DE1279311B

DE1279311B - Clamping device for attaching guy ropes to a mast

Info

Publication number: DE1279311B
Application number: DEE31132A
Authority: DE
Original assignee: Catu SAS
Current assignee: Catu SAS
Priority date: 1965-03-02
Filing date: 1966-02-28
Publication date: 1968-10-03

Description

Klemmvorrichtung zum Befestigen von Abspannseilen an einem Mast Die Erfindung betrifft eine Klemmvorrichtung zum Befestigen von Abspannseilen an einem Mast.Clamping device for attaching guy ropes to a mast Die The invention relates to a clamping device for attaching guy ropes to a Mast.

Auf dem Gebiet des Betriebs und des Unterhalts von elektrischen Leitungen ist es üblich oder sogar vorgeschrieben, daß die Ersteigung eines Leitungsmastes erst vorgenommen werden darf, nachdem dieser Mast mittels Abspannstangen oder Seilen gesichert worden ist.In the field of the operation and maintenance of electric lines, it is common even prescribed or that the ascent of a line mast shall only be made after this boom has been secured by means of bracing rods or cables.

Klemmvorrichtungen zum Befestigen von Abspannseilen oder Stangen an einem Mast sind bereits bekannt. So ist in der französischen Zusatzpatentschrift 35 135 (Zusatz zu Patent 648 313) eine Befestigungsvorrichtung beschrieben, welche aus zwei den Mast umschließenden Befestigungslaschen besteht, deren mit Gewinde versehenen Enden an einem Widerlager festgeschraubt sind. Eine Hülse zur Aufnahme einer im Boden verankerten Zugstange ist an dem Widerlager befestigt. Diese Vorrichtung ist dazu bestimmt, eine dauernde Verstrebung für Leitungsmasten od. dgl. zu bilden, da insbesondere zur Befestigung der Laschen -der Mast bestiegen werden muß, um die Schraubverbindungen anzubringen. Es ist klar, daß mit einer solchen an sich einfachen Vorrichtung eine vorübergehende - Mastsicherung nur schwer erreicht werden kann.Clamping devices for attaching guy ropes or poles to a mast are already known. Thus, in the French additional patent specification 35 135 (addendum to patent 648 313) a fastening device is described which consists of two fastening straps surrounding the mast, the ends of which are screwed to an abutment. A sleeve for receiving a tie rod anchored in the ground is attached to the abutment. This device is intended to form a permanent strut for line poles or the like, since the pole has to be climbed in order to attach the straps in order to attach the screw connections. It is clear that with such a simple device a temporary mast securing can only be achieved with difficulty.

Zum vorübergehenden Befestigen von Abspannseilen ist ein Gerät bekannt, das aus drei den Mast umgebenden, scherenartigen Klemmen besteht, welche vom Boden aus am Mast hochgeschoben werden können, um dann durch Betätigen der Scheren mittels Zugseile an der gewünschten Stelle festgeklemmt zu werden, wobei die Zugseile im Boden verankert werden. Es handelt sich dabei um ein äußerst kompliziertes Gerät, das sich beim Hochschieben verklemmen kann und das praktisch nur verwendet werden kann, wenn mehrere Bedienungspersonen zur Stelle sind. Außerdem läßt es sich nur bei Rundmasten mit in gewissen Grenzen liegendem Durchmesser anwenden.For the temporary fastening of guy ropes, a device is known, which consists of three scissor-like clamps surrounding the mast, which come from the ground can be pushed up on the mast, then by operating the scissors by means of Pull ropes to be clamped at the desired point, the pull ropes in the To be anchored to the ground. It is an extremely complicated device, that can get jammed when pushed up and that can only be used in practice can if several operators are on hand. Besides, it can only be Use for round masts with a diameter that is within certain limits.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist es, eine Klem.mvorrichtung zu schaffen, welche einfach im Aufbau, für alle nur denkbaren Masttypen verwendbar und zudem mit einem Minimum an Aufwand bedienbar ist.The purpose of the present invention is to provide a Klem.mvorrichtung create, which are easy to assemble, usable for all conceivable types of mast and can also be operated with a minimum of effort.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht bei einer Klemmvorrichtung zum Befestigen von Abspannseilen an einem Mast mit einem am Mast anliegenden, mit den Abspannseilen verbundenen Widerlager, welches durch ein um den Mast geführtes, anspannbares Zugglied an den Mast gepreßt wird, darin, daß ein mit einem Ende am Widerlager befestigtes Seil od. dgl. angeordnet ist, dessen freies Ende- eine am Widerlager angeordnete Führungsrinne durchläuft und darin durch einen Drehnocken festklemmbar ist, der durch eine Bedienungsstange fernbetätigt werden kann.The solution to this problem consists in a clamping device for fastening of guy ropes on a mast with one resting on the mast with the guy ropes connected abutment, which is guided by a tension member around the mast is pressed to the mast, in that one end attached to the abutment Rope od. The like. Is arranged, the free end of which is arranged on the abutment Runs through guide trough and can be clamped therein by a rotary cam, which can be operated remotely by a control rod.

