DE1277517B

DE1277517B - Holder for dental instruments

Info

Publication number: DE1277517B
Application number: DEB85027A
Authority: DE
Inventors: Eleonor Emile Fernand Besson
Original assignee: ELEONOR EMILE FERNAND BESSON
Current assignee: ELEONOR EMILE FERNAND BESSON
Priority date: 1965-04-30
Filing date: 1965-12-17
Publication date: 1968-09-12

Description

Halterung für zahnärztliche Instrumente Die Erfindung betrifft einen Halter für von Hand zu drehende zahnärztliche Instrumente, insbesondere Wurzelkanalinstrumente.Dental instrument holder The invention relates to a Holder for dental instruments to be rotated by hand, in particular root canal instruments.

Bekannt ist ein Halter für Wurzelnadeln, der eine Klemmvorrichtung für den Nadelschaft aufweist, die am oberen Teil des Halters kniegelenkartig nach den Seiten schwenkbar gelagert und mit einem durch den Finger zu betätigenden Raster feststellbar ist. A holder for root needles that has a clamping device is known for the needle shaft, the knee joint-like on the upper part of the holder the sides pivoted and with a finger-operated grid is detectable.

Dieser Halter ist schwierig in der Handhabung und infolge seines langen Griff es nicht bei allen schwer zugängigen Kanälen zu verwenden.This holder is difficult to handle and because of its long length Do not use it on all difficult-to-access canals.

Man kennt ferner einen Halter für Wurzelkanalinstrumente, der starr mit einem langen Griff ausgebildet ist, in dem die Wurzelnadel mit Hilfe eines über den Halter hinausstehenden Schaftes gedreht werden kann. Dieser starre und sperrige Halter mit langem Griff läßt sich bei schwer zugängigen Wurzelkanälen nicht verwenden. One also knows a holder for root canal instruments that is rigid is designed with a long handle in which the root needle with the help of an over the holder protruding shaft can be rotated. This rigid and bulky The holder with a long handle cannot be used in the case of difficult-to-access root canals.

Die Erfindung ist daher auf einen Halter für Wurzelkanalinstrumente gerichtet, der sich auch an äußerst schwer zugängigen Wurzelkanälen verwenden läßt und in den die Wurzelkanalinstrumente schnell und leicht eingesetzt werden können. The invention is therefore directed to a holder for root canal instruments which can also be used in extremely difficult-to-access root canals and into which the root canal instruments can be inserted quickly and easily.

Diese Aufgabe wird bei einem Halter für auswechselbare zahnärztliche von Hand drehbare Instrumente erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Halter aus einem U-förmigen Stück besteht, dessen Schenkel elastisch nach außen federn und durch die nach den Schenkelenden gerichtete Bewegung eines auf den Schenkeln verschiebbaren Schiebers nach innen bewegbar sind und daß die Schenkelenden als Lager für das drehbare Instrument ausgebildet sind. This task is performed with a holder for replaceable dental manually rotatable instruments according to the invention solved in that the holder from consists of a U-shaped piece, the legs of which resiliently spring outwards and by the movement of a slidable on the legs directed towards the leg ends Slide are movable inward and that the leg ends as a bearing for the rotatable Instrument are formed.

Die Erfindung bezieht sich auf Halter für auswechselbare zahnärztliche, von Hand drehbare Instrumente und kennzeichnet sich hauptsächlich dadurch, daß er aus einem U-förmigen Stück besteht, dessen Schenkel elastisch nach außen federn und durch die nach den Schenkelenden gerichtete Bewegung eines auf den Schenkeln verschiebbaren Schiebers nach innen bewegbar sind und daß die Schenkelenden als Lager für das drehbare Instrument ausgebildet sind. The invention relates to holders for replaceable dental, hand-rotatable instruments and is mainly characterized by the fact that he consists of a U-shaped piece, the legs of which spring elastically outwards and through the movement of one on the thighs towards the ends of the thighs slidable slide are movable inward and that the leg ends as Bearings are formed for the rotatable instrument.

