DE1277081B

DE1277081B - Device for the production of coating edges

Info

Publication number: DE1277081B
Application number: DED50049A
Authority: DE
Inventors: Fritz Deck; Norbert Keim
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-05-06
Filing date: 1966-05-06
Publication date: 1968-09-05
Also published as: BE682907A; US3401418A; NL6607286A; CH446137A; DK118444B; GB1102458A; AT271671B

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND DEUTSCHES Mjtim PATENTAMT Int. CL: FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY GERMAN Mjtim PATENTAMT Int. CL:

B44dB44d

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Deutsche Kl.: 75 c-20/02German class: 75 c-20/02

Nummer: 1277 081Number: 1277 081

Aktenzeichen: P 12 77 081.9-45 (D 50049)File number: P 12 77 081.9-45 (D 50049)

Anmeldetag: 6. Mai 1966Filing date: May 6, 1966

Auslegetag: 5. September 1968Open date: September 5, 1968

Beim Durchführen von Malerarbeiten ist es bei zahlreichen Objekten, z. B. beim Anstreichen von Fensterrahmen, notwendig, saubere Streichkanten auszuführen. Es ist dabei üblich, wenn man von dem Beispiel der Fensterrahmen ausgeht, diese Rahmen bei eingesetzter Glasscheibe zu streichen, wobei die Streichkante die Berührungslinie des Rahmenholzes mit der Glasscheibe ist.When performing painting work, it is necessary for numerous objects, e.g. B. when painting Window frames, necessary to carry out clean painted edges. It is common when one of the Example of the window frame assumes to paint this frame with the glass pane inserted, whereby the The stripe edge is the line of contact between the frame wood and the glass pane.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Herstellen von Streichkanten mittels eines Blattpinseis, der mit einer Leitplatte versehen ist.The invention relates to a device for producing coated edges by means of a blade pin, which is provided with a guide plate.

Es ist eine auf einem Pinsel anbringbare zusätzliche schwenkbar gelagerte Abdeckplatte bekannt, die eine etwa dreieckige Form aufweist, wodurch es nicht möglich ist so zu arbeiten, wie dies bei einem derartigen Gerät notwendig wäre, denn beim Streichen einer Kante oder einer Fläche mit diesem Gerät kann immer nur in einer Richtung, z. B. nach rechts, der Pinsel geführt werden. Wenn man mit einem solchen Gerät dann nach links streichen will, muß man den Pinsel über die Spitze des Dreiecks kippen. Dadurch wird aber ein völliges Abheben und neues Ansetzen des Gerätes notwendig, weil nämlich dann, wenn man ohne einem solchen Abheben und neuem Ansetzen die Streichrichtung verändern wollte, die Abdeckung die Spur verläßt, weil bei jeder Richtungsänderung die Abdeckvorrichtung über die Spitze kippt. Durch die besondere Lagerung der Schwenkachse und der beim Kippen auftretenden Hebelkraft wird das auf der Spitze stehende Dreieck in dieser Stellung ohne Führung sein, so daß es in der Mehrzahl der Fälle in jeder beliebigen anderen Richtung gelenkt werden wird als in der gewünschten. Nun kann man aber Flächen nur streichen, wenn man auch die Streichrichtung verändern kann, weil die Struktur des Untergrundes und die Verteilung der Farbe diesen Richtungswechsel nötig macht. Man kann also mit einem derartigen Gerät niemals zum Erfolg kommen.An additional pivotably mounted cover plate that can be attached to a brush is known which has an approximately triangular shape, whereby it is not possible to work as with such Device would be necessary because when painting an edge or a surface with this device can only ever in one direction, e.g. B. to the right, the brush can be performed. If you are with one of these If the device then wants to swipe to the left, you have to tilt the brush over the tip of the triangle. Through this but it is necessary to completely take off and reattach the device, because when you wanted to change the stroke direction without such a lifting and reattaching, the cover leaves the track because with every change of direction the covering device tilts over the tip. By the special mounting of the pivot axis and the lever force that occurs when tilting is on The apex triangle in this position can be without a guide, so that in the majority of cases it is in will be steered in any other direction than in the desired one. But now you can Only paint surfaces if you can also change the direction of paint, because the structure of the subsurface and the distribution of color makes this change of direction necessary. So you can with one such a device never succeed.

