DE1280086B

DE1280086B - Closure for windows, doors or the like.

Info

Publication number: DE1280086B
Application number: DEST26269A
Authority: DE
Inventors: Fritz Muehlheim
Original assignee: Aug Stenman A B
Current assignee: Aug Stenman A B
Priority date: 1965-12-23
Filing date: 1966-12-20
Publication date: 1968-10-10
Also published as: DK117545B; FI46009B; FI46009C; GB1122839A; NL6618138A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

E 05 cE 05 c

Deutsche KI,: 68b-9/0JGerman AI ,: 68b-9 / 0J

Nummer: 1 280 086Number: 1 280 086

Aktenzeichen: P 12 80 086.1-25 (St 26269)File number: P 12 80 086.1-25 (St 26269)

Atimeldetag: 20. Dezember 1966 Atime reporting date: December 20, 1966

Auslegetag: 10. Oktober 1968Opening day: October 10, 1968

Die Erfindung betrifft einen Verschluß für Fenster, Türen od. dgl. mit einer in dem einen Rahmen, z. B. Flügelrahmen, in einer im Falz angeordneten Nut urn eine Längsachse drehbar gelagerte Verschluß- und Abdichtschiene, die über eine Betätigungseinrichtung mit Drehgriff betätigbar ist und die ifl der Schlußstellung in eine Nut im anderen Rahmen, z. B. im feststehenden Rahmen, eingeschwenkt ist und dort dichtend anliegt.The invention relates to a closure for windows, doors or the like. With one in one frame, z. B. casement, rotatably mounted about a longitudinal axis in a groove arranged in the rebate Closure and sealing rail, which has an actuating device can be operated with a rotary handle and ifl the final position in a groove in the other frame, z. B. in the fixed frame, is pivoted and there is sealing.

Bei dieser Art von Verschlüssen wird eine gute Abdichtung des Fensters od. dgl. erzielt, da die Verschluß- üfid Abdichtschiene über eine entsprechende Länge, meist über die gesamte Hohe des Flügels, den Spalt zwischen Flügel und feststehendem Rahmen abdeckt. Die bekannten Verschlüsse bestehen aus einer größeren Anzahl Sonderelemente, was in bezug auf die' Herstellungskosten einen gewissen Auf-Wand bedingt.With this type of closures, a good seal of the window or the like is achieved, since the closure üfid sealing rail over a corresponding length, usually over the entire height of the wing, covers the gap between the sash and the fixed frame. The known closures exist from a larger number of special elements, which in relation to the 'production costs a certain amount of work conditional.

Die Verschluß- und Abdichtschienen bestehen bei einem bekannten Verschluß aus einem Rohr, an dem ein Streifen angeformt ist und das in einem besonders geformten Profil gehalten und geführt ist. Bei einem anderen bekannten Verschluß ist die Verschluß- und Abdichtschiene zwar einfach geformt, nämlich ein einfacher Blechstreifen, jedoch ist seine Halterung umständlich und aufwendig. Ein weiterer bekannter Verschluß weist eine Verschluß- und Abdichtschiene mit einen! etwa halbkreisförmigen Querschnitt an den Laschen für den Angriff der Betätigungsvorrichtung auf; die Halterung ist hierbei durch eine Anzahl besonders geformter Elemente bewirkt.The closure and sealing rails consist in a known closure from a tube on which a strip is formed and which is held and guided in a specially shaped profile. At a Another known closure, the closure and sealing rail is simply shaped, namely a simple sheet metal strip, but its mounting is cumbersome and expensive. Another well-known one Closure has a closure and sealing rail with a! approximately semicircular cross-section to the Tabs for engaging the actuator on; the bracket is special here because of a number shaped elements causes.

