DE1272240B - Inlet funnel made of plastic for a flat roof drain - Google Patents

Inlet funnel made of plastic for a flat roof drain

Info

Publication number
DE1272240B
DE1272240B DEP1272A DE1272240A DE1272240B DE 1272240 B DE1272240 B DE 1272240B DE P1272 A DEP1272 A DE P1272A DE 1272240 A DE1272240 A DE 1272240A DE 1272240 B DE1272240 B DE 1272240B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
inlet funnel
plastic
wall
heating wire
flat roof
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEP1272A
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Klaus Esser KG
Original Assignee
Klaus Esser KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DEE25051A external-priority patent/DE1215069B/en
Application filed by Klaus Esser KG filed Critical Klaus Esser KG
Priority to DEP1272A priority Critical patent/DE1272240B/en
Publication of DE1272240B publication Critical patent/DE1272240B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0409Drainage outlets, e.g. gullies
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0409Drainage outlets, e.g. gullies
    • E04D2013/0418Drainage outlets, e.g. gullies with de-icing devices or snow melters
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D2013/049Drainage on the roof surface of condensation water or infiltrated rainwater

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Thermal Insulation (AREA)

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

E03fE03f

Deutsche Kl.: 85 e - 8/01 German class: 85 e - 8/01

Nummer: 1 272 240Number: 1 272 240

Aktenzeichen: P 12 72 240.6-25 (E 26057)File number: P 12 72 240.6-25 (E 26057)

Anmeldetag: 18. Dezember 1963 Filing date: December 18, 1963

Auslegetag: 4. Juli 1968Open date: 4th July 1968

Das Hauptpatent betrifft einen aus Kunststoff bestehenden Einlauftrichter für einen Flachdachablauf.The main patent relates to an inlet funnel made of plastic for a flat roof drain.

Im Anspruch 1 des Hauptpatents ist unter Schutz gestellt, daß der im eingebauten Zustand innerhalb der Dachkonstruktion liegende Teil des Einlauftrichters doppelwandig ausgebildet und der Hohlraum zwischen seinen beiden Wandungen mit einem Wärmedämmstoff ausgefüllt ist.In claim 1 of the main patent is placed under protection that in the installed state within The part of the inlet funnel lying on the roof construction is double-walled and the cavity between its two walls is filled with a thermal insulation material.

Durch eine derartige Ausbildung des Einlauftrichters ist gewährleistet, daß dieser von einer ausreichenden Wärmedämmschicht umgeben ist, so daß der durch die Dachdecke nach oben diffundierende Wasserdampf nicht an der Außenfläche des durch kaltes Wasser oder kalte Außenluft abgekühlten Trichters kondensieren kann.Such a design of the inlet funnel ensures that it has a sufficient Thermal insulation layer is surrounded so that the diffusing through the roof ceiling upwards Water vapor not on the outer surface of the cooled by cold water or cold outside air Funnel can condense.

Ein Einlauftrichter dieser Art genügt jedoch dann nicht mehr, wenn die Außentemperatur unter 00C absinkt; denn dann muß mit einem Kondensieren des nach oben diffundierenden Wasserdampfs und mit Eisbildung im Einlaufstutzen gerechnet werden. Das Eis aber kann das Ablaufen durch Pfropfenbildung behindern. Es kann sogar der Fall eintreten, daß das sich bildende Eis den Regenablaufstutzen allmählich vollständig zusetzt. Durch die Wärmedämmschicht wird das den Stutzen füllende Eis später auftauen als das Eis auf dem Dach, welches unmittelbar der Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist. Dann bleibt der Einlauftrichter zunächst verschlossen, und das Schmelzwasser nimmt nicht den vorgesehenen Weg.However, an inlet funnel of this type is no longer sufficient when the outside temperature drops below 0 ° C .; because then condensation of the upwardly diffusing water vapor and formation of ice in the inlet connection must be expected. The ice, however, can hinder the drainage through the formation of plugs. It can even happen that the ice that forms gradually clogs the rain drainage nozzle completely. Due to the thermal insulation layer, the ice filling the socket will thaw later than the ice on the roof, which is directly exposed to solar radiation. The inlet funnel then remains closed for the time being and the meltwater does not take the intended route.