Die Vorrichtung nach der Erfindung ermöglicht die Verwendung von Instrumenten mit sogenanntem kurzem Griff mit voller Sicherheit auch an äußerst Ünrugänglichen WürzeWanälen, ohne daß die Gefahr besteht, daß die Instrumente den Fingern der Person, die sich ihrer bedient, entgleiten können, sowie ein sehr leichtes und schnelles Einsetzen der Instrumente in den Halter. Außerdem ist sie sehr einfach und Fëicht herzustellen.The device according to the invention enables the use of instruments with a so-called short handle with full safety even on extremely unaccessible Wort without the risk of the instruments getting into the fingers of the person which uses it, can slip away, as well as a very easy and fast one Inserting the instruments into the holder. It is also very simple and easy to manufacture.

Bei einer ersten Ausführungsform weisen beide freien Schenkelenden der Halterung ein zylindrisches Loch auf, das das Lager für den Schaft des Instrumentes und den zylindrischen Zapfen bildet. In a first embodiment, both have free leg ends the bracket has a cylindrical hole that is the bearing for the shaft of the instrument and forms the cylindrical pin.

Die zweite Ausführungsform ermöglicht die Verwendung von gewöhnlichen Instrumenten, d. h. von Instrumenten mit gewöhnlichem, also normalem Griff, wobei ein Ende der Schenkel der Halterung eine zylindrische Kappe aufweist, deren Öffnung zu dem anderen Schenkel hin gerichtet ist, und in die das Ende vom Griff des Instrumentes eingesetzt werden kann. The second embodiment allows the use of ordinary Instruments, d. H. of instruments with a normal, i.e. normal handle, where one end of the legs of the holder has a cylindrical cap, the opening of which is directed towards the other leg, and into which the end of the handle of the instrument can be used.

Bei einer dritten Ausführungsform und wenn der Griff des Instrumentes ein Sackloch aufweist, ist das Ende eines Schenkels der Halterung mit einem Zapfen versehen, der auf den anderen Schenkel hin ge--richtet ist. In a third embodiment and if the handle of the instrument has a blind hole, the end of a leg of the bracket is with a pin which is directed towards the other leg.

In diesen drei Fällen ist die' axiale Festlegung des Instrumentes auf der Halterung durch die Enden des Griffes des Instrumentes bestimmt, die gegen die inneren Wangen der Lager von den Schenkeln der Halterung anstoßen. In these three cases it is the 'axial fixation of the instrument on the bracket determined by the ends of the handle of the instrument that oppose butt the inner cheeks of the bearings from the legs of the bracket.

Das Loch des unteren Schenkels weist einen radialen Schlitz auf, der das seitliche Einsetzen des konischen Schaftes des Instrumentes ermöglicht. The hole of the lower leg has a radial slot, which enables the lateral insertion of the conical shaft of the instrument.

Auf diese Weise besteht für die das Instrument aufnehmende Halterung keine Gefahr, daß es beim Einsetzen des Schaftes in das Loch des Schenkels stumpf wird. In this way, there is a holder that holds the instrument no risk of it becoming blunt when inserting the shaft into the hole in the leg will.

Die Verriegelung des Instrumentes auf der Halterung wird durch einen unverlierbaren Schieber gewährleistet, der die beiden Schenkel zusammendrückt und durch seine Lage den Abstand zwischen den beiden Schenkelenden bestimmt. The locking of the instrument on the holder is done by a guaranteed captive slide that presses the two legs together and the distance between the two leg ends is determined by its location.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand von Beispielen näher erläutert, wobei alle beschriebenen Merkmale für sich wie auch in beliebiger Kombination zueinander erfindungswesentlich sind. Es zeigt F i g. 1 ein zahnärztliches Instrument, das mit der Halterung nach der Erfindung verwendet werden kann, F i g. 2 eine schaubildliche Ansicht der Halterung nach der Erfindung, F i g. 3 die Befestigung eines Instrumentes in der Halterung, Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie a-a der Fig. 2, Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie b-b der Fig. 3, F i g. 6 eine Teilschnittansicht nach der Linie c-c der Fig. 3, Fig. 7 die Teilansicht einer abgeänderten Ausführungsform eines Schenkels der Halterung zur Aufnahme des Griffes eines gewöhnlichen Instrumentes, und F i g. 8 eine Teilansicht eines Schenkels einer Halterung einer weiteren abgeänderten Ausführungsform. The invention is explained in more detail below using examples, all of the features described for themselves as well as in any combination with one another are essential to the invention. It shows F i g. 1 a dental instrument that can be used with the holder according to the invention, FIG. 2 a graphical one View of the holder according to the invention, FIG. 3 the attachment of an instrument in the holder, FIG. 4 a section along the line a-a of FIG. 2, FIG. 5 a Section along the line b-b of FIG. 3, F i g. 6 is a partial sectional view according to FIG Line c-c of FIG. 3, FIG. 7 the partial view of a modified embodiment one leg of the holder for receiving the handle of a common instrument, and F i g. 8 is a partial view of a leg of a holder of a further modified one Embodiment.