Demgegenüber ist mit dem erfindungsgemäßen Gerät jeder gebrauchte Streichrichtungswechsel möglieh, denn die Abdeckplatte ist so gelagert, daß sie unter ganz leichtem Druck eine völlige Abdeckung gewährleistet, wozu noch kommt, daß die Abdeckung ihre Führung nicht ungewollt verlassen kann.In contrast, with the device according to the invention, any used change in the direction of painting is possible, because the cover plate is mounted so that it is completely covered under very slight pressure ensures, in addition to that, that the cover does not inadvertently leave its leadership can.

Auch die Farbaufnahme ist bei dem bekannten Gerät nur dann möglich, wenn der Pinsel vorher aus dem Gerät entfernt worden ist, so daß also für jedes Farbaufnehmen eine umständliche Handhabung notwendig wird, für die zu allem Überfluß beide Hände gebraucht werden. Demgegenüber ist bei dem erfindungsgemäßen Gerät das Eintauchen in die Farbe Vorrichtung zum Herstellen von StreichkantenWith the known device, the color pick-up is only possible if the brush has been switched off beforehand has been removed from the device, so that cumbersome handling is necessary for each color pick-up for which both hands are used to top it all off. In contrast, in the case of the invention Device for dipping in the paint. Device for making painted edges

Anmelder:Applicant:

Fritz Deck, 7500 Karlsruhe-West, Gellertstr. 25; Norbert Keim,Fritz Deck, 7500 Karlsruhe-West, Gellertstr. 25; Norbert Keim,

7500 Karlsruhe-West, Karl-Schurz-Str. 407500 Karlsruhe-West, Karl-Schurz-Str. 40

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Fritz Deck,Fritz Deck,

Norbert Keim, 7500 Karlsruhe-WestNorbert Keim, 7500 Karlsruhe-West

jederzeit möglich, wobei das Gerät nur mit einer Hand bedient wird.possible at any time, whereby the device can only be operated with one hand.

Es ist ferner ein Strichziehapparat bekannt, bei dem der Pinsel auf beiden Seiten mit Führungsblechen versehen ist. Diese Führungsbleche dienen dazu, die Pinselhaare einige Millimeter über der zu streichenden Fläche fest zusammenzuhalten, aber nicht zum Abdecken gegen eine zu streichende Fläche. Diese Vorrichtung weist Führungsbleche (Leitplatten) auf, welche federnd zurückziehbar sind und den Pinsel in Normallage überragen. Ein derartiges Gerät kann nur auf freien Flächen verwendet werden aber nicht an Kanten, Leisten oder z. B. bei Rahmen, die in vielen Fällen auch noch Profile aufweisen. Das bekannte Gerät kann stets nur senkrecht gegen die zu streichende Fläche gehalten werden und kann nur auf freien Flächen Verwendung finden, so daß es gar nicht möglich ist, eine Trennlinie in einer rechtwinkligen Ecke zu ziehen. Demgegenüber ist das erfindungsgemäße Gerät mit einer Abdeckplatte in einer solchen Form versehen, daß diese Platte vollkommen abgedeckt und obendrein eine selbstregulierende Schwenkbarkeit aufweist. Ohne daß das Gerät abgehoben wird, kann der Wechsel der Strichrichtung vorgenommen werden.A line drawing apparatus is also known in which the brush is provided with guide plates on both sides. These guide plates are used to hold the brush hairs firmly together a few millimeters above the surface to be painted, but not for covering against a surface to be painted. This device has guide plates (Guide plates), which are resiliently retractable and protrude beyond the brush in the normal position. Such a thing The device can only be used on open areas but not on edges, ledges or e.g. B. at Frames, which in many cases also have profiles. The known device can only ever be vertical be held against the surface to be painted and can only be used on free surfaces, so that it is not even possible to draw a dividing line in a right-angled corner. In contrast, that is Device according to the invention provided with a cover plate in such a form that this plate perfectly covered and on top of that has a self-regulating pivotability. Without the device is lifted, the line direction can be changed.