Um Abhilfe zu schaffen, ist es bei Ablaufstutzen bekannt, diese zu beheizen. Zu diesem Zweck wird von oben her in den Einlauftrichter ein Heizstab eingeführt, der das Gefrieren des Wassers verhindert. Die Anordnung eines derartigen Heizgeräts, das oberhalb der Einlauftrichteröffnung gehalten sein muß, führt zu einer Verengung des Einlauftrichters und bildet gegebenenfalls die Ursache von Verstopfungen des Einlaufs durch Schnee od. dgl. Überdies liegen die Anschlußleitungen außerhalb des Dachs, so daß durch Feuchtigkeit Schäden auftreten können.In order to remedy this, it is known to heat the drain nozzles. To this end, will A heating rod is inserted into the inlet funnel from above to prevent the water from freezing. The arrangement of such a heater, which must be held above the inlet funnel opening, leads to a narrowing of the inlet funnel and may be the cause of blockages od the inlet through snow. In addition, the connection lines are outside the roof, so that Damage can occur through moisture.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den aus Kunststoff bestehenden Einlauftrichter nach Patent 1 215 069 beheizbar zu machen, ohne sich dazu der bekannten Heizgeräte zu bedienen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß im Innern des Körpers des Einlauftrichters ein im Bereich seiner Innenwandung angeordneter, spiral- oder schleifenförmig verlaufender Heizdraht eingebettet ist, der sich im wesentlichen über die gesamte Höhe und den gesamten Umfang des Einlauftrichters erstreckt und an dessen unterem Ende nach außen geführt ist.The invention is based on the object of the plastic inlet funnel according to the patent 1 215 069 to make it heatable without having to use the known heaters. This task is achieved according to the invention that in the interior of the body of the inlet funnel in the area of his Inner wall arranged, spiral or loop-shaped heating wire is embedded, which extends substantially over the entire height and the entire circumference of the inlet funnel and on whose lower end is led to the outside.

Hierdurch ist die Voraussetzung geschaffen, um Aus Kunststoff bestehender Einlauftrichter für
einen Flachdachablauf
This creates the prerequisite for an inlet funnel made of plastic
a flat roof drain

Zusatz zum Patent: 1 215 069Addendum to the patent: 1,215,069

Anmelder:Applicant:

Klaus Esser K. G., 4041 NorfKlaus Esser K. G., 4041 Norf

von innen her die Innenwandung des Einlauftrichters zu beheizen, so daß ein Gefrieren des in den Einlauftrichter eindringenden Wassers nicht möglich ist. Somit läßt sich der Einlauftrichter von Eis und Schnee freihalten, und Schmelzwasser kann frei abfließen.to heat the inner wall of the inlet funnel from the inside, so that the freezing of the inlet funnel penetrating water is not possible. Thus, the inlet funnel can be removed from ice and snow keep clear, and melt water can flow off freely.

Bei einer weiteren Ausbildung der Erfindung ist der Heizdraht in der Innenwandung des Einlauftrichters eingebettet.In a further embodiment of the invention, the heating wire is in the inner wall of the inlet funnel embedded.

Der Heizdraht kann auch zwischen den beiden Wandungen des Einlauftrichters, neben der Innenwandung liegend, angeordnet und durch den aus eingeschäumtem Schaumkunststoff gebildeten Wärmedämmstoff in seiner Lage gehalten sein.The heating wire can also be placed between the two walls of the inlet funnel, next to the inner wall lying, arranged and through the thermal insulation material formed from foamed plastic be held in his position.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt. Die Dachdecke ist mit 1 und der Verputz mit 2 bezeichnet. Auf dem Konstruktionsbeton ist die Wärmedämmschicht 3 aufgebracht, die unten und rings um den Einlauftrichter von einer sogenannten Dampfsperre 4, beispielsweise einer Aluminiumfolie, umgeben ist. Nach oben ist die Wärmedämmschicht 3 durch eine Kunststoffolie 5 abgedeckt, auf der sich die Bitumendachpappe 7 befindet.An exemplary embodiment is shown in the drawing. The roof ceiling is with 1 and the plaster with 2 designated. On the structural concrete, the thermal insulation layer 3 is applied, the bottom and around the inlet funnel by a so-called vapor barrier 4, for example an aluminum foil, is surrounded. At the top, the thermal insulation layer 3 is covered by a plastic film 5 on which the bitumen roofing felt 7 is located.

