DE1278884B

DE1278884B - Device for roughening the lasting impact of listed shoe shafts

Info

Publication number: DE1278884B
Application number: DEM63248A
Authority: DE
Inventors: Ernst Mohrbach
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-11-25
Filing date: 1964-11-25
Publication date: 1968-09-26
Also published as: GB1114558A; FR1454862A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

A43dA43d

Deutsche Kl.: 71c-37/00German class: 71c-37/00

Nummer: 1278 884 Number: 1278 884

Aktenzeichen: P 12 78 884.0-26 (M 63248) File number: P 12 78 884.0-26 (M 63248)

Anmeldetag: 25. November 1964 Filing date: November 25, 1964

Auslegetag: 26. September 1968Opening day: September 26, 1968

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufrauhen der Zwickeinschläge von aufgeleisteten Schuhschäften. Diese Arbeit, nämlich das Aufrauhen der Zwickeinschläge von aufgeleisteten Schuhschäften, mußte bisher unter Zuhilfenahme einfacher, umlaufender Aufrauhwerkzeuge von den Arbeitern praktisch lediglich unter Einsatz eines gewissen, oft nur sehr mangelhaft ausgebildeten Fingerspitzengefühls vorgenommen werden. Die Folge war, daß häufig das Oberleder im Bereich des Zwickeinschlages, insonderheit an der Kante des Schaftes, wo dieser in den Zwickeinschlag übergeht, durch das schnell umlaufende Aufrauhwerkzeug zerstört wurde.The invention relates to a device for roughening the lasting impacts of listed shoe uppers. This work, namely the roughening of the lasting impacts of listed shoe uppers, had to be practically by the workers with the help of simple, revolving roughening tools only with the use of a certain, often very poorly developed instinct be made. The consequence was that the upper leather in the area of the lasting allowance, in particular, was often the case at the edge of the shaft, where it merges into the lasting allowance, through the rapidly rotating one Roughening tool was destroyed.

Der Zweck der Erfindung besteht in der Schaffung einer Vorrichtung, die, unabhängig von der Aufmerksamkeit und dem Feingefühl der Bedienungsperson, den Zwickeinschlag nur noch aufrauht, nicht aber zerstört. Vor allem muß vermieden werden, daß ein zu tiefes Eindringen des Aufrauhwerkzeuges gerade im Bereich der späteren unteren Schaftkante des Schuhes eintritt.The purpose of the invention is to create a device that, regardless of the attention and the sensitivity of the operator, who only roughen the last margin, but not destroyed. Above all, it must be avoided that the roughening tool penetrates too deeply occurs in the area of the later lower shaft edge of the shoe.

Der Erfindung ist die technische Aufgabe zugrunde gelegt worden, den Wirkungsbereich des umlaufenden Aufrauhwerkzeuges in radialer Richtung so zu begrenzen, daß vom Zwickeinschlag lediglich ein bestimmter Höchstbetrag an Substanz angegriffen wird, ferner in axialer Richtung so zu begrenzen, daß die äußerste Kante des Zwickeinschlages überhaupt nicht gerauht wird.The invention is based on the technical problem, the range of action of the circumferential To limit roughening tool in the radial direction so that only a certain from the lasting impact Maximum amount of substance is attacked, also to limit in the axial direction so that the outermost edge of the lasting allowance is not roughened at all.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß dem umlaufenden Aufrauhwerkzeug an der beim Betrieb dem Schaftrand zugelenkten Stirnseite eine mit glatter Umfangsfläche versehene Kreisscheibe zugeordnet wird, deren Durchmesser um ein geringes kleiner ist als der Durchmesser des Aufrauhwerkzeuges. Diese Schraube begrenzt die radiale Wirksamkeit des Aufrauhwerkzeuges gegenüber dem Zwickeinschlag und verhindert das Wirksamwerden des Aufrauhwerkzeuges an der Einschlagkante des Schaftteiles.The invention solves this problem in that the rotating roughening tool on the during operation a circular disk provided with a smooth circumferential surface is assigned to the end face directed towards the edge of the shaft whose diameter is slightly smaller than the diameter of the roughening tool. This screw limits the radial effectiveness of the roughening tool against the lasting impact and prevents the roughening tool from becoming effective on the impact edge of the shaft part.

