DE1265676B

DE1265676B - Spring clamps

Info

Publication number: DE1265676B
Application number: DES110442A
Authority: DE
Inventors: Klaus Leissner
Original assignee: HANNS FICKERT K G WERKZEUGMASC
Current assignee: HANNS FICKERT K G WERKZEUGMASC
Priority date: 1967-06-19
Filing date: 1967-06-19
Publication date: 1968-04-04

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.: Int. Cl .:

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

B25bB25b

Deutsche KL: 87 a - 4German KL: 87 a - 4

1265 676
S110442Ic/87a
19.Juni 1967
4. April 19681265 676
S110442Ic / 87a
June 19, 1967
April 4th 1968

Anmelder:Applicant:

Hanns Fickert K. G.Hanns Fickert K. G.

Werkzeugmaschinen-WerkzeugeMachine tool tools

»Sustan«-Werkzeug-Normalien, 6000 Frankfurt"Sustan" tool standard parts, 6000 Frankfurt

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Klaus Leißner, 6000 FrankfurtKlaus Leißner, 6000 Frankfurt

Die Erfindung betrifft eine Spannzwinge, be- Spannzwinge stehend aus einem an einer Werkstückhalterung befestigbaren Lagerbock, an welchem ein Hebelgetriebe The invention relates to a clamping clamp, a clamping clamp consisting of a clamp that can be fastened to a workpiece holder Bearing block on which a lever mechanism

mit einem Last- und einem Kraftarm angelenkt ist.is articulated with a load arm and a force arm.

Derartige Spannzwingen werden normalerweise dann eingesetzt, wenn Werkstücke verschiedenster Art, sei es zur spanenden oder spanlosen Bearbeitung, in kleinerer Serie aufgegeben werden. Im Großserienbau oder der Massenfertigung finden praktisch ausschließlich automatische Spannvorrichtungen, ζ. Β. ίο hydraulischer oder mechanischer Art, Anwendung. Die Bedienung von Spannzwingen der eingangs beschriebenen Art wäre in diesem Fall zu umständlich und langwierig und würde den Produktionsprozeß verzögern.Such clamps are normally used when workpieces of the most varied Type, be it for cutting or non-cutting processing, can be abandoned in smaller series. In mass production or mass production almost exclusively find automatic clamping devices, ζ. Β. ίο hydraulic or mechanical type, application. The operation of the clamps described at the beginning Art in this case would be too cumbersome and tedious and would reduce the production process delay.

Während für die Verwendung beim Spannen von in Großserien zu bearbeitenden Teilen Spannzwingen ihrer Art nach noch nicht speziell genug ausgebildet sind, fehlt ihnen, um als Spannvorrichtung bei der Einzelteilfertigung dienen zu können, der weite Einsatzbereich von Universalwerkzeugen bzw. -vorrichtungen, wie z. .B dem Schraubstock. Zwar ist eine gewisse Verstellmöglichkeit in Anpassung an verschiedene Werkstückgrößen gegeben, sie muß sich jedoch naturgemäß in engeren Grenzen halten.While clamping clamps are used for clamping parts to be processed in large series by their nature are not yet specially trained enough, they lack to be used as a jig in the To be able to serve single part production, the wide range of applications of universal tools and devices, such as .B the vice. It is true that there is a certain possibility of adjustment in adaptation to different ones Given workpiece sizes, it must, of course, be kept within narrower limits.

Bei der Fertigung in kleineren Serien möchte man einerseits bereits die durch Halte- oder Spannvorrichtungen, welche auf das Serienteil eingestellt sind, möglichen Rüstzeitkürzungen ausnutzen, andererseits kommt es hier ganz entscheidend auf die Kosten der Vorrichtung im Verhältnis zur Größe der Serie an. Die wirtschaftlichste Lösung besteht dann meistens aus einer Grundplatte oder einem sehr einfachen Gestell und an diesen für den bestimmten Zweck an bestimmten Stellen angeschraubten, von Hand betätigbaren Spannzwingen, welche nach dem Auslaufen der Serie wieder vom Gestell gelöst und — ohne an Wert zu verlieren — gelagert und zu gegebenem Zeitpunkt an einer anderen größeren Halte- oder Spannvorrichtung montiert werden können.When manufacturing in smaller series, on the one hand, one would like to have the holding or clamping devices, which are set to the series part, take advantage of possible set-up time reductions, on the other hand the decisive factor here is the cost of the device in relation to the size of the series. the The most economical solution then usually consists of a base plate or a very simple frame and that are screwed on for the specific purpose at specific points and can be operated by hand Clamping clamps, which are detached from the frame again after the series is phased out and - without losing value - stored and at a given time at another larger holding or Clamping device can be mounted.

