dieses Armes, um den der Fußbedienungshebel schwenkbar gelagert ist, kann in eine Vertiefung des Behälterbodens eingreifen, die auch durch den Zwischenraum zwischen zwei auf dem glatten Gehäuseboden aufgesetzten Schienen gebildet sein kann. Die Konstruktion des Treteimers wird auf diese Weise außerordentlich einfach. In one embodiment, the foot lever can be three-armed Rocker be designed around the third, for support on the bottom of the housing serving arm the rocker is pivotable. This third arm can be very short and for example, only consist of a rounded projection. The end of this arm around which the foot control lever is pivotably mounted, can be in a recess of the Engage the container bottom, which is also through the space between two on the can be formed smooth housing base attached rails. The construction the pedal bin is extremely easy in this way.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung ist ein Anschlag vorgesehen, an dem bei durch den Fußhebel angehobenem Eimereinsatz die Schwenkbewegung des Deckels vor seiner senkrechten Lage endet. In one embodiment of the invention, a stop is provided, the pivoting movement of the lid when the bucket insert is raised by the foot lever ends before its vertical position.

Dadurch ist gewährleistet, daß bei eingesetztem Eimer die Schwenkbewegung in einer Lage endet, aus der er beim Absenken des Eimereinsatzes von selbst wieder in seine Schließstellung zurückschwenkt und nicht in der Offenlage stehenbleibt. Er verhindert aber auch, daß durch zu starkes Treten die Deckel nach außen überschwenken. Dieser Anschlag ist bei einer Ausführungsform der Erfindung an dem Deckel angeordnet und kommt bei der Begrenzung der Schwenkbewegung an der Wand des Eimereinsatzes zur Anlage. Wird der Eimereinsatz durch den Fußhebel angehoben, so drückt der obere Rand des Eimereinsatzes den Deckel auf, und der obere Rand des Eimereinsatzes gleitet an der Innenfläche des Deckels entlang und schwenkt den Deckel in die Offenstellung, die, wenn das Anheben langsam erfolgt, durch die Anlage des Deckels am oberen Rand des Eimereinsatzes bestimmt ist. Wird der Eimereinsatz jedoch schnell angehoben, so wird der Deckel mit so viel Schwung verschwenkt, daß der Deckel dann, wenn der Eimereinsatz seine obere Lage erreicht hat, weiterschwenken würde. Bei diesem Weiterschwenken kommt dann der Anschlag am Eimereinsatz zur Anlage und beendet eine Schwenkbewegung des Deckels vor Erreichen der senkrechten Lage, aus der der Deckel nicht von selbst wieder zurückfallen würde.This ensures that the pivoting movement when the bucket is inserted ends in a position from which it automatically returns when the bucket insert is lowered pivots back into its closed position and does not stop in the open position. But it also prevents the cover from swiveling outwards if you pedal too hard. In one embodiment of the invention, this stop is arranged on the cover and comes when limiting the pivoting movement on the wall of the bucket insert to the system. If the bucket insert is lifted by the foot lever, the upper one pushes The edge of the bucket insert the lid and the top edge of the bucket insert slides along the inner surface of the lid and swivels the lid into the open position, which, if the lifting is done slowly, by the attachment of the lid to the upper edge the bucket insert is determined. However, if the bucket insert is raised quickly, so the lid is pivoted with so much swing that the lid when the Bucket insert has reached its upper position, would continue to pivot. In this panning further then the stop on the bucket insert comes to rest and ends a pivoting movement of the lid before it reaches the vertical position from which the lid does not move by itself would fall back again.