Wie aus den Zeichnungen hervorgeht, besteht das zahnärztliche Instrument aus einem Schaft, dessen Durchmesser vom Ende 2 bis zum Griff 3 hin abnimmt und am anderen Ende einen zylindrischen Zapfen 4 aufweist. As can be seen from the drawings, there is the dental instrument from a shaft, the diameter of which decreases from the end 2 to the handle 3 and has a cylindrical pin 4 at the other end.

Erfindungsgemäß besteht die Halterung aus einem U-fönnigen Stück, dessen Schenkel 5 und 6 an den freien Enden7 und 8 abgeflacht sind. According to the invention, the bracket consists of a U-shaped piece, whose legs 5 and 6 are flattened at the free ends 7 and 8.

Die Enden 7 und 8 weisen je ein Loch 9 auf, das ein Lager zur Aufnahme des Zapfens 4 des Instrumentes und des Schaftes 1 bildet, die darin sich drehen können. The ends 7 and 8 each have a hole 9, which is a bearing for receiving of the pin 4 of the instrument and the shaft 1 which rotate therein can.

Das Ende 8 weist einen radialen Schlitz 10 auf, der bis zu dem in der Mitte liegenden Loch 9 reicht, und das seitliche Einsetzen von dem Schaftl des Instrumentes ermöglicht. The end 8 has a radial slot 10 which extends up to the in the middle lying hole 9 is enough, and the lateral insertion of the shaft Instrument.

Der Teil 8' des Endes 8, der dem Schlitz 10 gegenüberliegt, ist verstärkt, um dem gespaltenen Ende eine größere Festigkeit zu verleihen (F i g. 4). The part 8 'of the end 8 opposite the slot 10 is reinforced, to give greater strength to the split end (Fig. 4).

Daher ist bei dieser Ausführungsform die Abfachung des Endes 8 in der Weise ausgeführt, daß die äußere Fläche 11 nicht zu der inneren Fläche 11' parallel ist. Therefore, in this embodiment, the flattening of the end is 8 in carried out in such a way that the outer surface 11 is not parallel to the inner surface 11 ' is.

Die Befestigung des Instrumentes in der Halterung geschieht folgendermaßen: Man setzt den Teil des Schaftes, der sich an dem Ende 2 befindet, seitlich in den Schlitz 10 ein und läßt dann den Schaft in das Loch 9 gleiten, bis die Unterseite des Griffes an die innere Fläche 11' vom Ende 8 des Schenkels 6 anschlägt. The instrument is fastened in the holder as follows: The part of the shaft which is located at the end 2 is placed laterally in the Slot 10 and then lets the shaft slide into hole 9 until the bottom of the handle strikes the inner surface 11 'of the end 8 of the leg 6.

Dann kann der Schaft 1 nicht mehr aus dem Loch 9 austreten, da sein Durchmesser größer als die Weite des Schlitzes 10 ist. Then the shaft 1 can no longer exit the hole 9, be there The diameter is greater than the width of the slot 10.

Man beendigt dann die Montage, indem man den SchenkelS elastisch abbiegt, damit der Zapfen 4 in das Loch 9 am Ende 7 des Schenkels 5 eintreten kann. The assembly is then completed by making the leg S elastic turns so that the pin 4 can enter the hole 9 at the end 7 of the leg 5.

Die Verriegelung des Instrumentes an der Halterung erfolgt durch einen Schieber 12, dessen Ränder 13 teilweise die Schenkel 5 und 6 umgeben. The instrument is locked on the holder by a slide 12, the edges 13 of which partially surround the legs 5 and 6.

Indem man den Schieber 12 nach den Enden 7 und 8 der Halterung gleiten läßt, nähern sich die Enden einander und das Ganze wird verriegelt, denn in dieser Stellung verhindern die um die Schenkel herumgebogenen Ränder 13 des Schiebers ein Auseinandergehen der Schenkel 5 und 6. By sliding the slide 12 towards the ends 7 and 8 of the bracket lets the ends approach each other and the whole thing is locked, because in this one The edges 13 of the slide, which are bent around the legs, prevent position Legs 5 and 6 diverge.