Die verschiedenen Ausführungsforinen gemäß -der Erfindung unterscheiden sich voneinander im wesentlichen in der Art des Wid erlagers und in der Art der Betätigungsmittel des Dreluiockens.The various Ausführungsforinen according to - the invention differ from each other essentially in the type of Wid erlagers and in the type of actuating means of the Dreluiockens.

Gemäß einer Ausführungsform besteht das Widerlager aus einem flachen Rahme * n, der mit den Halteseilen verspannt und mit gegen den Mast gerichteten Spitzen versehen ist.According to one embodiment, the abutment consists of a flat Rahme * n, which is braced with the holding parts and is provided with directed against the pole tips.

Gemäß einer anderen Ausfübrungsform ist die gegen den Mast anliegende Seite des Rahmens konkav.According to another embodiment, it is against the mast Concave side of the frame.

Die Mittel zum Betätigen des Drehnockens bestehen bei einer Ausführungsform im wesentlichen aus einer Schraubenmutter und einem damit zusammenwirkenden Mitnehmerstift,'bei einer weiteren Ausführungsform jedoch aus einer Vorrichtung mit Feder, welche den Drehnocken gegen die Führungsrinne zieht.The means for actuating the rotating cam exist in one embodiment essentially from a screw nut and a driving pin cooperating with it, 'at a further embodiment, however, from a device with a spring, which the Pulls the rotating cam against the guide trough.

Beispielsweise Ausführungdormen der erfindungsgemäßen Klenunvorrichtung sind in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform der Vorrichtung vor der Montage, F i g. 2 die Vorderansicht der Vorrichtung gemäß F i g. 1 im Einbauzustand, F i g. 3 eine Seitenansicht dazu, teilweise gemäß Linie III-III in F i g. 2 geschnitten, F i g. 4 die Draufsicht auf eine zweite Ausführungsform der Vorrichtung, F i g. 5 einen Schnitt gemäß. Linie V-V in F i g. 4, F i g. 6 einen Längsschnitt des äußersten Bedienungsstabendes.For example, embodiments of the Klenun device according to the invention are shown in the drawing. It shows F i g. 1 shows a perspective view of an embodiment of the device before assembly, FIG. 2 shows the front view of the device according to FIG. 1 in the installed state, FIG . 3 shows a side view of this, partly along line III-III in FIG. 2 cut, F i g. 4 shows the plan view of a second embodiment of the device, FIG. 5 shows a section according to. Line VV in FIG. 4, fig. 6 is a longitudinal section of the outermost operating rod end.

Wie in den F i g. 2 und 3 dargestellt, ist die Vorrichtung auf einem Holzmast 1 montiert und umfaßt einen als Widerlager dienenden Rahmen, der sich im wesentlichen aus vier Schenkeln zusammensetzt, die paarweise symmetrisch angeordnet sind. Jeder der vertikalen Schenkel ist an seinem Ende 2, 3, 4 bzw. 5 mit einer Spitze-6 versehen, die gegen den Mast gerichtet ist und mit der Ebene des Rahmens einen rechten Winkel bildet. Der Rahmen ist mit zwei ösen 9 und 10 versehen, die am Mittelteil der vertikalen Schenkel befestigt sind und zur Aufnahme der Abspannseile 7 und 8 dienen.As shown in Figs. 2 and 3 , the device is mounted on a wooden mast 1 and comprises a frame serving as an abutment which is composed essentially of four legs which are arranged symmetrically in pairs. Each of the vertical legs is provided at its end 2, 3, 4 and 5 with a point 6 which is directed towards the mast and forms a right angle with the plane of the frame. The frame is provided with two eyelets 9 and 10 , which are attached to the middle part of the vertical legs and serve to accommodate the guy ropes 7 and 8.