Gewöhnlich verfügt eine Werkstatt, die sich dauernd oder zeitweilig Halte- oder Spannvorrichtungen mit den genannten Spannzwingen bedient, über einen gewissen Vorrat davon, welcher sich außer nach der Größe der Spannzwingen im wesentlichen danach gliedert, daß sowohl Zwingen vorhanden sind, bei denen sich im gespannten Zustand der Handgriff, d. h. der Kraftarm, bei z. B. auf einer ebenen Platte aufgeschraubtem Lagerbock parallel zu der Platte erstreckt, während bei anderen Spannzwingen der Handgriff im gespannten Zustand normal zu der Platte gerichtet ist. Die Notwendigkeit für den Betrieb, beide Arten von Spannzwingen gleichzeitig nebeneinander zur Verfügung zu haben, beruht im wesentlichen auf zwei Gründen:Usually a workshop has permanent or temporary holding or tensioning devices operated with the said clamps, over a certain supply of it, which is outside broken down according to the size of the clamps essentially according to the fact that both clamps are present, in which the handle, d. H. the power arm, at z. B. on a flat plate Screwed-on bracket extends parallel to the plate, while other clamps the Handle is directed normal to the plate in the tensioned state. The need for operation Having both types of clamps available next to each other at the same time is based on the for two main reasons:

Oftmals erfordern die örtlichen Gegebenheiten an der Spannstelle eine bestimmte Art von Zwingen. Zu denken ist in diesem Zusammenhang beispielsweise an einen besonderen Anwendungsfall, wo die vom Werkstück nach oben abstehenden Handgriffe der Zwingen dem Bearbeitungswerkzeug oder dessen Spindel im Wege sind. Auf der anderen Seite könnte aber auch im Einzelfall, ζ. B. wenn das Werkstück auf einem verfahrbaren Schlitten aufgespannt werden soll, durch neben dem Schlitten befindliche Maschinenteile eine seitliche Begrenzung der Spannvorrichtung die Verwendung von Zwingen verbieten, deren Handgriffe im gespannten Zustand über den Schlittenrand hinausragen.The local conditions at the clamping point often require a certain type of clamp. In this context, one should think, for example, of a special application where the from the workpiece upward protruding handles of the clamps the machining tool or its Spindle are in the way. On the other hand, in individual cases, ζ. B. when the workpiece is to be clamped on a movable slide by machine parts located next to the slide a lateral limitation of the clamping device prohibit the use of clamps, whose Handles protrude beyond the edge of the slide when clamped.

Ein zweiter Grund für die Notwendigkeit beider Sorten von Spannzwingen in einem Betrieb nebeneinander entsteht dadurch, daß sie je nach dem Einzelfall verschieden aus unterschiedlichen Arbeitsstellungen der Bedienungsperson heraus gespannt werden müssen. Je nachdem, ob die Bedienungsperson sitzt oder steht, nach unten oder oben leichter ziehen oder drücken kann, wird man an der einen Stelle eine Spannzwinge bevorzugen, bei welcher während des Spannvorganges der Handgriff aus einer mit Bezug auf den Lastarm gebildeten Winkelstellung als geöffneter Stellung um 90° in die Streckstellung verschwenkt wird, oder umgekehrt.A second reason for the need for both types of clamps next to each other in one company arises from the fact that, depending on the individual case, they differ from different working positions the operator must be stretched out. Depending on whether the operator sitting or standing, pulling or pushing upwards or downwards more easily, one becomes at one point prefer a clamp in which the handle is made of a reference during the clamping process The angular position formed on the load arm is pivoted as an open position by 90 ° into the extended position will, or vice versa.