Bei Ausführungsformen der Erfindung kann der Gehäusedeckel mindestens teilweise zwischen die oberen Ränder des Gehäuses versenkt sein und mit einer Schulter auf dem oberen Gehäuserand aufliegen, oder aber kann die Innenfläche des Deckels auf dem oberen Rand des Eimereinsatzes aufliegen, oder aber kann der Deckel sowohl auf dem oberen Rand des Eimereinsatzes aufliegen als auch mit einer Schulter auf dem oberen Gehäuserand. Dieser doppelte Abschluß bildet einen wirksamen Geruchsverschluß, der dadurch noch verbessert werden kann, daß mindestens eine der beiden auf dem Gehäuserand bzw. Einsatzrand aufliegenden Deckelflächen mit einem elastischen Werkstoff belegt ist. In embodiments of the invention, the housing cover can at least be partially recessed between the upper edges of the case and with a shoulder rest on the upper edge of the housing, or the inner surface of the lid rest on the upper edge of the bucket insert, or the lid can both rest on the upper edge of the bucket insert as well as with one shoulder the upper edge of the case. This double seal forms an effective odor trap, which can be improved by having at least one of the two on the Housing edge or insert edge resting cover surfaces with an elastic material is occupied.

Schließlich kann bei einer Ausführungsform der Erfindung der der Schwenkachse benachbarte, zu ihr parallele Deckelrand einen halbzylindrischen Querschnitt aufweisen, wobei die Achse dieses Halbzylinders mit der Deckelschwenkachse zusammenfällt und der Umfang des Halbzylinders dem Ghäuserand dicht benachbart ist. Diese Ausführungsform der Erfindung bewirkt, daß, obwohl der Deckel mindestens teilweise in dem Ghäuserand versenkt ist, zwischen dem Deckelrand an der Schwenkachse und dem Gehäuse kein breiter Spalt entsteht, in dem sich Schmutz ansammeln kann und durch den Gerüche nach außen treten können. Finally, in one embodiment of the invention, the Pivot axis adjacent, parallel to it lid edge has a semi-cylindrical cross-section have, the axis of this half cylinder with the lid pivot axis coincides and the circumference of the half-cylinder is closely adjacent to the edge of the Ghauser. This embodiment of the invention causes that, although the lid is at least partially is sunk in the Ghäuserand, between the lid edge on the pivot axis and there is no wide gap in the housing in which dirt can collect and through which odors can escape.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform besteht der Fußbedienungshebel aus einer einstückigen Platte, die an ihrem aus dem Gehäuse des Treteimers hindurchtretenden Ende verbreitert ist und deren Ende in einer Öffnung des Gehäuses geführt ist. Dabei können die Platte, der Arm und vorgesehene Verstärkungsrippen aus einem Stück bestehen. Eine derartig ausgebildete Wippe hat den Vorteil, daß sie sich sehr preiswert und dennoch stabil aus pflegeleichtem Kunststoff herstellen läßt. In a preferred embodiment, there is the foot control lever from a one-piece plate, which passes through on her from the housing of the pedal bin The end is widened and the end of which is guided in an opening in the housing. Included the plate, the arm and provided reinforcing ribs may consist of one piece. A rocker designed in this way has the advantage that it is very inexpensive and can still be produced stably from easy-care plastic.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung weist der Einsatzeimer eine sich nach unten verjüngende Form auf. Dies hat zunächst den Vorteil, daß sich der Eimereinsatz leicht herausnehmen und wieder einsetzen läßt, und es wird auch vermieden, daß der Eimereinsatz klemmt, wenn er durch den Fußbedienungshebel angehoben wird. Dies hat noch den weiteren Vorteil, daß der Anschlag am Deckel so groß gemacht werden kann, daß, wenn bei durch den Fußhebel angehobenem Eimereinsatz der Deckel am oberen Rand des Eimereinsatzes anliegt, der Anschlag nur einen kleinen Abstand von der Wand des Eimereinsatzes aufweist und daher sich der Deckel nur wenig vom oberen Rand des Eimereinsatzes weg verschwenken kann. Wird nun der Eimereinsatz von Hand herausgehoben, so kann sich wegen der sich nach unten verjüngenden Form des Eimereinsatzes der Deckel in seine senkrechte Lage und, bei geeigneten Abmessungen, auch über seine senkrechte Lage hinaus verschwenken, so daß der Eimereinsatz bequem herausgenommen und bequem eingesetzt werden kann und trotzdem der Deckel in der Gebrauchslage nur sehr wenig zusätzliches Spiel hat. In one embodiment of the invention, the insert bucket has a tapering shape downwards. This has the advantage that the The bucket insert can be easily removed and reinserted, and it is also avoided that the bucket insert jams when it is lifted by the foot control lever. This has the further advantage that the stop on the cover can be made so large can that if the lid on the upper part of the bucket insert is raised by the foot lever Edge of the bucket insert, the stop only a small distance from the Has wall of the bucket insert and therefore the lid is only slightly from the top Can pivot away the edge of the bucket insert. Now the bucket insert is done by hand lifted out, so can because of the downward tapering shape of the bucket insert the cover in its vertical position and, with suitable dimensions, also over its Pivot vertical position out so that the bucket insert can be easily removed and can be used comfortably and still the lid is only in the position of use has very little extra play.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung, in der zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind. Es zeigt Fig. 1 ein Schaubild eines Ausführungsbeispieles der Erfindung, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1, F i g. 3 eine Einzelheit in größerem Maßstab, F i g. 4 einen Längsschnitt der F i g. 2 entsprechend durch ein zweites Ausführungsbeispiel eines Treteimers und Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie V-V in Fig. 4. Further details of the invention emerge from the description in conjunction with the drawing, in the two embodiments of the invention are shown. 1 shows a diagram of an embodiment of the Invention, FIG. 2 shows a section along the line II-II of FIG. 1, FIG. 3 a detail on a larger scale, FIG. 4 shows a longitudinal section of FIG. 2 accordingly a second embodiment of a pedal bin and FIG. 5 shows a section according to the Line V-V in Figure 4.