Der aus glasfaserverstärktem Polyesterharz oder einem anderen Kunststoff bestehende doppelwandige Einlauftrichter 9 ist aus der Innenwandung 10 und der Außenwandung 11 zusammengesetzt, die miteinander verschweißt sind. In dem von den beiden Wandungsteilen umschlossenen Hohlraum befindet sich ein Wärmedämmstoff 12, bei dem es sich um einen Kunstharzschaumstoff handelt. Zwischen den beiden Wandungsteilen liegt, schleifenförmig verlaufend, der Heizdraht 15. Er ist im Innenraum unmittelbar an der Innenwandung 10 dadurch festgelegt, daß der Kunstharzschaum nach dem Einlegen des Heizdrahts eingeschäumt wurde, beispielsweise durch eine nichtThe double-walled inlet funnel 9, which consists of glass fiber reinforced polyester resin or another plastic, is composed of the inner wall 10 and the outer wall 11 , which are welded to one another. In the cavity enclosed by the two wall parts there is a thermal insulation material 12, which is a synthetic resin foam. The heating wire 15 is located between the two wall parts, running in a loop. It is fixed in the interior directly to the inner wall 10 in that the synthetic resin foam was foamed after the heating wire was inserted, for example by a non

809 568/67809 568/67

dargestellte öffnung in der Außenwandung 11, die nachträglich mit Polyester verschlossen wird. Die beiden Enden des Heizdrahts 15 sind an der Stelle 16 aus dem Einlauftrichter 9 herausgeführt und mit einem Isoliermantel 17 umgeben, der innerhalb des Verputzes! an Anschlußklemmen 18 angeschlossen ist, die ihrerseits mit dem Stromnetz verbunden sind.shown opening in the outer wall 11, which is subsequently closed with polyester. the Both ends of the heating wire 15 are led out at the point 16 from the inlet funnel 9 and with surrounded by an insulating jacket 17, which is inside the plaster! connected to terminals 18 which in turn are connected to the power grid.

Anstatt den Heizdraht 15 im Hohlraum zwischen der Innenwandung 10 und der Außenwandung 11 unterzubringen und den Hohlraum durch Isolierstoff auszuschäumen, ist es auch möglich, den Heizdraht unmittelbar in die Innenwandung aus Polyester einzulaminieren. In diesem Fall können auch andere Isolierstoffe zum Ausfüllen des Hohlraums zwischen den Wandungen Verwendung finden.Instead of the heating wire 15 in the cavity between the inner wall 10 and the outer wall 11 to accommodate and fill the cavity with insulating material, it is also possible to use the heating wire to be laminated directly into the inner wall of polyester. In this case, others can Find insulating materials to fill the cavity between the walls use.

An der Befestigungsstelle des Einlauftrichters ist die Kunststoffolie 5 kreisförmig ausgeschnitten und der Öffnungsrand in den Einlauftrichter herabgezogen, wo er durch Einschlagen des Klemmrings 8 festgehalten ist. Der Klemmring 8 sitzt auf den stufenförmigen Ansätzen 13 auf. Er dient zugleich als Auflage für das Einlaufsieb 14.At the attachment point of the inlet funnel, the plastic film 5 is cut out in a circle and the edge of the opening is pulled down into the inlet funnel, where it can be reached by hammering in the clamping ring 8 is held. The clamping ring 8 sits on the step-shaped Approaches 13 on. It also serves as a support for the inlet sieve 14.

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Aus Kunststoff bestehender Einlauftrichter für einen Flachdachablauf nach Patent 1215 069, dadurchgekennzeichnet, daß im Innern des Körpers des Einlauftrichters (9) ein im Bereich seiner Innenwandung (10) angeordneter, spiral- oder schleifenförmig verlaufender Heizdraht (15) eingebettet ist, der sich im wesentlichen über die gesamte Höhe und den gesamten Umfang des Einlauftrichters (9) erstreckt und an dessen unterem Ende nach außen geführt ist.1. Inlet funnel made of plastic for a flat roof drain according to patent 1215 069, characterized in that inside the body of the inlet funnel (9) a in the area its inner wall (10) arranged, spiral or loop-shaped heating wire (15) is embedded, which extends essentially over the entire height and the entire circumference of the inlet funnel (9) and is guided to the outside at the lower end. 2. Einlauftrichter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Heizdraht (15) in der Innenwandung (10) des Einlauftrichters (9) eingebettet ist.2. inlet funnel according to claim 1, characterized in that the heating wire (15) in the Inner wall (10) of the inlet funnel (9) is embedded. 3. Einlauftrichter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Heizdraht (15) zwischen den beiden Wandungen (10 und 11) des Einlauftrichters (9), neben der Innenwandung (10) liegend, angeordnet und durch den aus eingeschäumtem Schaumkunststoff gebildeten Wärmedämmstoff (12) in seiner Lage gehalten ist.3. inlet funnel according to claim 1, characterized in that the heating wire (15) between the two walls (10 and 11) of the inlet funnel (9), lying next to the inner wall (10), arranged and through the thermal insulation material formed from foamed plastic (12) is held in place. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 809 568/67 6.68 © Bundesdruckerei Berlin809 568/67 6.68 © Bundesdruckerei Berlin
DEP1272A 1963-06-26 1963-12-18 Inlet funnel made of plastic for a flat roof drain Pending DE1272240B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEP1272A DE1272240B (en) 1963-06-26 1963-12-18 Inlet funnel made of plastic for a flat roof drain