Aus den genannten Gründen war bisher jede Werkstatt, die überhaupt mit Spannzwingen arbeitete, gezwungen, in jeder in Frage kommenden Größe derselben stets zwei Ausführungen zu kaufen und für den Bedarfsfall auf Lager zu nehmen. Aufgabe der Erfindung ist es, den notwendigen Vorrat an Spannzwingen zu verkleinern, indem ungeachtet der obenFor the reasons mentioned, every workshop that has ever worked with clamps has been forced to always buy two versions of the same in each size in question and for to take stock as needed. The object of the invention is to provide the necessary supply of clamps to zoom out by regardless of the above

809 537/180809 537/180

angegebenen, rein sachlich bedingten Differenzierung zwischen zwei grundsätzlich verschiedenen Sorten von Spannzwingen der eingangs beschriebenen Gattung eine einzige Spannzwinge ausreicht, um durch eine einfache an ihr vorzunehmende Einstellung für jeden der beiden möglichen Anweudungsfälle benutzt werden zu können.specified, purely objective differentiation between two fundamentally different varieties of clamps of the type described above, a single clamp is sufficient to get through a simple setting to be made to it is used for each of the two possible cases of application to be able to.

Erfindungsgemäß gelöst wird diese Aufgabe dadurch, daß einzelne Gelenke des Hebelgetriebes derAccording to the invention this object is achieved in that individual joints of the lever mechanism of the

F i g. 5 die Spannzwinge nach F i g. 4 in gelöster Stellung.F i g. 5 the clamp according to FIG. 4 in solved Position.

Das Hebelgetriebe des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels der Erfindung ist an 5 einem Lagerbock 1 angelenkt, welcher aus einer mit Schraubenlöchern 2 versehenen Grundplatte 3 und einem davon senkrecht abstehenden Flansch 4 besteht, der im Bereich 4 α derart geschlitzt und mit einem mittleren Spalt 5 versehen ist, daß darin ein Spannzwinge leicht lösbar ausgebildet sind und durch io flacher Hebel aufgenommen werden kann. Der Lagergegenseitiges Auswechseln oder Umsetzen einzelner bock 1 kann beispielsweise aus zwei abgewinkelten Glieder des Hebelgetriebes die Spannrichtung am und miteinander verschweißten Stanzteilen hergestellt Kraftarm umkehrbar ist. sein.The lever mechanism of the embodiment of the invention shown in the drawing is hinged to 5 a bearing block 1, which consists of a base plate 3 provided with screw holes 2 and a flange 4 protruding perpendicularly therefrom, which is slotted in the area 4 α and provided with a central gap 5 is that a clamp are designed to be easily detachable and can be picked up by io flat lever. The mutual exchange or relocation of individual bock 1 can for example be made from two angled members of the lever mechanism, the tensioning direction on stamped parts welded to one another is reversible. be.

Im Idealfall ergibt sich dadurch eine Einsparung Am Lagerbock 1 mittels eines Nietbolzens 6 dreh-In the ideal case, this results in a saving on the bearing block 1 by means of a rivet bolt 6

an Spannzwingen bis auf den halben sonst erforder- 15 bar angelenkt ist ein als Winkelhebel ausgebildeter liehen Bestand. Lastarm 7. Dieser ist im Beispielsfall als mit seitlichenAn angle lever designed as an angle lever is hinged to clamping clamps with the exception of half the otherwise required 15 bar borrowed stock. Load arm 7. This is in the example as with lateral