Gemäß F i g. 1 bis 3 weist der Treteimer ein Gehäuse 1 auf, an dessen oberem Rand Lageraugen 2 vorgesehen sind, in denen zwei Deckelhälften 3 mit Hilfe von in ihnen befestigten Lagerbolzen 4 schwenkbar gelagert sind Im Inneren des Gehäuses 1 ist ein Eimereinsatz 5 angeordnet, der mit Hilfe eines Fußbedienungshebels 6 angehoben werden kann. Der Fußhebel 6 weist zwei dreiarmige Hebel 7 auf, die parallel zueinander angeordnet sind und durch Schlitze 8 des Gehäuses 1 hindurchtreten. Die Enden der nach außen ragenden Arme 9 der beiden Hebel 7 sind durch eine Fußplatte 10 miteinander verbunden. According to FIG. 1 to 3, the pedal bin has a housing 1 on which upper edge bearing eyes 2 are provided, in which two cover halves 3 with the help are pivotably mounted by bearing bolts 4 fastened in them inside the housing 1 a bucket insert 5 is arranged, which is raised with the aid of a foot control lever 6 can be. The foot lever 6 has two three-armed levers 7 which are parallel to one another are arranged and pass through slots 8 of the housing 1. The ends of the outwardly projecting arms 9 of the two levers 7 are connected to one another by a base plate 10 tied together.

Auch innerhalb des Gehäuses 1 sind die beiden Hebel 7 durch eine Platte 11 miteinander verbunden.The two are also inside the housing 1 Lever 7 through a plate 11 connected to each other.