Gegenüber diesen bekannten Verschlüssln der in Frage stehenden engeren Art weist bei dem Verschluß nach der Erfindung die Verschluß- und Abdichtschiene zusammen mit ihren Lagereinrichtungen die Form eines Klavierbandes auf, bei dem die eingerollten Bandabschnitte der beiden Bänder abwechselnd hintereinander angeordnet und von einer Stange durchgriffen sind; das eine Band liegt dabei zum Befestigen an dem Nutgrund an, wahrend das andere, als Verschluß- und Abdichtschiene dienende Band an die Betätigungseinrichtung angreift.Compared to these known locks of the narrower type in question, the lock according to the invention, the closure and sealing rail together with their storage facilities the shape of a piano hinge, in which the rolled up tape sections of the two tapes alternate are arranged one behind the other and penetrated by a rod; the one band is there for Attach to the bottom of the groove, while the other, serving as a closure and sealing rail Belt engages the actuator.

Durch die Erfindung wird der Vorteil erzielt, daß der Verschluß aus wenigen, einfach geformten Teilen gebildet ist, wobei insbesondere die Verschluß- und Abdichtschiene einschließlich ihrer Lagerung und Befestigung aus eineöi Element besteht, das für andere Gegenstände, z. B. Möbel, als Scharnier bereits gefertigt und im Handel ist. Eine Sonderanfertigung ist daher nicht erforderlich. Auch die Längenanpassung ist einfach, da von einem gebräuchlichen Klavierband lediglieh die erforderlichen Stücke in entsprechenderThe invention has the advantage that the closure consists of a few, simply shaped parts is formed, in particular the closure and sealing rail including its storage and attachment consists of one element that is common to others Objects, e.g. B. Furniture, already manufactured as a hinge and on the market. A custom order is therefore not required. The length adjustment is also easy, since it is made from a standard piano hinge only the necessary pieces in the appropriate

Verschluß für Fenster, Türen od. dgl.Closure for windows, doors or the like.

Anmelder:Applicant:

Aug. Stenftiah, A.-B., Eskilstuna (Schweden)Aug. Stenftiah, A.-B., Eskilstuna (Sweden)

Vertreter":Representative":

Dipl.-Ingi J* Strasse, Patentanwalt,Dipl.-Ingi J * Strasse, patent attorney,

6450 Hanau, Frankfurter Landstr. 16450 Hanau, Frankfurter Landstr. 1

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Fritz Mühlheim* Alingsas (Schweden)Fritz Mühlheim * Alingsas (Sweden)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Schweden vom 23. Dezember 1965 (16 750)Sweden 23 December 1965 (16 750)

Länge abgeschnitten zu werden brauchen. Es ist also nicht nur eine neue Anwendung dieses an sich bekannten Gegenstandes für die Erfindung kennzeichnend* sondern darüber hinaus werden auch die Her-^ Stellungskosten des Beschlages dadurch wesentlichLength need to be cut off. So it is not just a new application of what is known per se Subject characteristic of the invention * but also the Her- ^ Positioning costs of the fitting are therefore significant

gesenkt. Es kommt noch vorteilhaft hinzu, daß der Beschlag raumsparend in dem Flügelrahmen eingesetzt werden kann. Da ein Klavierband eine größe Anzahl abwechselnd hintereinander liegender Segiriente aufweist, wird das frei herausragende Schar-lowered. It is also advantageous that the fitting is used in a space-saving manner in the casement can be. Since a piano band has a large number of segments alternating one behind the other the freely protruding share

nierband an vielen Punkten der Scharnierstange unterstützt. So ist die Anpreßkraft vertikal gut verteilt und eine gute Abdichtung oder Anpressung wird dadurch sichergestellt. Das Scharnierband laßt sich leicht montieren, da es von außen mittels gewöhn-nierband supported at many points on the hinge rod. So the contact pressure is well distributed vertically and a good seal or contact pressure is thereby ensured. The hinge can be removed easy to assemble, as it can be

licher Holzschrauben angebracht werden kann.Licher wood screws can be attached.