Da der zu behandelnde aufgeleistete Schaft so am Aufrauhwerkzeug entlang geführt wird, daß die Anschlagscheibe der Schaftkante gegenüberliegt, wird gerade hier ein zu tiefes Eindringen des Aufrauhwerkzeuges verhindert, dagegen kann der aufgeleistete Schaft ohne weiteres etwas schräg an zwei Aufrauh-Werkzeugen entlang geführt werden, so daß an der Innenkante des Zwickeinschlages, wie gewünscht, mehr Material durch das Aufrauhwerkzeug weggenommen wird als in dem der Schaftkante benachbarten Bereich. Wenn an der Innenkante auch einmal etwas mehr Material als gewollt abgenommen wird, so spielt dies dort keine Rolle.Since the listed shaft to be treated is guided along the roughening tool in such a way that the stop washer the edge of the shank is opposite, the roughening tool penetrates too deeply here prevented, on the other hand, the listed shaft can easily be slightly oblique on two roughening tools be guided along so that on the inside edge of the lasting allowance, as desired, more material is removed by the roughening tool than in that adjacent to the shank edge Area. If a little more material than intended is removed from the inner edge, so it doesn't matter there.

Vorrichtung zum Aufrauhen des Zwickeinschlages von aufgeleisteten SchuhschäftenDevice for roughening the lasting allowance of listed shoe uppers

Anmelder:Applicant:

Ernst Mohrbach,Ernst Mohrbach,

6661 Rieschweiler, Zweibrücker Str. 66661 Rieschweiler, Zweibrücker Str. 6

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Ernst Mohrbach, 6661 RieschweilerErnst Mohrbach, 6661 Rieschweiler

Vorzugsweise ist die erfindungsgemäße Vorrichtung so ausgebildet, daß auf einer Antriebswelle spiegelbildlich angeordnet zwei Aufrauhwerkzeuge mit zugeordneten Anschlagscheiben befestigt sind.The device according to the invention is preferably designed so that it is a mirror image on a drive shaft arranged two roughening tools are attached with associated stop disks.

Die Erfindung wird unter Bezugnahme auf die Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel im einzelnen erläutert:The invention is explained in detail with reference to the drawing using an exemplary embodiment explained:

In einem Maschinenständer (nicht dargestellt) ist eine Antriebswelle 2 gelagert, die in an sich beliebiger Weise angetrieben werden kann. Auf diese Antriebswelle 2 sind zwei Aufrauhwerkzeuge 3 und 4 aufgebracht. Die beiden Aufrauhwerkzeuge 3 und 4 sind spiegelbildlich angeordnet und an ihren Außenseiten jeweils durch Anschläge 5 und 6 abgedeckt. Diese Anschläge sind auf einer fest stehenden, parallel zur umlaufenden Antriebswelle 2 verlaufenden Welle 7 angeordnet. Diese Welle 7 ist senkrecht verschiebbar. Die Anschläge 5 und 6 können also in ihrer senkrechten Lage relativ zu den umlaufenden Aufrauhwerkzeugen verschoben werden. Zur Änderung des Abstandes der Anschläge 5 und 6 zu den Aufrauhwerkzeugen 3 und 4 sind Schraubhülsen 11 und. 12 auf der Welle 7 vorgesehen. Die Anschläge 5 und 6 sind an ihren oberen Enden 14 und 15 geschlitzt und mit nicht dargestellten Klemmschrauben ausgerüstet, die die Anschläge 5 und 6 in der ihnen durch die Schraubhülsen 11 und 12 gegebenen Lage auf der Welle 7 festhalten.A drive shaft 2 is mounted in a machine stand (not shown) and can be driven in any manner. Two roughening tools 3 and 4 are applied to this drive shaft 2. The two roughening tools 3 and 4 are arranged in mirror image and are each covered by stops 5 and 6 on their outer sides. These stops are arranged on a stationary shaft 7 running parallel to the rotating drive shaft 2. This shaft 7 is vertically displaceable. The stops 5 and 6 can therefore be moved in their vertical position relative to the rotating roughening tools. To change the distance between the stops 5 and 6 and the roughening tools 3 and 4 are screw sleeves 11 and. 12 provided on the shaft 7. The stops 5 and 6 are slotted at their upper ends 14 and 15 and equipped with clamping screws, not shown, which hold the stops 5 and 6 in the position on the shaft 7 given them by the screw sleeves 11 and 12.