Der Bodenl3 des Eimereinsatzes 5 stützt sich auf der Platte 11 ab, die ihrerseits wieder auf den inneren Armen 12 des Hebels 7 befestigt ist. Die Hebel 7 weisen noch einen dritten, nach unten gerichteten Arm 14 auf, dessen unteres Ende abgerundet ist und in eine Vertiefung 15 eingreift, die durch den Zwischenraum zwischen zwei Leisten 16 und 17 gebildet ist, die auf dem Boden 18 des Gehäuses 1 befestigt sind. Die durch die Hebel 7 gebildete Wippe ist um den Fußpunkt des Armes 14 schwenkbar.The Bodenl3 of the bucket insert 5 is supported on the plate 11, which in turn is fastened again on the inner arms 12 of the lever 7. The levers 7 also have a third, downwardly directed arm 14, the lower end of which is rounded and engages in a recess 15 through the space between two strips 16 and 17 are formed, which are attached to the bottom 18 of the housing 1 are. The rocker formed by the lever 7 can be pivoted about the base point of the arm 14.

Der Eimereinsatz 5 weist eine sich nach unten verjüngende Form auf. Das Gehäuse 1 kann dieser verjüngten Form des Eimereinsatzes angepaßt sein oder aber eine nicht verjüngte Form aufweisen. An den zu den Schwenkachsen der Deckelhälften 3 parallel verlaufenden Gehäuseinnenwänden sind Führungsleistenl9 derart befestigt, daß in der unteren Stellung des Eimereinsatzes 5 bei geschlossenem Deckel die Außenwände des Eimereinsatzes an den Führungsschienen 19 anliegen. The bucket insert 5 has a shape that tapers downwards. The housing 1 can be adapted to this tapered shape of the bucket insert or but not have a tapered shape. At the pivot axes of the lid halves 3 parallel inner walls of the housing are attached to guide strips 19 in such a way that that in the lower position of the bucket insert 5 with the lid closed, the outer walls of the bucket insert are in contact with the guide rails 19.

Die Scharnierseite der Deckelhälften 3 ist abgerundet und weist eine etwa halbzylindrische Fläche 20 auf, die dem oberen, etwas abgeschrägten Rand 21 des Gehäuses 1 dicht benachbart verläuft, so daß der Spalt zwischen dem Deckel und dem oberen Gehäuserand 21 nur so groß ist, daß sich der Deckel um die Schwenkachse drehen kann. An der Innenseite jeder Deckelhälfte 3 befindet sich in der Nähe der Schwenkachse eine Anschlagschiene 22, die in die in F i g. 3 dargestellten angehobenen Stellung des Eimereinsatzes dadurch, daß sie am Eimereinsatz zur Anlage kommt, verhindert, daß der Deckel 3 in eine Stellung nach außen verschwenkt wird, aus der heraus er nicht von selbst wieder in seine Schließstellung zurückfällt. Wenn der Eimereinsatz nach oben bewegt wird, verschwenkt er den Deckel 3 nach außen, und der obere Rand des Eimereinsatzes gleitet entlang der Innenfläche des Deckels 3. In dieser Stellung hat die Anschlagschiene 22 noch einen kleinen Abstand von der Außenfläche des Eimereinsatzes 5. Da der EimereinsatzS sich nach unten verjüngt, kann beim weiteren Hochheben des Einsatzes der Deckel bzw. die Deckelhälfte 3 weiter zurückschwenken, so daß sich in allen Höhenlagen des Eimereinsatzes der Deckel bzw. die Deckelhälfte 3 um einen gewissen kleinen Winkel frei bewegen kann, der einerseits durch die Anlage der Deckelinnenfläche an dem oberen Eimereinsatzrand und andererseits durch die Anlage der Anschlagschiene 22 an der Außenfläche des Eimereinsatzes begrenzt wird. The hinge side of the lid halves 3 is rounded and has a approximately semi-cylindrical surface 20, which the upper, slightly beveled edge 21 of the housing 1 runs closely adjacent, so that the gap between the cover and the upper edge of the housing 21 is only so large that the cover is about the pivot axis can turn. On the inside of each cover half 3 is located near the Pivot axis a stop rail 22, which in F i g. 3 shown raised Position of the bucket insert by the fact that it comes to rest on the bucket insert prevents that the cover 3 is pivoted outwardly into a position from which it does not fall back into its closed position by itself. When the bucket insert is moved upwards, it pivots the cover 3 outwards, and the upper edge the bucket insert slides along the inner surface of the lid 3. In this position the stop rail 22 has a small distance from the outer surface of the bucket insert 5. Since the bucket insert S tapers downwards, when the Insert the lid or the lid half 3 further pivot back so that in all heights of the bucket insert the lid or the lid half 3 by one Certain small angle can move freely, on the one hand by the contact with the inner surface of the lid on the upper edge of the bucket insert and on the other hand through the contact of the stop rail 22 is limited on the outer surface of the bucket insert.