Die Dichtung des Verschlusses wird weiter erhöht, wenn die für den Eingriff des als Verschluß- und Abdichtschiene dienenden Bandes dienende Nut zu^ mindest an der Anschlagseite für das Band mit einemThe seal of the closure is further increased when the for the engagement of the closure and Sealing rail serving tape serving groove to ^ at least on the stop side for the tape with one

Streifen aus Mfetall, Hartkunststoff od; dgl. belegt ist; Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung,Strips made of metal, hard plastic or; is occupied; Further details and advantages of the invention,

soweit sie durch die Patentansprüche gedeckt sind,as far as they are covered by the patent claims,

809 620/204809 620/204

ergeben sich aus der Beschreibung des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels. Es zeigtresult from the description of the embodiment shown in the drawing. It shows

F i g. 1 ein Fenster mit zwei drehbaren Verbundflügeln und dem anschließenden feststehenden Rahmen in geschlossener Stellung in einem Horizontalschnitt oberhalb des Gehäuses der Betätigungseinrichtung, F i g. 1 a window with two rotatable composite sashes and the adjoining fixed frame in the closed position in a horizontal section above the housing of the actuating device,

F i g. 2 die Anordnung nach der F i g. 1 in dem Vertikalschnitt entlang der Linie H-II in F i g. 1, F i g. 2 shows the arrangement according to FIG. 1 in the vertical section along the line H-II in FIG. 1,

F i g. 3 das Gehäuse der Betätigungseinrichtung mit der Verschluß- und Abdichtschiene und einer Verbindungseinrichtung im Horizontalschnitt entlang der Linie HI-III in der F i g. 2, F i g. 3 the housing of the actuating device with the locking and sealing rail and a connecting device in horizontal section along the line HI-III in FIG. 2,

Fig. 4 die Anordnung nach der Fig. 2, jedoch die Verschluß- und Abdichtschiene in offener Stellung, in gleichem Schnitt wie in der F i g. 2 dargestellt und4 shows the arrangement according to FIG. 2, but the closure and sealing rail in the open position, in the same section as in FIG. 2 and

F i g. 5 die Anordnung nach der F i g. 3 in der Stellung nach der F i g. 4 in dem Schnitt entlang der Linie V-V in der F i g. 4.F i g. 5 shows the arrangement according to FIG. 3 in the position according to FIG. 4 in the section along the Line V-V in FIG. 4th

An einem feststehenden Rahmen 1 eines Fensters sind ein innerer Flügel 2 und ein äußerer Flügel 3 angelenkt. Im Falz ist in der Ebene des inneren Flügels 2 der Verschluß angeordnet. Eine Stange 4 eines Klavierbandes weist Bänder 5 und 6 auf. asAn inner sash 2 and an outer sash 3 are attached to a fixed frame 1 of a window hinged. In the fold, the closure is arranged in the plane of the inner wing 2. A pole 4 of a piano hinge has bands 5 and 6. as

Das Band 5 ist an die Innenseite des Flügels 2 in einer Ebene im rechten Winkel zur Ebene des Flügels 2 angeschraubt und erstreckt sich über die gesamte Höhe des Flügels 2 innerhalb einer Nut 7, welche ebenfalls über die gesamte Höhe reicht. Im feststehenden Rahmen 1 ist eine Nut 8 vorgesehen, welche sich über die gesamte Höhe des feststehenden Rahmens 1 erstreckt und welche so angeordnet ist, daß sie an der Vorderseite des feststehenden Rahmens 1 eine Anschlagkante 9 bildet, so daß ihre offene Seite im geschlossenen Zustand des Fensters dem Band 5 gegenüberliegt. Die Breite der Nut 8 ist entsprechend dem Durchmesser der Bewegungsbahn des Bandes 6 bemessen. Die Innenseite der Anschlagkante 9 ist mit einem Streifen 10 aus metallischem oder anderem geeignetem Stoff belegt, beispielsweise einem harten Plastikstoff. In der dargestellten Ausführungsform ist dieser Streifen 10 ein Winkelstreifen. Sowohl der Rahmen 1 mit der Nut 8 als auch der Flügel 2 mit der Nut 7 können auch in anderer Form gebildet sein, z. B. aus einem entsprechend geformten Metallstreifen od. dgl.The band 5 is on the inside of the wing 2 in a plane at right angles to the plane of the wing 2 screwed on and extends over the entire height of the wing 2 within a groove 7, which also extends over the entire height. A groove 8 is provided in the fixed frame 1, which extends over the entire height of the fixed frame 1 and which so arranged is that it forms a stop edge 9 on the front of the fixed frame 1, so that their open side in the closed state of the window is opposite to the tape 5. The width of the groove 8 is dimensioned according to the diameter of the path of movement of the belt 6. The inside of the stop edge 9 is covered with a strip 10 of metallic or other suitable material, for example a hard plastic. In the embodiment shown, this strip 10 is an angle strip. Both the frame 1 with the groove 8 and the wing 2 with the groove 7 can also have a different shape be formed, e.g. B. od from a correspondingly shaped metal strip. Like.

