DE1272517B

DE1272517B - Device for fastening cladding panels to buildings

Info

Publication number: DE1272517B
Application number: DEP1272A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Liebig
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-03-01
Filing date: 1966-03-01
Publication date: 1968-07-11

Description

Vorrichtung zum Befestigen von Verkleidungsplatten an Gebäuden Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen von Verkleidungsplatten an Gebäuden, die aus einem in der Rohbauwand zu verankernden Schraubenbolzen sowie aus einem Winkelstück mit daran befestigtem, den Plattenstift tragendem waagerechtem Schenkel besteht, wobei der hochstehende Schenkel von dem Schraubenbolzen gehalten ist.Device for fastening cladding panels to buildings The invention relates to a device for attaching cladding panels to buildings, from a screw bolt to be anchored in the shell wall as well as from a Contra-angle handpiece with a horizontal leg attached to it that supports the plate pin consists, wherein the upstanding leg is held by the screw bolt.

Bekannt ist eine Vorrichtung, bei der ein Ankerbolzenpaar in die Wand eingelassen ist, an dem eine im Querschnitt L-förmige Halteplatte mit einsetzbaren Plattenstiften befestigt ist. Diese Konstruktion erfordert bei größerem Wandabstand der Platten jedoch eine stärkere Dimensionierung der einzelnen Teile.A device is known in which a pair of anchor bolts in the wall is embedded, on which a cross-sectionally L-shaped retaining plate can be used Plate pins is attached. This construction requires a greater distance from the wall of the plates, however, a larger dimensioning of the individual parts.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Verstellbarkeit der Verkleidungsplatten zur Wand hin zu ermöglichen, ohne daß das an der Wand anliegende Winkelstück von der Wand abrückt. Dabei sollen die Winkelstücke der Vorrichtung in jeder Stellung gegen die Wand eigens abstützbar sein.The object of the invention is to improve the adjustability of the cladding panels to allow the wall, without the angle piece resting against the wall of away from the wall. The angle pieces of the device should be in every position be specially supported against the wall.

Die Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß an dem waagerechten Schenkel des Winkelstückes ein weiteres, rechtwinkliges Winkelstück mittels einer Schraubverbindüng befestigt ist, die durch einen in dem waagerechten, den Plattenstift tragenden Schenkel angebrachten, senkrecht zur Wandebene gerichteten Längsschlitz hindurchgreift, während in den anderen, senkrecht nach abwärts gerichteten Schenkel des Winkelstückes eine zur Wand hin verstellbare Stützschraube eingeschraubt ist.The object is achieved according to the invention in that on the horizontal Leg of the elbow a further, right-angled elbow by means of a Screw connection is fastened by one in the horizontal, the plate pin supporting leg attached, perpendicular to the wall plane directed longitudinal slot reaches through it, while in the other, vertically downwardly directed leg of the angle piece a support screw adjustable towards the wall is screwed in.

Diese Ausführung bringt den Vorteil, daß die Durchbiegung der Winkelstücke erheblich verringert wird und der Schraubenbolzen nicht stärker als sonst dimensioniert werden muß.This design has the advantage that the bending of the angle pieces is significantly reduced and the screw bolt is not dimensioned larger than usual must become.

Vorteilhafterweise kann in dem waagerechten Schenkel des von dem Schraubenbolzen gehaltenen Winkelstückes ein parallel zur Wandebene verlaufender langgestreckter Schlitz angeordnet sein. Dieser Schlitz gestattet ein weiteres Ausrichten des Plattenstiftes in dieser waagerechten Richtung. Wenn auch der hochstehende Schenkel dieses Winkelstückes, durch den der Schraubenbolzen hindurchgreift, einen langgestreckten, und zwar einen hochstehenden Schlitz aufweist, dann wird eine Verstellung in dieser senkrechten Richtung ebenfalls ermöglicht. Der schon erwähnte senkrecht zur Wandebene gerichtete Längsschlitz im waagerechten Schenkel des mit der Stützschraube versehenen zweiten Winkelstückes dient zum Einstellen des Wandabstandes, so daß bei Benutzung dieser drei Verstellmöglichkeiten ein genaues Ausrichten des Plattenstiftes in allen drei Richtungen möglich ist.Advantageously, in the horizontal leg of the screw bolt held angle piece running parallel to the wall plane elongated Be arranged slot. This slot allows further alignment of the platen pin in this horizontal direction. Even if the upright leg of this elbow, through which the screw bolt engages, an elongated one, namely one has upright slot, then an adjustment in this vertical Direction also allows. The one already mentioned, which is directed perpendicular to the plane of the wall Longitudinal slot in the horizontal leg of the second one provided with the support screw Elbow is used to adjust the distance to the wall, so that when using this three adjustment options an exact alignment of the plate pin in all three Directions is possible.

Zur Veranschaulichung des Erfindungsgedankens ist in der Zeichnung ein Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigt F i g. 1 diese Befestigungsvorrichtung von der Seite, wobei lediglich die Winkelschenkel und die Wand geschnitten dargestellt sind, F i g. 2 die Vorrichtung in der Draufsicht.To illustrate the concept of the invention, an embodiment is shown in the drawing. It shows F i g. 1 this fastening device from the side, with only the angle legs and the wall being shown in section, FIG. 2 the device in plan view.