Die Deckelhälften 3 können an ihren rechtwinklig zu der Drehachse verlaufenden Rändern unter Bildung einer Schulter 23 abgesetzt sein. Diese Schulter 23 liegt in geschlossener Stellung auf dem oberen Rand des Gehäuses 1 auf, so daß der darunterliegende Deckelteil zwischen den Rändern des Gehäuses versenkt angeordnet ist. Bei geschlossenen Deckelhälften 3 liegt außerdem die Deckelinnenseite annähernd auf dem oberen Rand des Einsatzes 5 auf. Die Auflageflächen am Deckel können zur Verbesserung der Dichtwirkung mit einem elastischen Werkstoff belegt sein. Das Gehäuse 1 ist nur wenig größer als der Eimereinsatz 5. Die benachbarten Wände von Eimereinsatz 5 und Gehäuse 1 an den senkrecht zur Schwenkachse der Deckelhälften verlaufenden Seiten weisen nur einen sehr geringen Abstand voneinander auf. Dieser Abstand ist nur so groß gewählt, daß sich der Eimereinsatz leicht herausnehmen läßt. Der Abstand zwischen den parallel zur Schwenkachse der Deckelhälften verlaufenden Seiten ist etwas größer, weil die durch die Bolzen 4 bestimmte Drehachse etwas innerhalb der Behälterwand liegen muß, da ja der Deckel im Gehäuse versenkt ist. Außerdem muß in geschlossener Stellung der obere Rand des Eimereinsatzes 5 in einem gewissen Abstand von der Schwenkachse an der Deckelinnenseite angreifen, damit sich der Deckel leicht in seine offene Stellung schwenken läßt. The cover halves 3 can be at right angles to the axis of rotation running edges to be offset to form a shoulder 23. That shoulder 23 rests in the closed position on the upper edge of the housing 1, so that the underlying cover part arranged sunk between the edges of the housing is. When the cover halves 3 are closed, the inside of the cover is also approximately on the upper edge of the insert 5. The contact surfaces on the lid can be used to Improvement of the sealing effect be covered with an elastic material. The case 1 is only slightly larger than the bucket insert 5. The neighboring walls of the bucket insert 5 and housing 1 on the perpendicular to the pivot axis of the cover halves Pages are very close to each other. This distance is only chosen so large that the bucket insert can be easily removed leaves. The distance between the parallel to the pivot axis of the lid halves Pages is slightly larger because the axis of rotation determined by the bolts 4 is somewhat inside the container wall must be because the lid is sunk in the housing. aside from that the upper edge of the bucket insert 5 must be in a certain amount in the closed position Attack the distance from the pivot axis on the inside of the lid so that the lid is can be easily pivoted into its open position.