In einer Ausnehmung 11 in der Seite des Flügels 2 ist ein Gehäuse 12 vorgesehen, das mit zwei Schrauben 13 befestigt ist. In dem Gehäuse 12 sind zwei gegenläufig bewegbare Zahnräder 17 auf Lagerzapfen 15 drehbar gelagert, die miteinander im Eingriff stehen. Eines der Zahnräder 17 wird über einen Drehgriff 16 betätigt. An den Zahnrädern 17 ist je ein Ansatz 14 angeordnet. Jeder Ansatz 14 besteht aus einer Einheit mit dem Zahnrad 17. Die Anordnung ist derart getroffen, daß die beiden Ansätze 14 in entgegengesetzten Richtungen hin- und herschwenken, wenn der Drehgriff 16 gedreht wird. Die Ansätze 14 schwenken in einer Ebene hin und her, welche mit der Ebene des Flügels parallel liegt. Jeder Ansatz 14 ist durch ein Kreuzgelenk 18 mit einem Ende eines Lenkers 19 verbunden, dessen anderes Ende durch ein Kreuzgelenk 20 mit einem Bügel 21 verbunden ist, welcher auf dem beweglichen Band 6 fest angebracht ist. Das andere Band der scharnierartig gebildeten Verschluß- und Abdichtschiene, das am Flügel 2 angeschraubt ist, weist eine öffnung 22 für die vorstehend beschriebene Verbindungseinrichtung auf. Ebenso ist in der Wand des Gehäuses 12 eine entsprechende öffnung 23 vorgesehen.In a recess 11 in the side of the wing 2, a housing 12 is provided with two screws 13 is attached. In the housing 12 there are two oppositely movable gears 17 on bearing journals 15 rotatably mounted, which are in engagement with each other. One of the gears 17 is via a Rotary handle 16 actuated. A projection 14 is arranged on each of the gears 17. Any approach 14 exists from a unit with the gear 17. The arrangement is made such that the two lugs 14 Pivot back and forth in opposite directions when the twist grip 16 is rotated. The approaches 14 pivot back and forth in a plane which is parallel to the plane of the wing. Everyone Approach 14 is connected by a universal joint 18 to one end of a link 19, the other End is connected by a universal joint 20 to a bracket 21 which is on the movable belt 6 is firmly attached. The other band of the hinge-like closure and sealing rail that is screwed to the wing 2, has an opening 22 for the connecting device described above on. A corresponding opening 23 is also provided in the wall of the housing 12.

Beim Drehen des Drehgriffes 16 in eine Richtung wird das bewegliche Band 6 in die Schließstellung geschwenkt (F i g. 1, 2 und 3), d. h. zur Anlage an den Streifen 10 in der Nut 8 geschwenkt, wobei das bewegliche Scharnierband 6 über die ganze Höhe an den Streifen 10 angepreßt wird. Wenn der Drehgriff 16 in die entgegengesetzte Richtung gedreht wird, wird das bewegliche Band 6 in die Offenstellung aus der Nut 8 herausgeschwenkt (F i g. 4 und 5), so daß das Fenster geöffnet werden kann.When the rotary handle 16 is turned in one direction, the movable band 6 is pivoted into the closed position (FIGS. 1, 2 and 3), ie pivoted to rest against the strip 10 in the groove 8, the movable hinge band 6 over the whole The height of the strip 10 is pressed. When the rotary handle 16 is rotated in the opposite direction, the movable belt 6 is pivoted out of the groove 8 into the open position (FIGS. 4 and 5), so that the window can be opened.