Schließlich sind auch Leitplatten mit senkrecht zur Pinselachse hegenden Umlenkbauten bekannt.Finally, guide plates with deflecting structures perpendicular to the brush axis are also known.

Es hat sich aber gezeigt, daß erst durch die Kombination dieser bekannten Merkmale eine Vorrichtung geschaffen wird, welche eine einwandfreie Ausführung von Strichkanten derartig erlaubt, daß sowohl ein einwandfreies Eintauchen des Pinsels in die Farbe, als auch das Hin- und Herziehen des Pinsels ohne abzusetzen ermöglicht wird.However, it has been shown that only by combining these known features a device is created, which allows a proper execution of line edges such that both a perfect immersion of the brush in the paint, as well as the back and forth pulling of the brush is made possible without stopping.

Die Erfindung besteht dabei in der Kombination folgender an sich bekannter Merkmale:The invention consists in the combination of the following known features:

809 599/458809 599/458

a) Die Leitplatte weist eine in der Normallage senkrecht zur Pinselachse liegende Unterkante auf;a) The guide plate has a lower edge that is perpendicular to the brush axis in the normal position on;

b) die Leitplatte ist mittels eines Zapfens parallel zur Ebene des Blattpinsels schwenkbar gelagert, wobei eine Feder zur Rückstellung in die Mittellage vorgesehen ist;b) the guide plate is pivotably mounted parallel to the plane of the leaf brush by means of a pin, wherein a spring is provided for return to the central position;

c) die Leitplatte ist aus der Normallage in der sie den Blattpinsel überragt, federnd zurückziehbar.c) the guide plate is resiliently retractable from the normal position in which it protrudes over the leaf brush.

Eine erfindungsgemäße Bauform sieht vor, daß im Inneren des Stiels eine Druckfeder vorgesehen ist, gegen deren oberes Ende sich ein Zapfen abstützt, der in einer Hülse, die die Leitplatte trägt, festgelegt ist und der sich in zwei einander gegenüberliegenden Schlitzen des Stiels führt, wobei dessen unteres Ende als Wegbegrenzung für die Hülse dient. Gegebenenfalls kann die Leitplatte an einem Halter angebracht sein, der auf die verschiebbare Hülse aufsteckbar ist und einen auf der Rückseite vorstehenden Betätigungslappen besitzt.A design according to the invention provides that a compression spring is provided inside the handle, against the upper end of a pin is supported, which is fixed in a sleeve that carries the guide plate and which leads into two opposite slots of the stem, the lower end of which serves as a travel limit for the sleeve. If necessary, the guide plate can be attached to a holder be which can be plugged onto the sliding sleeve and an actuating tab protruding on the back owns.

Eine weitere erfindungsgemäße Bauform besteht darin, daß der Halter aus einem Stück besteht, wobei eine Grundplatte, in der der Zapfen sitzt, als Halterung für die verschwenkbare Leitplatte dient, während in einem anschließenden, nach außen vorspringenden trogartigen Teil die Feder untergebracht ist, derart, daß ihr eines Ende an der Trogbasis, ihr anderes Ende an der Unterkante der Leitplatte festgelegt ist, wobei mittels bogenförmiger Klammern das Aufstecken an der Hülse erfolgt.Another design according to the invention is that the holder consists of one piece, wherein a base plate, in which the pin sits, serves as a holder for the pivotable guide plate, while the spring is housed in an adjoining, outwardly projecting trough-like part, in such a way that its one end is fixed to the base of the trough and its other end to the lower edge of the guide plate is, whereby it is attached to the sleeve by means of arched clamps.