Das Wesentliche der vorliegenden Erfindung liegt in der Ausgestaltung der Aufrauhwerkzeuge 3 und 4. Diese sind an ihren jeweiligen Außenseiten mit Anschlagscheiben 16 und 17 abgedeckt, deren Durchmesser um ein geringes kleiner als der Durchmesser der Aufrauhwerkzeuge 3 und 4 ist. Das Aufrauhwerkzeug 3 mit der Anschlagscheibe 16 ist mit einer Schraube 18 am freien Ende der Antriebswelle 2 festgelegt. Das weitere Aufrauhwerkzeug 4 mit der Anschlagscheibe 17 liegt an einem Absatz 19 der Welle 2 an und ist dort mit einer Mutter 20 festgelegt. DieThe essence of the present invention lies in the design of the roughening tools 3 and 4. These are covered on their respective outer sides with stop disks 16 and 17 , the diameter of which is slightly smaller than the diameter of the roughening tools 3 and 4. The roughening tool 3 with the stop disk 16 is fixed with a screw 18 at the free end of the drive shaft 2. The further roughening tool 4 with the stop disk 17 rests against a shoulder 19 of the shaft 2 and is fixed there with a nut 20. the

809 618/160809 618/160

Anordnung der beiden Aufrauhwerkzeuge 3 und 4 mit den Anschlagscheiben 16 und 17 ist spiegelbildlich.The arrangement of the two roughening tools 3 and 4 with the stop disks 16 and 17 is a mirror image.

Wird nun ein aufgeleisteter Schaft 21 mit seinem Zwickeinschlag 22 an ein Aufrauhwerkzeug 3 bzw. 4 herangeführt, geschieht dies so, daß die Kante 23 des Schaftes, wo dieser in den Zwickeinschlag 22 übergeht, gegenüber der Anschlagscheibe 16 liegt. Damit wird erreicht, daß das Aufrauhwerkzeug 3 höchstens um einen Betrag in die Oberfläche des Zwickeinschlages eindringen kann, der dem Unterschied zwischen den beiden Durchmessern des Aufrauhwerkzeuges und der Anschlagscheibe entspricht. Der Zwickeinschlag kann durch zu kräftige Einwirkung des Aufrauhwerkzeuges, vor allem in seinem Kantenbereich, nicht mehr beschädigt, in erster Linie durchgerauht werden. Dagegen besteht die Möglichkeit, die Einwirkung des Aufrauhwerkzeuges zur Innenkante des Zwickeinschlages hin zu verstärken.If a listed shaft 21 with its lasting impact 22 is now attached to a roughening tool 3 or 4 brought up, this is done so that the edge 23 of the shaft, where it merges into the lasting impact 22, opposite the stop disk 16 is located. This ensures that the roughening tool 3 at most can penetrate the surface of the lasting allowance by an amount equal to the difference between corresponds to the two diameters of the roughening tool and the stop disk. The lasting impact can be caused by excessive impact of the roughening tool, especially in its edge area, no longer damaged, primarily roughened. On the other hand, there is the possibility of using the To reinforce the effect of the roughening tool towards the inner edge of the lasting impact.

Um die Behandlung des Schuhwerkes zu erleichtern und zu vereinfachen, sind die beiden spiegelbildlich ao angeordneten Aufrauhwerkzeuge vorgesehen. Die Bedienungsperson kann also, immer in der jeweils bequemsten Art, von einer Seite die aufgeleisteten Schuhschäfte an die Aufrauhwerkzeuge heranführen.In order to facilitate and simplify the handling of the footwear, the two are mirror images of ao arranged roughening tools provided. The operator can therefore, always in the most comfortable way Art, bring the listed shoe uppers to the roughening tools from one side.

Claims

Patent claims:

1. Device for roughening the lasting impact of. listed shoe uppers with a circumferential roughening tool having a circular circumference, characterized in that, that this roughening tool (3, 4) has a stop disk on one of its front faces (16, 17) is added, the diameter of which is slightly smaller than that of the Roughening tool is.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that on the horizontal drive shaft at a distance of two roughening tools with those assigned to them. Stop washers mirror image are arranged.

Considered publications:
German Patent Nos. 650 293, 671304;
U.S. Patent Nos. 2,437,753, 2,752,772.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings