DE1270245B

DE1270245B - Safety romper for children

Info

Publication number: DE1270245B
Application number: DEP1270A
Authority: DE
Inventors: Petra Goeke Geb Zimmel
Original assignee: PETRA GOEKE GEB ZIMMEL
Current assignee: PETRA GOEKE GEB ZIMMEL
Priority date: 1966-12-14
Filing date: 1966-12-14
Publication date: 1968-06-12

Description

Sicherheitsstrampeldecke für Kinder Verschiedene Einrichtungen für die Sicherung von Kindern während ihres Aufenthalts im Bett sind entwickelt worden und zum Teil bekannt.Safety romper for children Various facilities for Securing children while they are in bed have been developed and partly known.

Eine einfache Art sind schlafsackartige Decken. Eine weitere einfache Art sind Zudecken, die das Kind durch Bänder sichern, die nach verschiedenen Systemen um Arme, Schultern, Brust usw. gelegt werden. Sie sind auch an den Seiten der Decke angebracht, um die Decke damit am Bett befestigen zu können. Diese Zudecke wird über das normale Bettlaken gespannt und ist nicht mit diesem fest kombiniert.A simple type are sleeping bag-like blankets. Another simple one Kind are blankets that secure the child with straps that follow different systems be placed around arms, shoulders, chest, etc. They are also on the sides of the ceiling attached so that the blanket can be attached to the bed. This cover will stretched over the normal bed sheet and is not permanently combined with it.

Decken nach dieser Art bergen Gefahren. Unruhige und geschickte Kinder verhaspeln sich in den Bändern, und es besteht die Möglichkeit der Strangulation. Sogar dadurch verursachte Todesfälle sind bekanntgeworden. Außerdem kann sich das Kind mit den Beinen in den seitlichen Haltebändern verfangen, die wärmende Zudecke wegziehen und sich erkälten. Kinder, die es vorziehen und gewohnt sind, auf dem Bauch zu schlafen, können in den bekannten Strampeldecken nur mit Schwierigkeiten oder überhaupt nicht zum Schlafen gelegt werden.Blankets of this type are dangerous. Restless and skilful children tangle in the ligaments and there is a possibility of strangulation. Even deaths caused by this have become known. In addition, the Child's legs caught in the straps on the side, the warming blanket move away and catch a cold. Children who prefer and are used to on the It is difficult to sleep on your stomach in the well-known rompers or not put to sleep at all.

Andere Arten bestehen aus Kombinationen von Bettlaken und Zudecken. Die Zudecke ist mit verschiedenen Mitteln (Nähen, Heften, Reißverschluß, Druckknöpfen, Bändern usw.) an den Seiten und Fußenden befestigt. Um Platz für den Oberkörper des Kindes freizulassen, wird das Zudeckteil am Kopfende nur zum Teil befestigt. Ein Gurt oder anderes elastisches Material ist dort eingearbeitet oder wird zusätzlich um den Leib des Kindes gelegt. Diese Haltevorrichtungen sind entweder am Rand oder in der Mitte des Lakens befestigt. Soll das Kind durch eine zu stark befestigte Haltevorrichtung nicht behindert werden, besteht die Gefahr, daß es unter die Zudecke gerät oder sich ganz befreit, mit allen möglichen Folgen und Gefahren. Sollen diese Möglichkeiten ausgeschlossen werden, muß das Kind so festgebunden werden, daß es nicht in der Lage ist, seine ursprüngliche Schlaflage (Rücken, Seite oder Bauch) selbständig zu wechseln.Other types consist of combinations of sheets and blankets. The duvet can be attached by various means (sewing, stapling, zipper, press studs, Ribbons, etc.) attached to the sides and foot ends. To make room for the upper body To release the child, the cover is only partially attached to the head end. A belt or other elastic material is incorporated there or will be added placed around the child's body. These holding devices are either on the edge or attached in the middle of the sheet. Shall the child by an overly fortified Holding device are not obstructed, there is a risk that it is under the blanket falls or frees itself completely, with all possible consequences and dangers. Should this If possibilities are excluded, the child must be tied so tight that it can is unable to return to his or her original sleeping position (back, side, or stomach) to switch independently.