Der Rahmen hat ferner eine Führungsrinne 11, die im wesentlichen parallel zur Rahmenebene und zur Mastrichtung verläuft. Ein Seil 12 ist an einem seiner Enden mittels einer Schraube 13 am Rahmen befestigt, während das andere Ende an ein Zugseil, 14 gekuppelt ist. Das Seil 12 legt sich um den Mast, wird durch die Führungsrinne 11 durchgeführt und darin mittels eines Drehnockens 15 festgeklemmt, der auf einem parallel zur Rahmenebene angeordneten Gelenkbolzen 16 im rechten Winkel zur Richtung der Rinne drehbar gelagert ist. Dieser Drehnocken 15 besitzt einen Mitnehmerstift 17, der im Mittelteil des Nockens und senkrecht zu seiner Ebene liegt. Dieser Stift greift in eine Auskehlung 18 einer Schrauberunutter 19, die auf einer Gewindespindel 20 ver.schiebbar ist. Diese Gewindespindel ,erstreckt sich parallel zur Rinne und ist in zwei Querrippen 21 und 22 des Rahmens frei drehbar gelagert.The frame also has a guide channel 11 which runs essentially parallel to the frame plane and to the mast direction. A cable 12 is fastened to the frame at one of its ends by means of a screw 13 , while the other end is coupled to a pull cable 14. The rope 12 wraps around the mast, is passed through the guide channel 11 and clamped therein by means of a rotating cam 15 which is rotatably mounted on a hinge pin 16 arranged parallel to the plane of the frame at right angles to the direction of the channel. This rotary cam 15 has a driver pin 17 which is located in the central part of the cam and perpendicular to its plane. This pin engages in a groove 18 of a screw nut 19 which can be displaced on a threaded spindle 20. This threaded spindle extends parallel to the channel and is freely rotatably mounted in two transverse ribs 21 and 22 of the frame.

Die Gewindespindel 20 weist an ihrem unteren Ende einen' zylindrischen Teil 23 auf, die in eine Bedienungsstange 24 eingestreck t werden und mit dieser eine Art Bajonettverschluß bilden kann. Das Ende der Bedienungsstange24 ist an ihrem oberen Teil vorzugsweise mit einem Bund25 versehen, der nach oben ausgeweitet ist und das AnbrinLyen der Stange über dem zylindrischen Teil23 erleichtert (F i g. 6). The threaded spindle 20 has at its lower end a 'cylindrical part 23 which can be stretched into an operating rod 24 and can form a kind of bayonet lock with this. The end of the operating rod 24 is preferably provided at its upper part with a collar 25 which is flared upwards and which makes it easier to attach the rod over the cylindrical part 23 (FIG . 6).

Um die Vorrichtung auf dem Mast zu montieren, wird das Seil12 um den Mast herumgelegt. Man führt das Seilende durch die Führungsrinnell, verspannt es mit dem Zugseil 14 und dreht die Bedienu - rigsstange 24 in der Richtung, die die Schraubenmutter 19 nach oben steig-en läßt. Diese Schraubenmutter bewegt den Mitnehinerstift 17 und verschiebt den Drehnocken 15 infolgedessen nach oben, so daß der Nocken in die Rinne eingreifL Nun wird die Vorrichtung am Mast entlang mittels der Stange auf die gewünschte Höhe verschoben; die Stange kann zu diesem Zweck eventuell verlängert werden. Mittels des Zugseils 19 wird ein Zug auf das Seil 12 ausgeübt, bis das letztere gespannt ist. Man betätigt dann die Stange - im selben Sinn, wie zuvor angegeben, um das Seil in der Rinne mittels des Nockens zu blockieren.. Schließlich spannt man die Abspannseile 7 und 8 so, daß sich der Rahmen gegen den Mast legt und die Spitzen 6 in das Holz eindringen. Der Mast in dann einwandfrei verspannt und kann erstiegen werden.To mount the device on the mast, the rope 12 is wrapped around the mast. Passing the cable end through the Führungsrinnell, it clamped to the traction cable 14 and rotates the peratio - rigsstange 24 in the direction that makes the nut 19 upwards sidewalk-ene. This screw nut moves the driver pin 17 and consequently moves the rotary cam 15 upwards so that the cam engages in the channel. Now the device is moved along the mast to the desired height by means of the rod; the rod can possibly be extended for this purpose. By means of the pull rope 19 , a pull is exerted on the rope 12 until the latter is tensioned. One then actuates the rod - in the same sense, as indicated above, to block the rope in the groove by means of the cam .. Finally, it biases the guy cables 7 and 8 so that the frame lies down against the mast and the tips 6 in penetrate the wood. The mast is then clamped properly and can be climbed.