Eine wegen ihrer besonderen Einfachheit bevor- Versteifungsrippen 8 versehener Doppelbügel gestalzugte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, tet, welcher aus einem in der Mitte umgebogenen daß in an sich bekannter Weise der Lastarm als mit länglichen Stanzteil hergestellt ist. Der Doppelbügel seinem einen Schenkel am Lagerbock angelenkter 20 trägt längsverschieblich geführt auf den Ober- und Winkelhebel ausgebildet ist und der Kraftarm einer- Unterkanten seiner beiden Holme Schellenhälften 9, seits über ein Gelenk im wesentlichen im Scheitel durch die eine in ihrer Länge nach unten justierbare des Winkelhebels mit dem Lastarm, andererseits über Stellschraube 10 hindurchgesteckt und mit Hilfe von ein weiteres Gelenk mit einer am Lagerbock ange- Muttern 11 festklemmbar ist. Die Stellschraube 10 lenkten Lasche derart verbunden ist, daß beim Span- 25 drückt mit ihrem Kopf 12 in Spannstellung der nen durch Bewegung des Kraftarms über einen Win- Zwinge an einer vorgesehenen Stelle gegen das zu kelbereich von ungefähr 90° eine Kniehebelwirkung haltende, nicht gezeigte Werkstück,
auftritt, wobei der vorgenannte Erfindungsgedanke Die Spannzwinge nach dem AusführungsbeispielA because of their particular simplicity before stiffening ribs 8 provided double bracket gestalzugte embodiment of the invention is, which is made of a bent in the middle that the load arm is made in a known manner as an elongated stamped part. The double bracket its one leg on the bearing block articulated 20 carries longitudinally displaceably guided on the upper and angle lever and the power arm of one lower edge of its two spars clamp halves 9, on the other hand via a joint essentially in the apex through the one downwardly adjustable in length Angle lever with the load arm, on the other hand, inserted through adjusting screw 10 and can be clamped with the help of another joint with a nut 11 attached to the bearing block. The adjusting screw 10 steered tab is connected in such a way that when clamping 25 presses with its head 12 in the clamping position of the NEN by moving the power arm over a winch at a designated point against the to kelbereich of about 90 ° holding a toggle lever effect, not shown Workpiece,
occurs, wherein the aforementioned inventive idea The clamp according to the embodiment

dadurch zum Ausdruck kommt, daß das Gelenk zwi- besteht weiterhin aus einem als Kraftarm wirkenden sehen Last und Kraftarm sowie die Gelenkverbin- 30 Handgriff 13, der die Gestalt eines längeren Schaftes dung zwischen der Lasche und dem Lagerbock leicht mit einem hakenförmigen Kopfteil aufweist. In dem lösbar ausgebildet sind und zur Umkehrung der Kopfteil sind zwei Bohrungen vorgesehen, um den Spannrichtung des normalerweise aus einer senk- Handgriff 13 einerseits mit dem Winkelhebel 7 und rechten Öffnungsstellung in eine waagerechte Spann- andererseits mit einer Lasche 14 gelenkig verbinden stellung bewegbaren Kraftarms dieser selbst am La- 35 zu können. Wie die anderen Bauteile der erfindungsgerbock an der Stelle der vorherigen Gelenkverbin- gemäß beschriebenen Spannzwinge auch ist der dung mit der Lasche und diese am Lastarm an der Handgriff 13 als Stanzteil hergestellt. Er kann zur bestelle der vorherigen Gelenkverbindung mit dem quemeren Handhabung auf seinem Schaft mit einem Kraftarm anlenkbar ist. nicht gezeigten griffigen Kunststoffüberzug versehenis expressed by the fact that the joint still consists of an arm acting as a force arm see load and power arm as well as the joint connection 30 handle 13, which has the shape of a longer shaft between the tab and the bearing block easily with a hook-shaped head part. By doing are detachable and for reversing the head part two holes are provided to the Clamping direction of the normally from a vertical handle 13 on the one hand with the angle lever 7 and Connect the right open position in a horizontal clamping on the other hand with a bracket 14 in an articulated manner position movable power arm of this itself on the La- 35 to be able to. Like the other components of the fiction jig at the point of the previous joint connection also described clamp is the dung with the tab and this made on the load arm on the handle 13 as a stamped part. He can order the previous articulation with the quemeren handling on its shaft with a Is articulated power arm. Not shown, non-slip plastic coating provided