Erfindungsgemäß kann man der Leitplatte etwa die Form eines Halbkreises oder Halbovals geben.According to the invention, the guide plate can be given the shape of a semicircle or semicircle.

Hierdurch ergibt sich folgende vorteilhafte Arbeitsweise: Wenn Farbe aufgenommen werden soll, wird die Leitplatte entlang dem Blattpinsel zurückgeschoben bis die Borsten des Pinsels freiliegen, so daß dieser ohne weiteres in die Farbe eingetaucht werden kann, während dann, wenn man die Halterung der Leitplatte freigibt, diese unter der Kraft des elastischen Mittels, das in dem hohlen Stiel eingesetzt 4<> ist, wieder in die Normallage neben dem Blattpinsel zurückgeschoben wird. In dieser normalen Stellung befindet sich dann die Unterkante der Leitplatte etwas oberhalb der Stirnfläche des Blattpinsels. Wenn die erfindungsgemäße Vorrichtung benutzt wird, wird die untere Kante der Leitplatte an der die Streichkante darstellenden Begrenzungslinie des zu streichenden Gegenstandes oder aber an einem angelegten Lineal entlanggeführt, wobei der Pinsel gegen die Kraft des elastischen Mittels, also z. B. einer Druckfeder, auf die zu streichende Fläche gedrückt wird. Bei dieser Arbeit wird durch die Leitplatte verhindert, daß die Borsten des Pinsels das Lineal oder die an die Streichkante anschließende, aber nicht zu streichende Fläche, berühren könnten, denn die benachbarte Fläche wird dadurch abgeschirmt. Dadurch, daß die Leitplatte schwenkbar um eine Achse senkrecht zu ihrer Ebene gelagert ist, ist es möglich, bei der Pinselstrichführung das Gerät beliebig zu neigen, wie dies auch beim Streichen mit einem gewöhnlichen Pinsel üblich ist.This results in the following advantageous way of working: If color is to be absorbed, if the guide plate is pushed back along the leaf brush until the bristles of the brush are exposed, see above that this can easily be immersed in the paint, while when you use the bracket the guide plate releases this under the force of the elastic means inserted in the hollow stem 4 <> is pushed back into the normal position next to the leaf brush. In this normal position the lower edge of the guide plate is then slightly above the face of the leaf brush. if the device according to the invention is used, the lower edge of the guide plate on which the The boundary line of the object to be painted or on an applied one Ruler guided along, the brush against the force of the elastic means, so z. B. a compression spring that is pressed onto the surface to be painted. This work is done through the guide plate prevents the bristles of the brush from touching the ruler or the but not the surface to be painted, because the neighboring surface is shielded. The fact that the guide plate is pivotably mounted about an axis perpendicular to its plane, it is possible to incline the device at will when using the brushstroke, as is also the case when painting with is common with an ordinary brush.

Dadurch, daß die Leitplatte etwa die Form eines Halbkreises oder eines halben Ovals hat, ist die Ausführung von einwandfreien Streichkanten bis in die Ecken von zu streichenden Gegenständen möglich.Because the guide plate has approximately the shape of a semicircle or half an oval, the execution from perfect painted edges to the corners of objects to be painted possible.

Zum Erleichtern des Aufnehmens von Farbe ist an dem Halter, der die Leitplatte trägt, ein Betätigungslappen rechtwinkelig, seitlich nach der dem Blattpinsel abgewandten Seite abgebogen, den man dann beim Aufnehmen der Farbe auf den Rand des Farbbehälters abstützen kann. Man braucht dann bloß auf den Stiel einen Druck nach unten ausüben, wodurch der Blattpinsel aus seiner Lage gegen die Leitplatte vorgeschoben und in die Farbe eingetaucht wird. Dabei bleibt die zweite Hand des den Pinsel benutzenden Arbeiters für anderweitige Verrichtungen frei.To make it easier to pick up paint, there is an actuating tab on the holder that supports the guide plate right-angled, bent to the side on the side facing away from the leaf brush, which one can then rest on the edge of the paint container when picking up the paint. Then you need just exert a downward pressure on the handle, causing the leaf brush from its position against the Guide plate is advanced and immersed in the paint. The other hand remains of the brush using worker free for other activities.