Zur Befestigung der dargestellten Vorrichtung an der Wand 1 dient in diesem Falle ein Spreizdübel 2. Auf den Schraubenbolzen 3 ist das Winkelstück 4 aufgesteckt. Der lotrechte Schenkel dieses Winkelstückes 4 weist in an sich bekannter Weise einen senkrechten Längsschlitz 5 auf, so daß eine Höhenverstellung möglich ist. Es ist ersichtlich, daß der lotrechte Winkelschenkel sich unmittelbar an die Wand anlegt und durch den Kopf 3' des Schraubenbolzens fest angedrückt wird. Das vor die Wandfläche reichende Stück des Schraubenbolzens 3 ist nicht größer als die Dicke des lotrechten Schenkels des Winkels. Deshalb kann wegen des geringeren Biegungsmoments ein Dübel kleinerer Dimension gewählt werden als bei den bisherigen Befestigungsvorrichtungen mit weit herausragendem Gewindebolzen.In this case, an expansion plug 2 is used to fasten the device shown to the wall 1. The angle piece 4 is pushed onto the screw bolt 3. The vertical leg of this elbow 4 has a vertical longitudinal slot 5 in a manner known per se, so that a height adjustment is possible. It can be seen that the perpendicular angle leg rests directly on the wall and is firmly pressed by the head 3 'of the screw bolt. The piece of the screw bolt 3 reaching in front of the wall surface is not greater than the thickness of the perpendicular leg of the angle. Therefore, because of the lower bending moment, a dowel with a smaller dimension can be selected than with the previous fastening devices with far protruding threaded bolts.

Auch der waagerechte Schenkel des Winkelstückes 4 ist mit einem Längsschlitz 6 versehen. Dieser verläuft waagerecht parallel zur Wand 1. Dieser Schlitz 6 ermöglicht eine seitliche Verstellung, wie sie erforderlich ist, um den Plattenstift 7 genau in die Bohrungen einsetzen zu können, die in den Schmalflächen der beiden Platten für ihn vorgesehen sind.The horizontal leg of the elbow 4 is also provided with a longitudinal slot 6 . This runs horizontally parallel to the wall 1. This slot 6 enables a lateral adjustment, as is necessary in order to be able to insert the plate pin 7 exactly into the holes that are provided for it in the narrow surfaces of the two plates.

Der genannte Plattenstift 7 ist an dem freien Ende des Winkelstückes 8 angebracht. Der waagerechte Schenkel ist ebenfalls mit einem Längsschlitz 9 ausgestattet, der ein Verstellen des Winkelstückes 8 in der dritten Richtung ermöglicht. Das Winkelstück 8 ist in dem gewünschten Wandabstand mit einer Schraubverbindung 10 befestigt. Um dem Biegemoment entgegenzuwirken, das auf die Winkelstücke durch das Gewicht der Platte ausgeübt wird, ist eine verstellbare Stützschraube 11 vorgesehen. Diese ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel durch eine Mutter 11' gesichert, zu der eine Gegenmutter vorgesehen sein kann, wie es gestrichelt angedeutet ist.Said plate pin 7 is attached to the free end of the angle piece 8 . The horizontal leg is also equipped with a longitudinal slot 9 which enables the angle piece 8 to be adjusted in the third direction. The angle piece 8 is fastened with a screw connection 10 at the desired distance from the wall. To counteract the bending moment exerted on the angle pieces by the weight of the plate, an adjustable support screw 11 is provided. This is secured in the illustrated embodiment by a nut 11 ' , for which a lock nut can be provided, as indicated by dashed lines.

Wenn die Plattenstifte 7 waagerecht liegen sollen und seitlich in die dazu vorgesehenen Plattenbohrungen eingreifen sollen, kann der waagerechte Schenkel des Winkelstückes 8 in bekannter Weise zwischen dem Schlitz 9 und dem Stift 7 - etwa in dem durch gestrichelte Linien bezeichneten Bereich - um seine Längsachse um 900 verdreht werden.If the plate pins 7 are to lie horizontally and laterally engage in the plate bores provided for this purpose, the horizontal leg of the angle piece 8 can in a known manner between the slot 9 and the pin 7 - for example in the area indicated by dashed lines - around its longitudinal axis by 900 be twisted.

Claims

Patent claims: 1. Device for attaching cladding panels to buildings, consisting of a to be anchored in the shell wall. Screw bolt and an angle piece with a horizontal leg attached to it and carrying the plate pin, the upright leg being held by the screw bolt, d a - characterized in that on the horizontal leg of the angle piece (4) a wider, right-angled angle piece ( 8) is fastened by means of a screw connection (10) which extends through a longitudinal slot (9) made in the horizontal leg carrying the plate pin (7) and directed perpendicular to the plane of the wall, while in the other leg of the angle piece directed vertically downwards ( 8) a support screw (11) adjustable towards the wall is screwed in.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that a longitudinal slot (6) extending parallel to the wall plane is arranged in the horizontal leg of the angle piece held by the screw bolt (4). 3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the upstanding leg of the angle piece (4) through which the screw bolt (3) engages, has an upstanding longitudinal slot (5) . 4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the screw bolt (3) carrying the angle piece is part of an expansion anchor (2) to be anchored in a bore in the shell wall (1). References considered: U.S. Patent No. 2,853,870.