Gerade an diesem Ausführungsbeispiel wird der 40 sein. Im Bereich des hakenförmigen Kopfteils ragt mit der Erfindung erzielte Fortschritt deutlich. Nach- er flach zwischen die beiden Holme des Winkeldem einmal der Gedanke, einzelne Gelenkverbindun- hebeis 7 sowie zwischen die gabelförmigen Enden gen leicht lösbar auszuführen und Teile des Hebel- der im Bereich 14 α geschlitzten und mit einem mittgetriebes in verschiedener Konstellation zu montieren, leren Spalt 15 versehenen Lasche 14. In ihrem in konzipiert worden war, konnte sogar eine der denk- 45 F i g. 1 untenliegenden Bereich 14 b ist die Lasche bar einfachsten bekannten Spannzwingen, welche 14 so flach wie der Handgriff 13 ausgebildet, damit außer dem Last- und Kraftarm mit einer einzigen sie in den Spalt 5 am Lagerbock 1 paßt.
Lasche auskommt, um eine große Spannkraft zu er- Zwischen den gabelförmigen Enden der Lasche 14In this exemplary embodiment in particular, it will be 40. In the area of the hook-shaped head part, the progress achieved with the invention clearly protrudes. After that, flat between the two bars of the bracket, the idea of making individual hinge connections 7 as well as between the fork-shaped ends easily detachable and of assembling parts of the lever in the area 14 α and assembling them with a central gear in various constellations Gap 15 provided bracket 14. In its in had been designed, even one of the imaginable 45 F i g. 1 lower area 14 b is the flap bar of the simplest known clamps, which 14 is as flat as the handle 13 so that it fits into the gap 5 on the bearing block 1 in addition to the load and power arm with a single one.
The tab is sufficient to generate a large tension force between the fork-shaped ends of the tab 14

zielen, durch wenige dem Fachmann bekannte Maß- im Bereich 14 α und der flachen Hakennase des nahmen derart gestaltet werden, daß in der Spann- 50 Handgriffs 13 besteht eine Gelenkverbindung, die unstellung der Handgriff nach Wunsch sich in eine von lösbar, z. B. mittels eines Nietbolzens 16 ausgeführt zwei senkrecht aufeinanderstehenden Richtungen er- sein kann. Dagegen müssen nach der Lehre der Erstreckt, findung die Gelenkverbindungen zwischen Winkel-Die Erfindung wird nachstehend an Hand des in hebel 7 und Handgriff 13 an der Spitze dessen hakender Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels 55 förmigen Kopfes sowie die Gelenkverbindung zwinäher erläutert. Es zeigt sehen dem flachen Teil 14 b der Lasche 14 und demaim, by a few measures known to those skilled in the art in the area 14 α and the flat hook nose of the take are designed so that in the clamping 50 handle 13 there is an articulated connection, the unposition of the handle as desired in one of releasable, z. B. executed by means of a rivet bolt 16 can be two mutually perpendicular directions. On the other hand, according to the doctrine of extending, finding the articulated connections between angle-The invention is explained below with reference to the exemplary embodiment 55-shaped head and the articulated connection shown in lever 7 and handle 13 at the top of the hooking drawing. It shows see the flat part 14 b of the tab 14 and the

Lagerbock 1 in dessen gespreiztem Bereich 4 α leicht lösbar, beispielsweise mittels eines Bolzens mit Schraubenkopf und Gewindezapfen 17 und einer 60 leicht lösbaren Mutter 18 ausgebildet sein. Zu ihrer Unterscheidung im folgenden sei die erstere Gelenkverbindung in ihrer Gesamtheit mit 19, die letztere mit 20 bezeichnet.Bearing block 1 can be easily detachable in its expanded area 4 α , for example by means of a bolt with a screw head and threaded pin 17 and an easily detachable nut 18. To distinguish them in the following, the first articulated connection is designated in its entirety with 19, the latter with 20.