Besonders vorteilhaft ist es, daß sowohl der Pinsel selbst als auch der Halter für die Leitplatte leicht auswechselbar sind, so daß diese beiden Gegenstände mit der Zeit gereinigt werden können bzw. gegen andere gleichartige Teile ausgetauscht werden können, was insbesondere beim Wechseln der Farbe von großem Vorteil ist.It is particularly advantageous that both the brush itself and the holder for the guide plate can be easily replaced are so that these two items can be cleaned over time or against other similar parts can be exchanged, especially when changing the color is of great benefit.

Die bekannten Arbeitsmethoden sind teilweise unbefriedigend, teilweise mit beträchtlichem Aufwand an Zeit und Kosten verbunden, so daß sich die Aufgabe ergibt, ein Gerät zur Verfügung zu stellen, bei dem ohne besonderen Zeitaufwand und Kosten Streichkanten sauber hergestellt werden können.The known working methods are partly unsatisfactory, partly with considerable effort connected in time and costs, so that the task arises to provide a device, in which coated edges can be produced cleanly without any special expenditure of time and expense.

Die Erfindung wird nun an Hand eines Ausfuhrungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigt in schematischen SkizzenThe invention will now be based on an exemplary embodiment in conjunction with the drawing described in more detail. It shows in schematic sketches

Fig. 1 die erfindungsgemäße Vorrichtung in Ansicht, 1 shows the device according to the invention in view,

F i g. 2 den abgezogenen Halter mit der Leitplatte undF i g. 2 the removed holder with the guide plate and

F i g. 3 den abgezogenen Blattpinsel.F i g. 3 the peeled leaf brush.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung besteht aus einem hohlen Stiel 1, der an seinem unteren Ende 2 verschlossen ist, z. B. dadurch, daß die Wandungen zusammengequetscht, zugelötet, zugeschweißt od. dgl. sind. Dieser Stiel 1 kann eine beliebige Form haben; in dem dargestellten Beispiel ist ein kreisrundes Rohr gewählt. Auf diesem Stiel 1 kann eine Hülse 3, entgegen einem im Inneren des Stiels 1 eingesetzten elastischen Mittel, der Länge nach verschoben werden. In dem vorliegenden Beispiel ist im Inneren des Stieles 1 eine Druckfeder 4 eingesetzt, deren unteres Ende sich am geschlossenen Ende des Stieles 1 abstützt und gegen deren oberes Ende sich ein Zapfen 5 in seiner Längserstreckung abstützt, der durch eine entsprechende Bohrung in der Hülse 3 hindurchgesteckt ist und zu dessen Führung zwei einander gegenüberliegende Längsschlitze 6 in dem Stiel 1 eingearbeitet sind. Diese Schlitze 6 entsprechen in etwa der Länge der Hülse 3. Der Stiel 1 kann im Bereich der Längsverschiebbarkeit der Hülse 3 mit einem Schutzmantel 7 umgeben sein.The device according to the invention consists of a hollow handle 1 which is closed at its lower end 2, for. B. in that the walls are squeezed together, soldered, welded shut or the like. Are. This stem 1 can have any shape; In the example shown, a circular tube is selected. On this handle 1, a sleeve 3 can be displaced lengthways against an elastic means inserted in the interior of the handle 1. In the present example, a compression spring 4 is inserted inside the handle 1, the lower end of which is supported on the closed end of the handle 1 and a pin 5 which is inserted through a corresponding hole in the sleeve 3 is supported against the upper end is and two opposite longitudinal slots 6 are incorporated in the handle 1 for its guidance. These slots 6 correspond approximately to the length of the sleeve 3. The handle 1 can be surrounded by a protective jacket 7 in the region of the longitudinal displacement of the sleeve 3.