Das bewegliche Band 6 der scharnierartigen Verschluß- und Abdichtschiene kann sowohl nach oben als auch nach unten bis zu den Querstücken des feststehenden Rahmens 1 verlängert werden und entsprechende Ausnehmungen an den oberen und unteren Teilen des feststehenden Rahmens 1 vorgesehen sein. Diese Ausnehmungen stellen Verlängerungen der vertikalen Nut 8 dar. Es ist auch möglich, gewisse Teile des beweglichen Bandes 6 wegzulassen, so daß sich dieses Band 6 nur über bestimmte Teile der gesamten Länge des Flügels erstreckt.The movable band 6 of the hinge-like closure and sealing rail can both upwards as well as down to the cross pieces of the fixed frame 1 and corresponding Recesses are provided on the upper and lower parts of the fixed frame 1 be. These recesses represent extensions of the vertical groove 8. It is also possible to use certain To omit parts of the movable belt 6, so that this belt 6 only has certain parts extends the entire length of the wing.

Um das Band 6 steifer zu bilden, kann es an der Stange 4 an Punkten zwischen den Drehsegmenten befestigt werden, beispielsweise durch Punktschweißen, so daß die Stange 4 als Versteifungs- und Verstärkungsflansch wirkt. Es ist jedoch auch möglich, die freie Kante des Bandes 6 zu falten, um dem Profil selbst mehr Steifigkeit zu verleihen.In order to make the belt 6 more rigid, it can be attached to the rod 4 at points between the rotating segments are attached, for example by spot welding, so that the rod 4 as a stiffening and reinforcing flange works. However, it is also possible to fold the free edge of the tape 6 to the To give more rigidity to the profile itself.

In bestimmten Fällen kann das Band 6 im feststehenden Rahmen untergebracht werden, wobei dann die Nut für seinen Eingriff im beweglichen Rahmen, also im Flügel 2 liegen würde.In certain cases, the belt 6 can be accommodated in the fixed frame, wherein then the groove for its engagement in the movable frame, so in the wing 2 would be.

Claims

Patent claims:

1. Closure for windows, doors or the like. With one in one frame, for. B. casement, in a groove arranged in the fold about a longitudinal axis rotatably mounted locking and Sealing rail which can be actuated via an actuating device with a rotary handle and which is in the In the closed position in a groove in the other frame, e.g. a fixed frame and lies there in a sealing manner, characterized in that the closure and sealing rail together with their storage facilities have the shape of a piano hinge in which the rolled-up band sections of the two bands (5, 6) are arranged alternately one behind the other and are penetrated by a rod (4), and that the one tape (5) for fastening to the bottom of the groove rests, while on the other, serving as a closure and sealing rail Band (6) engages the actuating device.

2. Closure according to claim 1, characterized in that the for the engagement of the as Closing and sealing strip serving tape (6) provided groove (8) at least on the The stop side for the band (6) is covered with a strip (10) made of metal, hard plastic or the like is.

3. Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the actuating device has a gear mechanism housed in a housing, the two of which, operating in opposite directions,

movable gears (17) each have a projection (14), each of which has a link (19) on which the The band (6) which forms the closure and sealing bar engages.

4. A closure according to claim 3, characterized in that each extension (14) consists of two There are parts arranged parallel to one another, between which the handlebar (19) in two perpendicular mutually standing planes is articulated movably.

Documents considered: German Patent No. 562 576; Swedish Patent Specification No. 71 571; U.S. Patent No. 2,359,244; Baubeschlag-Magazin, year 1962, no. 8, p. 66.

1 sheet of drawings