Das in den F i g. 4 und 5 dargestellte zweite Ausführungsbeispiel der Erfindung unterscheidet sich von dem in den F i g. 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiel dadurch, daß der Fußbedienungshebel 6 aus einer Platte 24 besteht, die an ihrem aus dem Gehäuse 1 durch eine Öffnung 30 nach außen ragenden Ende 25 zu einer Fußplatte verbreitert ausgebildet ist. An der Unterseite der Platte 24 ist etwa im zweiten Drittel ein nach unten gerichteter Arm 26 vorgesehen, der sich über die ganze Breite der Platte 24 erstreckt. Der Arm 26 sowie an der Unterseite der Platte 24 vorgesehene Verstärkungsrippen 27 bestehen mit der Platte 24 aus einem Stück. Das untere Ende 2S des Armes 26 ist wieder abgerundet und greift in eine Vertiefung ein, die bei dieser Ausführungsform aus zwei mit dem Boden 18 des Gehäuses 1 aus einem Stück bestehenden Wulsten29 gebildet ist. The in the F i g. 4 and 5 illustrated second embodiment the invention differs from that in Figs. 1 and 2 illustrated embodiment in that the foot control lever 6 consists of a plate 24 attached to her from the housing 1 through an opening 30 outwardly protruding end 25 to a base plate is formed widened. At the bottom of the plate 24 is about in the second Third, a downward arm 26 is provided which extends over the entire width the plate 24 extends. The arm 26 and on the underside of the plate 24 provided Reinforcing ribs 27 are made in one piece with the plate 24. The lower end 2S of the arm 26 is rounded again and engages in a recess that is at this embodiment of two with the bottom 18 of the housing 1 in one piece existing beads29 is formed.

Die Breite der Öffnung 30 ist so gewählt, daß die Fußplatte 25 in ihr mit einem kleinen Spiel in senkrechter Richtung zu dem Treteimer geführt ist. The width of the opening 30 is chosen so that the footplate 25 in her is guided with a little game in the vertical direction to the pedal bin.

Claims

Claims: 1. Pedal bin with a housing provided with a lid, its base is straight on at least two opposite sides limited, preferably square or rectangular, and with a removable Bucket insert that can be lifted by a foot control lever and at least when it is lifted, its upper edge rests on the lid near its axis of rotation, characterized in that the cover consists of two in a manner known per se cover halves (3) hinged on opposite sides of the housing, that the foot control lever (6) is designed as a rocker and that the bucket insert (5) can be raised vertically by the rocker in guides (19).

2. Pedal bin according to claim 1, characterized in that the rocker three-armed and around the third, the support of the rocker on the bottom of the housing (1) serving arm (14) is pivotably arranged.

3. Pedal bin according to claim 1 or 2, characterized in that a stop (22) is provided on which when raised by the foot lever (6) Bucket insert the pivoting movement of the lid halves (3) before their vertical position ends.

4. Pedal bin according to claim 3, characterized in that the stop (22) is arranged on the cover halves (3) and when limiting the pivoting movement comes to rest on the wall of the bucket insert (5).

5. Pedal bin according to one of the preceding claims, characterized in that that the cover halves (3) at least partially between the upper edges of the housing (1) are arranged sunk and each with a shoulder (23) on the upper edge of the housing rest.

6. Pedal bin according to one of the preceding claims, characterized in that that the inner surfaces of the lid halves (3) on the upper edge of the bucket insert (5) rest.

7. Pedal bin according to claim 5 or 6, characterized in that at least one of the two surfaces resting on the edge of the housing or the edge of the insert the cover halves (3) is covered with an elastic material.

8. Pedal bin according to one of the preceding claims, characterized in that that the edge of each cover half adjacent to the pivot axis and parallel to it semi-cylindrical cross-section that the axes of this half-cylinder with the The pivot axes of the cover halves coincide and that the peripheral surfaces (20) of the Half cylinders are closely adjacent to the edge of the housing.

9. Pedal bin according to one of the preceding claims, characterized in that that the foot control lever (6) consists of a one-piece plate attached to her the end (25) passing through the housing (1) of the pedal bin is widened, and that this end (25) is guided in an opening (30) of the housing.

10. Pedal bin according to claim 9, characterized in that the plate (24, 25), the arm (26) and reinforcing ribs (27) consist of one piece.

11. Pedal bin according to one of the preceding claims, characterized in that that the bucket insert (5) has a shape which tapers downwards.

Publications considered: German Patent No. 185 320; German utility model No. 1 627 069; Swiss Patent No. 67 381; U.S. Patent Nos. 745,322, 1,645,100, 2322439.