Ein Blattpinsel 8 kann in das offene Ende des Stieles 1 eingesetzt werden; ein solcher Blattpinsel, wie ihn die Fig. 1 und 3 zeigen, weist einen flachen Halter 9 auf, an dem ein Halbrohr 10 angeordnet ist, das in das hohle Stielinnere paßt und mit mindestens zwei Paar Lappenil versehen ist, die an diesen Stellen dann die volle Rundung ergeben, so daß der Pinsel, wenn er in den hohlen Stiel eingeschoben wird, dort sicher hält, aber trotzdem jederzeit leicht entfernt werden kann. Es ist ferner eine auswechselbare Leitplatte 12 vorhanden, die von einem Halter 13 getragen wird und die etwa die Form eines Halbkreises oder eines Halbovals besitzt. Die Leitplatte 12 ist an einem Halter 13 um einen Zapfen 14 schwenkbar angebracht, so daß sie senkrecht zu den parallelen Ebenen von Blattpinsel und Leitplatte verschwenkt werden kann, und zwar entgegen der Wir-A leaf brush 8 can be inserted into the open end of the handle 1; such a leaf brush, as shown in FIGS. 1 and 3, has a flat holder 9 on which a half-tube 10 is arranged, which fits into the hollow interior of the stem and is provided with at least two pairs of Lappenil attached to these Then make the full curve so that the brush when pushed into the hollow handle is held there securely, but can still be easily removed at any time. It is also an interchangeable one Guide plate 12 is present, which is carried by a holder 13 and which is approximately the shape of a semicircle or a half oval. The guide plate 12 can be pivoted about a pin 14 on a holder 13 attached so that it pivots perpendicular to the parallel planes of the leaf brush and guide plate against the economic

kung einer Feder 15, die in dem Halter 13 eingesetzt ist und die Leitplatte 12 stets wieder in eine Mittellage bringt, in der die Unterkante der Leitplatte senkrecht zum Pinselstiel 1 verläuft. Die Leitplatte ist so ausgebildet, daß sie den Blattpinsel in ihrer Ruhelage allseitig überragt. Der Halter 13 kann aus einem Stück gefertigt sein, wobei zur Aufnahme des Drehzapfens 14 eine Grundplatte 16 vorgesehen sein kann, während in einem anschließend nach außen vorspringenden trogartigen Teil 17 die Feder 15 untergebracht ist. Auf diese Art kann man die Feder 15 mit dem einen Ende an der Trogbasis und mit ihrem anderen Ende an der Unterkante der Leitplatte 14 befestigen. Anschließend an den Trog 17 sind bogenförmige Klauen 18 angebracht, die die Hülse 3 umfassen können und mit deren Hilfe der Halter 13 auf die Hülse 3 aufgesteckt werden kann. An der Rückseite des Halters 13 ist ein etwa senkrecht zu ihm abstehender Betätigungslappen 19, mit dessen Hilfe der Halter leicht bewegt werden kann und den man so auch auf den Rand einer Farbdose, wenn man den Pinsel in die Farbe tauchen will, aufstützen kann. Die Feder 15 kann von einem lose darübergeschobenen Schutzrohr 20, z. B. aus Kunststoff, umgeben sein, um sie vor Verschmutzung zu schützen. »5effect of a spring 15 which is inserted in the holder 13 and the guide plate 12 always back in a central position brings, in which the lower edge of the guide plate is perpendicular to the brush handle 1. The guide plate is like this trained that it protrudes beyond the leaf brush in its rest position on all sides. The holder 13 can consist of a Be made piece, wherein a base plate 16 can be provided for receiving the pivot pin 14, while the spring 15 is housed in a trough-like part 17 which then projects outward is. In this way you can the spring 15 with one end on the trough base and with her attach the other end to the lower edge of the guide plate 14. Subsequent to the trough 17 are arcuate Claws 18 attached, which can encompass the sleeve 3 and with the help of which the holder 13 is mounted the sleeve 3 can be attached. On the back of the holder 13 is an approximately perpendicular to it protruding actuating tab 19, with the help of which the holder can be easily moved and which one so you can also lean on the edge of a paint can if you want to dip the brush into the paint. the Spring 15 can from a loosely pushed over protective tube 20, for. B. made of plastic, be surrounded, to protect them from pollution. »5