Haltedecken, die aus Kombinationen von Zudecken und Bettlaken bestehen, sind ebenso wie Schlafsäcke am Fußende geschlossen. Sie sind dadurch schwer zu lüften, zu reinigen oder zu bügeln.Holding blankets consisting of combinations of blankets and sheets, like sleeping bags are closed at the foot end. This makes them difficult to ventilate to clean or iron.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Strampeldecke, die das Kind mit Sicherheit im Bett festhält, ihm aber trotzdem die Freiheit läßt, seine Schlaflage beliebig zu wechseln. Sie ist dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einer Kombination von fest aufgespanntem Bettlaken mit einem speziellen Halte- und Schlafsack, einem seitlich am Laken befestigten Gurt und einem in der Mitte des Lakens befestigten Taillengurt, besteht (A b b. 1 und 2).The invention relates to a baby blanket that the child with Holds security in bed, but still gives him the freedom to choose his sleeping position to switch at will. It is characterized in that it consists of a combination of tightly stretched sheets with a special holding and sleeping bag, one One strap attached to the side of the sheet and one in the middle of the sheet Waist belt, consists of (A b b. 1 and 2).

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt A b b. 1 den Schlafsack mit dem Laken, A b b. 2 einen Schnitt, A b b. 3 und 4 das um die Matratze gespannte Laken von unten.The invention is explained in more detail with reference to the drawings. It shows A b b. 1 the sleeping bag with the sheet, A b b. 2 a section, A b b. 3 and 4 that Sheets stretched around the mattress from below.

Ein Bettlaken 1 wird zu jedem genormten Kinderbett passend um die Matratze 2 gespannt, unterhalb der Matratze vorzugsweise mit festem Gummiband, Stäben, Bändern od. ä. gehalten (Ab b. 3 und 4), so daß es oben faltenlos aufliegt. Auf das Laken ist ein Strampel- bzw. Schlafsack 3 tunnelförmig und konisch aufgenäht, und zwar so, daß das Kind oben gerade hineingeschoben werden kann, unten jedoch genügend Beinfreiheit zum Strampeln bleibt. Am Fußende ist der Strampelsack offen, damit Luft heran kann, und die ganze Decke besser zu säubern und zu bügeln ist. Dieser aufgenähte Strampelsack ist innen vollkommen glatt und ohne Ansatzpunkte für die Aktivität der strampelnden Beinchen. Außerdem ist der Sack aber so weit, daß die Knie beliebig angezogen werden können, und sich das Kind bequem drehen kann. Oben am Sackbund 4 wird der Strampelsack 3 durch ein Gurtband 5 zusammengehalten, das verstellbar für die Taille eines jeden Kindes eingerichtet, auf das Laken 1 geknöpft wird. In der Mitte dieses Sackbundes 4 sitzt innerhalb eine breite feste Schlaufe 6, durch die abermals ein Gurt 7 läuft, der um die Taille des Kindes gelegt und passend geschlossen wird. In Höhe des oberen Sackbundes 4 befindet sich auf der Mitte des Lakens 1 eine weitere breite feste Schlaufe 8, durch die beim lebhafteren Kind der Gurt 6 zusätzlich durchgezogen werden kann. Dadurch können sich auch solche Kinder nicht ganz aufsetzen, und intensivere Befreiungsversuche werden vereitelt. Das Kind wird mit dem Sack 3 und den Gurtbändern 5 und 7 so festgehalten, daß es sich erstens nicht freimachen kann und zweitens nicht unnötig belästigt wird. Das Kind kann sich wegen der Weite des Strampelsackes 3, und weil der Gurt 7 glatt und fest ist, beliebig auf eine andere Seite drehen, und zwar sowohl über den Rücken, als auch über den Bauch.A bed sheet 1 is stretched around the mattress 2 to match each standardized child's bed, preferably with a firm rubber band, rods, ribbons or the like below the mattress (from b. 3 and 4) so that it rests on top without wrinkles. A romper or sleeping bag 3 is sewn onto the sheet in a tunnel-shaped and conical manner, in such a way that the child can be pushed straight in at the top, but there is enough leg room below to kick it. The romper bag is open at the foot end so that air can get in and the whole blanket is easier to clean and iron. This sewn on romper bag is completely smooth on the inside and has no starting points for the activity of the kicking legs. In addition, the sack is so wide that the knees can be drawn as desired and the child can turn comfortably. At the top of the sack collar 4, the romper sack 3 is held together by a belt strap 5 which is adjustable for the waist of each child and is buttoned onto the sheet 1. In the middle of this sack band 4 sits a wide fixed loop 6 through which a belt 7 again runs, which is placed around the child's waist and closed to fit. At the level of the upper sack collar 4, in the middle of the sheet 1, there is another wide, fixed loop 8 through which the belt 6 can also be pulled through in the case of the livelier child. As a result, even such children cannot sit up completely, and more intensive attempts at liberation are thwarted. The child is held with the sack 3 and the straps 5 and 7 so that firstly it cannot free itself and secondly it is not unnecessarily bothered. Because of the width of the romper bag 3 and because the belt 7 is smooth and firm, the child can turn to another side as desired, both over the back and over the stomach.