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEE25051A DE1215069B (en) 1963-06-26 1963-06-26 Inlet funnel made of plastic for a flat roof drain
DEP1272A DE1272240B (en) 1963-06-26 1963-12-18 Inlet funnel made of plastic for a flat roof drain
DEE0026057 1963-12-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1272240B true DE1272240B (en) 1968-07-04

Family

ID=27180563

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEP1272A Pending DE1272240B (en) 1963-06-26 1963-12-18 Inlet funnel made of plastic for a flat roof drain

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1272240B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5422354U (en) * 1977-07-18 1979-02-14
BE1000514A4 (en) * 1987-04-29 1989-01-10 Jean Godimus Drain pipe section guarded against freezing - by electrical heating wire between coaxial tubes
WO1994001637A1 (en) * 1992-07-08 1994-01-20 Asle Johnsen A device for ensuring free water passage to roof rainwater outlets in connection with ice formation

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5422354U (en) * 1977-07-18 1979-02-14
BE1000514A4 (en) * 1987-04-29 1989-01-10 Jean Godimus Drain pipe section guarded against freezing - by electrical heating wire between coaxial tubes
WO1994001637A1 (en) * 1992-07-08 1994-01-20 Asle Johnsen A device for ensuring free water passage to roof rainwater outlets in connection with ice formation
US5531543A (en) * 1992-07-08 1996-07-02 Johnsen; Asle Device for ensuring free water passage to roof rainwater outlets in connection with ice formation
AT403181B (en) * 1992-07-08 1997-11-25 Johnsen Asle METHOD FOR KEEPING RAINWATER DRAINS FROM A ROOF FROM ICE FORMATION, AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS METHOD

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3103789A (en) Drainage pipe
DE2125621A1 (en) Heatable and coolable building structure layer
DE1272240B (en) Inlet funnel made of plastic for a flat roof drain
DE8810158U1 (en) Element of a heat-insulating sheath
DE1816577A1 (en) Single-shell roof vent cowl with foamed - polystyrene plate and base
DE1255904B (en) Underground tank for liquid gases and process for its manufacture
DE876322C (en) Thermally insulated building roof
EP0004551A1 (en) Heat accumulator
DE1509126A1 (en) Roof insulation panel
DE3124992A1 (en) Roof
DE3731617A1 (en) Container and individual and overall installation for biogas installations
DE2103223A1 (en) Insulation device for roof or floor elements that cover protruding building parts and process for their production
DE3107790A1 (en) Cold store
DE102011016954B4 (en) Conveyor
EP0044811A1 (en) Covering element for transporting a heat-exchanger liquid, and process for its manufacture
DE4421401C2 (en) Floor sealing for landfills
DE7705030U1 (en) COMPONENT KIT FOR A FLAT AIR CONDITIONING DEVICE
DE202022001744U1 (en) Alternating heat-insulating and heat-inert facade element
DE102022002834A1 (en) Alternating heat-insulating and heat-transferring facade element
DE20115809U1 (en) Roof construction for large buildings, especially for the football stadium
AT304029B (en) Roof construction
DE1759073C3 (en) Sub-roof for roofs covered with roof tiles
DE1709034B2 (en) LOCAL CORAL CLADDING FOR FLAT ROOFS COVERED WITH A FLEXIBLE SKIN
DE8106064U1 (en) MULTI-LAYER ELEMENT FOR TAKING IN INSULATION
DE3219979C2 (en) Heatable roof overhang