Die F i g. 4 und 5 stellen eine Variante zur eben beschriebenen Ausführungsform dar. Wie daraus ersichtlich, besitzt die Vorrichtung einen Rahmen 26, dessen an den Mast anzulegende Seite ein konkaves, V-förmiges Profil hat. Der Rahmen 26 weist zwei zueinander symmetrische, seitliche öffnungen 27 auf, durch die das Seil 12 hindurchtritt. Die Führungsrinne 11 verläuft im wesentlichen horizontal und senkrecht zur Mastrichtung. Der Drehnocken 15 ist um eine Achse 28 horizontal drehbar gelagert, die auf dem Rahmen befestigt ist und sich parallel zum Mast erstreckt. Der Drehnocken 15 hat einen Betätigungsgriff 15 a und wird mittels zweier auf dem Rahmen gelagerten Federn 29 und 30 gegen die Führungsrinne 11 gezogen. Der Betätigungsgriff 15 a erlaubt es, während des anfänglichen Vorgangs des Eingriffs des Seils 12 in der Rinne den Nocken gegen die Wirkung der Federn 29 und 30 zu verdrehen.The F i g. 4 and 5 represent a variant of the embodiment just described. As can be seen therefrom, the device has a frame 26, the side of which to be placed on the mast has a concave, V-shaped profile. The frame 26 has two lateral openings 27 which are symmetrical to one another and through which the cable 12 passes. The guide channel 11 runs essentially horizontally and perpendicular to the mast direction. The rotating cam 15 is rotatably mounted horizontally about an axis 28 which is fastened to the frame and extends parallel to the mast. The rotary cam 15 has an operating handle 15 a and is drawn by means of two springs 29 mounted on the frame and 30 against the guide groove. 11 The operating handle 15 a allows the cam to be rotated against the action of the springs 29 and 30 during the initial process of the engagement of the rope 12 in the groove.

Das untere Ende der Achse 28 besitzt eine Form, die mit derjenigen des zylindrischen Teils 23 (F i g. 2 und 3) identisch ist, und kann mit der Betätigungsstange 24 zusammeng gt werden.The lower end of the axle 28 has a shape which is identical to that of the cylindrical part 23 ( FIGS. 2 and 3) and can be combined with the operating rod 24.

Um die eben beschriebene Vorrichtung auf dem Mast zu montieren, sind die vorzunehmenden Schritte dieselben wie für die Montage der ersten Ausführungsform.To mount the device just described on the mast, are the steps to be taken are the same as for assembling the first embodiment.

Die in den F i g. 4 und 5 dargestellte Vorrichtung eignet sich besonders zur Anbringung auf Masten von sehr unterschiedlichen Durchmessern; in F i g. 4 ist der Mast 31 mit kleinstem Durchmesser strichliert dargestellt.The in the F i g. The device shown in FIGS. 4 and 5 is particularly suitable for mounting on masts of very different diameters; in Fig. 4, the mast 31 with the smallest diameter is shown in dashed lines.

Es können Blockierungsmittel für Nocken in der Rinne vorgesehen sein, wozu Bolzen, Keile oder andere geeignete Mttel dienen können.There can be blocking means for cams in the channel, for which bolts, wedges or other suitable means can be used.

Es ist klar, daß das Seil 12 sich durch eine Kette oder ein anderes biegsames- Zugglied ersetzen läßt das den gleichen Zweck erfüllt. Die Wahl des verwendeten Zugglieds kann der Größe, der Querschnittsform sowie dem Material des Mastes angepaßt werden.It is clear that the rope 12 can be replaced by a chain or other flexible tension member that serves the same purpose. The choice of the tension member used can be adapted to the size, the cross-sectional shape and the material of the mast.

Die Klenunvorrichtung kann, und das ist einer ihrer größten Vorteile, auf jeder Art von Masten oder Stützen Verwendung finden, gleichgültig, ob das verwendete Material Holz, Metall oder Beton ist.The Klenun device can, and this is one of its greatest advantages, can be used on any type of mast or column, regardless of whether it is used Material is wood, metal or concrete.

Claims

Claims: 1. Clamping device for attaching Ab-z guy ropes to a mast with an abutment lying on the mast, connected to the guy ropes, which is pressed to the mast by a tension member guided around the mast, characterized by an at one end Abutment-attached rope (12) or the like, the free end of which runs through a guide channel (11) arranged on the abutment and can be clamped therein by a rotary cam (15) which can be operated remotely by an operating rod (24).

2. Clamping device -according to claim 1, characterized in that the abutment consists essentially of a frame provided with eyelets on the side for fastening the guy ropes (7 and 8) . 3. Clamping device according to claim 2, characterized in that the frame is provided with tips (6) aligned at right angles to its plane. 4. Clamping device according to claim 2, characterized in that the side of the frame resting against the mast is concave. 5. Small device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the guide channel (11) runs essentially parallel to the mast. 6. Klenun device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the guide channel (11) extends in a horizontal plane. 7. Clamping device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the rotary cam (15) is actuated via a screw nut (19) and a cooperating driver pin (17) of the cam. 8. Clamping device according to claim 6, characterized in that the rotary cam (15) is pulled by at least one spring (29 and 30) against the guide channel (11) and is actuated directly by means of the operating rod (24). 9. Clamping device according to one of claims 1 to 8, characterized in that blocking means are provided which lock the rotary cam (15) with respect to the guide channel (11) . Documents considered: German Patent No. 463 096; French additional patent specification No. 35 135.