An allen kritischen Punkten ist die Sicherheitsstrampeldecke vornehmlich durch Unterlegen von Stoff usw. gegen Einreißen gesichert. Der Strampelsack 3 kann oberhalb des Bundes 4 durch ein zusätzliches Abdeckteil ergänzt werden, das den Oberkörper des Kindes vor Kälte schützt.At all critical points, the safety kicking blanket is predominant secured against tearing by placing fabric etc. underneath. The romper bag 3 can Above the federal 4 are supplemented by an additional cover that the Protects the child's upper body from the cold.

Für den eigentlichen Strampelsack 3 wird zweckmäßig ein leichterer Stoff gewählt, der in warmen Nächten genügt, um das Kind zu sichern. Je nach Jahreszeit, Witterung und Temperatur kann zusätzlich eine Decke, ein Kissen oder ein Oberbett übergelegt und mit den üblichen Methoden am Bett, seitlich leicht und am Fußende fest, befestigt werden. So kann das Kind mit einfachen und vor allem sicheren Mitteln sowohl vor Unterkühlung als auch vor Überhitzung, verbunden mit größtmöglicher Sicherheit, bewahrt werden. Ein oder mehrere Strampelsäcke können auf einem normalen Bettlaken für Erwachsenenbetten angebracht werden oder auf jeder Einzelmatratze eines mit dreiteiliger Matratze ausgerüsteten Erwachsenenbetts kann eine Sicherheitsstrampeldecke aufgebracht werden. Dadurch können mehrere Kinder in einem Normalbett - eventuell bei Besuchen nur zeitweise - untergebracht werden.For the actual romper bag 3, a lighter one is expedient Fabric chosen that is sufficient to secure the child on warm nights. Depending on the season, Weather and temperature can also be a blanket, a pillow or a duvet overly and with the usual methods on the bed, slightly on the side and at the foot end firmly attached. The child can do this with simple and, above all, safe means both against hypothermia and overheating, combined with the greatest possible safety, be preserved. One or more rompers can be placed on a regular bed sheet for adult beds or one on each single mattress A three-part mattress equipped adult bed can have a safety kicking blanket be applied. This allows several children in one normal bed - possibly for visits only temporarily - be accommodated.

Claims

Claim: Safety kicking blanket for children, consisting of a sheet stretched and anchored smoothly and firmly on the mattress and one with this connected romper and holding bag open at the foot end, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the sack collar connected to the sheet (1) (4) by a strap (5) connected at its free ends to the sheet and with one through the loop (8) with the sheet and one loop (6) with the sack waistband (4) connected waist belt (7) is adjustably supported. Considered References: U.S. Patent Nos. 2,677,137, 2,567,082.