Die Funktionsweise der vorstehend im Detail be-The functioning of the above described in detail

F i g. 4 eine aus denselben Teilen bestehende 65 schriebenen Spannzwinge wird ersichtlich, wenn man Spannzwinge wie nach F i g. 1, wobei jedoch das sich vorstellt, daß der Handgriff 13 beim Spannen Hebelgetriebe derart zusammengesetzt ist, daß sich aus der gelösten Stellung nach F i g. 3 in die waageam Handgriff eine andere Spannrichtung ergibt, rechte Spannstellung nach F i g. 1 bewegt wird. DieF i g. 4 a clamping clamp consisting of the same parts 65 can be seen if one Clamp as shown in FIG. 1, but this imagines that the handle 13 when tensioned Lever mechanism is composed in such a way that from the released position according to FIG. 3 in the horizontal Handle results in a different clamping direction, right clamping position according to FIG. 1 is moved. the

Fig. 1 eine Seitenansicht einer Spannzwinge gemäß der Erfindung in Spannstellung, wobei sich der Handgriff parallel zur Platte, an der die Zwinge zu befestigen ist, erstreckt,Fig. 1 is a side view of a clamp according to of the invention in the clamped position, the handle being parallel to the plate on which the clamp is to be attached is, extends,

F i g. 2 eine Draufsicht auf die Spannzwinge nach Fig. 1, F i g. 2 shows a plan view of the clamp according to FIG. 1,

F i g. 3 die Spannzwinge nach F i g. 1 in gelöster Stellung,F i g. 3 the clamp according to FIG. 1 in released position,

Gelenkverbindung 16 wirkt dabei als Kniegelenk, das in der Spannstellung in Strecklage gebracht wird, so daß sich die Spannkraft während des Spannvorganges zum Ende hin zunehmend vergrößert. Die Stellschraube 10 ist auf dem Winkelhebel 7 vorher so positioniert und mittels der Muttern 11 in ihrer Erstreckung nach unten derart eingestellt worden, daß am Werkstück gerade dann die gewünschte spannende Anlage des Schraubenkopfes 12 stattfindet, wenn das Kniegelenk 16 die Strecklage erreicht. Sollten die im Hebelgetriebe auftretenden Reibungskräfte nicht ausreichen, kann es zweckmäßig sein, beim Niederdrücken des Handgriffs 13 aus der Stellung nach F i g. 3 in die Stellung nach F i g. 1 das Kniegelenk 16 ein wenig bis über die Strecklage hinaus durchzudrücken, um so mit Sicherheit ein selbsttätiges Lösen der Spannzwinge zu verhindern. Als Anschlag zur Begrenzung der Spannbewegung kann die untere Begrenzungskante 21 des Spaltes 5 im Lagerbock 1 dienen, gegen die sich der flache Teil 14 b der Lasche 14 in Spannstellung anlegt.Articulated connection 16 acts as a knee joint, which is brought into the extended position in the clamping position, so that the clamping force increases increasingly towards the end during the clamping process. The adjusting screw 10 is previously positioned on the angle lever 7 and adjusted in its downward extension by means of the nuts 11 so that the desired tensioning contact of the screw head 12 takes place on the workpiece when the knee joint 16 reaches the extended position. If the frictional forces occurring in the lever mechanism are not sufficient, it can be useful to move the handle 13 from the position according to FIG. 3 in the position according to FIG. 1 to push the knee joint 16 through a little beyond the extended position in order to prevent the clamping clamp from loosening automatically. The lower delimiting edge 21 of the gap 5 in the bearing block 1, against which the flat part 14 b of the bracket 14 rests in the clamping position, can serve as a stop to limit the clamping movement.