Gegen die Wirkung der Druckfeder 4 kann man die Hülse 3 so weit verschieben, daß die Leitplatte 12 außerhalb des Bereichs der Borsten des Pinsels 8 kommt, d. h. also, daß sie etwa mit ihrer unteren Kante in der Höhe des Borstenhalters 9 zu stehen kommt. In dieser Stellung kann man dann den Blattpinsel 8 in die Farbe eintauchen. Zu der gleichen Stellung kommt man, wenn man den Betätigungslappen 19 gegen den Rand eines Farbbehälters stützt und den Stiel nach unten drückt, vorausgesetzt, daß genügend hoch Farbe in dem Behälter steht.Against the action of the compression spring 4, the sleeve 3 can be moved so far that the guide plate 12 comes outside the range of the bristles of the brush 8, d. H. so that they are roughly with their lower Edge at the level of the bristle holder 9 comes to stand. In this position you can then use the leaf brush 8 dip into the paint. The same position is reached if the actuating tab 19 is supported against the edge of a paint container and pushes the stem down, provided there is enough paint in the container.

Um mit der Vorrichtung zu arbeiten, wird die Unterkante 21 der Leitplatte 12 an einem angelegten Lineal oder an einer Kante des zu streichenden Gegenstandes entlanggeführt und gleichzeitig der Blattpinsel 8 auf die zu streichende Fläche gedrückt. Dadurch schiebt sich die Leitplatte 12 so weit zurück, bis die Borsten des Pinsels 8 die Fläche berühren und Farbe abgeben.To work with the device, the lower edge 21 of the guide plate 12 is applied to a Ruler or along an edge of the object to be painted and at the same time the Leaf brush 8 pressed onto the surface to be painted. This pushes the guide plate 12 back so far that until the bristles of the brush 8 touch the surface and release paint.

4545

Claims

Patent claims:

1. Device for producing stroking edges by means of a leaf brush, which with a Guide plate is provided, characterized by the combination of the following features:

a) The guide plate (12) has a normal position perpendicular to the brush axis Lower edge up;

b) the guide plate (12) is parallel to the plane of the leaf brush (8) by means of a pin (14) pivotally mounted, a spring (15) being provided for resetting into the central position is;

c) the guide plate (12) is resilient from the normal position in which it protrudes over the leaf brush retractable.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that inside the stem (1) a Compression spring (4) is provided, against the upper end of which a pin (5) is supported, which is in a Sleeve (3), which carries the guide plate (12), is fixed and which is in two opposite one another Slits (6) of the stem (1) leads, with its lower end as a path limit for the Sleeve (3) is used.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the guide plate (12) on a holder (13) is attached which can be plugged onto the displaceable sleeve (3) and a has actuating tabs (19) protruding on the rear side.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the holder (13) consists of one piece, wherein a base plate (16) in which the pin (14) sits serves as a holder for the pivotable guide plate, while in a subsequent, outwardly projecting trough-like part (17), the spring (15) is accommodated in such a way that its one end is fixed to the base of the trough and its other end to the lower edge of the guide plate, with the attachment to the sleeve (18) by means of arched brackets (18). 3) takes place.

5. Apparatus according to claim 1 to 4, characterized in that the guide plate (12) about the shape of a semicircle or semi-oval.

Considered publications:
German Patent No. 516 760;
British Patent No. 358,319;
U.S. Patent Nos. 2,807,041, 2,952,863.

1 sheet of drawings