Mann kann dann das Instrument verwenden, indem man gleichzeitig die beiden SchenkelS und 6 und den Griff 3 zwischen Daumen und Zeigefinger erfaßt, wobei die Drehung des Instrumentes dadurch bewirkt wird, daß man abwechselnd die beiden Finger in verschiedener Richtung gegeneinander gleiten läßt. The instrument can then be used by simultaneously pressing the both legs S and 6 and the handle 3 grasped between thumb and forefinger, wherein the rotation of the instrument is effected by alternating the two Slides fingers against each other in different directions.

Das Fühlungsvermögen, das durch das direkte Ergreifen des Griffes 3 zwischen Daumen und Zeigefinger gewährleistet wird, wird durch das Einlegen des Fingertleisches zwischen die SchenkelS und 6 der Halterung erhöht. The sensitivity that comes from directly grasping the handle 3 between thumb and forefinger is ensured by inserting the Finger table between the legs S and 6 of the bracket increased.

Schließlich ist eine Seite 14 des Schiebers 12 nach innen umgebogen, so daß in der Freigabestellung diese Seite an den Mittelteil 15 der Halterung stößt und der Schieber auf der Halterung bleibt, also nicht verlorengehen kann. Finally, one side 14 of the slide 12 is bent inwards, so that in the release position this side abuts against the central part 15 of the holder and the slide remains on the holder, so it cannot be lost.

Bei einer zweiten Ausführungsform, die die Halte rung von Instrumenten mit Griff, jedoch ohne Zapfein 4 ermöglicht, weist das Ende 7 des Schenkels 5 der Halterung eine Kappe 16 auf, deren zylinderischer Hohlraum zum Ende 8 des Schenkels 6 gerichtet ist und einen etwas größeren Durchmesser als der Griff 3 eines Instrumentes aufweist, damit das Instrument sich darin drehen kann. In a second embodiment, the holding tion of instruments with a handle, but without Zapfein 4, the end 7 of the leg 5 of the Holder a cap 16, the cylindrical cavity of the end 8 of the leg 6 is directed and a slightly larger diameter than the handle 3 of an instrument so that the instrument can rotate therein.

Bei einer weiteren Ausführungsform und wenn der Griff des Instrumentes ein Sackloch an Stelle eines Zapfens aufweist, ist das Ende 7 eines Schenkels der Halterung mit einem zylinderischen Zapfen 17 versehen, der zu dem unteren Schenkel hin zeigt. In a further embodiment and when the handle of the instrument has a blind hole instead of a pin, the end 7 of a leg is the Holder provided with a cylindrical pin 17, which to the lower leg pointing out.

Claims

Claims: 1. Holder for interchangeable dental, from Hand rotatable instruments, denoted that it consists of a U-shaped Piece consists, the legs (5, 6) resiliently spring outward and through the after the leg ends (7, 8) directed movement of one on the legs (5, 6) displaceable slide (12) are movable inward and that the leg ends (7, 8) are designed as bearings for the rotatable instrument (1).

2. Holder according to claim 1, characterized in that the leg ends (7, 8) have a hole (9) which is a bearing for the shaft (1) of the instrument and forms its cylindrical pin (4).

3. Holder according to claim 1, characterized in that one leg end (7) has a cylindrical cap (16), the cavity of which faces the other end of the leg (8) is directed towards and has a slightly larger diameter than the handle (3) of the instrument.

4. Holder according to claim 1, characterized in that one leg end (7) has a pin (17) which is directed towards the other leg end (8) is.

5. Holder according to claim 1 and 2, characterized in that the one leg end (8) has a radial slot (10) extending as far as the hole (9).

6. Holder according to claim 1, 2 and 5, characterized in that the The slot (10) is narrower than the shaft (1) of the instrument on the handle (3).

7. Holder according to claim 1, characterized in that the slide (12) with two opposite sides, the legs (5, 6) of the holder cannot be lost encompasses and on the Middle piece (15) of the holder located side (14) after is bent inside.

Publications considered: German Patent No. 850 216; German utility model No. 1 894 002.