Es wird im Einzelfall dem Fachmann nicht schwerfallen, den Abstand zwischen den Gelenken 19 und 16 sowie 16 und 20 und weiterhin den flachen und gabelförmigen Teil der Lasche 14 derart zu bemessen, daß sich der Handgriff 13 ungehindert über einen Winkelbereich von angenähert 90° aus einer nicht dargestellten senkrechten Stellung, bei welcher die Spannzwinge geöffnet ist, in die waagerechte Stellung nach F i g. 1 bewegen läßt. Damit jedoch die erfindungsgemäß gewollte Auswechselung der Teile unter exakter Umkehrung der Spannbewegung am Handgrifv 13 vorgenommen werden kann, sollte Beachtung finden, daß die Mittelpunkte der Gelenke 19, 16 und 20 in den Spannstellungen nach F i g. 1 oder 4 jeweils im wesentlichen auf einer im Winkel von 45° zu dem in der Spannstellung waagerechten Schenkel des Winkelhebels 7 gerichteten Geraden liegen.In individual cases it will not be difficult for the specialist the distance between the joints 19 and 16 and 16 and 20 and continue the flat and fork-shaped part of the tab 14 to be dimensioned such that the handle 13 is unhindered over a Angular range of approximately 90 ° from a vertical position, not shown, in which the Clamp is open, in the horizontal position according to F i g. 1 lets move. However, with that according to the invention Deliberate replacement of the parts with exact reversal of the clamping movement on the handle 13 can be made, care should be taken that the centers of the joints 19, 16 and 20 in the clamping positions according to FIG. 1 or 4 each essentially at an angle of 45 ° to the straight leg of the angle lever 7 which is horizontal in the clamping position.

Die Ausführungsform der erfindungsgemäßen Spannzwinge nach F i g. 4 besteht aus denselben Teilen wie die nach F i g. 1 bis 3, und dennoch findet die Spannbewegung am Handgriff 13 in umgekehrter Richtung statt. Um von der einen Ausführungsform zu der anderen zu gelangen, müssen nur die Gelenkverbindungen 19 und 20 gelöst und erneut derart hergestellt werden, daß nunmehr gemäß F i g. 4 mit dem Winkelhebel 7 die Lasche 14 und mit dem Lagerbock 1 der Handgriff 13 drehbar verbunden ist.The embodiment of the clamp according to the invention according to FIG. 4 consists of the same parts like the one according to FIG. 1 to 3, and yet the clamping movement on the handle 13 is reversed Direction instead. In order to get from one embodiment to the other, only the articulated connections need 19 and 20 are solved and produced again in such a way that now according to FIG. 4 with the angle lever 7, the bracket 14 and with the bracket 1, the handle 13 is rotatably connected.

Die Funktion der Gelenkverbindung 16 als Kniegelenk bleibt dabei unverändert erhalten, in der Spannstellung legt sich jedoch nicht mehr die Lasche 14, sondern die eine Seitenkante des Handgriffs 13 an der unteren Begrenzungskante 21 des Spaltes 15 an. Im übrigen gelten die Ausführungen zu der Spannzwinge nach F i g. 1 bis 3 für die Form nach F i g. 4 und 5 analog.The function of the joint connection 16 as a knee joint remains unchanged in the However, the clamp 14 is no longer in the clamping position, but rather one side edge of the handle 13 at the lower boundary edge 21 of the gap 15. Otherwise, the statements on the apply Clamp according to FIG. 1 to 3 for the form according to FIG. 4 and 5 analogous.

Claims

Patent claims:

1. Clamping clamp, consisting of a bearing block that can be fastened to a workpiece holder to which a lever mechanism is articulated with a load arm and a force arm, characterized in that that individual joints (19, 20) of the lever mechanism (7,13,14) are easily detachable are and by mutual replacement or repositioning of individual members (13,14) of the Lever gear, the tensioning direction on the power arm (13) is reversible.

2. Clamp according to claim 1, consisting in a known manner of a load arm, which is designed as an angle lever articulated with one of its legs on the bearing block, and a power arm, which on the one hand has a joint essentially in the apex of the angle lever with the load arm, on the other hand via another joint with a hinged on the bearing block Tab is connected in such a way that when tensioning by moving the power arm over an angular range of approximately 90 ° a toggle action occurs, characterized in that the Joint (19) between load arm (7) and power arm (13) and the articulated connection (20) between the tab (14) and the bearing block (1) are designed to be easily detachable and to reverse the Clamping direction of the normally from a vertical opening position to a horizontal one Clamped position of movable power arm (13) this itself on the bearing block (1) at the point of the articulated connection (20) and the tab (14) can be articulated on the load arm (7) at the point of the joint (19) is.

Considered publications:
Advertising leaflet from Novelem in Stuttgart-Zuffenhausen, regarding clamps,
Doc. Tech .: NLM-D.003.

1 sheet of drawings